笑死了，真的人才！

我想了半天，一念叨才明白

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

真是个人才

引用 @llllllhz 发表的:
gene knee tie may

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

引用内容可能违规暂时被隐藏

这个怎么说😂

引用 @波儿巾吉斯 发表的:
杠一下 老外就是这么说的。。不是中式英语（本jr美国留学6年。。为了防止说错又百度了一下确认无误🐶

我记得小学英语课本见到这句话，说的就是李小龙那个时代，许多华人去美国形成的，汉语语序，后来越多的人说就成常用语了

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

这也行哈哈哈哈

fun knee mud pee

引用 @杜兰kd 发表的:
那right your mother right呢？

还有Your 🐎 is dead🤣

funny mother go pee呢

引用 @行不更名坐不改姓霸王五步郎 发表的:
服了，原来是这样翻译的

初中英语有教这个短语的，好像还是初一刚进来学的打招呼用语，高中英语作文开头常用句，老哥你这学历暴露了呀

流弊

引用 @甘井子李敏镐 发表的:
过段时间中国人都忘了自己发明的这些奇异英文了

忘不了，中国人一看就能看懂

引用 @橄榄球场上的大盖伦 发表的:
西语口语一般说的是“cuando tiempo～”，注意发音，要很做作那种～

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

引用 @LukeSkyfaker 发表的:

他用的可能是十度，不是百度

马了马了

引用 @给自己娶个拉风的女人 发表的:
去牛逼？是什么意思老哥

吹牛逼

引用 @四有新青年 发表的:
我记得高中老师专门说过这个不对，写作文不要用，没成想。。。

这是口语，作文要用书面语

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

专八人才

引用 @四有新青年 发表的:
我记得高中老师专门说过这个不对，写作文不要用，没成想。。。

不能用是因为这句话是口语，本来就是不符合英语语法的

I basketball say to you(我难球得跟你说)🐶

lee mark jack chou hi

引用 @裙下偷笑 发表的:
you are a hammer！

you know a 🔨

引用 @Andyat0 发表的:
die your mother die

🐮🍺，我居然读出来了

引用 @拉轰的断掌先生 发表的:
tree new bee也收录下吧

tray new bee

引用 @他们说我特别帅 发表的:
funny made go pee

不要骂人，骂人是不好的

我更喜欢delay no more

引用 @我的我的我的我的mayumi 发表的:
fun ny mu d go pee

我去，涨知识了

引用 @拉风的小萌妹 发表的:
我寻思这和funny mud pee 不是一个类型啊
这么多赞
下面有个jr说的how made winds 才是一个类型啊

还有
funny did pee
tree new pee
哈哈哈哈

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

你特么要笑死我继承我的花呗吗？

最博大精深的英文不是
交易推迟，毫无疑问
交易可能不会再向后推迟
该死迟来的上帝之战

引用 @russliu 发表的:
Chao need ma🐶

chao need mud

引用 @Gangster王王 发表的:
直译"对你妈的对"

我想复杂了。。。我还以为他妈睡在我床边，所以我才知道他妈的错对。。。。

其实还可以chow knee mud pee

引用 @罗斯穿23号 发表的:
chao need mud

Charles need mud

引用 @baidusina4 发表的:
然而连读时mud的d不发音

你英语老师过六级了吗

引用 @baidusina4 发表的:
然而连读时mud的d不发音

装什么逼，这就是几个不相关的单词，根本不用连读，又不是一句话

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

woc,Chinglish真是无奇不有啊哈哈红红火火恍恍惚惚

这么快有道上就有了

神贴呀！

引用 @怪兽哥尔赞 发表的:
you know a hammer

你知道个锤子

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

都一个个的仓颉在世

引用 @seonkoo 发表的:
Dark Shark Bee如何？

da shabby即可

shadow low

引用 @徐汇林宥嘉 发表的:
上雅思课的时候老师说过这个梗 中国人说的多了老外那边也写进字典了

很难说吧，1843年就有了，最初来源不确定。It may derive ultimately from an English pidgin such as that spoken by Native Americans or Chinese, or an imitation of such.https://www.thefreedictionary.com/_/search.aspx?SearchBy=0&TFDBy=0&ScrBy=undefined&Word=long%20time%20no%20see&tab=16

引用 @天之骄子周 发表的:
到底什么意思？

读一遍，读标准来

引用 @LukeSkyfaker 发表的:

你这个和维基百科的有点相似https://www.thefreedictionary.com/_/search.aspx?SearchBy=0&TFDBy=0&ScrBy=undefined&Word=long%20time%20no%20see&tab=16

引用 @Cooperrrr 发表的:
war dio knee mud

茄语？

引用 @LukeSkyfaker 发表的:

但维基百科多了一个说明，1843年就有用到，最初不是用来打招呼的

引用内容可能违规暂时被隐藏

已经让推特给封了🐕

引用 @浙江省肉哥 发表的:
这啥意思

别怪大家骂你🐶

引用 @可爱可爱超可爱 发表的:
how made winds

啥意思啊

引用 @拉轰的断掌先生 发表的:
tree new bee也收录下吧

die bee 也行啊

引用 @Cooperrrr 发表的:
war dio knee mud

这直接wdnmd就好了

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

好美的🦟

引用内容可能违规暂时被隐藏

那you know a hammer呢？

引用内容可能违规暂时被隐藏

翻译成 “对nmb对” 最有意境

引用内容可能违规暂时被隐藏

这不是张全蛋嘛

引用 @紫金不死一生湖人 发表的:
不要欺负我不懂英语发音……

百度翻译了一下，中文谐音放你马屁🐶

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

fun need go pee他不香？上面写的什么玩意

引用 @耶律不花 发表的:
美国人：OKOK,peace war found...

牛逼，笑岔气😂😂

引用 @djkkd 发表的:
直译啊。。

右边你的妈妈右边啥意思

引用 @蓝血战士 发表的:
但维基百科多了一个说明，1843年就有用到，最初不是用来打招呼的

那是用来干嘛的？

引用 @单车过长坻 发表的:
翻成好这个字

直接翻译成对不就行了？🐶

下去几十年就不用学英语了

引用 @内马尔呀呀呀 发表的:
啥意思啊

好美的文字

不会讲理只会骂人

引用 @蓝血战士 发表的:
但维基百科多了一个说明，1843年就有用到，最初不是用来打招呼的

维基百科也是一样的吧？

引用 @蓝血战士 发表的:
但维基百科多了一个说明，1843年就有用到，最初不是用来打招呼的

英文维基有，但是看描述感觉只是出现过，而不是起源

wo! dio knee mud
喔！ dio 跪在泥地上

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

“毫无疑问，交易推迟”
“交易可能不会再向后推迟”🐶
这不祖安出租车的嘛哈哈哈哈

引用 @四有新青年 发表的:
我记得高中老师专门说过这个不对，写作文不要用，没成想。。。

口语不能直接用进书面语啊，口语各种省略你放到书面语里肯定会被判错，但交流的时候只要能理解意思怎么方便怎么来

这帖子太脏了🐶

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
funny mud go pee。再加个go更完美，中英都理解得通

本来我不懂的，你这一加我秒懂了，我这英语可以6级了吧

骂人最高的水平就是让对方：字面意思都懂，连城一句话就是看不懂，回去还得翻字典

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

holy high还是很应景的啊

引用内容可能违规暂时被隐藏

这个不一样，人家那一句是音译，你这个是直译

引用 @飘柔自信斯Co拉 发表的:
这句是什么意思？？

今天的风儿真喧嚣

引用 @Dustin_L 发表的:
back your mothers time

把👴整笑了

引用 @拉轰的断掌先生 发表的:
tree new bee也收录下吧

tree knee mud bee

看了这贴，我心情瞬间好了

channel mud bee

引用 @watersky00 发表的:
他们认为他们自己本来就这么说，是因为他们活的不够长，这句话是当年华工修铁路的时候带过去的

就像我认为沙发一直是沙发

哈哈哈笑死了

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

广东jr？

引用 @Flynnnnnnn 发表的:
Long time no see也有说法好像是从西班牙语传进来的

冷知识， 现代白话文 就是用的 英语语法 所以我们说话逻辑和英语差不多。 不像日本人 非要把 动词放前面

引用 @清补凉和大青菜 发表的:
funny mud go pee。再加个go更完美，中英都理解得通

严谨点 goes pee 狗屎屁

fuck you blood mother

引用 @fhjybyn 发表的:
对照学习下吧

外国人学汉语更容易了🐶

引用 @余啊啊拉 发表的:
右边你的妈妈右边啥意思

你试试把right翻译成对看看？

引用 @LAL_TacoMan 发表的:
you know a hammer's hammer's hammer

禁止套娃

star farming=四大发明

引用内容可能违规暂时被隐藏

来来来，图迟但到

why double may

引用 @姫伯 发表的:
Deal late no doubt
deal might late no more

delay no more

中国网民的才华世界第一

引用 @Rainiedad 发表的:
那knee mud bee呢

膝泥蜂。。。暗示由于山火和疫情导致悉尼疯了？

引用 @瓦瑞安乌里恩 发表的:
You know a big iron hammer！

铁榔锤！