盖了帽儿了原来是这个意思

引用 @就特麼你叫夏洛啊 发表的:
服务员，给我来个玻璃杯

你这个贵了，他水可能是一次性杯，你这玻璃杯少说也要2块钱呢

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

来，李哥，王哥，今天你看我兜里就两百块钱，悠着点啊，是应该这样说吗？

北京人点菜还一人点一个的嘛，咱们这里谁请就直接点完啊。。。

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

打碗白饭，盖了帽了🐶

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

难道你请客吃饭直接说你们最高点多少多少钱吗...

引用 @荒石城的简妮 发表的:
确定了会议的基调

高调吧，封顶了

引用 @T1Faker李相赫 发表的:
心有五八，细嗅老炮

ha ha ha

引用 @NotALeader 发表的:
那不成了徐大骚了

不懂就问，大sao哪一期视频这么说过？发出来批判一下

引用 @建国公园炉石第一人 发表的:
来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

这是共同认知和公共认知的区别，虽然大家都知道是这么回事，但是不能明着说出来

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

不能明说啊。

大金牙哈哈哈哈

引用 @巅峰麦克格雷迪 发表的:
大金牙所言甚是

这人是地下交通站第二部，翻译官夏学礼吧？

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

全部白嫖？

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

服务员倒点开水 那真是盖了帽了🐶

我上来先点一盘醋溜花生米，真是盖了帽了

引用 @NotALeader 发表的:
那不成了徐大骚了

哈哈哈哈哈哈哈哈

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

因为季后赛封顶就只有58分差，盖了帽了，老球迷🐶

四凉八热一碗汤

上来点包纸巾，我的老北鼻

金爷所言甚是

引用 @草莓西多士 发表的:
不懂就问，大sao哪一期视频这么说过？发出来批判一下

没明说，就是不让客人点菜，还一直问菜硬不硬

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

盖了帽了！

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

58好像确实是季后赛输分的 盖了帽了

引用 @摇晃的香蕉船 发表的:
点个矿泉水，盖了帽了🐶

每人58瓶矿泉水，今天就图个水饱🐶

引用 @八神胖虎 发表的:
来把瓜子，盖了帽了。

您zhei可不行，没等受请的诸位说话，服务员先不同意了，呦，怎么着，合着您zhei一桌子人到mu们这蹭吃蹭喝来了。

为啥非得是58

引用 @KB24AI3MAC1 发表的:
曲阜老乡吗？

抱歉，我表达错了，是想说山东。

引用 @Street_free 发表的:
这是真的吗，还挺有意思的

那为什么前天我看到有个北京人信誓旦旦说这是“好到了极点”的意思呢

冯小刚是你吗

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

所以说人情世故得教嘛 别说中国人，东亚文化圈的都这样，喜欢说话兜着弯来

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

要是点超了呢？隔了扣？

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

这就是中国人的处世之道啊 有些事大家都明白 但是不能明说啊

引用 @力哥说我可以随便玩 发表的:
那为什么前天我看到有个北京人信誓旦旦说这是“好到了极点”的意思呢

没错，你看大金牙后续还有个视频，后面这些意思都是由点菜盖帽引申来的

这不是老金吗

第一次听说。感觉还挺讲究

引用 @摇晃的香蕉船 发表的:
嘿，还真是，季后赛分差就没有比58多的

那可真是盖了帽了🐶

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

我不要面子的

那个石景山清朝人还是有问题

引用 @民大权志龙 发表的:
服务员，先给我来一杯白开水🐶

给别人点面子，起码得来包餐巾纸

😂

北京话里，盖了，盖了帽了是形容这个事情或物件特别棒，无与伦比。和点菜完全没关系。北京点菜的规矩也是客人先点菜，主人最后点，怎么盖帽。

来份打卤面，不要面🐶

冯裤子

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

含蓄中国文化不就是这样吗？

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

老炮密啊

引用 @Street_free 发表的:
这是真的吗，还挺有意思的

工资帽就58封顶了🐶

这是冯小刚导演现身说法吗？🐶

引用 @醉梦灵归沐雨处 发表的:
本店开业大酬主，凉菜原来18一盘，现在58一盘。盖了帽了您呢。

反向酬宾，最为致命

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

那我只能叫碗热水了

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

开会了，老北鼻们

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

引用 @历史第二拉塞尔 发表的:
封顶啊，季后赛分差盖了帽了🐶

你是魔鬼吗，老北鼻

引用 @尼古拉斯饮汤 发表的:
主人反手笑嘻嘻地点了一瓶矿泉水🐶

客人笑嘻嘻的都走了。客随主便

引用 @魔法少女鲁提辖 发表的:
来盘花生米！要多放椒盐儿哒！

来盘盐，多放花生米！

好久不见缝裤子

引用 @看到女人就烦n 发表的:
没错，你看大金牙后续还有个视频，后面这些意思都是由点菜盖帽引申来的

好的受教了谢谢

引用 @草莓西多士 发表的:
不懂就问，大sao哪一期视频这么说过？发出来批判一下

好像是4道硬素菜🐶

只要有58，盖不盖帽已经不重要了

引用 @Crystal奇想 发表的:
我不懂的是如果在座的人都知道这个规矩，那为什么不直说呢

是吗？你请客，客人上来一句：哎，今天你能请多少钱的？你怎么想？还好意思少掏吗？

大金牙科普

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

金爷，您看这额迈瑞肯的克里斯怎么样

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

开盘拌黄瓜！盖了帽了真地道这黄瓜哎！

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

拍个黄瓜🥒吧………

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

服务员来点别桌没吃完的剩饭，那真是盖了冒了

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

我往你茶杯倒茶倒到溢出来，识相的都知道该走了，跟等主人开口叫你滚蛋，哪种好受点？说白了就是类似避免尴尬、撕破脸的说话之道而已。说有用吧真浪费表情增加沟通成本，说没用吧给人留脸面可以少得罪人

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

58真是个玄学的数字，盖了帽了。

引用 @用户1654682932 发表的:
主人好面子。客人愿意给面子。害，各种各样的民间文化，有的时候觉得挺有意思的，有时候感觉就是糟粕，根本就不是文化。最严重的就算是孔夫子故乡，酒文化那叫一个多且繁琐。我愿称山东酒桌文化为全国之最，盖了帽了。🐶🐶🐶

喝多了我也哕…………

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

引用 @魔法少女鲁提辖 发表的:
来盘花生米！要多放椒盐儿哒！

多放椒盐，别放花生？

引用 @八神胖虎 发表的:
来把瓜子，盖了帽了。

来壶凉水，盖了帽了

引用 @我来看绿光 发表的:
我往你茶杯倒茶倒到溢出来，识相的都知道该走了，跟等主人开口叫你滚蛋，哪种好受点？说白了就是类似避免尴尬、撕破脸的说话之道而已。说有用吧真浪费表情增加沟通成本，说没用吧给人留脸面可以少得罪人

还是你的解释的最好，上面的跟我讲道理搞得跟我不懂一样，感觉这种跟很熟的没必要，跟很不熟的也没必要，就是用在关系模棱两可的时候

🐶百度上对盖了帽了的解释是：事情干的漂亮，没毛病

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

说明今天这桌消费额度4000万🐶

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

消费额度4000万🐶

这个好啊。

给我来三个花生米，蒸一个煮一个炸一个🐶

这个规矩好

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

这人不是冯裤子吗

引用 @力哥说我可以随便玩 发表的:
那为什么前天我看到有个北京人信誓旦旦说这是“好到了极点”的意思呢

引申出来的意思，盖了帽了可以引申为到顶点了

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

来壶白开水

来盘花生，盖了帽了懂吗

引用 @Crystal奇想 发表的:
但是在场都知道啊😂相当于换一种方式说而已

就是要让人家知道，还又不尴尬的表达出来，不是挺好

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

为啥不说28呢🐶

知道了老金

引用 @建国公园炉石第一人 发表的:
来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

结果都朝70往上点🐶

引用 @昵称确实不能为空 发表的:
好的，80一杯，每人要几杯呢

这是杯子贵啊还是水贵啊？

上来不应该点凉菜嘛🐶

引用 @目标关注hupu所有妹妹 发表的:
要是点超了呢？隔了扣？

盖了盖了帽了🐶

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

嘿，您猜怎么着

大金牙

夏翻译还是懂！

引用 @虎扑JR1238050830 发表的:
58 还真是盖了老帽了

？

引用 @辉哥秀秀秀 发表的:
上来点个凉菜，盖了帽了🐶

上来点瓶水 我看你们今天谁盖帽。。

引用 @Crystal奇想 发表的:
还是你的解释的最好，上面的跟我讲道理搞得跟我不懂一样，感觉这种跟很熟的没必要，跟很不熟的也没必要，就是用在关系模棱两可的时候

是的～大家很多时候吃饭不是为了吃饭，所以麻烦事儿就不少

引用 @Crystal奇想 发表的:
还是你的解释的最好，上面的跟我讲道理搞得跟我不懂一样，感觉这种跟很熟的没必要，跟很不熟的也没必要，就是用在关系模棱两可的时候

对，就是很熟的用不上，都知根知底的没必要这套作法。就是对不熟的才用得上，不过出了社会也不看关系了，就看利益了。觉得跟对方这辈子也难有啥利益往来的就懒得多做作了，认为对方或者对方的关系有可能给自己带来好处的那就别得罪，指不定以后有机会合作呢。 反正说到底还是人际关系处理，看各人习惯，也没啥对和错的问题，说不定有人觉得你不客套够直接就想跟你合作呢

那我的老卑鄙什么意思🐶

引用 @AJ_CARE 发表的:
为非要说58呢

其实很多大众普通饭店的硬菜，大鱼大肉的一般都是58，饭店做生意，58谐音“我发”。 不知道这次我是不是老实人🐶

引用 @建国公园炉石第一人 发表的:
来来来，今天我请吃饭啊，张哥，王哥咱们第一次见面，超过50的菜不能点啊，来，大家点菜吧。🐶，难道这么说吗。

没见过这么说的呀，还没开吃就有点扫兴的感觉。