盖了帽儿了原来是这个意思

刚开始看这个人这么熟悉，原来是大金牙

大金牙所言甚是

为非要说58呢

58 还真是盖了老帽了

这是真的吗，还挺有意思的

冯裤子？

上来点个凉菜，盖了帽了🐶

服务员，先给我来一杯白开水🐶

来瓶雪碧

服务员，先给我们来一盘牙签🐶

引用 @Street_free 发表的:
这是真的吗，还挺有意思的

是真的，郭德纲相声里也听过这个说法

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

心有五八，细嗅老炮

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

定个基调

这就用点子智慧了！

老板，来一壶白水

大金牙老地道战了

这习惯还真是不错

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

那我不是只能点一杯自来水🐶

这还真的挺有趣的 哈哈

引用 @Street_free 发表的:
这是真的吗，还挺有意思的

我家这边是这样

引用 @虎扑JR0192401942 发表的:
冯裤子？

这个演员叫佟磊，现在胖了和发福的冯小刚就更像了

大金牙

我们吃饭每次都先点个花毛一体。

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

服务员，给我来个玻璃杯

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

好的，80一杯，每人要几杯呢

上来先点2碗米饭，，让客人隔扣吧，，别盖帽了

这是冯裤子？

为什么一定要是58？？？？👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻👊🏻

这样的北京话谁会讨厌呢

引用 @Street_free 发表的:
这是真的吗，还挺有意思的

我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

来盘花生米！要多放椒盐儿哒！

这种科普很有必要

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

因为58盖帽，炮拳警告。

先来盘花生米！ 我们兄弟喜欢喝花生米🐶

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

这个数字太神奇了🐶

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

来把瓜子，盖了帽了。

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

冯裤子？

引用 @姚明退役不看nba 发表的:
那我不是只能点一杯自来水🐶

不超就行，白开水，你也可以喝

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

你来盘花盘一体盖了大猫得了，🐶

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

害，我的老北👃

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

比较委婉的说了啊 不是什么事情都可以直接说的 你不觉得这样子很好吗

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

点个凉拌花生米吧，这顿饭就盖帽了

引用 @波罗的海交易所 发表的:
这个演员叫佟磊，现在胖了和发福的冯小刚就更像了

看过他微博 对易经颇有研究 悬魂梯的剧情就是他帮着设计的 也是个文化人

成了，下次请客就是一盘土豆丝八碗米饭🐶

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

封顶啊，季后赛分差盖了帽了🐶

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

我的老北鼻

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

好听

引用 @姚明退役不看nba 发表的:
那我不是只能点一杯自来水🐶

服务员，有免费粥吗🐶😂给我盛个二十晚先😂

引用 @就特麼你叫夏洛啊 发表的:
服务员，给我来个玻璃杯

顺便来点牙签😂

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

主人好面子。客人愿意给面子。害，各种各样的民间文化，有的时候觉得挺有意思的，有时候感觉就是糟粕，根本就不是文化。最严重的就算是孔夫子故乡，酒文化那叫一个多且繁琐。我愿称山东酒桌文化为全国之最，盖了帽了。🐶🐶🐶

夏翻译官

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

来点白开水，盖了帽了

引用 @姚明退役不看nba 发表的:
那我不是只能点一杯自来水🐶

边上接一句再给这位喝水的老板来只蓝鳍金枪鱼，然后菜单给我们接着点

引用 @昵称确实不能为空 发表的:
好的，80一杯，每人要几杯呢

那给我几个玻璃杯我整点自来水😂

引用 @姚明退役不看nba 发表的:
那我不是只能点一杯自来水🐶

你要好意思也成，你点一杯，另外哥几个来一个暖壶也差不多够了

一盘花生米 盖了帽了

我有一点点不懂，如果不是聚会真的是一人一个菜么…感觉都是把菜单给身份最高或者最会点菜的人手里，而且一般都是先凉后热啊

超过了就是掀了帽了呗

有点意思

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

本店开业大酬主，凉菜原来18一盘，现在58一盘。盖了帽了您呢。

那几道菜有没有什么讲究呢

北京男篮从此不缺中锋了🐶

服务员，来一盘腰果鸡丁，嘎吱吱嘎吱吱倍儿香， 服务员：今天本店特价菜腰果鸡丁1元一份 那真是盖了帽了

引用 @指环王比尔 发表的:
比较委婉的说了啊 不是什么事情都可以直接说的 你不觉得这样子很好吗

但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

引用 @金州幼儿圆 发表的:
超过了就是掀了帽了呗

有个jr说是隔了扣了🐶

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

免费的，真是盖了帽了我的老卑鄙。

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

点个矿泉水，盖了帽了🐶

裤子懂得真多，不过怎么变胖了

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

嘿，还真是，季后赛分差就没有比58多的

缝裤子！

这不是夏翻译官吗

引用 @cloud8291 发表的:
你要好意思也成，你点一杯，另外哥几个来一个暖壶也差不多够了

水龙头一开，哥几个都管够

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

一碗不要钱的卤子🐶

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

服务员给我来口空气

道理归道理，为什么说58

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

但有些事就是不能明说，一旦放明面上了，就相当于面子不要了

老金这个演员我怎么感觉特脸熟，是不是那个什么导演，冯小刚的儿子呀🐶

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

来包纸巾，盖了帽了🐶

这挺有意思的。相当于打个样儿

引用 @建国公园炉石第一人 发表的:
来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

主人反手笑嘻嘻地点了一瓶矿泉水🐶

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

老板来半碗米饭，盖了帽了

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

凉菜？先来一圈凉白开！

炮拳警告⚠️

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

确定了会议的基调

这不缝裤子吗

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

炮主席原来是标准老炮啊

大金牙啊

这是地下交通站的翻译吧

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

难道我请你吃饭还要跟你说我没钱，别点贵的

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

58分就盖了帽儿了

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

《情商》

引用 @用户1654682932 发表的:
主人好面子。客人愿意给面子。害，各种各样的民间文化，有的时候觉得挺有意思的，有时候感觉就是糟粕，根本就不是文化。最严重的就算是孔夫子故乡，酒文化那叫一个多且繁琐。我愿称山东酒桌文化为全国之最，盖了帽了。🐶🐶🐶

曲阜老乡吗？

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

有些事情不能明说啊

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

米饭一碗 盖了帽儿了！

引用 @建国公园炉石第一人 发表的:
来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

那不成了徐大骚了

这不夏翻译么这不