引用 @Sureyi 发表的: 原来背后团队是孔子学院?
引用 @热心市民任老师 发表的: 以前看YouTube评论老外说她可能是成龙以后在世界上最有影响力的中国人
引用 @再也回不来了 发表的: 这就是他们觉得中国该有的样子,绿水青山隐隐败叶萧萧。你想想想很多日美的动画片是不是我们中国就是这个样子的。很多老外所谓的回归自然,就是去印度看看猴子,非洲看看草原,中国看看竹林。就像我们在城市的喧嚣里待腻了时候,看到农村又穷又落后的样子感慨到,这样才是真的生活啊。然后李子七又的视频又把这个情调拉到了满分,所以特别受欢迎。当然我这里没有贬低的她的意思,我虽然看的很少,但是还是很喜欢她这个风格。想到大一的时候也想和当时的女朋友拍这样的短视频,结果才刚开始准备,就分手了害
引用 @经典靓仔 发表的: 姚明输出那点玩意和李子柒的根本不是一个级别的,姚明输出和章子怡都比不了吧
引用 @瓜皮王国大学士 发表的:如果她和她的团队对海外市场更加注意的话,她的粉丝应该会更多。我真的想不通她都一千万粉丝了,在YouTube上的视频还是没有英文字幕,视频下发的说明也不够清楚,更是很少和粉丝互动。她纯靠视频质量冲到一千万粉丝,但实际上可以做到更好。影响力那肯定不用谈了,视频的评论全是各种赞美。
引用 @离开之前 发表的: 哈哈哈哈笑死我了我也才看到,不过我觉得这挺好,别是个洋人就舔,多的是洋人在b站不加中文字幕的。让他们也受受罪,感受一下啃生肉的感觉。
引用 @不要看我呀 发表的: 哦,我们要学西方的科学技术,人文艺术,所以我们学习外文。那么外国人学习中国的文化,来学中文有什么问题吗?为什么要我去翻译好了给他们看?翻译就是多此一举。解释不如不解释
引用 @纯良待世人 发表的:姚明在国内的地位秒杀李子柒 但是对于外国人而言肯定不如李子柒,姚明只是一支球队的一个全明星,撑死是休斯顿篮球观众的偶像而已
引用 @不会真有人在网络上当巨人吧 发表的:不同文化背景下长大的人,思维方式和看待同一个问题的角度和方式是不一样的。多问一句,您,出过国吗?
引用 @尿在鞋里 发表的: 不求人不求人 天天都在虎扑看到有人摁吹 哪里都要提一下 不知道是水军还是真粉丝
引用 @L236K248 发表的: 看着那些评论都感觉有点假,这外国人那么喜欢这种调调
引用 @me7met 发表的: 远的来说,美国有三分之一的人没有出过国,而出过国的人里,去过的平均国家数是3个,去的最多的是加拿大和墨西哥。作为美国在东亚的敌人朝鲜,三分之二的美国人不知道朝鲜在哪里。他们不是得不到咨询,只是不关心,只喜欢在家自娱自乐罢了。这也就是为什么特朗普说啥,美国人就信啥。 欧洲人比美国人强那么一点点,但也不会强太多,因为日子过得太安逸了。 近的说,我老婆的亲姐夫,土耳其人。他弟弟在伊斯坦布尔和家人一起生活,经常往来德国与土耳其,还打算投资塞浦路斯度假房产,但,前些年还想我们帮忙买带mp4播放器过去,这两年想带平板电脑了。 接触那么多人,真实的讲,老外头脑简单,只看眼前一亩三分地。
引用 @企业级论坛 发表的: 中东也玩手游吃鸡?
引用 @苏坡ぃMan 发表的:NBA靠姚明在中国收获了多少好处是有数据支持的 而且姚明他不光是休斯顿的明星 他在全球都很有知名度
引用 @不要看我呀 发表的: 不要翻译!这是我的文化!是世界上最精彩的文明之一!他们要是喜欢,就叫他们来学中文!
引用 @大侠一根须 发表的: 奇怪,不加字幕怎么这么多粉丝,这样看不会怪怪的么
引用 @爱吃蜂蜜的狼 发表的: 可能就像看欧美电影,来个中文的配音,味道少一半
引用 @hamon 发表的: 为啥他有那么多中东粉丝?
引用 @演员勒车 发表的: 她那方言一般中国人还真听不懂
引用 @大河之键天上来 发表的: 牛逼,希望你从来没看过外国电影或者名人作品的中文版,都是直接看的原文,包括国外产品,说明书都该是英文
引用 @爱勇士爱gakki爱寅子 发表的: 这句话可能有点过,但是回头来看看,文化输出上目前中国没有人能和李子㭍相比,一些中国的流量明星的对外输出能力还不如一位网红,这也太讽刺了
引用 @日月丶你我 发表的: 现在出国也能上网吹一波是我想不到的
引用 @泳池泥石流 发表的: 你的网名很配你
引用 @巴西10号林肯 发表的: 你统计的吗
引用 @鱼头大将军 发表的: 她的视频我看的不多,我想问你确定她没有团队?这种质量的视频一个人完成几乎不可能吧?
引用 @散步de蜗牛 发表的:当你的影响力足够大的时候 会有搬运工的 也会有人把生肉变成熟肉
引用 @主W的泰达米尔 发表的:李连杰有点排面的吧
引用 @yunidaf 发表的: 想多了
引用 @killaray34 发表的: 没字幕会让人觉得比较真实 像真的隐居山林与世隔绝一样而不是团队操作 何况她视频里也不说话 偶尔给出的中文菜名什么的翻译成英文也没什么味道 意义不大
引用 @AKABigD 发表的: 李子柒的视频基本不说话,但你说没有字幕?
引用 @阿密特1234 发表的:我看中文版,我也学了英语和日语,我朋友看韩综,也学了韩语。做字幕的本身也是爱好者,爱好就是有代价的。我还真没见过几个喜欢看外国影视综艺一点外语不学的人,我们能学老外不能学?
引用 @虎扑JR1906147604 发表的: 孔子学院是什么垃圾???
引用 @神龟虽投犹有进时 发表的: 哦,我的老天爷!
引用 @风情了了 发表的: 关键她说的是四川话
引用 @少年何弃疗 发表的:日本那些漫画家我也不认识啊,认识那些也没输出啥文化啊,连服装都没有 真要说日本文化输出对我影响最大的 莫名觉得是那个阴阳师的手游
引用 @达利奥孔卡 发表的: 人家早就有阿拉伯语字幕了,就不用加英文了
引用 @killaray34 发表的: 看不懂我的话就再看一遍
引用 @tripleheat 发表的:是啊,要是有英文字幕,估计粉丝数还能增加好多。
引用 @就tm你叫夏洛錒 发表的: 查查不难吧
引用 @无人防守也后仰 发表的:什么叫只是外国人乐意接受?我也乐意接受。你是说她的视频没内涵,我觉得不对,她的视频包含了无数中国传统手工活吃的用的,这才是我们的艺术,人民是艺术的载体,而那种田园生活不就是我们向往了千年的李白陶渊明诗中的世界吗?不要听风就是雨,不要别人说这不是真实的农村就跟着没内涵
引用 @PaulTibbets 发表的: 鹿晗ins接近1200万粉你相信吗,而且留言一半以上不是中文,你知道这是什么概念吗,要知道费德勒,布雷迪ins也才七八百万粉,另外好像王嘉尔粉丝更多。。。
引用 @大河之键天上来 发表的: 逗我玩呢,别的我不说,每次电影院上外国影片你自己去查查看多少人能不看字幕?还没见过几个一点不学的,你的意思是上英语课也算的那种吗?
引用 @许星河Zzz 发表的:你这理解能力....我说的是她表现的这些,是中国文化中容易被外国人接受的,美食文化,美景文化,和服饰文化等.包括你说的艺术文化. 但是中国文化最重要的不是美食,美景跟服饰,中国传承这么多年的精神文化才是最应该被外人所知晓的. 因为意识形态对立,中国在西方的眼中就是独采,邪恶的. 李子柒做的很好,就目前而言,中国没人比她做的更好了. 但是如果可以,但是我希望她和她的后来人能做的更好.
引用 @流浪者八号 发表的: 但是下面回答全是英文,新的视频我往下翻好久都没看到中文回复,也是牛皮了
引用 @苏绿帽醒 发表的: 那不就是好比你一个中国人看一个韩国人视频吗?这都换位假设不出来?脑袋真就这么直?
引用 @许星河Zzz 发表的:我的意思是价值观,不是传统文化....还有什么叫打倒在地还踩一脚,传统文化中有多少糟粕,那些不该摒弃吗?真正有价值的,我们没有继承吗?
引用 @无人防守也后仰 发表的:怎么样算是更好的,举个例子,不要空的
引用 @Frank1789 发表的:我就是说价值观啊,我们的价值观不就是马列的价值观吗?难道还是春秋诸子百家或后来秦汉唐宋元明清时代的价值观吗
引用 @许星河Zzz 发表的:中华文化中最基础的一个:爱好和平,如果有人能让西方民众明白,中国不是西方政客口中宣传的邪恶的,想要的威胁世界的国家,而是爱好和平,希望能与各国友好相处的国家,就真的是功德无量了.
引用 @无人防守也后仰 发表的:你说的没错了,可是这个怎么拍呢?而且李子柒拍的体现的是农民勤劳能干,民风淳朴,也能改变西方世界对我们农民的固有认知,夸张点的满大人,正常点的戴斗笠泡水田或者土地龟裂,这些都是改变形象的文化输出,相信也会有越来越多的外国人想来乡村旅游或者接触更真实的中国,哪来的更有内涵这种比较级呢?都是好的
引用 @瑟瑟缩缩 发表的: 这种小傲慢心态意义不大,还不如有格局一点。
引用 @三罚绝杀王 发表的:当初资源少选择面小,只有生肉可玩,强行学习。现在应该会有劝退风险,
引用 @苏绿帽醒 发表的: 没错,老外根本听不懂她说的啥,没有英文字幕,那些菜名,材料名也没有英文标识,全是中文,那些老外评论都是:虽然不晓得她说的啥做的啥,但总感觉很好吃的样子,我裂开🐶如果我是老外我是看不下去的
引用 @马克马MARK 发表的: 手游吃鸡主播不求人也是,一帮子他的中东粉丝想跟他交流,求他加英文字幕。可是人家就是不吊。
引用 @动感光波TT 发表的:emmm,其实中国人在它的视频下也用英文回复
引用 @火箭飞快点 发表的: 中东人热血啊!喜欢枪战每一天啊!🐶
引用 @FoMo丶 发表的: 你就是王思聪本聪?
引用 @不会真有人在网络上当巨人吧 发表的:您自己对号入座了?
引用 @许星河Zzz 发表的:....勤劳勇敢,爱好和平,艰苦奋斗,这些不算中华传统的价值观吗?
引用 @FoMo丶 发表的: 不会真有人在网络上当巨人吧?
引用 @老马刺GDP 发表的: 中国人发的英文跟外国人发的不一样,就像普通话和平时说话的区别
这倒没有
真恶心(我指的是评论)
不太赞同你的观点,有点本末倒置,李子柒的视频主题还是美食,美食是不分国界的,比如我喜欢吃披萨,尽管他只是在意大利某个餐厅的一个小房间里,烤炉旁边,来回的和面,上料,烤披萨,我还是喜欢看,当然不能否认,李子柒的视频里原生态的中国风对老外也是有不小的吸引力。
章子怡就算了吧,好莱坞边缘人物都没进过主流甚至都没演过主角吧,大姚好歹是NBA顶级中锋,选秀状元,不说美国人人皆知,在休斯顿在家喻户晓应该不成问题
初衷不同 人家本来就没想过影响力
奇怪,不加字幕怎么这么多粉丝,这样看不会怪怪的么
?
NBA靠姚明在中国收获了多少好处是有数据支持的 而且姚明他不光是休斯顿的明星 他在全球都很有知名度
你的网名很配你
不求人,只求挂
其实和外国人没关系,我也喜欢这样的生活,华农兄弟的我也看的津津有味,有那种田园牧歌的静谧和安稳,人越没有什么越向往什么
你统计的吗
大吉大利,今晚吃五花肉
nba靠姚明获得的好处不还是姚明在国内的影响力 姚明在国外就是普通全明星,又不是科比詹姆斯这种,而且生涯短暂,我也喜欢姚明,但这都是事实。论国外粉丝数量和文化输出,李子柒显然更强
有道理,那以后也别把视频发到油管上了,他们要是喜欢,就叫他们来国内各大视频平台上看!🐶
跟你啃生肉的时候是一样的🐶
她的团队怕也是精力不够,顾不到海外的市场。她的基本盘肯定是国内。
哦,我的老天爷!
现在出国也能上网吹一波是我想不到的
加字幕就没那感觉了
吃鸡练一练就去实战了!
为了听懂方言,也会学中文呀,就像你看外国一些演员英语有口音你也会去查他到底在说什么
看过她一个视频,评论高亮就有中国的把文本都翻译出来。
我看中文版,我也学了英语和日语,我朋友看韩综,也学了韩语。做字幕的本身也是爱好者,爱好就是有代价的。我还真没见过几个喜欢看外国影视综艺一点外语不学的人,我们能学老外不能学?
为什明星就一定比网红高大上?好多明星不就是资本炒作嘛。有些网红还是很有实力的
说得好。孔子学院除了浪费国家的钱真是看不到一点儿作用,没准儿起的还是反作用。
踩到你的尾巴了?
马爸爸表示不服
泥石流里有屎的
我觉得是好事。现在外面意识形态太强烈,不做英文字幕,文化输出的意味更淡,短时间内英语用户粉丝可能涨得不那么快,但是生存空间更大。
我引用的。
看不懂我的话就再看一遍
好的英文字幕需要增加很大成本啊
想起冯提莫有韩国越南粉丝团+搬运工
肯定行啊,李连杰演过数部好莱坞大片的,全球仅次于成龙。总有人把网红流量当回事,到线下看看有多少人认识的。
没错,总有人把网红流量当回事,到线下看看有多少人认识的。李连杰演过数部好莱坞大片的,全球仅次于成龙,不比她强?
YouTube的字幕可以外挂的,不需要加在视频里面,可以选择关掉
是啊,我觉得他们说的应该是加视频里的那种字幕,那就没必要了,就像看电影一样,有点假
逗我玩呢,别的我不说,每次电影院上外国影片你自己去查查看多少人能不看字幕?还没见过几个一点不学的,你的意思是上英语课也算的那种吗?
先看看我反驳他的点在哪再来说话吧!逻辑都没搞清楚就来回复个啥
这么说吧,就冲欧美那些国家那么大动静整孔子学院你就知道他不是垃圾了。而你只会跟在外国人后面叫是什么?
老千层饼了
哦!该死的杰克,我发誓一定要用我的脚狠狠地踢他的屁股🐶
西南方言好几亿人使用,学学怎么了嘛
日本漫画文化输出还是挺大的。比如一些饮食,一些日本的武士,他们的和服。我感觉这种文化输出强度还是挺高的。
没有吧~他那些粉丝想听到他的碎碎念还有和队友的交流,但youtube上他只加了英文标题。
看不懂我的话就在看一遍。这视频有没有字幕都不像没有团队就能做出来的
说句实在话,国外看视频都不喜欢带字幕……
百度了。
你这理解能力....我说的是她表现的这些,是中国文化中容易被外国人接受的,美食文化,美景文化,和服饰文化等.包括你说的艺术文化. 但是中国文化最重要的不是美食,美景跟服饰,中国传承这么多年的精神文化才是最应该被外人所知晓的. 因为意识形态对立,中国在西方的眼中就是独采,邪恶的. 李子柒做的很好,就目前而言,中国没人比她做的更好了. 但是如果可以,但是我希望她和她的后来人能做的更好.
文化输出输出k-pop?
肉老师本人?
上英语课都不算学什么算学?你看的网上流传的外国影视综艺哪个不是爱好者做的字幕?别拿院线电影说事,进电影院看电影是付费的。外国人想看国内的自媒体视频就自己学中文用爱发电去,还翻译好了给他们喂到嘴边,惯得他们。
要的就是这种异域风情🐶
你就是王思聪本聪?
怎么样算是更好的,举个例子,不要空的
emmm,其实中国人在它的视频下也用英文回复
当年看贝爷视频没字幕我也照样生吃哈哈
我就是说价值观啊,我们的价值观不就是马列的价值观吗?难道还是春秋诸子百家或后来秦汉唐宋元明清时代的价值观吗
中华文化中最基础的一个:爱好和平,如果有人能让西方民众明白,中国不是西方政客口中宣传的邪恶的,想要的威胁世界的国家,而是爱好和平,希望能与各国友好相处的国家,就真的是功德无量了.
....勤劳勇敢,爱好和平,艰苦奋斗,这些不算中华传统的价值观吗?
你说的没错了,可是这个怎么拍呢?而且李子柒拍的体现的是农民勤劳能干,民风淳朴,也能改变西方世界对我们农民的固有认知,夸张点的满大人,正常点的戴斗笠泡水田或者土地龟裂,这些都是改变形象的文化输出,相信也会有越来越多的外国人想来乡村旅游或者接触更真实的中国,哪来的更有内涵这种比较级呢?都是好的
我没说她不好.... 我只是希望能更好,就好比一个人考了85分,我希望她能再接再厉考个90分..... 这个确实很难,国家层面做了这么久都没多大进展. 但李子柒能够在这么短时间内做到很多人力物力都没做到的事情,肯定有她自己的过人之处,说明她在这方面就是有天赋,所以我对她有很高的期待.
李子柒最有价值的贡献是,是用她极富美感而又中国特色突出的视频,让外国人形成把“中国”、“中国人”、“中华文化”和“美好”联系在一起的意识。
多干预的话,小心被当有些人当成宣传公路给封了或者限流。
这种小傲慢心态意义不大,还不如有格局一点。
你可以试着去翻译一下看看,然后再回头来看我的意见
好东西不怕被劝退。前几天虎牙出了她的视频录播,我半夜醒来,没开声音,本想点开一个助眠,结果一看就看了一个多小时,吓得我赶紧关了。有一说一,画面真的太美了,那种乡村怡然自得遗世独立的的意境跃然纸上
李子柒贩卖的是中国文化,如果加上英文字幕倒也是可以,但会类似于 AIR JORDAN 飞人乔丹
我那天关了声音结果看了一个多小时,大半夜开虎牙要助眠的,结果看这个睡意都要没了,赶紧关掉视频睡了
不求人这么吊吗🐶
??????我刷推特ins油管从来都是中文啊,你这是什么歪理
在中东,你不知道枪声是耳机里面的还是在附近🐶
您自己对号入座了?
不会真有人在网络上当巨人吧?
中国人发的英文跟外国人发的不一样,就像普通话和平时说话的区别
这……太普遍了吧,全世界有几个躺着过日子的地方?有几个任人宰割的地方?哪里不是勤劳勇敢、爱好和平、艰苦奋斗?
不会真有人没出过国吧
想起来以前在veetle看NBA比赛直播,偶然看到有满城尽带黄金甲电影,点进去之前还想,不会是英语配音吧,结果中文原声+英文字幕😂😂
其实看他的ID很容易看出来,还有就是表达的方式