吃在巴黎 - 法国美食(上)分子料理 Vs. 传统烹调

云燕假日
楼主 (文学城)
每次回法国探亲度假总有享不尽的各路美食,传统烹调、新派料理、家庭聚会 法国人能把美食吃出花样和时尚,也能把吃当成一种学问,可谓是活到老吃到老、吃到老又学到老,所以每次回法国在吃上面总能发现新东西、学到新知识,不如这帖就再来聊聊法国美食。话说最近一次回法国,正好碰上LD在巴黎开会,会议期间活动主办方那边招待得不错,每晚都安排与会者和太太团一起共进晚餐,其中一晚主办方在巴黎玛黑区一家新派法式餐厅宴请大家,享用了一顿时下流行的分子料理大餐

玛黑区素来是巴黎最能引领时尚、最In的一个区,在美食方面同样如此,要知道在法国,餐饮业与时装业一样也是讲流行趋势的,稍微一跟不上节奏,你就会又Out了。比如前两年还流行把厨房做成透明的,让食客一目了然,如今的趋势又变了,前卫一点的餐厅直接就把厨师请到了餐桌前,每道菜就象艺术品一样在食客们面前一步步完成

所谓分子料理简单的来说就是,大厨利用各种奇异的工具,通过物理或者化学的变化,把食材的味道、口感、质地、样貌完全打散,再重新组合成一道新菜

这一晚宴总共上了近十道菜,大厨们象变戏法一样地在摆弄各种食材,然后像作画一样一边忙着配菜摆盘,一边忙着准备每道菜相应的酒水

而我们呢,就一半的时间在看,一半的时间在吃,这还真是名副其实的美食

主厨带着几个助手每个步骤都非常讲究细致,简直就像在欣赏一场行为艺术表演,又像在看一场科学实验

这道菜最终的成品就是这个造型,老实说俺是完全吃不出里面用的都些是什么食材

反正我发现分子料理就是善于把传统的食材打成浆、弄成沫,让你吃不出到底是个什么东东

所配的水酒也以泡沫慕斯状居多

下面这一道菜倒是看出了有几粒葡萄 :)

到了甜点环节,大厨直接亲自上阵,各种工具和手法并用

经过喷火枪的灼烧和烤箱的烘焙就成了这个卖相

这道冰淇淋甜点还有些传统法国菜的影子

而最后这道甜点更是把分子料理发挥到了极致,加入了食材气化的元素,那小碟黑乎乎的就是Herbs燃烧冒烟后留下的残迹

总之这餐饭从7点多开始一直吃到了快半夜,最后吃了啥都记不太清了,或许这就是分子料理的精髓所在,目的就是要让吃货们只记得看上去很美:)

体验完前卫的分子料理,还是再来品尝一下法国传统烹调吧

这次在巴黎的第一个星期正好赶上LD的生日,生日晚宴我俩向来都是过二人世界的,记得上次我过生日的时候正好也是在巴黎,当时LD把给俺庆生的晚餐订在了塞纳河的游船上,这次我原打算也这样回敬他一次,可人家嫌这样没啥新意,于是我就挑了几家不同风格的餐厅让他自己选(这人还真不好伺候呢!)结果呢,人家就相中了这家安静低调的传统法国菜餐厅(其实也正中我下怀:),已提前订好了餐位),于是便约好当晚在轻轨站碰头。记得那天我逛完博物馆几经辗转乘上轻轨,没想到轻轨上还出了个岔儿(有人在轻轨上吸烟导致列车停开半个多小时,当时手机又没了电),弄得某人在车站左等右等非常担心,还好最后终于平安无事,也算好事多磨吧

当晚我们享用了一顿美味的法国传统佳肴,鹅肝酱汤、熏三文鱼沙拉、海鲜鱼排、烤小牛胸腺,再配上一瓶08年的波尔多St-Emilian红酒,堪称完美

收尾的几样小甜点也很传统地道,特别是LD最爱的红酒浸草莓,口味很棒!

或许我们比较老套一点吧,还是觉得法国传统菜更合口味、吃得更尽兴

在巴黎期间还与我们要好的一对夫妇共进了一顿晚餐,餐厅的外观看上去挺普通,然而内部却别有洞天,原木结构的横梁沧桑而富有情调,一经打听才得知这栋老房子都已经有几百年历史了

这家也属于很典型的法国餐厅,龙虾浓汤Bisque de Homard味道做得很正,我的大爱也!这餐大家也吃得非常尽兴。

看过法国餐厅里的美食,再来看看法国 Homemade Cuisine,看看法国家庭聚会都吃些啥

碰上好天气法国人也喜欢烧烤,但和北美不同的是,法国人家里基本都用炭烧,这样烧烤出来的东西更香、味道更好

这些都是家人自己制作的小点,可谓法国人的家常菜

法国人在家里吃饭也很讲究步骤,从开胃酒开始,小点、前菜、主菜、沙拉、奶酪、甜品等都按部就班,具体每步配什么酒也都有一定的习惯和讲究

中国人讲究吃不言、寝不语,法国人则刚好相反,一边吃饭一边聊天,慢慢聊、慢慢吃,所以常常一餐饭从午餐吃到晚餐都还没结束

可是每一道菜吃得并不多,一边吃一边就消化了,有点少食多餐的意思,所以法国人相比美国人可是要苗条得多了

最后上两张有一天和LD逛街血拼,在购物中心随便吃的个简餐的PP,把这个贴上来是为了给大家看看那盘子里的是牛舌头;)是的,其实法国及欧洲等比较有历史的国家,很多东西他们也都吃的,只是烹饪方法不同罢了,反而是北美这边没有什么历史和饮食文化,很多东西不知道怎么烹饪,所以很多东西都不吃,也可以说都不会吃

几样小甜品也颇为乖巧,法国购物Mall里的简餐都可以这么精致,同样是法国菜画风可以如此不同,如今的法国美食可谓是集古典、印象、抽象和后现代派与一身了,哈哈!

最后这个是离开巴黎前,在戴高乐机场顺回来的Ladure家的马卡龙,其实法国甜点大伽远不止Ladure,下集就让我们把巴黎最顶级、最In的法国甜点一网打尽

谢谢欣赏!


更多我的博客文章

吃在巴黎 - 法国美食(上)分子料理 Vs. 传统烹调 神奇的小亚细亚 之 土耳其卡帕多奇亚热气球梦幻之旅 2016 渥太华郁金香节一日游 希腊小岛亲历实拍刚刚上岸的叙利亚难民(多图) 2013 环游法国及西班牙北部-美食、花絮篇(下)
橄榄树1
顶!这就是 Food Network show Chopped 里经常要求的 food transfer
橄榄树1
顶!这就是 Food Network show Chopped 里经常要求的 food transfer

谢谢
请帮我比较一下CANON POWERSHOT SD100, SD10, A80
我最近看到这三款价钱都差不多,想在其中选一款,
都用过或懂的朋友能帮我比较一下吗

享受生活99
经典、精致!艺术之都的美食太赞了!
紫色公主
很喜欢你的旅游美食帖,感觉生活特别美好!

如何在原汁原味和新的技术潮流中寻找到完美的平衡点,而不会囿于传统巢窠或流于噱头炫技,是门艺术。

分子料理有惊喜,但不是所有的尝试都讨人喜欢。

云燕假日
谢谢橄榄树!
云燕假日
谢谢欣赏!
云燕假日
谢谢评论,看得出你也是一位美食家!
宗阕
写得用心。法餐有一半是水饱:)。真正的美食是最自然新鲜的食材,最简洁的加工,太多的干预失去了本真。等下集。
想冬眠的熊.
视觉盛宴,有情调
A
Amy_Yang
谢谢分享,非常向往,请问价钱如何?
云燕假日
谢谢!
云燕假日
价格比同就档次的传统餐厅要高一些,具体多少..

具体多少我也不是太清楚,因为是会议主办方请客,不过法国餐厅酒水价格常常占消费的一半以上。

云燕假日
谢谢,都是用手机拍的,图片效果一般。
为爱走天涯
太享受啦!超级同意“反正我发现分子料理就是善于把传统的食材打成浆、弄成沫,让你吃不出到底是个什么东东…”
s
starstar
这篇游记让人思考..食品“看上去很美”的时候更吸引人,美食 的最高境界也许是食材本身,美食理念,和艺术追求的完美结合吧?
宗阕
+1
a
arge
大餐!
熊猫媳妇
每次去参加美国人家的聚会,我是做好准备饿着肚子回来的,完全不能和你们的比啊。
云燕假日
美国人应该上你家去聚会,准保能美餐一顿 :)

帖子里只是挺普通Casual的自家烧烤聚餐,我婆婆真要弄顿大餐的话,那架势就完全不同了。:)

x
xiaolai
小燕子好,好久不见,跑去法国享受啦,样样精致养眼,光看看都赏心悦目啊!
匡吉
店内装修风格,菜的摆盘甚至器皿都是日式风格。牛掰如法国菜受日料的影响不小啊。
云燕假日
同问小莱mm好,这期间一定又玩了很多地方了吧。
云燕假日
东西方相互渗透借鉴嘛,日本人也很迷法国菜,西餐厅和法国糕点店在东京也很受追捧。
云燕假日
东西方相互渗透借鉴嘛,日本人也很迷法国菜,西餐厅和法国糕点店在东京很受追捧的。

日本在文化输出方面的确做得不错,人家也不成天嚷嚷什么日西合璧。:)

小.蝌蚪
正好相反,分子料理应該是讓你看不出是什麼東東,可是當吃到嘴里却是那麼傳统又熟悉的味道.
小.蝌蚪
吃的挺好的,感覺你对分子料理並不熟悉,

就像妳說:

而最后这道甜点更是把分子料理发挥到了极致,加入了食材气化的元素,那小碟黑乎乎的就是Herbs燃烧冒烟后留下的残迹

其实並不是分子料理的手法. :)

這是我以前做的:

http://bbs.wenxuecity.com/archive/2010/cooking/959871.html

小.蝌蚪
就好像當侍者给你端上一盤看着像磚头的東西,可妳一吃到嘴里馬上就说"哇!這不就是皮蛋豆腐" :))
g
greenoasis
那直接上皮蛋豆腐不就行了.皮蛋是皮蛋豆腐是豆腐.哈哈
宗阕
美食不仅仅是裹腹
云燕假日
多谢分享。我对分子料理的确不算很熟,所以说是一种体验,不过食物气化的确也是分子料理的一种手法。

特别是液氮气化在分子料理里就很常见。最后那道甜点小勺子里的食物也是典型的分子料理,只是加入了烟雾的元素,当然这种手法传统菜里也有,正如你这道乳鸽,做得很棒,值得称赞!

小.蝌蚪
可能是語文的関係,看不懂你指的食物气化是什麼.倒是 Liquid nitrogen 不但常見而且是分子料理中的基本入門手法

遠在一百多年前就有人用液氮來做冰淇淋了. : )

簡單的说液氮最頻繁的使用就是超低温速涷, 不過你如果能把气化稍解釋一下或是直接翻成英文,我应該馬上能夠明白你說的手法.