明星散装英文名场面,隔着屏幕都能感觉到尴尬

明星美腿帮运工丶代号963
楼主 (虎扑)


明星散装英文名场面,隔着屏幕都能感觉到尴尬

 

🔥 最新回帖

余杭镇李逍遥
169 楼
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

哈哈,我也想说,虽然教主口语属实难听,但是这首曲子这填词也真是不咋地

江苏省会合肥
168 楼
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

除了特定用语,双鱼混杂的都是铁憨憨

风城库里LaVine
167 楼
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

玩我~嗷啧内神看特盖责~
玩具~费曼不买海尔~
玩我~玩具捞了宝塔死~
弄菲尔斯~弄憨哥~弄肥子累死~
闹太套~

J
Jeremy林717
166 楼
引用 @青岛的吴彦祖 发表的:
对。。。不无信仰

太硬核了这翻译

叫我陳冠希
165 楼
引用 @1357269845 发表的:
土狗放洋屁,哈哈哈哈哈哈哈哈哈………

经典

 

🛋️ 沙发板凳

H
Heartarson
一上来就开大。

啊是渣畅啊
闹太套

G
Garrrrrrry
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

开厢样high起来
最后那个看傻了,最后发现是做的广告?kidding me?

虎扑用户608448
闹太套,听着上头!

犬养毅2014
我娜扎这么没排面?!

虎扑用户404922
看了最后的女的,发现还是教主招人喜欢

曾繁日杜峰
盲猜有娜扎

你说对不对
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

bull don, jo chinese lemon giza english, jo can joy ego drum bid way dao. Rule go need shure JZ chinese bull go how, yo diam english giza dyan henz chan ah~

夺魄魔君冷傲天
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

k
king丶gobig
最后那个我想踹她。

C
CIearlovee
没有穷哈?
没有穷哈?
没有穷哈?

I
IzzyStradlin


。。。。


舔啊
宋哥:小品演员一来减到负分

天然卷的大魔王
闹太套

虎扑用户784661
美式英文语调说中文很好听,或者说语言的强调力比较强,比如林书豪陈冠希。不过论普通话我还是觉得湾湾那边是真的可以!

吉安娜不需要挡拆
……

港男啊sir
比起最后那个其他简直好听。

r
roybill
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

丑八怪…哎…哎…哎……

有临汾牛肉丸子面要啥大碗宽面
最后那个是真牛b 尬的我都看不下去

/
///wj
引用 @IzzyStradlin 发表的:


。。。。


哈哈哈

我儿要打cba
有一说一,晓明那个歌词是真的不好唱。谢娜本色出演,宋丹丹老师是搞笑来着,就最后那位大姐,是真的膈应人。
勒布朗专业划水詹姆斯
最后那个尬的要死

人类不感谢罗辑
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

不得不speak,last一个woman才是true放大

虎扑JR0585817868
I said calculation

小詹后仰帽老汉
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

死沉同学
引用 @小詹后仰帽老汉 发表的:
林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

让王力宏林俊杰唱泰语歌都好听😂

1
180PG
何炅是正经北外的,这个还是黑不动的

虎扑用户666502
最后那个太恶心了擦

r
russliu
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

Baby真的挺好看的

虎扑揸fit人
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

闹太套太魔性了

j
jasonlew
引用 @小詹后仰帽老汉 发表的:
林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

这根本就是写了个中文词然后生翻译成英文的,重新编曲另算,就这个版本而言,林俊杰王力宏来也不好使

虎扑用户611273
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

哈哈哈哈哈哈,一级就学大招

剛田武
天宝这几句味挺正啊

虎扑用户727686
引用 @IzzyStradlin 发表的:


。。。。


情头~成了!

天冷忘了穿秋裤
哪吒得才是经典

哈哈哈嗝哈哈哈嗝哈哈哈
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

闹太套🐶

请叫我萌萌爵爷
骚瑞 娜扎🐶

哈哈哈嗝哈哈哈嗝哈哈哈
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

你tell的very有道理

拉稀De华来士
引用 @犬养毅2014 发表的:
我娜扎这么没排面?!

我也纳闷 竟然没有娜扎

蕊森
我在宿舍里学着唱了好几天闹太套,大家都叫我小黄晓明

耍赖小恶魔
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

加多了,真的难受

R
R爷笑了
引用 @犬养毅2014 发表的:
我娜扎这么没排面?!

冲哈

虎扑用户649473
引用 @180PG 发表的:
何炅是正经北外的,这个还是黑不动的

他学的专业又不是英语

轻云野鹤
“穷哈”不配拥有姓名?

纯甄与金典
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

go换一个

纯甄与金典
引用 @犬养毅2014 发表的:
我娜扎这么没排面?!

我也想问

虎扑JR0808027626
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

其实也没啥 歪果仁要是英文里夹中文你们反而觉得可爱

M
Matere
有一说一 ab口语挺好的

i
iambuku
引用 @听晴未然 发表的:
看了最后的女的,发现还是教主招人喜欢

这个大概率是国外学的服装设计

虎扑JR0808027626
引用 @IzzyStradlin 发表的:


。。。。


你是😈吗?

虎扑用户715292
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

我在外面看到你评论就感觉是闹太套了😂

A
ACConnor
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

哈哈哈哈同感,这歌怎么唱都差不了多少。词填的超烂,而且全歌的调高,旋律也奇怪。节拍压的又紧,很考验快嘴,特别是闹太套那句。教主这种普普通通的演员唱这么变态难度的......

F
Fredrage
碗我~满嘴马泽法克~

龙腾轩
最后这个女的好土

大宇79
晓明哥属实最差了,感觉我认真唱都能比他好🐶

人云龙公孙胜
教主真惨

1
1357269845
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

土狗放洋屁,哈哈哈哈哈哈哈哈哈………

直男只爱詹姆斯
我是真的hate中英文混一起讲

战神爸爸
何穗这么大牌

驯龙学者黑默丁格光
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

教主这两口子在娱乐圈能凑出一对五音不全的还真不容易

关羽的帽子
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

主要是教主唱的太投入了,显得又骚又油腻。
萌新abcd5217
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

闹太套。。。

萌新abcd5217
最后那英语也不咋地还非硬装。。。

沙东科比
引用 @CIearlovee 发表的:
没有穷哈?
没有穷哈?
没有穷哈?

穷哈哈!

上街溜达溜达
有人在现场么?能打她不

K
KeRalaLeBron
引用 @上街溜达溜达 发表的:
有人在现场么?能打她不

尬的一批。。

我真的佛8好取名字
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

《围城》有段怎么描写的来着?

脱氧核糖
如果一个老外说着散装汉语,你切莫感觉?

中场妖人梅里诺
引用 @CIearlovee 发表的:
没有穷哈?
没有穷哈?
没有穷哈?

团体乃体

叁少爷的剣
爱情魔发师里面中文日文混搭真是亮瞎我了

a
anyTh83
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

我感觉是有人点了教主的歌唱的,而不是原唱

虎扑用户564986
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

这种中文夹带着英语单词的表达,真的是太low了

虎扑用户564986
引用 @人类不感谢罗辑 发表的:
不得不speak,last一个woman才是true放大

大家都是中国人,非要在话里硬塞几个英语单词,不觉得low吗🐶

想想JRr会怎么做
引用 @Heartarson 发表的:
一上来就开大。

我tm半夜笑出声音。我第一次听没看视频我还在想这什么话。

布鲁v
引用 @小詹后仰帽老汉 发表的:
林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

不好使

虎扑用户199743
最后那位简直就是噩梦,字幕都能直译的单词,非得整一半洋文吐了。

伪球迷就想看个热闹
引用 @小詹后仰帽老汉 发表的:
林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

林俊杰、王力宏:算了,你还是让黄晓明来吧,或者层主自己唱也行

九成网友是带砖
引用 @咩西 发表的:
他学的专业又不是英语

阿拉伯语,谁说话夹阿拉伯语的🐶

宇宙世界无敌詹
引用 @小詹后仰帽老汉 发表的:
林俊杰和王力宏肯定能唱好,本身母语是英语,外加顶级唱功和完美音色,但是可能会重新编曲

其实我听了林俊杰的英文翻唱自己的歌,水平也不好说,反正一听也是中式英语

1
180PG
引用 @咩西 发表的:
他学的专业又不是英语

上北外的英文不会差到哪里去的
而且他还是学阿拉伯语的
比英文难多了吧

消失大陆甘比亚
引用 @驯龙学者黑默丁格光 发表的:
教主这两口子在娱乐圈能凑出一对五音不全的还真不容易

杨颖还好吧,香港人,我看了下跑男出国都可以交流呀

加一个不懂打
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

江一燕体

时光荏苒_生活继续
引用 @Garrrrrrry 发表的:
不懂,就Chinese里面夹杂English,就感觉一股装逼的味道。如果你说自己Chinese不go好,有点English夹杂点很正常啊。

这个go就很精髓了

风景vision
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

用错成语了,应该用画龙点睛
呆呆邓肯和库里
看到黄晓明就想吐。。。

干过秦羽墨
没有娜扎????

熊猫gv4
引用 @你说对不对 发表的:
bull don, jo chinese lemon giza english, jo can joy ego drum bid way dao. Rule go need shure JZ chinese bull go how, yo diam english giza dyan henz chan ah~

你这突然就让想起了鱼香肉丝盖饭了(you share rose get gun)

足坛老男孩
引用 @民歌湖路人王PG万 发表的:
美式英文语调说中文很好听,或者说语言的强调力比较强,比如林书豪陈冠希。不过论普通话我还是觉得湾湾那边是真的可以!

台湾当年过去教的是老北平口音

驯龙学者黑默丁格光
引用 @消失大陆甘比亚 发表的:
杨颖还好吧,香港人,我看了下跑男出国都可以交流呀

我说的是五音不全😂

S
Sgjajv
引用 @CIearlovee 发表的:
没有穷哈?
没有穷哈?
没有穷哈?

诶肾

身为风帆诶
最后一个心疼字幕组…

供暖分尸箱
引用 @anyTh83 发表的:
我感觉是有人点了教主的歌唱的,而不是原唱

就是他唱的

虎扑用户625453
引用 @king丶gobig 发表的:
最后那个我想踹她。

完美没有说perfect 差评

虎扑用户402482
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

关喆和金志文一起唱过,还可以

虎扑用户402482
引用 @夺魄魔君冷傲天 发表的:
闹太套那首歌最大的锅应该是填词人的,这种元音根本不适合中式风格的曲,尤其对上拍子后简直是土狗放羊屁,换谁来唱都怪怪的,当然教主本人也起到了推波助澜的作用。

关喆和金志文一起唱过一回。还可以

w
woaizxy888
引用 @CIearlovee 发表的:
没有穷哈?
没有穷哈?
没有穷哈?

who my