[热点话题]四十年代的韩国汉城（首尔），这满街汉字什么水平？

首尔（谚文：서울；英文：Seoul），全称首尔特别市，旧称汉城。大韩民国首都，是世界第十大城市 、朝鲜半岛最大的城市，亚洲主要金融城市之一；也是韩国的政治、经济、科技、教育、文化中心。 首尔位于韩国西北部的汉江流域，朝鲜半岛的中部。最早为周朝的真番东夷小国的栖居地，1394年朝鲜国王李成桂迁都汉阳并改为汉城。1948年起改称韩语固有词“서울”（首都的意思），成为朝鲜半岛唯一没有汉字名的城市。2005年1月，韩国政府宣布“서울”的中文翻译名称正式更改为“首尔”。 相关内容： >韩国朝鲜越南要是现在还是用汉字的话，会是怎样的景象 中国汉字真的神奇..

就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

这照片都不是同一时期的吧？文字顺序都不一样的

韩国真是个****，希望国家不要把他们并进版图里

引用 @V.v.blue 发表的:
这照片都不是同一时期的吧？文字顺序都不一样的

你看图3，相邻两个招牌文字顺序也不一样啊

引用 @V.v.blue 发表的:
这照片都不是同一时期的吧？文字顺序都不一样的

现在国内也有从右往左写的招牌啊

中国周边国家，如果历史上被文化辐射的很深，近现代民族主义浪潮，要保持肚里，就要去汉化……

极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

韩国人去汉化就去吧，不鼓励也不反对。每个国家跟人民都有自己的选择。

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

？去平遥古城看看，西大街，出了旅游元素和这个风格很像

引用 @谭英熊 发表的:
韩国人去汉化就去吧，不鼓励也不反对。每个国家跟人民都有自己的选择。

参考西夏国

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

不许跪

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

以后韩国考古要到中国招人了🐶

引用 @最爱EJ酱 发表的:
不许跪

没有跪，就民国年间的街头广告，我也觉得比现在的有味道，字体排版等等，

引用 @最爱EJ酱 发表的:
不许跪

动不动就跪？？？

引用 @最爱EJ酱 发表的:
不许跪

是不是脑袋有泡？

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

白底黑字，你讨债还是办丧事

为什么光说韩国不说朝鲜？

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

舔，就硬舔

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

一条街如果都是白底黑字这是办丧事吧

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

前两张图怎么跟民国时候东北的服饰这么像

引用 @不愿透露姓名的赛亚人 发表的:
参考西夏国

西夏国不就是今天中国吗

引用 @啦咯看距离 发表的:
西夏国不就是今天中国吗

并不是，西夏已经元时代已经国灭。。。

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

这不是跪也不是舔，繁体字再怎么说也是中国文化的一部分，只是没有使用了，因人而异觉得繁体字好看也没有毛病啊，都是中国的东西

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

东北上世纪五六十年代建的老平房，有不少都是这种招牌

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

一时搞不清是认真的还是高端黑

这不就是十年前的延吉吗

引用 @jjyyyy 发表的:
舔，就硬舔

现在太多城市为了统一风格把街边的招牌都统一样子的，有些设计一言难尽

引用 @不愿透露姓名的赛亚人 发表的:
并不是，西夏已经元时代已经国灭。。。

我说地方啊

十多年前见韩国人的名片还有汉字，最近两年年轻人的名片基本很少见到汉字了

然而以前不如我们的现在成了发达国家

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

你说是，那就是吧

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

放屁，真是国外的屎都看着香？

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

就和越南似的，参观个博物馆，中国游客比讲解员还讲解员

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

你又开始了？

等以后中国成了美国一样强大，各种文化输出席卷全世界的时候，你信不信棒子会不会第一个把汉字改回来

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

看多了也没多好看，主要白色不太吉利。

引用 @啦咯看距离 发表的:
我说地方啊

朋友这样的话，西夏是好歹个独立王国。韩国还是我们多朝代的附属国。

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

你怎么跪着打字

还有越南也是，真不如日本大方承认算了。

引用 @安东尼乌斯 发表的:
中国周边国家，如果历史上被文化辐射的很深，近现代民族主义浪潮，要保持肚里，就要去汉化……

比如ww改教科书，港排斥普通话

引用 @王承柱 发表的:
白底黑字，你讨债还是办丧事

是啊
我猛一看招牌总觉得有点不对劲

不明白韩国人为啥要改成韩语 中国都用简体字了 繁体字就是韩国人发明的了

引用 @levisnemo 发表的:
韩国真是个****，希望国家不要把他们并进版图里

想多了，国家并不会把哪里并进版图里

为什么欧美盎各路撒克逊人的后裔，散开了全世界，也不见去殖民地化。依旧使用拉丁语系的语言。而中国的曾经藩属国，都在拼命的摒弃汉语呢

rm第二期，开场要成员们自己找拍摄地，地名是中文的练武台三个字，所有年轻成员和嘉宾都不认识，李光洙问路碰到了两波游客，日本的也不认识，中国的大爷大妈看了一眼，说练武台啊，然后立刻指给他了，李光洙就找过去了，那个景点就是个小城楼，楼门上刻着中文的练武台😂

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

随着中国强大 韩国又恢复了汉字教育 他们身份证都标注汉字名字
日本也曾试图废止汉字 最后失败了 用一直在用

引用 @蔡徐坤的野爹 发表的:
随着中国强大 韩国又恢复了汉字教育 他们身份证都标注汉字名字
日本也曾试图废止汉字 最后失败了 用一直在用

****好像一直用汉字

引用内容由于违规已被删除

这两也不是国家啊

引用 @不愿透露姓名的赛亚人 发表的:
朋友这样的话，西夏是好歹个独立王国。韩国还是我们多朝代的附属国。

但是西夏算中国历史，广义上说中国没问题

老老实实给tc做小弟，不香吗？

引用 @櫻木君 发表的:
就这招牌感觉都比现在国内不少城市好看。。

我吐了

引用内容由于违规已被删除

你这说的跟上面不一回事……咋能类比

引用 @王承柱 发表的:
白底黑字，你讨债还是办丧事

现在都不用这样了，那么为啥以前韩国都是白底黑字呢

之前和韩国人一起游玩韩国古迹，我给他讲解牌匾石碑上面的汉子是什么字什么意思

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

韩国人身份证上都是一个韩国名字一个汉字名字，还去汉化😂😂

引用 @嗜血我狼 发表的:
这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

有需要打码的地方

引用 @Wuli沙沙也太可爱了吧 发表的:
韩国人身份证上都是一个韩国名字一个汉字名字，还去汉化😂😂

所谓的韩文其实就是一个拼音 不写汉字的话根本分不清人与人的名字

引用内容由于违规已被删除

都是汉族😤

引用 @Deain 发表的:
现在都不用这样了，那么为啥以前韩国都是白底黑字呢

朝鲜人对这种风格蜜汁执著

引用 @谭英熊 发表的:
韩国人去汉化就去吧，不鼓励也不反对。每个国家跟人民都有自己的选择。

今年韩国提高了小学课本里汉字教育的比重…

引用 @任意球暴扣 发表的:
所谓的韩文其实就是一个拼音 不写汉字的话根本分不清人与人的名字

我学过一点韩语，挺好玩的😂

引用 @王承柱 发表的:
白底黑字，你讨债还是办丧事

以现代眼光去看过去感觉是错的，一来以前的照片技术照出来的只有黑白，管你什么颜色，二来过去写大字只能用墨水和毛笔，只有黑色，纸也不要以为有五颜六色的，可能只有黑色和白色，黑色纸写字确实漂亮，但太贵了🐶

引用 @眼哆哆 发表的:
以后韩国考古要到中国招人了🐶

韩国考古？全世界思密达还用考古

引用 @嗜血我狼 发表的:
这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

不知道是真gay还是假gay，很多这种人

引用 @嗜血我狼 发表的:
这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

拿走吧

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

这就是胡说八道了，研究历史的韩国人懂中文就行了，中国有多少人能看懂甲骨文？

引用 @姓高名颜值v 发表的:
拿走吧

晕了又加了自己水印

引用 @吧主 发表的:
就和越南似的，参观个博物馆，中国游客比讲解员还讲解员

哈哈哈，我广西的去过一趟确实

引用 @清纯不做作 发表的:
这就是胡说八道了，研究历史的韩国人懂中文就行了，中国有多少人能看懂甲骨文？

朝鲜去汉化每

引用 @嗜血我狼 发表的:
这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

旁边朝鲜商会

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

其实你反过来想想，极力去汉化对于韩国文化是很有帮助的。
一个国家的语言用着他国的文字。而且是常年累月附属国的背景。只不过韩国这文字搞得太蠢了。

你说这是老北京我都信

引用 @王承柱 发表的:
白底黑字，你讨债还是办丧事

以前我工作那个地方开个饭店，搞个招牌灯箱就是黑白的，我第一次从那里过刚好是晚上，我以为谁家办白事，过了几天晚上从那里过，还纳闷谁家白事办这么久，后来等我上白班了才发现是个饭店

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

兄弟 情侣头像了🐶

引用 @眼哆哆 发表的:
以后韩国考古要到中国招人了🐶

昨天听了期电台节目，故事讲述者就是一个考古学教授，节目里她还真去韩国考古了2333

引用 @安东尼乌斯 发表的:
中国周边国家，如果历史上被文化辐射的很深，近现代民族主义浪潮，要保持肚里，就要去汉化……

这不就是东百农村麻

引用 @王承柱 发表的:
白底黑字，你讨债还是办丧事

不一定吧
澳门也很多白底黑字的

引用 @名字不好取呀 发表的:
其实你反过来想想，极力去汉化对于韩国文化是很有帮助的。
一个国家的语言用着他国的文字。而且是常年累月附属国的背景。只不过韩国这文字搞得太蠢了。

象形文字多难啊，棒子发明不出来

引用 @Wuli沙沙也太可爱了吧 发表的:
韩国人身份证上都是一个韩国名字一个汉字名字，还去汉化😂😂

因为他们不写汉字就没法分辨名字，韩国字就是拼音

引用 @不愿透露姓名的赛亚人 发表的:
朋友这样的话，西夏是好歹个独立王国。韩国还是我们多朝代的附属国。

我感觉西夏的汉人应该不少吧

那么问题来了。我们什么时候收复失地……

引用 @有点拉风丶 发表的:
这两也不是国家啊

这俩想d立，所以也学着棒子猴子搞，得警惕

引用 @剑子分说II 发表的:
比如ww改教科书，港排斥普通话

他们不是去汉化……是想去PRC化。

中日韩只有中日出现过伟大的作家，诺贝尔文学奖得主，跟韩国彻底废除汉字有很大的关系

引用 @我曾在此地 发表的:
不一定吧
澳门也很多白底黑字的

都逼着用极端例子当论据了就说明是那样的

引用 @蔡徐坤的野爹 发表的:
随着中国强大 韩国又恢复了汉字教育 他们身份证都标注汉字名字
日本也曾试图废止汉字 最后失败了 用一直在用

柯南靠汉字解密混了不少集出来

有个毛用，北棒来砸了一波，腹黑兔又来砸一波。写着汉字的商店比地图还精确，后来就不用了。🐶

其实中国当初也有推拼音去汉字的想法，还好根本没有可行性就没实施了

引用 @姓高名颜值v 发表的:
晕了又加了自己水印

哈哈哈

引用内容由于违规已被删除

别扯，ww就是去汉化

引用 @最爱小雨天 发表的:
等以后中国成了美国一样强大，各种文化输出席卷全世界的时候，你信不信棒子会不会第一个把汉字改回来

全世界都在学中国话。。我们说的话，让世界期待2008?😏

引用 @姓高名颜值v 发表的:
晕了又加了自己水印

叠罗汉

引用 @幽幽深谷竹 发表的:
极力去汉字化，搞得韩国人去自己的文化古迹都不如中国人懂

其实他们做的是对的 总不能一直使用别的国家的文字吧 那和咱们的一个省就没啥区别了

引用 @蔡徐坤的野爹 发表的:
随着中国强大 韩国又恢复了汉字教育 他们身份证都标注汉字名字
日本也曾试图废止汉字 最后失败了 用一直在用

身份证上的汉字是一直都有的，不是“随着中国强大”才加上去的

日本韩国人记汉字是比较麻烦的，因为字和读音不是简单的对应关系。韩国去汉字化有政治文化考虑，更多还是为了普及教育。

引用 @名字不好取呀 发表的:
其实你反过来想想，极力去汉化对于韩国文化是很有帮助的。
一个国家的语言用着他国的文字。而且是常年累月附属国的背景。只不过韩国这文字搞得太蠢了。

去殖民化是现代国家提基本的，尤其是韩国这种单一民族国家。