笑死了，真的人才！

引用 @加兰是未来吗 发表的:
这个啥意思?

对你md对

引用内容可能违规暂时被隐藏

我比较笨。什么意思。

引用 @余啊啊拉 发表的:
右边你的妈妈右边啥意思

你这英文能及格?

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

看第一遍，这是个啥?
看第二遍，和平……?
尝试着读出来，pi ~shi~……
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

go your mother‘s 是什么意思

引用 @余啊啊拉 发表的:
右边你的妈妈右边啥意思

抓到个老实人

引用 @一杯酒往事随风丶 发表的:
直译就没啥语境了。

直译才有感觉，借用上面的一张图

这是我一大早笑喷的一个

引用 @我可以撩你吗 发表的:
牛津字典要发2020年新版啦，针对疫情，加入了一系列关于中国网友回复的新英语单词和词组

how old are you？我想给川普刷刷，怎么老是你？🐶

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
我觉得指日可待，long time no see就是如此

我第一次听见是玩生化危机

让我想起了save the people

引用 @幻樱杀 发表的:
然而这并不是中式英语。。。人家本来就这么说

可能一百多年前就有中式英语了，但是一个短语你也追溯不到最开始是谁说的

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

老哥 别文化输出了 目前我们的骂人词语可以把全世界吊起来打 让他们学会了容易反噬

引用 @zhouzhe84 发表的:
我比较笨。什么意思。

好你吗好，当时川普说中国病毒，一个人跟着说好，国内暴躁妹子回他的，然后传开了

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
funny mud go pee。再加个go更完美，中英都理解得通

funny mud go chill pee

滑稽的泥浆尿

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

莫名带上了山东河南口音。。狗头

引用 @甘井子李敏镐 发表的:
过段时间中国人都忘了自己发明的这些奇异英文了

you can you up

cow need mud

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

拿去问候他们全家

老哥们，你们都不知道tree new bee吗

引用 @张三顾 发表的:
是

是your mother是 老早美国人就这么说了

引用 @世界健美先生说 发表的:
或者you are hammer pee🐶

哈麻批🐶

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

哈哈哈哈，笑死了

祖安音译请求出战🐶

delay no more怎么样

long time no see就是如此

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

poor guy
poor late gold chose guy

引用 @眼前人海上月 发表的:
带过去的。。。起源大概是洋经浜英语。。

你这个又是啥😂

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

这个词最牛逼

引用 @打个酱油吧 发表的:
这不是张全蛋嘛

哈哈哈哈猴嘞达杰Q莱

引用 @洪兴大飛 发表的:
蛤蟆?

锤子

引用 @拉轰的断掌先生 发表的:
tree new bee也收录下吧

讲文明，树新风，这个很正能量🐶

我服了，我还隔着想了半天有趣泥的尿

引用 @雷阿伦爱弗森 发表的:
哈哈哈哈猴嘞达杰Q莱

人家明明是好流呆窄克优赖

引用 @zerozhao 发表的:
撒尿和泥

放屁崩坑

哈哈，要不要这么有才呀！

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
我觉得指日可待，long time no see就是如此

第一次见这个词是玩《明星志愿》的时候

@歪头舒米 看懂了吗

果然英语和中文是互通的

引用内容可能违规暂时被隐藏

我觉得right your mom mom right配上黑人口音更有内味🐶

引用内容可能违规暂时被隐藏

绝杀🐶

引用 @蓝血战士 发表的:
你这个和维基百科的有点相似https://www.thefreedictionary.com/_/search.aspx?SearchBy=0&TFDBy=0&ScrBy=undefined&Word=long%20time%20no%20see&tab=16

维基的我贴在另外一个人的回复里了，可能就是抄的中文维基的

引用 @加兰是未来吗 发表的:
这个啥意思?

哈哈哈哈这个秒懂啊

卧槽真会玩

引用 @余啊啊拉 发表的:
右边你的妈妈右边啥意思

对你妈对的意思

引用内容可能违规暂时被隐藏

you count a chicken eight

引用 @骑呀么骑着小毛驴 发表的:
装这个逼，至于吗？

？

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

大神大神

引用 @吳颜祖 发表的:
🐶

我out了

引用 @666666666s 发表的:
还有就是open your dog eyes see

make my dog eyes blind

引用内容可能违规暂时被隐藏

six one six

Tree new bee

有趣的泥巴尿尿🐶

引用 @裙下偷笑 发表的:
you are a hammer！

I fucking six one six

Peace war found

引用 @余啊啊拉 发表的:
右边你的妈妈右边啥意思

钓，就硬钓

引用 @虎扑JR0808027626 发表的:
卧槽。。这是反向输出的经典案例吗？

我在阿根廷这边 我姨妈老是说中式西语 有次她想表达 有就有 没有就没有 说hay hay， no hay no hay (hay是有的意思) 把我搞懵了 然后我专门找了个阿根廷人问了一下 卧槽 原来他们真的是这样说的 感觉外国人说话都好简单粗暴

引用 @裙下偷笑 发表的:
you are a hammer！

you iron burger！

引用 @russliu 发表的:
Chao need ma🐶

chao在英语里面十有八九会按chaos的发音来，就差远了

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
funny mud go pee。再加个go更完美，中英都理解得通

funny mud si pee

引用内容可能违规暂时被隐藏

还有这个也好笑

引用内容可能违规暂时被隐藏

瞬间懂了

引用 @momowuwei 发表的:
you can you up

no can no bb

引用 @可爱可爱超可爱 发表的:
verte是看吗？法语里是绿色，好神奇

ver是看 te是你

fnmdp

引用 @梦魇魂 发表的:
你知道个锤子

你懂个锤子贴切点🐶

引用 @行不更名坐不改姓霸王五步郎 发表的:
这啥意思？

好久不见，港剧英美剧常见词句

引用 @浙江省肉哥 发表的:
这啥意思

对你妈的对

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

哈哈哈哈哈

牛B🐮

引用内容可能违规暂时被隐藏

这是江青说的？

放尼。玛的屁！！！🐶

@亲吻篮板上沿o

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

哈哈哈，整笑了

引用 @水花不会老去 发表的:
哈哈哈，有、意思

老哥这在哪找的啊

引用内容可能违规暂时被隐藏

哈哈哈 不知他们能不能看懂

又积累了一波词汇，很高兴

引用 @law_x 发表的:
我还一直在想右尼玛右是什么意思

，我以为是 权尼玛权

引用 @Gangster王王 发表的:
直译"对你妈的对"

不是“右你妈右”吗

引用内容可能违规暂时被隐藏

图来了

引用 @law_x 发表的:
我还一直在想右尼玛右是什么意思

对尼麻的对，对尼麻的右，右尼麻的对，右尼麻的右🐶️

引用 @geng08 发表的:
哈哈哈 不知他们能不能看懂

那哥们已经被喷销号了 还学了新词儿比如说🐴是mother的意思

什么鬼

引用 @静安跑徒 发表的:
今天的风儿真喧嚣

抽烟又抽风

汉语是强大的，就算把语法拿出来套在英语上。也许英语往后发展百年，就越来越趋向中国英语了呢。

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

笑死我了哈哈哈哈

引用 @xxxxxdone 发表的:
这个在美剧里都见过几次 看来老外也这么说了

所以说 long time no see是我们发明的而不是本来就有这种说法吗?

横批how made winds

引用 @加兰是未来吗 发表的:
这个啥意思?

对尼玛对，对尼玛右，右尼玛对，右尼玛右

整天tree new pee

引用 @天之骄子周 发表的:
到底什么意思？

问尼玛的问，同理

引用 @hoop蓝朋友 发表的:
膝泥蜂。。。暗示由于山火和疫情导致悉尼疯了？

哈哈哈哈我也特意放在微信里翻译了一下

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

你怎么可以发语音

我英语发音不准，没领会，看评论才懂

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

人才

引用 @kibtzers 发表的:
字面意思，好久不见

不应该是good long no see？