怎么看待广州台主持人罗丹继续在广州台主持？

引用 @尼克杨的yeezy 发表的:
有一说一，有一些（hk）人觉得说粤语就有优越感，这确实让人很烦……

你知道香港跟广州差了两百公里吗

说粤语的人确实对粤语有蜜汁优越感。比如有歌手唱了一首粤语歌，总有人在下面挑刺说发音问题，哪里哪里音错了，哪里哪里说的不对

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
是的，就好像楼下举例的文西跟9527一样，粤语里不止是名字跟编号，普通话里就没那层意思了

9527，鸠唔易插

引用 @广东FC 发表的:
那我也可以说没有字幕组，日本动漫绝对不像现在这么火

你这不是废话吗，没字幕，外国片子就不会有人看好吧！

引用 @粵係故鄉名 发表的:
大和小你是分不清？他意思明顯就是粵語不属于漢語，至于他意思是想講粵語是🐵語，🐦語，外國話，只有他自己知道。

莱万这个ID的明显在讽刺一些人，这些人认为粤语是一种语言。而粤是故乡明你也认同粤语只是方言，所以你俩的观点是一致的啊

引用 @粵係故鄉名 发表的:
地方語言也是語言，同時也麻煩你看看五十年代才出現，満打満算的普通話（不是國語）起源于哪裡？河北省一個幾十萬人的县城-灤平，它當上通用語，其實也就是皇帝選妃

但要清楚的是，这个河北方言变成普通话后，地位就不仅仅是方言了。而是高于粤语了。

引用 @粵係故鄉名 发表的:
笑了。粵語是漢語大系統裡邊一種，普通話也是其中一種，現在到你嘴裡就變成同漢語平起平坐，潑污水功夫一流。

卧 槽，国家推行的是粤语？你们那边九年义务教育教的是粤语？我傻了，那照你这么说，我们南昌话跟普通话平起平坐？

引用 @吃烧烤的Philip 发表的:
看错，广东人三种方言，又不是只有粤语，讲客家话跟潮汕话也不少。那些是不是广东人还不一定。

我就是客家人，深圳出生长大的，那几个广州人还说我不是广东人，我真是想笑

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

为什么每次都要扯到普通话粤语上面去，周星驰的我看粤语版，沈腾的假如有粤语的我也不看啊

引用 @巨星绿箭连 发表的:
但要清楚的是，这个河北方言变成普通话后，地位就不仅仅是方言了。而是高于粤语了。

地位高，地位低又如何？哪怕粵語在行政地位上地位低三等，它都是我的母語。

引用 @粵係故鄉名 发表的:
地方語言也是語言，同時也麻煩你看看五十年代才出現，満打満算的普通話（不是國語）起源于哪裡？河北省一個幾十萬人的县城-灤平，它當上通用語，其實也就是皇帝選妃

美国东北部口音定型不到100年，现在比伦敦音还流行，也没见人家牙买加肯尼亚南非新加坡的英语母语者蹦起来要美国人迁就他们。

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
领导都没意见，你还管得了那么宽。

我是广州人，我有意见，不行？

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
领导都没意见，你还管得了那么宽。

关键这是2012的新闻，楼主安的什么心好好想想

引用 @特洛斯兰 发表的:
莱万这个ID的明显在讽刺一些人，这些人认为粤语是一种语言。而粤是故乡明你也认同粤语只是方言，所以你俩的观点是一致的啊

地方語言亦是語言，無論粵語滬語吴語客家話閩南話都一樣，學術上，需要相互翻譯的兩種話，即可視為兩種不同的語言。

让她滚

引用 @无冠超贝马一点成英雄 发表的:
我就是客家人，深圳出生长大的，那几个广州人还说我不是广东人，我真是想笑

我在广州上的大学，真是没听过广州人还有这种说法的。我觉得那几个要么是极度优越感作祟，要么压根就不是广东人。

我最烦一种人就是人家有意愿唱粤语歌学粤语配音玩的，他上来就挑刺说不标准；回头又说什么粤语空间受挤压。看看英语是怎么做世界第一语言的，印度口音，chinglish都随便来。（ps: 粤语在我看来是一个dialect，不完全能跟英语对比）

引用 @loby34 发表的:
大部分人争论的其实是电影原音跟配音的问题，但却表述成或理解成粤语跟国语哪个好的问题…

总有人看不懂，硬要说我们粤语有优越，反过来说，我看沈腾他们的电影也不会选择粤语版的

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
领导都没意见，你还管得了那么宽。

你这是什么思想？

引用 @吃烧烤的Philip 发表的:
我在广州上的大学，真是没听过广州人还有这种说法的。我觉得那几个要么是极度优越感作祟，要么压根就不是广东人。

我也在广州上学，原来广州人优越感爆棚，只要不是说粤语都歧视你，现在广州人只是没资本了

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

不是粤语党先说普通话没意思，后面别人才说普通话受众更广吗？

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
粤语本来就是方言，几千年下来一直是方言，有资格当国语？

你觉得普通话就不是方言了？

引用 @吉本Y 发表的:
美国东北部口音定型不到100年，现在比伦敦音还流行，也没见人家牙买加肯尼亚南非新加坡的英语母语者蹦起来要美国人迁就他们。

美國多少種語言查過没有？舊金山的學校可以用幾多種文字寫信給學生家長？美國有幾成人口講西班牙語？

引用 @温什么 发表的:
总有人看不懂，硬要说我们粤语有优越，反过来说，我看沈腾他们的电影也不会选择粤语版的

有一種優越感，叫做無論看見他人講什麽做什麽，都會覺得他人是在顯示自己優越感

引用 @莱万多夫斯基来皇马 发表的:
有些招黑的人可不认为粤语是一种方言，而是一种语言，和汉语平起平坐的那种

那埃及阿语、伊拉克阿语、半岛阿语和苏丹阿语是四种语言？你们没有文化的人就是这样子的？

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

一般原声台词是最好的。同理，大陆剧被译成粤语，也远没有普通话来的好看。可以参照近期的《庆余年》。所以没有必要这么敏感的

引用 @正气朋友 发表的:
我是广州人，从小就说粤语，但我反感一些本土派捧一踩一吹嘘粤语鄙视普通话，太low了，作为广东人应该更开放包容，普通话是我国国语哪有鄙视的理由？会粤语也不应该秀优越，否则只会越来越被边缘化

外地人也有贬低粤语的不是吗？来广东生活还要受不了本地人说粤语是最搞笑的

引用 @无冠超贝马一点成英雄 发表的:
我也在广州上学，原来广州人优越感爆棚，只要不是说粤语都歧视你，现在广州人只是没资本了

哪个大城市本地人都有优越感，广州已经算还好的了

她怎么侮辱粤语了？求视频链接

引用 @粵係故鄉名 发表的:
廣府人可無對著客家人潮汕人講“講白話做文明人”，倒是撈閪會對客家人潮汕人講:“講普通話做文明人”

我也是遇到过这样的人。

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

你们粤语吹更多，不信去b站看看，弹幕上的粤语吹简直令人反胃

引用 @无冠超贝马一点成英雄 发表的:
我也在广州上学，原来广州人优越感爆棚，只要不是说粤语都歧视你，现在广州人只是没资本了

我上大学的时候没感受到，有些老广确实有点，学校里的同学没感觉到，可能是因为我们学校潮汕人太多了🐶

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

明显是粤语优越感十足，到处在国语部分刷

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
粤语本来就是方言，几千年下来一直是方言，有资格当国语？

在普通话为国语前不是方言？

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

问题是听懂粤语的有多少，你别说你听不懂普通话

引用内容可能违规暂时被隐藏

哪套啊？

引用 @撞流行撞风向 发表的:
不是粤语党先说普通话没意思，后面别人才说普通话受众更广吗？

有些广府人喜欢倒打一耙，凡事不好的事都是外地人干的，他们本地人从来都是包容热情开放，歧视不存在的

引用 @冠军教头泰伦lue 发表的:
卧 槽，国家推行的是粤语？你们那边九年义务教育教的是粤语？我傻了，那照你这么说，我们南昌话跟普通话平起平坐？

本来就是.....

引用 @撞流行撞风向 发表的:
不是粤语党先说普通话没意思，后面别人才说普通话受众更广吗？

我见到的是一堆人说不是石斑鱼就没那个味，石斑鱼功劳比周星驰更大，这种说法在两三年前最为流行，粤语党才反击说原音的梗是普通话无法比拟的。
现在的确是原音党声音更大。

引用 @ethanwang2006 发表的:
你知道香港跟广州差了两百公里吗

你们嘴里整天嘲笑的东北，黑龙江和辽宁之间也差了好几百公里

引用 @可以喷请注意态度 发表的:
每次看周星驰电影都有人说普通话更搞笑，石斑鱼配音更好。看个搞笑片该比一比普通话粤语谁好，让人倒胃口

.我一南通同事，以前去广州工作了二年 回来就一鼓港腔。说话都是丢丢开头。。还说已经不习惯说普通话，老家话了。。还说很多粤语电影很多梗普通话翻译的不对。。满满的优越感。。直到另外一个同事交了个广东女朋友，有次一起吃饭人女朋友来了一句，你的粤语怎么听起来怪怪的啊。。。大家笑成一片。。

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
市场说明不懂粤语的人太多

为什么要懂？我就觉得普通话好不行吗？

引用 @变轨先生 发表的:
怎么说呢，我是广东人，但是对于这件事上我觉得确实有不少粤语梗不懂粤语的难抓到，但这不是粤语优越与否的问题，是原声和配音的问题。想最近 庆余年 TVB版放出来，看得出配音们很努力的，但是和原声的差距还是无法弥补的。

对啊，就是原版有点味道啊，不分什么影视的

引用 @KOuldBEBRYANT 发表的:
问题是听懂粤语的有多少，你别说你听不懂普通话

所以我说你喜欢国语版没问题，这是个人喜好问题。但两个都懂的话，原音比配音好，这是客观事实。

引用 @突然很喜欢 发表的:
明显是粤语优越感十足，到处在国语部分刷

優酷看港劇裡邊的那些“為什麽不是普通話啊？”“中國人就是要講普通話”，這些不是優越感？明明寫著廣東話，明明還有普通話版可以選擇，偏要過來搗亂

引用 @33208050 发表的:
如果你知道普通话其实也是一种方言，你会怎样？

普通话是在北京话基础上改的。粤语能和人家比？

引用 @粵係故鄉名 发表的:
地方語言也是語言，同時也麻煩你看看五十年代才出現，満打満算的普通話（不是國語）起源于哪裡？河北省一個幾十萬人的县城-灤平，它當上通用語，其實也就是皇帝選妃

河北话起码大部分国人能听懂。粤语呢？

引用内容可能违规暂时被隐藏

广东以为的不少人把美狗那套学得7788

引用 @罗斯是路痴 发表的:
有些广府人喜欢倒打一耙，凡事不好的事都是外地人干的，他们本地人从来都是包容热情开放，歧视不存在的

起碼廣府人没學外省人那樣，一年左右時間三次成群結隊大規模跑到中山，古巷，新塘搗亂。

引用 @罗斯是路痴 发表的:
有些广府人喜欢倒打一耙，凡事不好的事都是外地人干的，他们本地人从来都是包容热情开放，歧视不存在的

那就非常遗憾了，我不是广府人，粤语跟普通话都不是我的母语。之前虎扑吹石斑鱼成风，我只是说出我的看法。你这地域黑倒是low得一批

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
普通话是在北京话基础上改的。粤语能和人家比？

那你意思是北京人比较高级？

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
河北话起码大部分国人能听懂。粤语呢？

不是選上了妃，然後用行政手段推，恐怕也就那县城一亩三分地，就算全國人聽懂又如何？我要講還輪不到其他人指手劃脚

引用 @LGD__GodV 发表的:
我见到的是一堆人说不是石斑鱼就没那个味，石斑鱼功劳比周星驰更大，这种说法在两三年前最为流行，粤语党才反击说原音的梗是普通话无法比拟的。
现在的确是原音党声音更大。

我来给你缕缕，至少中国大陆这边大部分周星驰电影都是石斑鱼版本的吧！我看的普通话版本肯定不会提到粤语版本的。是不是这个道理？是不是应该粤语版本的观众先刷粤语的哏的？

引用 @粵係故鄉名 发表的:
地方語言亦是語言，無論粵語滬語吴語客家話閩南話都一樣，學術上，需要相互翻譯的兩種話，即可視為兩種不同的語言。

我大概明白你的意思了，在我看来，你俩在粤语和汉语的关系认知上应该是一致的，汉语包含粤语，但他认为粤语是方言，你认为粤语是语言。

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

不是，这个你也要反驳？照你这么说你能百分百理解美剧或者英剧中的俚语，你能懂人家说的梗吗？七头你知道什么意思嘛？普通话很正常，广州话完全是骂人的，你不看粤语版你懂当年低俗喜剧里的吊驴的梗吗，不然干嘛追求原汁原味啊，照你这么说干脆美国电影全找人翻译重新配汉语好了，干嘛放英语版，反正也没区别。

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
难道不是吗，跟你看外语电影get不到别人一些梗一样，周星驰原声跟原台词更能体现作者想表达的跟最精髓的东西，到你这就是倒胃口，说到底你就是不懂粤语而已，你懂粤语绝对不会去看石斑鱼配音的，尖锐故作奸诈的声音，跟周星驰原声差了太多，就好像刻意去营造笑点一样，而不是通过台词去表达笑点

果然有优越感

引用内容可能违规暂时被隐藏

广东只有你们广府人？

引用 @悲画扇如水 发表的:
我是市民，被人侮辱不开心不可以哈？

老哥可以说说咋回事吗 没了解过

引用 @正能量小伙汁 发表的:
不是，这个你也要反驳？照你这么说你能百分百理解美剧或者英剧中的俚语，你能懂人家说的梗吗？七头你知道什么意思嘛？普通话很正常，广州话完全是骂人的，你不看粤语版你懂当年低俗喜剧里的吊驴的梗吗，不然干嘛追求原汁原味啊，照你这么说干脆美国电影全找人翻译重新配汉语好了，干嘛放英语版，反正也没区别。

你粤语再搞笑我看不懂有什么用？用得着天天嚷嚷？

引用 @粵係故鄉名 发表的:
笑了。粵語是漢語大系統裡邊一種，普通話也是其中一種，現在到你嘴裡就變成同漢語平起平坐，潑污水功夫一流。

本来就只是方言啊

引用 @冠军教头泰伦lue 发表的:
卧 槽，国家推行的是粤语？你们那边九年义务教育教的是粤语？我傻了，那照你这么说，我们南昌话跟普通话平起平坐？

中国各地区的方言和普通话相比难道会有地位高低之分？就好比英语是世界通用语言，那中文就不是跟英语平起平坐的吗

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
不否认石斑鱼对其他省份推广周星驰电影的作用，但是原滋原味永远是最好的

你这是目光狭隘还玻璃心，出了粤语地区，其他地区都喜欢配音版的，你管我们呢。

后面有人

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

本来就是香港拍的电影，本来就是粤语版比普通话版好，这还用问？👴也是服了，那你怎么不让马大帅和乡村爱情故事配个粤语版啊，有那个味吗？tm东北剧配个粤语，有那个味吗？同样，香港粤语圈的电影，搞个普通话版本来就没了粤语的那个味

引用 @特洛斯兰 发表的:
我大概明白你的意思了，在我看来，你俩在粤语和汉语的关系认知上应该是一致的，汉语包含粤语，但他认为粤语是方言，你认为粤语是语言。

他講的是粵語要和漢語平起平坐，其實是已經將粵語排除出漢語大系統，從來就未見過哪個廣東人講粵語要和漢語平起平坐，此人心理阴暗。

引用 @可以喷请注意态度 发表的:
每次看周星驰电影都有人说普通话更搞笑，石斑鱼配音更好。看个搞笑片该比一比普通话粤语谁好，让人倒胃口

你错了，每次都是普通话版本被粤语地区人喷不如粤语的味，怎么还倒打一耙

引用 @二院人力总监 发表的:
本来就只是方言啊

地方語言是不是語言？那普通話采集地在河北灤平，那它首先是不是灤平的方言？

引用 @这次我拣做个好人 发表的:
哈哈哈哈，有些人看不懂粤语电影还非要看，回头吐槽粤语。
叫你一声文西，你不知道你有触感？

哈哈哈，有些人觉得普通话不好还非要看，边看还要变发弹幕普通话不好粤语好，你有感触？我不懂粤语你跟我说粤语好有鸟用？

引用 @托马斯克洛泽 发表的:
你要说南方人普通话不标准，多数都是一笑而过，怎么会引出对某某方言侮辱这种说法呢

玻璃心吧

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

每次都是你们粤语党出来体现优越感的好吧

搞不懂有些广东人连打字聊天也要用粤语

引用 @悲画扇如水 发表的:
我是市民，被人侮辱不开心不可以哈？

普通话不标准不好听不算侮辱吧，北方人学说粤语不好听不标准算不算侮辱他们？

引用 @冠军教头泰伦lue 发表的:
卧 槽，国家推行的是粤语？你们那边九年义务教育教的是粤语？我傻了，那照你这么说，我们南昌话跟普通话平起平坐？

语言竟然也分了高低贵贱…………

引用 @布鲁克林DJ 发表的:
每次都是你们粤语党出来体现优越感的好吧

那是因为你的视角是粤语的对立面，你不会真的觉得石斑鱼粉丝先出来乱吹的次数少吧？半斤八两而已

引用 @香蕉你个芭蜡 发表的:
粤人不主粤。没听过吗。。

之前广府的被潮+客斗走，后面潮客互斗，现在三个和尚都没水喝了，哈哈。。。

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

周星驰电影本来就是粤语版更有梗更好笑啊，你喜欢普通话版是你的问题，不妨碍粤语版才是最好的

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

我觉得粤语难听，你可以杀我了

引用 @广东FC 发表的:
那我也可以说没有字幕组，日本动漫绝对不像现在这么火

那这个确实是真相

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
难道不是吗，跟你看外语电影get不到别人一些梗一样，周星驰原声跟原台词更能体现作者想表达的跟最精髓的东西，到你这就是倒胃口，说到底你就是不懂粤语而已，你懂粤语绝对不会去看石斑鱼配音的，尖锐故作奸诈的声音，跟周星驰原声差了太多，就好像刻意去营造笑点一样，而不是通过台词去表达笑点

我看电影就图个乐，凭什么非要懂粤语的梗，你这种人跟牛展教人吃饭有什么分别？！🤮

引用 @詹亦凡 发表的:
在普通话为国语前不是方言？

好像是河北省某个地方的方言

引用 @洛杉矶盗圣gi哥 发表的:
市场说明不懂粤语的人太多

然而哪怕说粤语的制片人甚至整个粤语电影也得朝市场低头，你贵姓啊？

引用 @粵係故鄉名 发表的:
廣府人可無對著客家人潮汕人講“講白話做文明人”，倒是撈閪會對客家人潮汕人講:“講普通話做文明人”

请说普通话

引用 @ikmn154 发表的:
.我一南通同事，以前去广州工作了二年 回来就一鼓港腔。说话都是丢丢开头。。还说已经不习惯说普通话，老家话了。。还说很多粤语电影很多梗普通话翻译的不对。。满满的优越感。。直到另外一个同事交了个广东女朋友，有次一起吃饭人女朋友来了一句，你的粤语怎么听起来怪怪的啊。。。大家笑成一片。。

哈哈哈，尬到家了😂😂

引用 @吃烧烤的Philip 发表的:
我在广州上的大学，真是没听过广州人还有这种说法的。我觉得那几个要么是极度优越感作祟，要么压根就不是广东人。

楼主是不是广东人都两说

引用 @粵係故鄉名 发表的:
起碼廣府人没學外省人那樣，一年左右時間三次成群結隊大規模跑到中山，古巷，新塘搗亂。

广州的黑叔叔草你老婆的时候舒服吗

引用 @其实挺无聊 发表的:
每次看周星驰电影都有人说粤语更搞笑。你们不懂粤语梗，看个喜剧电影还比一下普通个粤语谁更好，让人倒胃口 ：补上，别跟我科普原声更好，我听不懂粤语也不想学粤语，我觉得普通话版本更好，我也不打算说服你们，各有所爱，吃下饭20多回复太恐怖了，怕了 再补一句：有些人就是很搞笑，我都说了我觉得国语更好，但是没说粤语不好，我觉得不行？一大堆人追着我喷，我也是服了，你们是不是必须要别人觉得粤语比国语好？我觉得国语好就是自我为中心了，我去太可怕你们这些人的战斗力，脑子装的都是“我”以为，容不得别人想法，甚至不允许别人觉得国语更好的想法，虎扑黄晓明们nb啊

为什么说粤语版更好？因为我们很多人粤语和普通话都能听懂，自然可以对比。当然因为这个吵也是很傻的。

引用 @虎扑JR2003111937 发表的:
请说普通话

唔講，點呢？你咬我？

引用 @虎扑JR2003111937 发表的:
楼主是不是广东人都两说

樓主係唔係唔知，你只撈閪就一定唔係

引用 @虎扑JR2003111937 发表的:
我觉得粤语难听，你可以杀我了

頭腦簡單如草履🐛就中意打打殺殺。

引用 @虎扑JR2003111937 发表的:
我觉得粤语难听，你可以杀我了

我也不喜欢粤语版，我听不懂，我不在香港生活，我没有共鸣，我更喜欢普通话，所以我觉得没有石斑鱼周星驰电影可能不会那么吸引我

引用 @粵係故鄉名 发表的:
樓主係唔係唔知，你只撈閪就一定唔係

九十年代荧幕上打打杀杀的不都是你们讲粤语的🐴

引用 @莱万多夫斯基来皇马 发表的:
有些招黑的人可不认为粤语是一种方言，而是一种语言，和汉语平起平坐的那种

哦哦，明白了

引用 @虎扑JR2003111937 发表的:
请说普通话

兄台你就别理他了，粤语上脑了

既然鸟语这么优秀？为何配音的时候不找几只🦜

引用 @LGD__GodV 发表的:
难道不是石斑鱼粉丝一直在吹普通话配音多么优秀，二次创作多么出彩？
你喜欢国语版没问题，但在两者都听得懂的情况下原音更搞笑不是正常的？这是个客观得事实，只是你对粤语恶意大而已。

不是正常

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
普通话是在北京话基础上改的。粤语能和人家比？

北京NB行了吧，宁满意了吗

引用 @尼克杨的yeezy 发表的:
有一说一，有一些（hk）人觉得说粤语就有优越感，这确实让人很烦……

没有可比性，普通话是汉族语系里最完整的语言

引用 @永不偷牌安度因 发表的:
领导都没意见，你还管得了那么宽。

这就是🐶🦵子？