塞尔维亚总统回复了我的私信什么水平

引用 @费城96状元签 发表的:
塞尔维亚有两种书写体，传统上看上去偏俄语，另一种偏拉丁字母

一个西里尔字母，一套拉丁字母

引用 @费城96状元签 发表的:
塞尔维亚有两种书写体，传统上看上去偏俄语，另一种偏拉丁字母

你发的那些我觉得作为学俄语，基本上都能看懂呀，是不是这两种语言很接近，难道一样的词不一样的意思？
另外俄语也会用英语字母来拼写，只是为了方便交流不用切换输入法

给楼主点赞！

牛逼

引用 @Terrificz 发表的:
🐂🍺

可以

有点像毛子语呀

顶楼主老哥，我做不到像你那样，我会为别人的误会而解释，但不会为他人的偏见而费口舌。

为啥我的关注点在挪威那边，如果是真的那国内某些媒体可有点不地道了

eshop挪威区🐶

引用 @LAL永远的科比布莱恩特 发表的:
有几个字母看起来像表情😂😂😂

(≧∇≦)/

引用 @费城96状元签 发表的:
塞尔维亚有两种书写体，传统上看上去偏俄语，另一种偏拉丁字母

会挪威语就多分享点那边的情况阿，我看到新闻的第一反应也是觉得有人在带节奏。

引用 @LAL永远的科比布莱恩特 发表的:
有几个字母看起来像表情😂😂😂

(ﾉД`)

现在领导人都看推特

你俩说的这是一种语言么..

帅～

现在你有一位总统朋友了，而我，我的朋友和总统是朋友 🐶

引用 @OPPO沈义人 发表的:
和英语差不多，能读几乎就能拼写了

英语是最混乱的。来源混乱语法混乱发音混乱。相对来说德语法语虽然复杂，但相对很规整。

引用 @不用了不用了 发表的:
为何我感觉楼主发的和总统回的都不是同一种语言

楼主发的好像俄文。。。

铁塞！

引用 @Balkanboy21 发表的:
hvala塞语里面谢谢的意思😂

Hvala,volim te, jebi se, laku noc, dobro jutro 就会这些了😂

引用 @lmm1989 发表的:
之前B站有个视频，打字的=。=在没有智能辅助输入的情况下，汉字最难，因为有多音字

标题是啥，想看

你发的东西，有些和俄语一样。我能看懂一些🐶

引用 @wead3james 发表的:
这翻译的是个啥？？？😂😂

有一说一为什么塞尔维亚总统打克罗地亚语（狗头）

引用 @铁托 发表的:
我相信，我们和中国人民的友谊，将会永远延续下去。

好的，铁托大总统

引用 @panjinqiumi 发表的:
我觉得他们打字比汉语更累

换成拼音其实也差不多

国际上对中国不友善的太多了，很多是源于对我们的不了解和媒体的误导。和身边的外国人多科普，很好👍

引用 @火箭今年季后赛将击败某东部队 发表的:
大家别进去了，我滑了5分钟

现在四十三分钟了

引用 @Vitality_ZywOo 发表的:
Hvala,volim te, jebi se, laku noc, dobro jutro 就会这些了😂

zdravo😁

哥们牛逼 我也去发了

引用 @科比爱加嫂112 发表的:
牛🍺

我在总统网友发的帖子下面留言了 开心

老哥，你能不能受累问问约基奇借我们用用，改国籍是不可能了，来1对1帮帮周琦可以吗，不是学怎么喝可乐投篮不跳，学学发球传球背身技术，帮助咱们进入奥运会（以上纯属娱乐yy）🐶🐶

啥 啥 啥 这写的这是啥

厉害！！！

引用 @罗斯芜湖起飞 发表的:
🐮以

可逼

引用 @Balkanboy21 发表的:
zdravo😁

你不说我还忘了，bok 😁

瞧瞧华为这糟糕的翻译🐶

这是什么软件

小弟学斯拉夫语，大概给大家翻译一下：
楼主：您好，总统，很开心看到中塞双方相互信任，相互鼓励，互助互利。相信我们一起战胜这场病毒战役，塞尔维亚人民会更加强大！
总统：衷心感谢中国的支持和帮助，中国是我们的好好朋友！谢谢！

我还能说什么，嫉妒的一批！

人上人了

有一说一 这个总统情商是真的高

牛逼大发了

让他把约基奇借我们使使😃

挪威不计前嫌？？？？我们怎么他们了 让他们不计前嫌？？？

楼主这不是塞尔维亚语吧

引用内容由于违规已被删除

Frankly speaking，我是不信“误炸”的。

引用 @曾斯文 发表的:
这就膜上了

真是他说的？

🐂🍺plus

引用 @小白会带球 发表的:
为啥说三维？我寻思着不是写在平面纸上的吗

你寻思的很有道理。

引用 @京东总裁67d 发表的:
真是他说的？

是的，还是在美国说的

现在是他回复我了

引用 @曾斯文 发表的:
是的，还是在美国说的

真是 我刚看完哈哈哈

这个是真的排面

能不能把挪威挖过来亲中，也是靠楼主了，学好语言积极挖墙角，实在挖不动可以去同化他们嘛，先把那里的妹子娶到手🐶

校友你好

引用 @京东总裁67d 发表的:
真是 我刚看完哈哈哈

看了视频，你捐了不止一秒吧

引用 @marcelogao 发表的:
凑合看吧

嗯🐶🐶

好了，现在他回复我了，我要去朋友圈装13了🐶

引用 @曾斯文 发表的:
看了视频，你捐了不止一秒吧

🐶

好多都是俄语单词啊

引用 @LAL永远的科比布莱恩特 发表的:
有几个字母看起来像表情😂😂😂

٩(๑^o^๑)۶

牛逼

引用 @panjinqiumi 发表的:
我觉得他们打字比汉语更累

九宫格肯定没戏了，26格打起来估计快的一匹

引用 @卢湾裴勇俊 发表的:
虽然不一定是他本人操作回复，但是足以看出他对中国人的重视。

不管说他有求于我们还是怎样，他的一举一动的确值得我们尊重，作为总统已经算很放的下身段，不卑不亢

引用 @百度殺畢 发表的:
有一说一为什么塞尔维亚总统打克罗地亚语（狗头）

90年代之前叫做塞尔维亚-克罗地亚语，后来由于政治原因分开了，两者之间还是有微小差别

引用 @脑科 发表的:
好好的文字就当拼音用了

日语里汉字没有用作拼音，是他们的平假名和韩语一样是拼音文字，他们有专门的汉字课教汉字读音，书里面的汉字一般就用平假名注音。

引用 @脑科 发表的:
好好的文字就当拼音用了

其实我们中国也有汉字注音符号……

引用 @小白会带球 发表的:
为啥说三维？我寻思着不是写在平面纸上的吗

因为笔画会交叉叠加，不只是二维空间排列，当笔画交叉时，可以理解为第三个纬度上的排列

引用 @panjinqiumi 发表的:
我觉得他们打字比汉语更累

想当年做外贸的。看到这些字，脑仁都疼。还有希伯来语。一个个对稿子。。

欧院小学弟

引用 @panjinqiumi 发表的:
我们区分多音字太轻松了

你用一下谷歌拼音输入法 前期垃圾的很 你输啥它不给你出啥。 就在打这一条评论 就出现了 输啥 和 这一条 需要逐字选字的情况

引用 @horsespace 发表的:
因为笔画会交叉叠加，不只是二维空间排列，当笔画交叉时，可以理解为第三个纬度上的排列

三围我理解的是深度，但是也没有汉字看起来有立体感呀？

引用 @科比爱加嫂112 发表的:
牛🍺

lz这个真的牛逼了 特别是最后那段

北外只有阿拉伯语系光荣 难为了楼主学的小语种了

他就是没说让中国不计前嫌 该喷他也得喷他

可以啊老哥

引用 @Arzex 发表的:
其实我们中国也有汉字注音符号……

嗯都是偏旁部首

引用 @LAL永远的科比布莱恩特 发表的:
有几个字母看起来像表情😂😂😂

(ノ=Д=)ノ┻━┻

引用 @panjinqiumi 发表的:
我们区分多音字太轻松了

那是咱接触多音字多了，我认识几个学中文的奥地利人，多音字，同音字，对他们来说跟酷刑一样

引用 @江鱼 发表的:
确实。

但是他们学语言容易，西里尔字母丁是丁 卯是卯，字母就就这个发音。你只要会说话，去学校学几天字母，基本能摆脱文盲了。

中文的话，听说和读写是两门语言。

说别了，有的中国人连都字清打不，还什么谈意表，是真败失。

好了，你现在是我朋友了🐶

这什么语啊我学俄语的看不懂几个词🐶

哪一级的啊🐶是保送生吗

引用 @纷飞了泪苍老了谁 发表的:
吕又矮知

胶己人

引用 @揭阳LauTakWah 发表的:
其实外语输入法打错了也能选出的

胶己人

这总统太闲了吧，天天上网🐶

引用 @我不是你马云爸爸 发表的:
一个也不认识，一起扛枪的兄弟？😒

微信翻译认输了

Hmmmm看起来他有两个账号的样子

引用 @杰杰杰杰丶文 发表的:
楼主发的好像俄文。。。

西里尔字母吧

看出来你很嘚瑟了

做朋友吧楼主，以后我可以吹牛逼跟别人说我有一个跟总统聊天的朋友

引用内容由于违规已被删除

不懂就问，这句话我感觉没错呀？

牛逼

好的 现在我要开始在朋友圈炫耀了

我去，666真的流逼

引用 @horsespace 发表的:
因为笔画会交叉叠加，不只是二维空间排列，当笔画交叉时，可以理解为第三个纬度上的排列

那我可不可以理解为，当是三维时我们正面看一个“牛”字就是一个“牛”字，但是从侧面就是一个其他的字