(转帖)原读 新英语900句 第45课 在医院

b
beautifulwind
楼主 (文学城)
为了配合大家练习美语的语音语调节奏连读及为活动热身,我把新英语900句的原读转贴过来。大家可以跟读练习,可以下载google translate,做初步的语音筛选鉴别。    @@@@@@@@ 新英语900句之基础篇 Lesson45:At the hospital在医院 日期:2009-02-08 10:14

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载  

新英语900句之基础篇 Lesson45:At the hospital在医院

661. He has an injured leg.
他有一条腿受伤了。
662. The doctor’s seeing him at this time.
医生现在正在给他诊治。
663. Do you know anything about his condition?
你知道他现在的情况吗?
664. I thought it might be more serious?.
我以为可能会更严重些。
665. Your mother is now in stable condition.
你母亲现在的病情稳定了。
666. Which hand is bothering you?
你哪只手有毛病?
667. How long has it been swollen like that?
肿成这样有多久了?
668. Can you roll up your sleeve for me to have a look?
你能把袖子卷起来让我看看吗?
669. Do you have any insurance??
你有保险吗?
670. Do you have a history of heart trouble?
你有心脏病史吗?
671. We have no spare beds right now.
我们现在没有多余的床位。
672. The pain is mostly in my lower back.
疼痛主要在下背部。
673. Does it hurt when I do this?
我这样你感到疼吗?
674. I’ll write you a prescription? .
我给你开个药方。
675. You should take it easy on that leg for a few weeks.
你的那条腿要休息几个星期。

【生词解读】
1. injure v. 伤害;损害;毁坏
2. condition n. 情况;(健康等)状态
3. serious adj. 严重的;危急的;令人担心的
4. stable adj. 稳定的;牢固的;平稳的
5. swell v. 肿起;肿胀
6. insurance n. 保险;保险契约
7. prescription n. 处方;药方;处方上开的药

重点单词 swellv. (使)膨胀,(使)鼓起,(使)增长 n. 膨胀,肿 stableadj. 稳定的,安定的,可靠的 n. 马厩,马棚,一批 insurancen. 保险,保险费,安全措施 spareadj. 多余的,闲置的,备用的,简陋的 v. 抽出,饶 prescriptionn. 药方,对策,开处方

转自:https://m.kekenet.com/kouyu/200902/17058.shtml?

 

甜虫虫
helpful to know which word(s) we should put stress on, and

how to break up the sentences. Thanks for sharing.

 

甜虫虫
helpful to know which word(s) we should put stress on, and
b
beautifulwind
高兴虫虫喜欢。我刚刚跟读了几遍,对练习嘴皮子很有帮助。900句在重读,弱读,连读,起伏,按意群朗读等都很棒。

并用google translate检验,对锻炼嘴皮子很有帮助。你也可以试试:)

https://bbs.wenxuecity.com/mysj/213985.html

 

甜虫虫
谢谢!我一般就用Google 查发音。自己觉得不是很有把握的,都会查查。 等会儿我也发个我以前录的朗诵:)
b
beautifulwind
太好了。google translate的优点是它检验读者的发音准不准,我的bed发音总是有问题,很容易被它听成bad。:)
甜虫虫
哦,那不错,我也下载试试。 谢谢啦:)
移花接木
正宗美语,版主帖的都是干货,
b
beautifulwind
特别喜欢900句,对accent reduction还有口语表达都有帮助。感觉花董对各种accent非常敏感啊,厉害:)
树的花花世界
我觉得L,R 的发音对中国人来说有难度, 比如world/word, current, bar, curl
b
beautifulwind
嗯,好多发音都有细小的变化,L需要舌尖舔gum bridge。R需要噘嘴卷舌头。:)
小公主
Thank you for sharing it!
小公主
can’t agree more

those sound are very hard for me to pronounce:(

b
beautifulwind
到时参加活动哈,your speech in toastmaster is more than enough!:)
x
xiaoruo
好实用!
b
beautifulwind
这个对你太容易,对我正好:)