没啥不能说的，美国节目吐槽总统的都一堆一堆，过犹不及也有，凭啥在中国娱乐明星都不让吐槽了？ rosesavels 发表于 2021-11-16 10:12
你硬要说配音靠这个赚钱我也没法辩，毕竟我也不知道他们挣多少。但起码别的国家演员用自己声音这一项，我希望内娱每个演员能往这个方向努力。在达到这个目标之前，请尊重配音演员。他们的报酬和用他们声音的人相比，绝对不能称为“油水”。 演技=声台行表，如果声不行，演技75分。要弥补只有一条，演员自己练。这是我的逻辑。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 10:06
谢谢指正，我狭隘了。 那打击范围更大，是“声台”都不行了。我刚刚还去把自己说给配音演员分一半片酬的贴改成1／4. 这么说来真的要分他们一半片酬才算公平啊！ 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 10:14
没人骂阿猫阿狗啊 人家只是说不要那吐槽博主当至理名言 看多了容易被洗脑 现在吐槽博主都有粉丝 你说好笑不好笑 gtg729p 发表于 2021-11-16 10:07
有演员特别不尊重配音演员么？我没听说啊，举个例子？倒是配音演员说什么屎上雕花就low了。他们要是不忿报酬不如流量也可以努力找机会走到幕前，大家凭本事和市场选择吃饭我没意见。 id2021 发表于 2021-11-16 10:16
钟是普通话不行吧，粤语原声台词应该问题不大 id2021 发表于 2021-11-16 10:10
这贴里没有。另外两个被锁了的里面骂了。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 10:17
美国是什么优秀标杆吗？开个演唱会踩死那么多人，女的台上当众小解，谣言网站和油管频道数不胜数，美国这么分裂不就多亏了这些人推波助澜吗 东小东 发表于 2021-11-16 10:16
不是很多人恨中国言论不自由么？怎么现在却连吐槽明星都要管。又不是造谣，吐槽有什么问题呢。 rosesavels 发表于 2021-11-16 10:23
国内要是纪录片有声书的市场足够大，名声优应该可能赚到钱吧 id2021 发表于 2021-11-16 10:18
你不知道这些吐槽或剧评up主也向资本收保护费的，哈哈哈 id2021 发表于 2021-11-16 10:26
您这么执着于为配音演员谋福利，那武打替身也是形替啊，是不是酬劳也要分给他们1/4？即使没有1/4的酬劳，至少拥有姓名总可以吧？juiceorange 发表于 2021-11-16 10:26
我还是不贴那个采访链接，贴了这个楼肯定要被掀翻。那个演员说那句话之前，说的是：是否用配音由剧方决定（这个是事实），然后就轻飘飘说了下一句：其余就丢给配音演员了。丢？这是垃圾吗你丢。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 10:28
你可能不知道，up主也有自己的铁粉，是个小饭圈，谁在国内网站骂up主他们的粉丝可是要来撕你的 东小东 发表于 2021-11-16 10:21
可以想象，但是即使收钱也不能剥夺他们吐槽的权利啊。我的观点就是，只要不造谣，吐槽吐的再狠也没关系。 rosesavels 发表于 2021-11-16 10:29
我理解，up主就是视频营销号，有拿钱吹也有拿钱黑，所以我以前基本不看。我爱看b站饭制小电影，有才网友是真的很多很多。 心智不成熟的网友容易被片面营销带偏，个别吐槽视频看看乐呵乐呵就好，但如果很多up同时吐槽一件事，还是能说明点问题的。 最近对声台的讨论真是好几轮了，希望这是一个好现象，促使内娱演员们好好打磨自己，呈现出更多优秀的角色。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 10:35
那个出名的吐槽博主老邪，翻车了多少次，为了分最早的羹经常没看两集电视剧就去吐槽，翻车被骂了以后就去跟粉丝卖惨，他的粉丝就会为他去骂观众 东小东 发表于 2021-11-16 10:24
本来好好的一个讨论演技的帖子，稍微有点深度的讨论，有点值得思考的东西 就眼看着被国内饭圈恶臭的那一套洗劫了。唉 cloudy 发表于 2021-11-16 10:36
感情您义正言辞得指点了一通，连声台形表什么意思都没搞明白呐，是被那些没文化的吐槽up主给误导了吗？ 声台形表，声是声音，台才是台词吧！所以你觉得声音是很多明星的死穴？哦，那周迅和张柏芝的公鸭嗓的确令人出戏，所以我很庆幸大明宫词和喜剧之王都找了配音，不然就没有这些经典作品了juiceorange 发表于 2021-11-16 09:57
周迅和张柏芝是嗓音问题，不是发音断句吐字不清的问题，这和台词差到完全影响剧情理解因而出戏还是不一样的，她们自己原音剧和电影也很多。配音说到底对有些人是锦上添花，对有些人就是雪中送炭，用来遮丑而已 Noni 发表于 2021-11-16 10:50
既然允许粉丝吹捧自己偶像，怎么就不允许up主们吐槽呢？至少人家说的配音的是事实啊，虽然是很戳痛粉丝们的玻璃心 GreenSpring 发表于 2021-11-16 10:38
说实话大多数都是锦上添花 雪中送炭的我倒觉得是这些嗓音不好听的 gtg729p 发表于 2021-11-16 10:59
大明宫词的确需要配音，最早听到她的真声完全对不上太平公主，这算锦上添花 其他的剧和电影，她的原声台词非常好，老天赏饭吃 Rosario 发表于 2021-11-16 11:01
确实，看一些原音花絮听到演员本人的公鸭嗓非常出戏。我看剧不多，台词差到像背书的主演没看到几个。前面的专业黑提到话剧和舞台剧，我本人挺不喜欢影视里尤其现代剧里的抑扬顿锉话剧腔，听着做作不生活化。不过话说回头，老戏骨里台词游仞有余收放自如的有一些，年轻演员是该多学学 id2021 发表于 2021-11-16 11:10
原音很重要，但是像我刚才说的，演员没有经过配音演员训练，就算现场说得很好，如果做不到现场清场收音，后面配音可能专业配音出来的效果更好。用配音否定别人演技的，不是为黑而黑，就是没有辩证思维和逻辑。还有原音好却怎么都红不起来的明星的粉丝，确定不是你们哥哥别的方面短板太严重吗？ 东小东 发表于 2021-11-16 11:19
哎，来听听配音演员的心声吧！这是采访，不是什么up吐槽。 “屎上雕花”著名配音演员沈磊告诉你给演员配音的真实情况. UP主: 小七一 http://www.bilibili.com/video/av65640971?share_medium=android&share_source=more&bbid=XY411474031DF24E711393D945E1DBE4EE563&ts=1637081031011 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 11:47
使用配音不等于演技不好啊，这个逻辑搞搞清楚。当年tvb的电视剧国语版不都是配音的，不等于那些演员原音不好吧。现在的情况是，有些演员，原音不行，只能使用配音，使用配音能使观影体验提升，短期来看，对于观众来说是好事。然而长期来说是坏事，因为有了这块配音遮羞布的存在，就使演员放松了对自己的要求，港台演员不肯练口音的有之，对白说一二三四的有之，不肯好好背台词的那就更是数不胜数。这些原因所以才造成了大陆演员台词的普遍低下，而台词的普遍低下是演技被人吊打的主要原因。 Felixa 发表于 2021-11-16 11:46
我同意啊，我一直都觉得周迅和张柏芝是有演技的好演员啊！那两部剧他们的音色不适合角色，所以配音对于整部剧来说是一个优化解，没毛病啊。我是针对前面那个什么“声不行就不配谈演技“这种明显就是营销号抓人眼球的武断论点来举个反例而已。当然可能他们想说的是“台”？那既然声台形表都是基本功，为什么厚此薄彼呢？ 事实上我们所说的一些演技派，也不是声台形表样样都好的，各有短板，但长处明显，短板可以通过一些方式补拙或者藏起来，对于剧迷而言也不是不可以。我以前很爱黄磊老师，演技好啊，现在形象成那样儿了，只能去演家长里短的中年爸爸了。没问题啊，他就是靠选择合适的剧本来掩盖自己“形“上的不足。包括周迅和张柏芝的“声“音，不贴角色就配音，大众的接受度也很高。juiceorange 发表于 2021-11-16 12:03
没看视频，从标题看，这个沈雷修养不咋好啊 东小东 发表于 2021-11-16 11:49
https://b23.tv/BV1Fb411M7oT/p1 这是沈磊这个采访更完整的视频。他讲述了自己从上戏表演系毕业以后怎样走入配音界的故事。他给胡歌配了仙一，给吴奇隆配了步步惊心，但对这两个演员的评价是很高的。事实证明他们也的确是优秀演员。偶尔一部剧配音不是什么不得了的，大家抨击的是沈磊说的那种1234567的台前。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 12:22
现在应该没有说1234567的演员了吧？至少我看的剧，嘴形还是基本能对得上的，个别词对不上不知道是不是后期没过审改了 东小东 发表于 2021-11-16 12:25
你这一大段又是港台演员不背台词又是大陆演员被演技吊打的，这逻辑我的确是没整明白了。。。到底是谁吊打谁呢？juiceorange 发表于 2021-11-16 11:54
大陆演员演技不行主要是台词不行，港台演员如果用原音在本土演戏，演技还是略胜大陆演员一筹的。 Felixa 发表于 2021-11-16 12:27
大陆演员演技不行主要是台词不行，港台演员如果用原音在本土演戏，演技还是略胜大陆演员一筹的。 大陆演员被吊打指的是被其他国家吊打，平均水平而言。当然可能除了越南之类的，那个确实挺雷的 Felixa 发表于 2021-11-16 12:27
演技是综合的，简单归结到台词有点武断了，话说我平日怎么从来没见到过对这么多台词这么obsessive的观众？台词是表演的一部分，但直接把台词等同到演技有点魔障。 东小东 发表于 2021-11-16 12:31
一个脑洞，如果刺激那些本来就很火的但是电视剧用配音的演员沉下心来把台词练好了，那些台词好但是不火的演员岂不是更没戏了？开个玩笑别当真 东小东 发表于 2021-11-16 12:35
那当然，我也希望这些刺激能起作用，让演员发展更好。没有人没有短板的，只要肯努力，短板变长，自然就能装更多水，发展更好。 Felixa 发表于 2021-11-16 12:45
本楼有提到职业剧。很多职业剧都拍成了偶像剧。我看过拍得比较好的职业剧，除了刑侦题材特殊外，还有六六写的安家和心术。六六虽然自己经常网上言论被诟病，但剧本写得还是挺好的，看这两部剧能真实看到一些行业的故事。 这两部剧的成功同样有一大部分是因为演员。心术我没特别关注过，但吴秀波和翟天临站出来还是挺像医生的。他俩人品不论，戏还是挺好的。不过医疗剧也是个特殊剧种的剧。港剧的On Call 36小时也是挺好看的。 安家里孙俪造型朴素，还和中介交流过，专门去中介家里借过包，她演出来也是很像中介的感觉，而且她一个上海人在这部剧里演得很像外地人，大口吃包子的样子简直太像匆忙工作的上班族了。而剧里的其他演员作为非上海本地人又演得很像上海人，尤其是演朱闪闪的孙佳雨和演谢亭丰的杨皓宇。还有王自健，人家一个说相声脱口秀出身转行做演员的，这部剧里演得也很像中介。罗晋人设是偶像剧加职业剧，他演得也很细腻。 所以一部戏的成功确实是编剧和演员相辅相成的。安家的导演也是小姨多鹤的导演安建，给他一个好剧本他也能发挥好。 kindaichi 发表于 2021-11-16 12:42
说得很中肯 东小东 发表于 2021-11-16 12:47
难得中肯一次。大多时候对某些演员特别苛刻。希望这人能保持这份中肯。 id2021 发表于 2021-11-16 12:56
对话沈磊：赞胡歌等演员很棒 曾拒配念数字明星 UP主: 时间娱乐 http://www.bilibili.com/video/av48867494?p=1&share_medium=android&share_source=more&bbid=XY411474031DF24E711393D945E1DBE4EE563&ts=1637083489947 这是沈磊这个采访更完整的视频。他讲述了自己从上戏表演系毕业以后怎样走入配音界的故事。他给胡歌配了仙一，给吴奇隆配了步步惊心，但对这两个演员的评价是很高的。事实证明他们也的确是优秀演员。偶尔一部剧配音不是什么不得了的，大家抨击的是沈磊说的那种1234567的台前。 陌上人如玉 发表于 2021-11-16 12:22
我对龚俊personally没有恶感，对他的评论也不是出自恶意。只是观察到这个现象觉得有点意思拿出来一说而已，希望不是冒犯。 Felixa 发表于 2021-11-16 12:59
表演是一种创作。整个是一气呵成。就拿我喜欢的斯内普教授来说，他表演的状态是配音能达到的吗？说配音没关系，那是和其他连表演都不及格的来比。一个演员要达到好的表演当然得用自己的声音啦。情绪，节奏，音调，都是表演的一瞬间心领神会达到的境界。 至于音色，是可以处理的。许多好莱坞演员可以用不同声音处理不同角色。所以，好莱坞是有专门的声音教练的。一个演员在接戏之前的准备工作中，就包括为这个角色选择适合的声音。 配音工作者在配外语电影，动画片是可以的。但是众所周知，如果是外语片，看原片的感受和配音的感受是不同的。如果是好的电影，肯定是原片更好。 扶苏 发表于 2021-11-16 13:04
有的时候演员自己想用本人原音的，导演权衡过成片效果后选择配音演员，比如孙俪的zhz id2021 发表于 2021-11-16 10:55
演员应该后期自己配音啊。还原当时的所有情绪。 扶苏 发表于 2021-11-16 13:09
一气呵成 前面已经有人说过现场消音 就是演员后期自己配也不算是一气呵成 表演的状态配音能达到吗？答案是有的能有的不能 配的好就能比如前面提到大明宫次的周迅 还有周星驰 好莱坞调整声色 至少现在在大陆不适用 可能是技术问题 也可能是资金问题 Again 外语配音 配音不贴脸 所以你觉得原音好 我们鼓励演员锻炼台词 但是台词不好就演技不好请不要偷换概念 gtg729p 发表于 2021-11-16 13:11
话说收音。美剧的收音效果真是刚刚的，中文剧的现场音经常听到大小声。 id2021 发表于 2021-11-16 13:22
根本不可能有配音能达到原片的效果，如果是好的表演的话。 我看过很多美国电影演员的采访，都提到声音教练。都会提到自己为什么用这个声音来处理这个角色。声音绝对是表演很重要的一部分。不仅仅是如何说台词，声音的高低，语气，声调，节奏，发音位置，都是非常重要的，也是很显功底的事情。 周星驰的配音绝对没原声好。我两版都看过。 西方演员后期配音也是家常便饭的事情。 你如果在美国上过表演课就知道。不用自己的声音表演，那叫什么表演？community college就有drama的课。表演当然是一个package了。不仅要说台词，人家还要求唱的。还会根据声音分配不同角色。 community college都能做到，你说一个国家的演员不需要做到。我看都不像话。 配音要真那么牛，怎么电影不用呢？哪个参加大奖的中国电影用配音的。 张艺谋拍一个都不能少的时候，非专业演员用的是配音吗？ 卧虎藏龙周润发和杨紫琼普通话不标准，但是也不能用配音。用到配音只能说明演员不合格啊。 扶苏 发表于 2021-11-16 13:21
一个演员平时说话的声音和剧里角色的声音不同是很正常的事情。必须用配音去贴角色，没有办法改变自己的声音，当什么演员？ 扶苏 发表于 2021-11-16 13:26
是的，比如你去网上看迪斯尼动画片的幕后花絮，就有讲voice coach如何辅导演员配音，配音的时候有哪些技巧，配音之前做什么准备工作，怎么开嗓，等等非常专业的讨论。而且这些动画片的主演也是演真人戏的演员，并不是所谓的专业配音演员，这也反应了整个行业对于演员各方面专业技术的要求都很高，显然比起一个“演技不包括声音”的圈子整体水平不在一个层面上 这些网上花絮反应的另外一个现象是这个圈子并不是那么以演员为中心，除了演员讲表演的花絮，还有导演，编剧，摄影，剪辑，作曲，声音，等等各方面的花絮，这里面演员讲表演的比重并不大，最大的一般是导演和编剧。这才是一个健康的生态圈的表现。我看过的国内影视剧的幕后我感觉没有给除了演员之外的创作者很多曝光，所以整个行业的专业度都感觉还没有达到那个高度 Night_Cat 发表于 2021-11-16 13:36
这里没人说演技不包括声音 很多MM都觉得演技包括声音 面部表情肢体语言 可是很多人都往演技“只”包括声音上靠 有点以偏概全吧 gtg729p 发表于 2021-11-16 13:41
同意你说的，现在国内的问题是行业性的问题，大家都图效率，希望有一天国内也能这么做，给演员们更多提高和发挥空间，制作出更精良的作品 东小东 发表于 2021-11-16 13:39
收音这里面学问也很大。我看过讲道具师的幕后，哪怕一个普通的电视剧里一个普通的生活场景，很多看似普通的生活用品其实都是专门制作的道具，这样才能保证没有背景声音。比如买菜的纸袋子需要用专门材料制作才不会发出纸被揉捏的声音，比如一个bar scene里面所有杯子里的冰块都是假的，才不会发出冰块碰杯子的声音。Again收音效果侧面反映了整个行业的专业度 Night_Cat 发表于 2021-11-16 13:44
因为演技是一个whole package，这里面任何一块缺了就没有演技可言，楼里已经反复说过了，真的那么难懂吗还是不想懂啊 Night_Cat 发表于 2021-11-16 13:49
同意。要比就全面地比较。其实国内问题最大的是编剧这一环。会讲好一个故事的编剧人才太少了。 id2021 发表于 2021-11-16 13:50
没错，讲不好故事，不但浪费好演员和好班底，也不尊重观众 东小东 发表于 2021-11-16 14:01
你的 whole package本来就和缺一就没有演技是矛盾的 有的人这块欠缺可以通过其他方面弥补一些 虽然达不到尽善尽美 好比过来高考线但是一科分数高一科分数低一样 例子举了好多了是这么难懂还是不想懂？ gtg729p 发表于 2021-11-16 13:57
美国是什么优秀标杆吗？开个演唱会踩死那么多人，女的台上当众小解，谣言网站和油管频道数不胜数，美国这么分裂不就多亏了这些人推波助澜吗
有演员特别不尊重配音演员么？我没听说啊，举个例子？倒是配音演员说什么屎上雕花就low了。他们要是不忿报酬不如流量也可以努力找机会走到幕前，大家凭本事和市场选择吃饭我没意见。
何必这么麻烦，直接呼吁让配音演员去演戏得了
这贴里没有。另外两个被锁了的里面骂了。
抬起碗吃饭，放下碗骂娘，配音演员可不能这么low吧，没人逼着他们去接配音工作
粤语原声特别苏，可惜现在粤语方言剧没有市场
国内要是纪录片有声书的市场足够大，名声优应该可能赚到钱吧
你可能不知道，up主也有自己的铁粉，是个小饭圈，谁在国内网站骂up主他们的粉丝可是要来撕你的
不是很多人恨中国言论不自由么？怎么现在却连吐槽明星都要管。又不是造谣，吐槽有什么问题呢。
您这么执着于为配音演员谋福利，那武打替身也是形替啊，是不是酬劳也要分给他们1/4？即使没有1/4的酬劳，至少拥有姓名总可以吧？
你不知道这些吐槽或剧评up主也向资本收保护费的，哈哈哈
国内这不是没管吗，我个人看法觉得应该管管，我个人在美国论坛还不能发表看法了？这也能杠
不好的事情当然可以吐槽 但吐槽也要吐的有理有据 也不能以偏概全偷换概念吧 同理 影视作品中有好的地方 创新的地方也值得表扬 看事情都要看两面 这样才会有进步 包括台戏 我绝对同意台词也需要联系 好的台词会带动演员演技更上一封楼 但是说台词不好就是不会演戏？是不是也有失偏颇？
我还是不贴那个采访链接，贴了这个楼肯定要被掀翻。那个演员说那句话之前，说的是：是否用配音由剧方决定（这个是事实），然后就轻飘飘说了下一句：其余就丢给配音演员了。丢？这是垃圾吗你丢。
现在国内声优也有自己的小圈子呀，玩配音，自己剪辑自己配的，牛逼哄哄的。前几天还看到小分队在打广告招录有声书的呢，说400rmb一小时
可以想象，但是即使收钱也不能剥夺他们吐槽的权利啊。我的观点就是，只要不造谣，吐槽吐的再狠也没关系。
武打替身很正常，专业的事情交给专业人士，但是拿替身的动作来吹是自己做的就特别恶心了
丢这么用没错，是不是过度解读了
我理解，有的up主就是视频营销号，有拿钱吹也有拿钱黑，所以我以前基本不看。我爱看b站饭制小电影，有才up是真的很多很多。
心智不成熟的网友容易被片面营销带偏，个别吐槽视频看看乐呵乐呵就好，但如果很多up同时吐槽一件事，还是能说明点问题的。
最近对声台的讨论真是好几轮了，希望这是一个好现象，促使内娱演员们好好打磨自己，呈现出更多优秀的角色。
既然允许粉丝吹捧自己偶像，怎么就不允许up主们吐槽呢？至少人家说的配音的是事实啊，虽然是很戳痛粉丝们的玻璃心
声台讨论这个我同意，其实下功夫好好练一下，台词应该都能进步的，演员进步也是造福广大观众
那种剧一出来就吐槽的up我都不看，有博眼球之嫌。看剧是很个人的体验，一开始就被up先入为主的观众其实挺亏的。
哎 也别怪粉丝 大家都在好好讨论 可抵不住前面不停有人呼唤粉丝进来
资本给他们钱捂他们嘴啊，双向赚，都是生意啊。正常吐槽和评点没什么，有利益掺和就变味了
周迅和张柏芝是嗓音问题，不是发音断句吐字不清的问题，这和台词差到完全影响剧情理解因而出戏还是不一样的，她们自己原音剧和电影也很多。配音说到底对有些人是锦上添花，对有些人就是雪中送炭，用来遮丑而已
哈哈，这帖子里面别有用心的可太多了
有的时候演员自己想用本人原音的，导演权衡过成片效果后选择配音演员，比如孙俪的zhz
有几个眼熟的id对配音恨的咬牙切齿，也不知道是为什么，哈哈
说实话大多数都是锦上添花 雪中送炭的我倒觉得是这些嗓音不好听的
大明宫词的确需要配音，最早听到她的真声完全对不上太平公主，这算锦上添花 其他的剧和电影，她的原声台词非常好，老天赏饭吃
你看过射雕英雄传吗？她演适合的角色痞里痞气的可以用原音 但是聪明伶俐的真的需要配音
确实，看一些原音花絮听到演员本人的公鸭嗓非常出戏。我看剧不多，台词差到像背书的主演没看到几个。前面的专业黑提到话剧和舞台剧，我本人挺不喜欢影视里尤其现代剧里的抑扬顿锉话剧腔，听着做作不生活化。不过话说回头，老戏骨里台词游仞有余收放自如的有一些，年轻演员是该多学学
话剧舞台观众无法注意到演员微表情微动作 所以要突出台词带动情感 但是电影电视剧并不是这样 所以说声台形表是相辅相成的 当舞台剧弱化形表的时候 自然需要前者去增强表演效果
使用配音不等于演技不好啊，这个逻辑搞搞清楚。当年tvb的电视剧国语版不都是配音的，不等于那些演员原音不好吧。现在的情况是，有些演员，原音不行，只能使用配音，使用配音能使观影体验提升，短期来看，对于观众来说是好事。然而长期来说是坏事，因为有了这块配音遮羞布的存在，就使演员放松了对自己的要求，港台演员不肯练口音的有之，对白说一二三四的有之，不肯好好背台词的那就更是数不胜数。这些原因所以才造成了大陆演员台词的普遍低下，而台词的普遍低下是演技被人吊打的主要原因。
“屎上雕花”著名配音演员沈磊告诉你给演员配音的真实情况. UP主: 小七一 http://www.bilibili.com/video/av65640971?share_medium=android&share_source=more&bbid=XY411474031DF24E711393D945E1DBE4EE563&ts=1637081031011
没看视频，从标题看，这个沈雷修养不咋好啊
你这一大段又是港台演员不背台词又是大陆演员被演技吊打的，这逻辑我的确是没整明白了。。。到底是谁吊打谁呢？
这种“屎上雕花”剧 再怎么配音也依然火不起来
老邪这两天吐槽一个在播剧还给自己买了热搜，结果下面都是吐槽他的哈哈
我在热搜里看别人吐槽他才知道他还自己和女明星组cp, 性骚扰人家，好low
我同意啊，我一直都觉得周迅和张柏芝是有演技的好演员啊！那两部剧他们的音色不适合角色，所以配音对于整部剧来说是一个优化解，没毛病啊。我是针对前面那个什么“声不行就不配谈演技“这种明显就是营销号抓人眼球的武断论点来举个反例而已。当然可能他们想说的是“台”？那既然声台形表都是基本功，为什么厚此薄彼呢？ 事实上我们所说的一些演技派，也不是声台形表样样都好的，各有短板，但长处明显，短板可以通过一些方式补拙或者藏起来，对于剧迷而言也不是不可以。我以前很爱黄磊老师，演技好啊，现在形象成那样儿了，只能去演家长里短的中年爸爸了。没问题啊，他就是靠选择合适的剧本来掩盖自己“形“上的不足。包括周迅和张柏芝的“声“音，不贴角色就配音，大众的接受度也很高。
前面有人说400人民币一小时，一部剧配音演员几天配完，满打满算几万块，真心不贵啊。这口锅一部分也该让那些为赶工省钱不鼓励演员自己上的剧组来背。
有些演技大拿，台词很好很松弛自然，但有时候过于松弛了又感觉有些套路和油
演技都被吊打了，那肯定很快就凉了，观众又不是傻子，演技不好台词不好谁看啊
对话沈磊：赞胡歌等演员很棒 曾拒配念数字明星 UP主: 时间娱乐 http://www.bilibili.com/video/av48867494?p=1&share_medium=android&share_source=more&bbid=XY411474031DF24E711393D945E1DBE4EE563&ts=1637083489947
这是沈磊这个采访更完整的视频。他讲述了自己从上戏表演系毕业以后怎样走入配音界的故事。他给胡歌配了仙一，给吴奇隆配了步步惊心，但对这两个演员的评价是很高的。事实证明他们也的确是优秀演员。偶尔一部剧配音不是什么不得了的，大家抨击的是沈磊说的那种1234567的台前。
现在应该没有说1234567的演员了吧？至少我看的剧，嘴形还是基本能对得上的，个别词对不上不知道是不是后期没过审改了
所以说观众的批评监督是好事啊。作为观众，巴不得好剧层出不穷眼花缭乱才好。
大陆演员演技不行主要是台词不行，港台演员如果用原音在本土演戏，演技还是略胜大陆演员一筹的。
大陆演员被吊打指的是被其他国家吊打，平均水平而言。当然可能除了越南之类的，那个确实挺雷的
演技是综合的，简单归结到台词有点武断了，话说我平日怎么从来没见到过对这么多台词这么obsessive的观众？台词是表演的一部分，但直接把台词等同到演技有点魔障。
大陆演员演技不行难道不是真的演技就不行吗？ 大陆演员都演过配音剧吧 照这么说是不是演了配音剧各个都火的不行了？
主要是其他国家的演员都不用配音的呀，人家演技就是一个whole package了，在中国偏偏还要分开来看。然后前面提到的粉丝非常维护的某人，正好是这种现象的典型：用了配音演技看上去不错，不用的话就打回原形。那不是就说明台词很重要么？当然粉丝肯定会说，我看演的都挺好啊，原音也好台词也好一点没毛病！那就只能说，你们自己开心就好。
这两部剧的成功同样有一大部分是因为演员。心术我没特别关注过，但吴秀波和翟天临站出来还是挺像医生的。他俩人品不论，戏还是挺好的。不过医疗剧也是个特殊剧种的剧。港剧的On Call 36小时也是挺好看的。
安家里孙俪造型朴素，还和中介交流过，专门去中介家里借过包，她演出来也是很像中介的感觉，而且她一个上海人在这部剧里演得很像外地人，大口吃包子的样子简直太像匆忙工作的上班族了。而剧里的其他演员作为非上海本地人又演得很像上海人，尤其是演朱闪闪的孙佳雨和演谢亭丰的杨皓宇。还有王自健，人家一个说相声脱口秀出身转行做演员的，这部剧里演得也很像中介。罗晋人设是偶像剧加职业剧，他演得也很细腻。
所以一部戏的成功确实是编剧和演员相辅相成的。安家的导演也是小姨多鹤的导演安建，给他一个好剧本他也能发挥好。
那当然，我也希望这些刺激能起作用，让演员发展更好。没有人没有短板的，只要肯努力，短板变长，自然就能装更多水，发展更好。
说得很中肯
孙俪赵又廷的理想之城不错。现在的职场偶像剧完全不能看。
难得中肯一次。大多时候对某些演员特别苛刻。希望这人能保持这份中肯。
我对龚俊personally没有恶感，对他的评论也不是出自恶意。只是观察到这个现象觉得有点意思拿出来一说而已，希望不是冒犯。
表演是一种创作。整个是一气呵成。就拿我喜欢的斯内普教授来说，他表演的状态是配音能达到的吗？说配音没关系，那是和其他连表演都不及格的来比。一个演员要达到好的表演当然得用自己的声音啦。情绪，节奏，音调，都是表演的一瞬间心领神会达到的境界。
至于音色，是可以处理的。许多好莱坞演员可以用不同声音处理不同角色。所以，好莱坞是有专门的声音教练的。一个演员在接戏之前的准备工作中，就包括为这个角色选择适合的声音。
配音工作者在配外语电影，动画片是可以的。但是众所周知，如果是外语片，看原片的感受和配音的感受是不同的。如果是好的电影，肯定是原片更好。
他没你说的那么差。下次找反例找准了。
很多大陆演员都不知道什么是表演就在表演。基本是听导演的。哪里有什么自己的思想和创作？
一个角色的创作本应是从头到脚一气呵成的创作。好的演员在演角色的时候，不论角色遇到什么事情，他们都知道如何反应，因为角色是有灵魂的。
演员应该后期自己配音啊。还原当时的所有情绪。
不能用自己的声音演戏，等同于不会演戏。这在community college上表演课都是最基本的。一个人的嗓音总有办法找到适合自己的角色。如果角色不适合，就得找适合的演。
比如梅艳芳嗓音属于低沉的，不代表她不能演戏啊。她的形象，声音，体态，得匹配角色，同时自己也要通过表演塑造角色。
一气呵成 前面已经有人说过现场消音 就是演员后期自己配也不算是一气呵成 表演的状态配音能达到吗？答案是有的能有的不能 配的好就能比如前面提到大明宫次的周迅 还有周星驰 好莱坞调整声色 至少现在在大陆不适用 可能是技术问题 也可能是资金问题 Again 外语配音 配音不贴脸 所以你觉得原音好 我们鼓励演员锻炼台词 但是台词不好就演技不好请不要偷换概念
周迅演黄蓉也许音色真的不适合。毕竟大多数观众对黄蓉的声音有点定型了。而且，周迅的声音变化确实少了点。如果通过训练的话，是可以改变音色的。
那是因为，中国观众可以接受配音。同时孙俪的声音可能不够好吧。
在美国表演要用到配音，都不用去面试了。
演员有很多种，有的是声音和台词真不行，有的想自己配导演不让，有的太忙没档期配合，还有的时候剧方为了省钱和效率找配音演员。我看要满足你们非要演员用原音的执念，只能广电下令一刀切禁止他人配音了，这样也好，能淘汰一批水平太差的演员。
根本不可能有配音能达到原片的效果，如果是好的表演的话。
我看过很多美国电影演员的采访，都提到声音教练。都会提到自己为什么用这个声音来处理这个角色。声音绝对是表演很重要的一部分。不仅仅是如何说台词，声音的高低，语气，声调，节奏，发音位置，都是非常重要的，也是很显功底的事情。
周星驰的配音绝对没原声好。我两版都看过。
西方演员后期配音也是家常便饭的事情。
你如果在美国上过表演课就知道。不用自己的声音表演，那叫什么表演？community college就有drama的课。表演当然是一个package了。不仅要说台词，人家还要求唱的。还会根据声音分配不同角色。
community college都能做到，你说一个国家的演员不需要做到。我看都不像话。
配音要真那么牛，怎么电影不用呢？哪个参加大奖的中国电影用配音的。
张艺谋拍一个都不能少的时候，非专业演员用的是配音吗？
卧虎藏龙周润发和杨紫琼普通话不标准，但是也不能用配音。用到配音只能说明演员不合格啊。
话说收音。美剧的收音效果真是刚刚的，中文剧的现场音经常听到大小声。
室内剧收音是没问题的。但是室外的表演还是要用到二期配音。当然都是演员自己进棚配自己的角色。
很多人对于名气大的明星特别苛刻，明明没那么差，非要说的很差
可是演员表演的时候也是自己在说话表达情绪啊 难道那个演员演电视自己不说话光指望后期配音？那种一二三四五六七的 当然不可以 可是那样演员也红不了 你觉得周星驰配音没有原因好 可是楼上有M M觉得周星驰配音比原因好啊 你觉得代表广大群众？ 已经说过配不配音也不是演员自己能决定的 电影配不配音是行业决定的 导演决定的 如果广电说电视剧都不能配音 那就都不配好了 演技好的演员演电影也不怕啊
那你要问导演了 演员想用原声 导演觉得配音效果更好 还当什么导演
是的，比如你去网上看迪斯尼动画片的幕后花絮，就有讲voice coach如何辅导演员配音，配音的时候有哪些技巧，配音之前做什么准备工作，怎么开嗓，等等非常专业的讨论。而且这些动画片的主演也是演真人戏的演员，并不是所谓的专业配音演员，这也反应了整个行业对于演员各方面专业技术的要求都很高，显然比起一个“演技不包括声音”的圈子整体水平不在一个层面上
这些网上花絮反应的另外一个现象是这个圈子并不是那么以演员为中心，除了演员讲表演的花絮，还有导演，编剧，摄影，剪辑，作曲，声音，等等各方面的花絮，这里面演员讲表演的比重并不大，最大的一般是导演和编剧。这才是一个健康的生态圈的表现。我看过的国内影视剧的幕后我感觉没有给除了演员之外的创作者很多曝光，所以整个行业的专业度都感觉还没有达到那个高度
同意你说的，现在国内的问题是行业性的问题，大家都图效率，希望有一天国内也能这么做，给演员们更多提高和发挥空间，制作出更精良的作品
这里没人说演技不包括声音 很多MM都觉得演技包括声音 面部表情肢体语言 可是很多人都往演技“只”包括声音上靠 有点以偏概全吧
收音这里面学问也很大。我看过讲道具师的幕后，哪怕一个普通的电视剧里一个普通的生活场景，很多看似普通的生活用品其实都是专门制作的道具，这样才能保证没有背景声音。比如买菜的纸袋子需要用专门材料制作才不会发出纸被揉捏的声音，比如一个bar scene里面所有杯子里的冰块都是假的，才不会发出冰块碰杯子的声音。Again收音效果侧面反映了整个行业的专业度
美国和影视相关的大学艺术院校就是以培养这些幕后人才为主，明星里面反而九漏鱼很多。正经表演专业本科毕业的大多去百老汇，有时接点电影剧集里的配角或龙套角色。
因为演技是一个whole package，这里面任何一块缺了就没有演技可言，楼里已经反复说过了，真的那么难懂吗还是不想懂啊
同意。要比就全面地比较。其实国内问题最大的是编剧这一环。会讲好一个故事的编剧人才太少了。
所以叫“电影工业”啊，精细化程度高，演员也只是其中一个镙丝钉。所以美国能量产商业电影。大陆目前影视工业化水平还达不到这个程度。
你的 whole package本来就和缺一就没有演技是矛盾的 有的人这块欠缺可以通过其他方面弥补一些 虽然达不到尽善尽美 好比过来高考线但是一科分数高一科分数低一样 例子举了好多了是这么难懂还是不想懂？
同意 盖房子地基都打不好 还指望演员给添砖加瓦 天太多房子就塌了
没错，讲不好故事，不但浪费好演员和好班底，也不尊重观众
国内还有飞页这种东西，一些戏份让演员和导演自由发挥，戏霸就乘机给自己加戏。有的剧本几个人拼凑成一部，前后风格和逻辑不统一。真太坑了。
前面的争论没看, 就看了这一页. 我感觉缺一看缺到什么地步. 从表演来讲, 声台形表几个方面每个至少要达标, 在这个基础上是可以互补的. 高考不能跟这个完全类比, 因为一是以后从事的职业千差万别, 不是每科都必要, 二是全国那么多人按科设限操作性不强. 但是职业考试, 比如医生金融那好像每个方面都要过关的, 但是不会要求每个都是高分.
这个确实. 演员筛一筛肯定够格的足够用了, 导演也还凑合, 但是编的故事太雷了. 是对编剧不重视钱没给够?