如何读圣经 - 2019年7月23日未名空间存档

接近 11 年

楼主 (未名空间)

掌握正确的读经方法是正确理解圣经的重要前提。圣经是一本很厚的书，内容丰富，如果任人随意解释，断章取义的话，你可以得出任何你想要的结论。有人虽然读经很久，但由于没有正确的方法，往往认为圣经到处是矛盾。但其实只要遵循正确的方法，这些问题就会迎刃而解。

以下内容来自于https://bible.org/series/bibliology-and-hermeneutics，第十节。（我认为很好，在这里转述一下。但出于现实考虑，我把课程的顺序重排了一下，英文好的人可去看课程视频。）这里面提到的读经的办法非常复杂，但是我们可以把这个当一个标尺，虽然做不到，但可以尽量做。里面最重要的是如何解读圣经（解经），如何避免常见的解经的错误。

如何解经呢?

我们先看一下宗教改革时期的神学家John Calvin的一句话：

It is the first business of an interpreter to let the author say what he
does say, instead of attributing to him what we think he ought to say.—John Calvin

我们想一下，这不是所有诠释古书的人要做的事么？让作者说自己在书中说的话，而不是我们帮作者说话。做到这点其实是很难的，但我们还是要这样去做。（后面我会提到普通基督徒的读经捷径。）当有人提出有关圣经某段经文的问题时，这些办法给我们提供了一个解决方案。现在说下具体办法：

图片见附件。
(from https://bible.org/series/bibliology-and-hermeneutics, in student note book)
大致说一下这张图。

首先我们要通过各种背景的了解，尽量了解作者写作的原意。做法后面会提到。在这个过程中，尤其要对使用寓言式的理解多加小心。

比如在1 King 17:7-16的故事中，Elijah让老妇人仅存的一点油不会干一小团面用不完，我们可以把油和面理解成圣灵么，无论怎么用都用不完，永无穷尽？（其实这是一个挺好的比喻），但是Elijah为老妇人带去了圣灵么？当这种比喻传多了后，大家就记住Elijah带来了圣灵，却忘了圣经原文是怎么写的（Elijah, 老妇人，饥荒，没有足够的面和油）。就是书我们要意识到物质和灵魂在故事里都是现实存在的。其实，只要我们知道这个比喻的出处，这个比喻是很好的。类似的，也不要在所有好事上都看到神的影子，坏事上都看到撒旦的影子，看到事情在灵魂层面的意义没错，但要明白事情在物质层面到底是怎么发生的。

然后，我们要通过经文间的反复对比，经文跟基督教传统进行反复对比，根据个人经历，个人情感和个人理性思考得出永恒的真理。

最后，把永恒的真理根据现在的情况加以应用。

下面细说一下如何读懂圣经，读出作者的原意

1. 我们要知道作者的写作目的。比如：
Jn. 20:30–31
“Therefore many other signs Jesus also performed in the presence of
the disciples, which are not written in this book; but these have been
written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of
God; and that believing you may have life in His name.”

Prov. 1:2–6
To learn wisdom and moral instruction, and to discern wise counsel.
To receive moral instruction in skillful living, in righteousness, justice, and equity. To impart shrewdness to the morally naive, and a
discerning plan to the young person. (Let the wise also hear and gain
instruction, and let the discerning acquire guidance!) To discern the
meaning of a proverb and a parable, the sayings of the wise and their
riddles.

Rom. 1:15–16
“Thus I am eager also to preach the gospel to you who are in Rome.
For I am not ashamed of the gospel . . .”

1 Jn. 5:13
“I have written these things to you who believe in the name of the Son
of God so that you may know that you have eternal life.”

2. 我们要把每个词放在上下文中理解（新旧约？哪本书？章？节？段？句？）。

3. 我们要了解写作的历史条件。作者是谁，写作时间，读者是谁，当时发生的历史事件（历史背景）和作者写作的目的。

4. 还要把经文放在文化背景中理解。当时的政治体制，地理，经济，法律，农业发展，军事，家庭关系，饮食，建筑，衣着，社交，哲学和宗教背景（犹太教还是基督教）都要考虑。

5. 同时也要注意作者的写作风格。
John: simple writing style, extreme use of esoteric concepts (light, dark,
word, love, hate)
约翰：用语简单，喜欢用有象征意义的词（光，黑暗，经文，爱，恨）
Paul: logical, passionate, and excited writing style
保罗：有逻辑性，有激情
James: pastoral and often sarcastic
雅各：讲经式的，并有sarcastic
David: passionate and emotional
大卫王：有激情，感情丰富
Luke: detailed and historical
路加：精细，历史性

6. 要把书放到神的启示世人的进程中的地位进行理解。
上帝拯救人类的进程的启示是一个不断发展的过程。
从亚当到亚伯拉罕，到摩西，大胃王，以赛亚，马太，保罗，最后到约翰。

7. 最后，是不是只有基督徒才能读懂圣经呢？不是。谁按照以上的方法都可以读懂。但是，只有基督徒才能接受圣经，真正的把自己的信仰体现到生活中去。（我的看法：但是从另外一个角度讲，圣经是人收圣灵启示所写，那么上帝是最终的作者，要了解上帝的意义，还是需要圣灵的指引。我们可以说，非基督徒也是可以读懂，只是无法理会神的真意。大家可以多多讨论这点。）

1 Cor. 2:14–16
“The unbeliever does not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him. And he cannot understand them, because they are
spiritually discerned. The one who is spiritual discerns all things, yet he himself is understood by no one. For who has known the mind of the Lord, so as to advise him? But we have the mind of Christ.”

那么常见的解经错误有哪些呢。

错误1：认为自己可以完全客观的解读圣经。

这个常见错误告诫我们，在解读圣经时，不要过分自信，因为每个人解读圣经都不可避免的加入个人的观点。男人女人，不同国家，时代，文化的人解读圣经都不同。我们要承认这种不同，不要认为自己的观点就是普世，完全客观的

错误2：把一件描述性的历史事件理解成普世的真理，并试图在现在的社会使用那个历
史事件中使用的方法。

例如：在Acts 1:25-26，由于犹大已经自杀了，少了一个使徒，大家选出了两个人选，最后大家抓阄决定。我们现在如果要选牧师也要抓阄么？而且，Jonah的故事中，大家
也用抓阄决定谁被扔到水里，难道抓阄就有什么神效么？我们有事就要抓阄么？没有。只是当时，人们用了这个办法解决问题而已。那到底哪些可以直接用到今天，那些只是描述性的记录呢？最简单的办法是，如果没有非常充分的理由相信某段经文是普世真理的话，我们要把所有经文当作描述性的文字来读。

错误3：把自己的神学观念建立在一句意义模糊，大家理解有分歧的经文上，却忽略很
多圣经中黑白分明的经文。这种现象在小宗教组织（cult）中会比较常见。

错误4：解释某一个词时的错误。比如把butterfly，解释成 butter fly。这种问
题会在读希腊文原文，或旧约希不来圣经中出现。或者把一个词的所有意义都用在经文解释中，而可能实际上只有一种意义是经文中实际的意义。选择了一个错误的词意，也是一种错误。

错误5：把自己的神学观念强加到经文中。把前几个错误排列组合一下，可以让圣经解
释出任何你想要的东西。

错误6：认为自己只靠圣灵的引导就可以读懂圣经。如果你听到有牧师说“我完全依靠
圣灵的指引，理解圣经，我的解释来自于上帝”，你应该拔腿就跑。

读圣经的捷径：study bible（我自己的经验）

首先读圣经要有一个好的译本。我用的是ESV，NIV，和NET，偶尔也看看KJV。
NIV最通俗，KJV有点老，单词跟现在英语会有点不一样，但有人认为很权威。NET是最
新的，注解很全。不过我感觉有点太细了。

ESV study bible是非常好的study bible，非常推荐。

中文的译本我不太熟，欢迎大家补充。

因为我们大多没时间，没精力也没能力按上面的办法读经，而study bible就是很多圣
经学者读经的成果。

所以呢，对要求不是那么高的人来说，读经的捷径就是读study bible。

caiou

接近 11 年

2 楼

Thanks for sharing! :)

Torasan

接近 11 年

3 楼

不愧是神的代言人，知道正确阅读圣经的不二法门。

比如文中John Calvin读圣经读出了预定论来，读得太正确了。

jmsma2007

接近 11 年

4 楼

Good one. Thanks for sharing.

JasonYang

接近 11 年

5 楼

It's sad that the early reformers though had this idea to go back to
scripture, but they cannot carry them out themsevles. Because they are
brought up under the influence of Roman Catholic Church. They soon found
their own church and make their own creeds and put creeds over scripture.
Just an example that sin is in our blood. Proud is one of the biggest sin
for Christians.
【在 Torasan (真辛苦) 的大作中提到: 】
: 不愧是神的代言人，知道正确阅读圣经的不二法门。
: 比如文中John Calvin读圣经读出了预定论来，读得太正确了。

Torasan

接近 11 年

6 楼

什么意思？预定论是brought up under the influence of Roman Catholic Church的
产物？

【在 JasonYang (Jason) 的大作中提到: 】
: It's sad that the early reformers though had this idea to go back to
: scripture, but they cannot carry them out themsevles. Because they are
: brought up under the influence of Roman Catholic Church. They soon found
: their own church and make their own creeds and put creeds over scripture. : Just an example that sin is in our blood. Proud is one of the biggest sin : for Christians.