王鸥配音《大话西游》紫霞仙子，这粤语和谁学的呢？

王鸥配音《大话西游》紫霞仙子，这粤语和谁学的呢？

这还是第一次看粤语版大话西游的片段，以前一直看的国语版。

某刘先生：嘿嘿

她是南宁人 会讲白话啊

可以，牛逼

我晚上教她的啊

引用内容可能违规暂时被隐藏

爪巴

她是南宁的，本来就说的白话啊

母语

妈妈告诉我要做一个诚实的人，所以我摊牌了，我就是馋她的身子。

王鸥是南宁人，讲白话的，虽然跟广州话（标准粤语发音）有差别，但要讲也是没问题的。

有基础，容易学。

她这个年纪的南宁人还是会粤语的

跟鸥鸥在一起之后我的粤语越来越好了

王鸥真的媚

妖媚

广西有些地方的方言跟白话很像

脸有点变异了？

南宁人本来就是说白话的

引用 @Heartarson 发表的:
这还是第一次看粤语版大话西游的片段，以前一直看的国语版。

周星驰的电影是少有的粤语原版不如国语配音版的，石斑鱼真的添色不少，以前的配音还特别有代入感有感情

她本来就是粤语区的啊

引用 @咕噜咕噜1973 发表的:
脸有点变异了？

快40了，我还是可以

引用内容被灭过多已被折叠

funny mud pee

妖精？

广西南宁人，当然会说

本身就会

引用内容可能违规暂时被隐藏

刚学会点新词就开始碰瓷？

刘……刘恺威教的🐶

引用 @Whatssofunny 发表的:
刚学会点新词就开始碰瓷？

如果你两种语言都听得懂还是这样觉得的，那你是挺牛的，但是如果你只能听明白普通话，那我觉得你没资格评价

引用 @123456俊俊 发表的:
广西有些地方的方言跟白话很像

两广地区，也正常。

妩媚到骨子里

引用 @柔软而细腻的胖子 发表的:
妩媚到骨子里

极品…

引用 @快船双菜轮休卡饮水乔 发表的:
南宁人本来就是说白话的

广西白话和广州白话，广东其他地区白话，香港的白话，都会有比较大区别的。

洪七公刘丹教的，行了吧？

引用 @仁太撸面码 发表的:
她是南宁人 会讲白话啊

和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

引用 @小谷围男子职业技术学院 发表的:
可以，牛逼

可以，

最后一个媚眼……

这腿可以啊

引用 @李云虎 发表的:
和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

你说错了，香港的白话，就是带着懒音和英文的广州白话，懒音多，声调柔，至于自傲嘛，都带英文了，自我感觉逼格肯定很高🐶

引用 @严鼎皓丶 发表的:
如果你两种语言都听得懂还是这样觉得的，那你是挺牛的，但是如果你只能听明白普通话，那我觉得你没资格评价

我喺香港长大噶，你话我识唔识听？另外两种都听得懂有什么了不起的，无非就是一些口语的梗比较难懂

引用 @123456俊俊 发表的:
广西有些地方的方言跟白话很像

👴傻了
不算普通话，广西讲白话的人本来就是最多的，何来很像，那就是白话好吗

引用内容可能违规暂时被隐藏

未睇过国语版嘅

引用内容被灭过多已被折叠

开什么玩笑，普通话配音很怪啊

不算国语，广西的第一语言就是白话，跟广东是一样的，就是口音跟珠三角有些区别罢了，就类似普通话跟东北口音普通话的区别

引用 @敷衍划水老幹部 发表的:
快40了，我还是可以

关你啥事？我的

引用 @123456俊俊 发表的:
广西有些地方的方言跟白话很像

白话有很多种口音，大致来说互相能听懂

这下巴。。。。

引用 @托马斯克洛泽 发表的:
你说错了，香港的白话，就是带着懒音和英文的广州白话，懒音多，声调柔，至于自傲嘛，都带英文了，自我感觉逼格肯定很高🐶

因为我一想到香港白话，我就想到那些港女，他们那个格调不是很高昂吗？就是很尖酸刻薄。

引用 @仁太撸面码 发表的:
她是南宁人 会讲白话啊

为什么我认识的兄弟都是满嘴狗屌🐶

引用 @Shameless7 发表的:
她这个年纪的南宁人还是会粤语的

南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

广西人会说粤语也正常吧

引用 @严鼎皓丶 发表的:
如果你两种语言都听得懂还是这样觉得的，那你是挺牛的，但是如果你只能听明白普通话，那我觉得你没资格评价

我喺香港长大噶，你话我识唔识听？另外两种都听得懂有什么了不起的？粤语就贵一点？

引用 @HQQTT 发表的:
王鸥是南宁人，讲白话的，虽然跟广州话（标准粤语发音）有差别，但要讲也是没问题的。

她这个不是南宁白话，而且她的发音有点偏港腔，应该是可以去模仿朱茵的发音. 说多一句，现在广州好多小女孩喜欢学港腔，我实在接受唔到咯

引用 @HQQTT 发表的:
王鸥是南宁人，讲白话的，虽然跟广州话（标准粤语发音）有差别，但要讲也是没问题的。

她的白话很标准了，基本没有口音

难怪恺威钟意，同声同气~~~

引用 @李云虎 发表的:
和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

香港说广东话懒音多，语调轻，白话语调偏重而且语速较快

引用 @李云虎 发表的:
极品…

冲了

引用 @Whatssofunny 发表的:
我喺香港长大噶，你话我识唔识听？另外两种都听得懂有什么了不起的？粤语就贵一点？

那你就是前者呗，我觉得你挺牛的，香港人喜欢普通话版的应该属于极少数

她的下巴怎么了？

引用 @李云虎 发表的:
和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

会讲白话的广西人，很容易模仿香港话广东话的，第一是广西人很多在广东打工，第二是看粤剧，香港电影的时候很多广西人都很容易听懂，模仿起来真的容易

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

她是汉族的 整个广西也汉族的多

引用 @仁太撸面码 发表的:
她是南宁人 会讲白话啊

她脸如果没这妆，可能有点可怕。

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

南宁本地人基本都讲白话的，基本跟粤语差不多

引用 @klakers 发表的:
她脸如果没这妆，可能有点可怕。

40了吧

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

壮族人大多从小说白话壮语一起说的有问题吗

U1S1，星爷的片子还真是第一次看粤语原版的。。。

引用 @仁太撸面码 发表的:
她是南宁人 会讲白话啊

确实

引用 @三井卡路里 发表的:
她这个不是南宁白话，而且她的发音有点偏港腔，应该是可以去模仿朱茵的发音. 说多一句，现在广州好多小女孩喜欢学港腔，我实在接受唔到咯

她肯定在模仿朱茵啊，你说的和他说的并不矛盾啊。

引用内容被灭过多已被折叠

那是你听不懂粤语。

声音跟原版差距不小

引用 @三井卡路里 发表的:
她这个不是南宁白话，而且她的发音有点偏港腔，应该是可以去模仿朱茵的发音. 说多一句，现在广州好多小女孩喜欢学港腔，我实在接受唔到咯

视频里配音肯定不会配南宁的白话啊，我说王鸥家乡是讲白话的，有什么问题吗……

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

周边乡镇、县城壮话多点，但说白话和另一种方言平话也不少。城里方言就是白话占大头啦，甚至能听懂壮话的都少

她在我身上打了个冷战

难怪会和刘恺威。。。

跟我学的

她这眼神真的绝了

引用 @仁太撸面码 发表的:
她是南宁人 会讲白话啊

不止这一层，王鸥的白话其实更接近广府发音，她成名前在广州工作过一段很长的时间。

引用 @严鼎皓丶 发表的:
如果你两种语言都听得懂还是这样觉得的，那你是挺牛的，但是如果你只能听明白普通话，那我觉得你没资格评价

别，照你这个逻辑听得懂两种语言的也分那种粤语地区的和后天学粤语的，粤语区有些人对粤语有些蜜汁优越，那我觉得也没资格评价。

引用 @李云虎 发表的:
广西白话和广州白话，广东其他地区白话，香港的白话，都会有比较大区别的。

但是都听得懂，只是有些细节不一样而已，

挑 南宁嘅 你讲佢识无识讲白话?

引用 @哨子诺瓦克 发表的:
别，照你这个逻辑听得懂两种语言的也分那种粤语地区的和后天学粤语的，粤语区有些人对粤语有些蜜汁优越，那我觉得也没资格评价。

那先天学普通话的是不是也没资格评价...

其实还好吧，就前两句比较有感觉，后面配的都一般般啦。口音区别也很大。

这大浓大厚的妆，剧里紫霞仙子，剧外不死千年老妖？

引用 @HQQTT 发表的:
王鸥是南宁人，讲白话的，虽然跟广州话（标准粤语发音）有差别，但要讲也是没问题的。

她第二声那个妖怪好像无论是粤语还是白话都不是这么发音吧.......不过已经很好啦

引用 @三井卡路里 发表的:
她这个不是南宁白话，而且她的发音有点偏港腔，应该是可以去模仿朱茵的发音. 说多一句，现在广州好多小女孩喜欢学港腔，我实在接受唔到咯

视频里面不就是模仿朱茵吗

她是南宁人，讲粤语很正常吧

引用 @李云虎 发表的:
和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

香港白话不是懒音夹杂着英文吗...

引用内容被灭过多已被折叠

别一踩一捧谢谢，有的人爱听粤语 有的人爱听国语，每个人喜好不同，他听的版本不同，为什么要分出哪个好呢？

挺好的

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

南宁城区都是白话多

年轻时候为什么不去香港混几年，年龄那么大了才火

这眼睛…awsl

她之前有个别的综艺也露了一手广东话，不记得是什么节目了

引用 @李云虎 发表的:
和香港白话还是会有所区别的，香港的白话发音会比较雄亮一些，带点自傲。

香港粤语受上海话和潮汕话影响，很多懒音。广州粤语以西关语为标准音。可参考词条，粤语正音运动。

王鸥😍😍

引用 @未水工2 发表的:
南宁不是壮族占大多数吗？应该壮话比较多吧

南宁广府人占多数，当年南宁的主流语言就是白话

引用 @大7浩杰 发表的:
难怪恺威钟意，同声同气~~~

北京女嘅大波波竟然比唔过同声同气🐶🐶🐶

引用 @Aka丶Dame 发表的:
王鸥😍😍

最后那个媚眼，电晕啊