Justice was partially served. The child attacker Hassan Saab who brutally kicked and beat 13 yr old outside IS201 on Sept 28, 2023 and 2 days later further went to the student’s home to continue assaulting was found guilty https://t.co/ThLKG1MgZp
这个法官第一次被任命为 NYC criminal court in Kings county 还是共和党第一次提名任命的
这个案是公诉。 people vs. Saab. 是district attorney office 上诉。defendant 选了bench trial,没有用到grand jury. 有些人真的是,觉得自己很牛很懂。法官有的选吗？
备受华人社区关注的布鲁克林201初中校园暴力案近日迎来终审判决。2023年，一名中东裔男子哈山·沙博（Hassan Saab）因在校外暴力殴打一名华裔初中生而被控二级重罪袭击、威胁罪及两项危害儿童轻罪。
引发华人社区强烈不满！
2025年5月2日，纽约州高等法院主审法官约翰·赫奇（John Hecht）裁定，现年26岁的沙博因“一时冲动”犯案，虽行为不当，但未对社区构成“实质性危害”，最终仅判处三年缓刑，并需接受心理健康管理治疗及社区服务，不得上诉。
案件回顾：大人施暴华裔学生，激起众怒
据悉，该案源于2023年在布鲁克林201初中发生的一起校园霸凌事件。沙博声称其外甥在校内遭到欺负，便前往学校外“替亲人出气”，不仅当街对一名13岁华裔男生拳打脚踢，还随后手持棍棒前往受害者家门口挑衅。事发视频曝光后，引发社会广泛谴责，尤其在华人社区激起巨大愤怒。
受害方代表：施暴升级仇亚，不应轻判
在量刑当日，受害者雷姓家庭的代表——社区领袖陈家龄出庭发言，谴责沙博作为成年人，不但没有理性处理学生纠纷，反而选择以暴制暴、殴打无辜学生，严重影响受害家庭的身心健康。他指出：“沙博的行为不只是暴力，更是带有歧视色彩的仇视亚裔行为。我们华人已在美国深耕170年，无论你是否接受，我们都会继续留在这里。”
陈家龄强烈要求法院给予沙博至少两年刑期，以正视暴力与歧视行为，“不能让仇亚者只轻轻带过。”
检方立场与辩护方请求
检察官亦指出，沙博的行为“不可原谅”，不仅涉及未成年人暴力，更在警方面前多次发表带有种族歧视意味的言论，因此请求法院判处三年有期徒刑与两年监督释放。
而沙博的辩护律师则请求从宽处理，称被告“深感懊悔”“并非有预谋地攻击华裔学生”，希望法院判以缓刑，给予他“重返社会的机会”。
法官态度：认定种族言论不当，但主张“非暴力入狱”
主审法官赫奇在裁决中承认，沙博确实“在警员面前发表种族侮辱言论”，雷家自卫合理，被告的行为构成“严重问题”。但他坚持认为，入狱应保留给“杀人犯或帮派成员”等更严重罪犯，沙博属于“情绪失控”，不具“持久社会危险性”，因此给予缓刑处理。
社区回应：失望愤怒，考虑示威声讨
量刑结束后，现场旁听的多位华裔民众情绪激动，纷纷表示“等待已久的正义没有真正到来”。纽约市居民联盟主席臧东慧受访时表示：“法官对沙博在校外对学生施暴视而不见，让受害家庭与整个华社都感到震惊与心寒。”
他指出，若非社区联合施压，案发后校方原拟“不了了之”，甚至计划让沙博的亲属继续在校就读。他对社区的团结表示肯定，但同时强调：“这份判决等于变相鼓励成年人对青少年施暴。我们必须讨论是否要发起抗议示威，或要求沙博的社区服务必须在华社完成，让他真正理解自己造成的伤害。”
有华人群中有人写道：
@所有人 今天201事件打人重犯Saab的法庭判决时，我们期待的正义没有到来。
自由派法官John Hecht不顾受害人家庭和地区检察官办公室请求对Saab予以2年或3年刑期的请求，不顾Saab在学校外面拳打脚踢2位13岁学童，又于2天后手持棒球棒螺丝刀等凶器挨家挨户去寻仇打架，并造成多位受害人身体和心理严重伤害的铁一样事实，更加撇开Saab已经被判定有二级攻击重罪应该判二年以上监狱时间的司法指南，认为Saab“没有对社区构成真正威胁”，”不适合呆在监狱里面”因此只判了三年缓刑外加社区服务。在场的受害者家庭、华人家长听众、办理案件的检察官都无一不觉得非常荒唐和愤怒。但是检察官表示，这是刑事案件公诉的终审判决，无上诉机会。 https://x.com/donghui4nyc/status/1918348965373751306?s=46
在此情况下，家长和社区是否应该团结起来再做一场大的示威，表达我们的愤怒，还是无论怎样判决改变不了了就不要劳师动众？ 另外还有，法官除了判处Saab三年缓刑之外，还要让他上几年的什么情绪控制管理的课程，以及准备处罚他做社区服务。其中特别说Saab的社区和被他伤害的社区不一样，准备让他专门来华人社区做服务，这些细节都还未落实，在场的有些家长们当场说我们不需要，不知大家对此有何想法？ 请大家广泛讨论
感激所有家长 社区领导和前辈们一年多来持续关注本事件。2023年9月底案件发生后，家长、社区热心人士、官员及社团纷纷出面抗议暴力。经过大家的共同努力，雷先生被取消所有指控，学校也将肇事的中东兄弟暂时停学；Saab最终也被裁定了二级攻击重罪。没有整个华裔社区从2023年事件发生后迅速反应的一切努力，现在的结果不知道要糟糕多少倍。非常遗憾的是，我们期待的最终正义今天没有到来，我们只取得了一半的目标。今天自由派法官作了非常错误和荒唐的判决，容忍了未成年人的暴力零容忍，向未来可能会再次准备霸凌未成年人的暴力分子传达了错误的信号。让我们一同思考该对下面此事何去何从。
2025年5月2日
参加今天庭审的家长们
臧东慧呼吁更多家长和社区成员参与，思考后续集体行动策略，“如果我们沉默，下一位受害者也许还会是我们的孩子。”