看看赛博朋克2077这可怕的中文配音，没哪个游戏对中国玩家这么用心

引用 @洛城摊贩詹姆斯 发表的:
波兰蠢驴游戏不加密，白嫖就完事了，官方支持白嫖，觉得好玩再来补票。这是对自己的游戏有多大的信心才敢做这样的事

蠢驴：我要你怀着愧疚的心情来我这里心甘情愿的补票

一股星际争霸的味道

引用 @北島由紀 发表的:

我觉得像徐锦江

引用 @出击不怕开水烫 发表的:
我算是半个老玩家吧

其实用心不用心我倒是真的不在乎，游戏品质是我最看重的

文明6，古墓丽影，有中文配音我还是会换成英文

也没别的，就是觉得违和，原厂的才是最自然的

能像无主之地那样加点口音别那么正经就舒服多了。不然总有一种看译制片的感觉

中文配音方面我还是觉得暴雪最香

引用 @天下第叁拾叁 发表的:
对中国玩家不算啥。看看美国末日2的评测。 制作者居然认真做游戏让盲人，色盲，失聪的人都能玩。。

盲人? 不懂就问，什么游戏机制能让盲人也玩。

我还以为是最新的预告片

引用 @Porlorence 发表的:
比某些国产游戏的中文配音要强，但还是有点话剧的感觉在内，大概终究还是没请到最顶尖的那群配音的吧...

我感觉很多国内动漫的cv都很🉑️啊，比如秦时明月给卫庄配音的吴磊。是没想过要请还是觉得不合适

引用 @须眉vs 发表的:
盲人? 不懂就问，什么游戏机制能让盲人也玩。

多达数十个类别的辅助功能则为视觉或听觉残障人群提供了完整体验游戏的解决方案。我曾尝试过在开启相应辅助功能后，闭眼游玩了一段流程——发现游戏利用提示音、自动寻路、语音播报、匍匐自动隐身等方式，确实可以让你持续游玩下去。虽说这样的游戏体验远远无法有效展现游戏本来的魅力，但已经是一种“从零到一”的突破。对身体有缺陷的玩家而言，《最后生还者：第二部》也确实释放出了极大善意。 可以去b站看具体视频。

引用 @优衣库神秘男子 发表的:
中文配音的话，无主之地3也不错

无主之地3配音的问题是，中文配音的演员，并不知道剧情是怎么回事，而且对人物的性格和特点也没有了解，所以很多时候会让人出戏……但游戏出品方对中文配音还是比较用心的这个不可否认……

无主之地3配音也很赞

这种游戏都是pc游戏吗？

引用 @法舟度 发表的:
这种游戏都是pc游戏吗？

全平台的，主机pc都可以

引用 @缕沙X 发表的:
就凭他无条件退款，不怕白嫖这点，真的有信心。

Ps4也可以无条件退货退款吗

引用 @MattenStr 发表的:
希望波兰人这次能名利双收，也希望这次2077真的能对得起预购，总归是期待的

然后被tx收购🐶

无主之地3也不错 一开始我以为就试一下换回英文 没想到到通关都一直用的中文配音

引用 @土的一比 发表的:
全平台的，主机pc都可以

谢谢，从没有玩过这种游戏。

引用 @MattenStr 发表的:
希望波兰人这次能名利双收，也希望这次2077真的能对得起预购，总归是期待的

虽说很良心了，但是这种游戏国外的游戏和电影只要一听到中文就出戏😭

引用 @夺命小喵 发表的:
好多动作游戏有中文配音，即使有瑕疵我还是宁愿听中文，真正沉浸其中玩的时候根本无暇看字幕，每次b站看游戏流程的时候，好多弹幕在那儿踩up用中文配音，估计真就是传说中的云通关玩家了。

全战三国的中文配音也很不错

还是护🐶侠最帅

引用 @虎扑JR1858764402 发表的:
因为这是"官方版"，和谐了很多脏话所以会违和，比如黑胖子说的原话其实是"就因为你和你的傻逼朋友，城里的条子随时可能找到这儿来，谁让你招惹他们的？草！"。建议去B站看原版

所以到时候会有脏版和和谐版两种配音吗

现在游戏人物动作和真人没什么区别了，衣服皮肤也差不多，只有脸部，和表情差一些

引用 @倪可妮 发表的:
要是可以跟基努里维斯不可描述的话这个游戏绝对能炸翻天🐶

要是可以弄一条操纵基神的故事线就好了

说到中配提名一手无主之地3，各种流行梗极其到位，感觉配音方下了大工夫

这种外国游戏，我还是会用原音，不过蠢驴确实良心

最后基努里维斯？巫师3贝克汉姆？🐶

引用 @兴趣使然的S级英雄秃头披风侠 发表的:
要是可以弄一条操纵基神的故事线就好了

毅种循环

引用 @foxymoon 发表的:
特典版价格都被炒上天了

价格只是一方面，主要是是说cdpj真的良心。 卡带价格都那样，当时不到500入手，贵归贵，但是我觉得值得。光看价格的话，pc几十块玩和白嫖没差，买什么ns。

配的好，但是我选择英音中字

引用 @foxymoon 发表的:
我特么为了他发售还特意配了pc 结果跳票了 现在小孩出来了也没法全心投入了

艹 哥们恭喜啊，有的折腾了😂😂😂😂

目前能玩到的3a里边，无主3配音独一份。

引用 @湖人唯一指定球粉 发表的:
最后那人好像麦克雷啊

感觉像基努里维斯

引用 @35岁就提肛 发表的:
ns的巫师用的卡带还是32g的最大容量的卡带，不用额外下载其他内容，再看看ea出的2k和最近出的生化奇兵和无主之地，冷饭就不说了，实体卡还要额外下载几十个g的内容，和数字版没多大区别了

是的，反正这个公司的游戏是愿意花钱的。

距离我和基努里维斯一起把城市烧成灰还有三个月

引用 @石头超人 发表的:
价格只是一方面，主要是是说cdpj真的良心。 卡带价格都那样，当时不到500入手，贵归贵，但是我觉得值得。光看价格的话，pc几十块玩和白嫖没差，买什么ns。

我全平台都入了 上学的时候白嫖了1 2 现在补票

无主3 得配音是爽爆

今年最大的悬念就是年度最佳是2077还是最后生还者2了。

手握EPIC十刀折扣券，千万别跳票延期。

引用 @北島由紀 发表的:

基努里维斯这张脸真的，完美雕刻

中文配音是很用心，可也不能说没有哪个游戏这么用心吧，远的不说无主3就是配得很好

引用 @正项级数 发表的:
艹 哥们恭喜啊，有的折腾了😂😂😂😂

多谢🙏 这游戏就跟着steam库里几百个没玩过的传给儿子了👦

引用 @ZXBOSCEL 发表的:
2077很多游戏性上的东西都是为了第一视角设计的。

我看这个我都晕 太难受了 估计是没法玩了

引用 @TylorLockett 发表的:
希望可以选，我更希望有第三人称，因为最近我玩地铁离去和孤岛惊魂5发现我第一人称游戏眩晕🐶但是像gta啊，大表哥啊，奥德赛啊什么的就不晕，而且以前打使命召唤系列也不晕，不知道现在是怎么了

握手，是真的晕

引用 @兴趣使然的S级英雄秃头披风侠 发表的:
要是可以弄一条操纵基神的故事线就好了

我还是对不可描述更有兴趣，毕竟波兰蠢驴特色之一

提到中配厂商，那我就不得不提一下暴雪了，算是目前不多的优点了

喜欢。之前不喜欢这种黑暗风格。

引用 @优衣库神秘男子 发表的:
中文配音的话，无主之地3也不错

中文配音的话，dota2应该是所有游戏里面做的最好的了，所有新的英雄台词，npc播报全都是中英文同时发布，当年新出英雄齐天大圣的时候，还专门请了六小龄童版孙悟空的配音李世宏老师来给大圣配了全部音效。

引用 @须眉vs 发表的:
盲人? 不懂就问，什么游戏机制能让盲人也玩。

这个是评测盲人哪段视频。

我觉得中文配音最好的还是dota2   哈哈哈哈

我就问问该怎么买

引用 @Jcccreal 发表的:
我就问问该怎么买

Steam预购2077

引用 @土的一比 发表的:
Steam预购2077

了解，回家就去买

引用 @出击不怕开水烫 发表的:
我算是半个老玩家吧

其实用心不用心我倒是真的不在乎，游戏品质是我最看重的

文明6，古墓丽影，有中文配音我还是会换成英文

也没别的，就是觉得违和，原厂的才是最自然的

文明六我开的是日文配音 东山奈央天下第一！

这游戏我所有都满意，唯独第一人称，无法接受

无主之地3的中配不也很好

星际争霸2啊，了解一下

中文配音我只服央视译电影，动视暴雪游戏和拳头游戏

我不关心声音，我只关心画面和谐不和谐

希望我的1060没事

引用 @虎扑JR1858764402 发表的:
因为这是"官方版"，和谐了很多脏话所以会违和，比如黑胖子说的原话其实是"就因为你和你的傻逼朋友，城里的条子随时可能找到这儿来，谁让你招惹他们的？草！"。建议去B站看原版

打无主之地3就是有脏话。那个脏话说的贼尴尬。

     你发的这个视频，游戏里又不是这个配音。中国人日常聊天肯定不会说：“该死的” “我的上帝啊”这种翻译腔。你用翻译腔和别人聊天会让人听得很别扭吧。 

     2077另一个配音里中国人日常聊天经常会说的“牛逼啊”。”卧槽“。“你和你的那些傻逼朋友” 这些接地气的日常聊天才是真正的游戏配音 [ 此帖被虎扑JR2139862423在2020-06-14 11:36:15修改 ]

引用 @不会投篮的老司机 发表的:
这游戏自己也没宣传多少，主要是巫师的口碑好，玩家宣传的多

赛博朋克不是已经成为一种科幻未来的元素和艺术了吗？

引用 @CoZn 发表的:
文明六我开的是日文配音 东山奈央天下第一！

怎么换啊！我都不知道是东山！

引用 @洛城摊贩詹姆斯 发表的:
波兰蠢驴游戏不加密，白嫖就完事了，官方支持白嫖，觉得好玩再来补票。这是对自己的游戏有多大的信心才敢做这样的事

怎么白嫖再补票？

引用 @ZXBOSCEL 发表的:
2077很多游戏性上的东西都是为了第一视角设计的。

玩过两部镜之边缘和消逝的光芒，对这种第一人称视角完全不虚，甚至有点兴奋

本cdpr铁血小将去年的六月份都预购了，各位兄弟们呢🐶

引用 @缕沙X 发表的:
就凭他无条件退款，不怕白嫖这点，真的有信心。

老哥问问，这个无条件退款是上线以后玩2小时内不满意或者还没上线就可以退款的意思吗

引用 @CRACKTJ 发表的:
无主之地3的中配也很不错，尤其那个小机器人

没哪味
台词本土化确实不错
但是配音的表现，始终带一股，噢，我的老伙计的味道
游戏中文配音都有这个问题，讲话一个字一个字的，情绪只能通过语调表达，而语速不管什么时候都是不紧不慢的

引用 @哈登在夺冠时说道 发表的:
Ps4也可以无条件退货退款吗

不可以。只有他们自家的游戏商店gog可以。

引用 @LzRan5 发表的:
打无主之地3就是有脏话。那个脏话说的贼尴尬。

哈哈 我觉得巨逗

引用 @夺命小喵 发表的:
好多动作游戏有中文配音，即使有瑕疵我还是宁愿听中文，真正沉浸其中玩的时候根本无暇看字幕，每次b站看游戏流程的时候，好多弹幕在那儿踩up用中文配音，估计真就是传说中的云通关玩家了。

印象中sc2的中配也不错

引用 @King霍 发表的:
老哥问问，这个无条件退款是上线以后玩2小时内不满意或者还没上线就可以退款的意思吗

他们自家的游戏平台gog上，所有游戏30天内不管你玩了多少小时可以退款

引用 @罗斯赛后强调 发表的:
怎么白嫖再补票？

就是这游戏没加密，网上随便下下来打开就能玩了

希望能做个联机

引用 @北島由紀 发表的:

太鸡儿帅了、

要不是美末2 最佳游戏可能就是他

引用 @罗斯赛后强调 发表的:
怎么白嫖再补票？

找个买了游戏的朋友，让他直接把游戏文件发你一份就能玩了。 当然，只有波兰蠢驴的游戏可以这样。

引用 @最有价值球员凯里欧文 发表的:
今年最大的悬念就是年度最佳是2077还是最后生还者2了。

这没有悬念的……不是2077弱，是美末太强了，代表结束本世代的游戏

很想玩，但是晕第一人称，太可惜了。

引用 @缕沙X 发表的:
就凭他无条件退款，不怕白嫖这点，真的有信心。

波兰蠢驴怕白嫖？

引用 @茶狐 发表的:
真希望有第三人称视角。中文听上去虽然可能不是很搭，表现力也差点，但我还是用中文配音打通了古墓丽影，2k也是开的中文解说。

B站我记得能搜到比较脏的那版配音，卧槽内味儿太正了

无主之地3

引用 @打得来个球 发表的:
毕竟卖盗版起家的

哈哈哈哈哈哈深知玩家尿性

引用 @虎扑JR1858764402 发表的:
因为这是"官方版"，和谐了很多脏话所以会违和，比如黑胖子说的原话其实是"就因为你和你的傻逼朋友，城里的条子随时可能找到这儿来，谁让你招惹他们的？草！"。建议去B站看原版

希望把粗口语音包做成dlc，付费也行

最后一句我喜欢

这啥类型的游戏？怎么入手？

啥类型的？射击游戏？还是gta那样的

引用 @不会投篮的老司机 发表的:
这游戏自己也没宣传多少，主要是巫师的口碑好，玩家宣传的多

基努里维斯和蠢驴各自都在目标人群里口碑超好，加起来就是无敌的存在，只要游戏品质上不要犯大错，就是大爆节奏。

引用 @本丶伍德伯恩 发表的:
啥类型的？射击游戏？还是gta那样的

剧情性很重 gta玩法 的开放科幻世界游戏

国产配音之路任重道远啊…实话实说

这游戏叫2077？在steam上可以买吗？多少钱啊？

那么，去哪里可以预售呢？

引用 @大侠保罗 发表的:
我敢说发布一个星期就会有第三人称mod

但愿如此 玩游戏能随时看着自己 赛博朋克式的装备难道不开心?

本来四月份就能玩到😭😭😭

只会做游戏不会做生意，这公司早晚倒闭🐶

引用 @茶狐 发表的:
真希望有第三人称视角。中文听上去虽然可能不是很搭，表现力也差点，但我还是用中文配音打通了古墓丽影，2k也是开的中文解说。

2k我开中文玩了一把就顶不住了

引用 @饮之 发表的:
这些游戏大部分都是国外的文化所以英文语音更加原汁原味，尤其是美国黑人口音，中文很难地道地呈现。

哦不，我的上帝啊！！你真是只愚蠢的土拨鼠！

引用 @辽宁队和新疆队都打不过福建对 发表的:
一个玩家希望他赚钱的公司🐶

不赚钱怎么出续作🐶