5.20零点刚到收到了同学的红包，上面写着……

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

老大番薯了🍠

引用 @田儿女神 发表的:
她可能群发的🐶🐶🐶

离谱

引用 @合法666 发表的:

这单车是我的了🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

我怀疑lz已经偷偷百度过了，大家快跑，他就是来秀的

引用 @詹姆斯一定可以4万分 发表的:
老哥，不懂就问，俚语是什么意思

相当于中国的俗话说

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

引用 @Phillipsis 发表的:
顺口溜，能考研的那种🐶

草，害我擦了两下屏幕

插眼，等

我想给你生土豆

我喜欢你。

引用 @詹姆斯一定可以4万分 发表的:
老哥，不懂就问，俚语是什么意思

卜楞盖

引用 @颜值即正义所以我邪恶 发表的:
西红柿不是特麻头嘛....这不是土豆🐴

能用中文直接音译，特麻头…看来老哥当年的英语也是杠杠的🐶

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

插眼等后续

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

女士用potato，男士用tomato？🐶

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

我马铃薯你

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

老土豆🥔了

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

那有没有tomato U

引用 @田儿女神 发表的:
她可能群发的🐶🐶🐶

他可能群发的🐶🐶🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

专业

引用 @田儿女神 发表的:
她可能群发的🐶🐶🐶

会说话就出本书🐶

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

当心，三年起步🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

扯蛋，这是让楼主远离的意思

意思是觉得你跟个土豆一样，太面了，建议怼回去，显示自己阳刚的一面！！！

引用 @点支玉溪 发表的:
urban dictionary

这沙雕字典里什么玩意都有

引用 @颜值即正义所以我邪恶 发表的:
西红柿不是特麻头嘛....这不是土豆🐴

没错，土豆就是洋芋，说的是我养育你，这个人想当lz的妈🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

友达以上恋人未满？

引用 @合法666 发表的:
啊这…

怎么说？搞快点，这波飞龙骑脸怎么输

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

这句话之前在虎扑好像也看到过😂

引用 @合法666 发表的:
啊这…

有后续就赶紧发出来啊，弟弟

破提兜子，想让你520送包包给她

我西红（喜欢）柿你

引用 @顺德好人 发表的:
意思是给备胎打打气

来，我愿意打到她破产

说你是番薯，建议拉黑🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

学到了…

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

你是被爱情冲昏了头脑

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

我灭霸你

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

别冲了，啥玩意一出已经凉了

引用 @红领巾揸fit人 发表的:
能用中文直接音译，特麻头…看来老哥当年的英语也是杠杠的🐶

花椒放多了哈哈哈

引用 @颜值即正义所以我邪恶 发表的:
西红柿不是特麻头嘛....这不是土豆🐴

队友:姚明，你为什么喜欢说西虹市

引用 @詹姆斯一定可以4万分 发表的:
老哥，不懂就问，俚语是什么意思

果子狸语🐶

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

引用 @合法666 发表的:

已扫码

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

引用 @合法666 发表的:
啊这…

你不会一宿没睡吧

可能他想要一个tomato

引用 @咖喱Gayg 发表的:
我土豆你怎么说

我to透你

cy

插眼

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

wow

我土豆你=我洋芋你=我yy你，楼主要保护好自己呀！！！

引用 @关闭nba从戈贝尔做起 发表的:
那不就是舔狗吗🐶

那是备胎🐶

引用 @田儿女神 发表的:
她可能群发的🐶🐶🐶

我会点赞一些让楼主尴尬的评论🐶

插个眼

引用 @听好了你一定要幸福 发表的:
I potato you指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。(百度来的)

你就惯着他吧🐶别问，问就是冲

我马铃薯你

我逗你呢

回复一个 I tomato u

刚刚百度的，意思是“我想买你的自行车”

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

这特么也行

收了然后拉黑啊

所以你背景是共享单车是啥玩意意思

引用 @田儿女神 发表的:
她可能群发的🐶🐶🐶

然后看谁读得懂好跟他学英语？

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

插眼

楼主别猜了，就是你这同学英语不扎实，把西红柿写成土豆了，你就当西红柿吧。

引用 @听好了你一定要幸福 发表的:
I potato you指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。(百度来的)

为什么不能是番茄

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

在这个日子，为什么我点亮的时候是1111

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

这…

引用 @合法666 发表的:
啊这…

继续啊，吃瓜呢

对你的喜欢在朋友之上 恋人之下

引用 @好哥哥你真猛啊 发表的:
万一是美式🐶

还可能是爱尔兰某地方言🐶

cy

你玩不过他的

引用 @合法666 发表的:
老哥 我是男的哈😂

男人也可以被男人疼啊🐶

不懂就问，老哥为什么发那张图片

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

我土豆你

引用 @洛尔的黑色月光 发表的:
我还特意问了英国朋友，他们从来不这么说，而且也从没听过别人在现实中说过，会很尴尬。表达类似意思偶尔用I fancy u.

万一是澳式🐶

引用 @坂井泉水叮咚叮咚 发表的:
我薯番你

起夜急翻译

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

你这同学是男的吧

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

。。后来我又看到外国人说他们不用i potato u,比较awkward. 相比之下，他们喜欢用I have a crush on u.或者 I am into u.

所以这是个多大的红包?

引用 @詹姆斯一定可以4万分 发表的:
老哥，不懂就问，俚语是什么意思

老哥是什么意思

引用 @will48 发表的:
还可能是爱尔兰某地方言🐶

也可能是伯明翰土话

引用 @骗亮员 发表的:
额，好尴尬

没事，我们都没看见。🐶

引用 @侃爷你很帅 发表的:
胡说 明明是地瓜啊 我地瓜你 意思是 对方想烤楼主 因为地瓜烤着最好吃

空气突然安静

引用 @合法666 发表的:
啊这…

lz凉了没🐶🐶

引用 @萎球谜 发表的:
然后看谁读得懂好跟他学英语？

那tm叫学外语，你个呆瓜

引用 @詹姆斯一定可以4万分 发表的:
老哥，不懂就问，俚语是什么意思

俗话，黑话

上后续啊

引用 @合法666 发表的:
谢谢老哥！果然文化人，一晚上没睡着，俺要去冲了！

俺也一样。俺也一样  俺也一  俺也  俺   

引用 @听好了你一定要幸福 发表的:
I potato you指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间。(百度来的)

通俗来讲就是备胎🐶

插眼等后续

引用 @惜旧梦 发表的:
那也太有钱了吧🐶🐶

0.01吧🐶

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

引用 @骗亮员 发表的:
额，好尴尬

怪不得你叫这ID实锤了🐶

舍友给你发这玩意？

引用 @关闭nba从戈贝尔做起 发表的:
那不就是舔狗吗🐶

atm机🐶

引用 @颜值即正义所以我邪恶 发表的:
西红柿不是特麻头嘛....这不是土豆🐴

借口，土豆好像是个APP...

引用 @大蒜味噌 发表的:
I potato you是一个俚语句子，指的是介于我喜欢你和我爱你之间，代表现在正处于对你和有好感和爱你的状态中间

备胎？