[热点话题]四十年代的韩国汉城(首尔),这满街汉字什么水平?

查看虎扑今日新帖
最新回复:2019年12月14日 22点59分 PT
共 (219) 楼
虎扑JR0808027626
引用 @bojnov 发表的:
他们有改名的自由不反对,可当时改叫韩文首尔的时候竟然让中国也改中文的叫法,然后当时有关部门竟然答应了,真恶心

这有啥恶心的?你把北平改为北京了 其他国家还在说你首都是北平 你不也要纠正别人么

小黑黑又黑
韩国取消汉字教育,也没几十年,上百年来官方都是书写和教育汉字

沦落于此
引用 @名字不好取呀 发表的:
其实你反过来想想,极力去汉化对于韩国文化是很有帮助的。
一个国家的语言用着他国的文字。而且是常年累月附属国的背景。只不过韩国这文字搞得太蠢了。

拉倒吧,美国也一直用着英国的文字,影响美国文化输出吗,音乐电影体育,哪个不是全世界的老大,语言文字虽然也是文化本身,但更是文化的载体,文化的核心不在于载体,而在于用载体表达的内容。只要强大自信,这些真不成问题,韩国没有这种自信。
A
Akom
家里老革命当年去过 当年在那根本不需要翻译 全是东北话

拜仁1号
引用 @Ganjamonster 发表的:
昨天听了期电台节目,故事讲述者就是一个考古学教授,节目里她还真去韩国考古了2333

故事fm?我们大学的老师哈哈哈

步行街王阳明
韩国本来就是用汉子的 后来改了 但是文人主张留汉子 现在韩国人的字实际上是拼音 导致韩国文学很垃圾

P
PeterZP
引用 @xeverc 发表的:
象形文字就是原始的文字 拼音文字才是进化

拉倒吧,拼音文字每出现一个新事物就要新造单词,凭词根还不好推测,英文现在有几十上百万个单词了吧。

c
chairmanj
引用 @诺斯费拉杜 发表的:
柯南靠汉字解密混了不少集出来

这个混字就很精髓了😅

矮牧我为尊
引用 @无打掉 发表的:
韩国的历史有这么长吗 还甲骨文

你懂他在说什么吗?

悠优哉游哉
引用 @眼哆哆 发表的:
以后韩国考古要到中国招人了🐶

韩国考古有脑子就行了🐶🐶

s
soulblade
引用 @大湿Ryan 发表的:
语法都不一样,方言个啥

呵呵,看韩国几个教授在naver网站下的视频以及一些韩国人留言可不是这么认为的,他们可认为汉字是属于韩国人的。b站有相关的视频,就是陈泰夏以及那些推进恢复汉字的韩国保守派
G
Ganjamonster
引用 @拜仁1号 发表的:
故事fm?我们大学的老师哈哈哈

是的,这姐姐听得出对自己的专业非常喜欢,在很早就有自己的规划,挺羡慕的

單耳言成
引用 @jjyyyy 发表的:
舔,就硬舔

人家也就正常发表看法,没必要这么损吧
而且确实那个年代很多东西都比现在更有设计感一点,国内外都有这情况

能坚持一分钟了
引用 @大白软 发表的:
啥意思

侥幸吧!定见(人名)

我不会注册帐号
引用 @眼哆哆 发表的:
以后韩国考古要到中国招人了🐶

不用加狗头,好多历史我们的记录比周边国家的都详细,东亚东南亚文化圈历史考古根本绕不开中国

大毛毛dog
引用 @溪江月 发表的:
是的,不过受汉文化影响最深的两个国家,日本和越南,走向了两个极端。

越不自信的越去汉化。日本历史上比韩国越南牛多了,近代更是把他老师我们中国打的够惨

虎扑用户387226
首尔现在大街上还是到处都是汉字,他们的民族英雄李舜臣雕像的碑都只刻了汉字。

z
zyqlhd
引用 @飘发哥86 发表的:
想知道,半岛书写是汉字,说话发音是朝鲜语吗。朝鲜语是不是可以理解为我们某地的一种方言

语法不一样,韩语是主宾谓

当日你看佛说
引用 @Deidara21 发表的:
我印象中 现在在用的文字只有汉语日语是非表音文字 其中日语那部分还是因为日本汉字 所以汉语就是唯一的非表音文字了 我没有查证过 不过记得看过这么一篇文章

假名就是表音,汉字初引入时也承担一部分表音功能,后来被假名替代了,现在日本年轻人汉字能力下降很多。可以看出对于学习传承而言,表音更简单,所以主流语言基本没有表意文字了

虎扑用户187041
引用 @嗜血我狼 发表的:
这张图太有感觉了!不过底下的水印emmm……

真恶心

o
office2016
引用 @王承柱 发表的:
白底黑字,你讨债还是办丧事

以前我们那些工厂商店的招牌也是白底黑字,只是现在时代变了……

C
Ceased
引用 @chairmanj 发表的:
这个混字就很精髓了😅

实话啊朋友
毕竟73老贼是认真做主线用脚做推理

花火_dmy
引用 @蔡徐坤的野爹 发表的:
随着中国强大 韩国又恢复了汉字教育 他们身份证都标注汉字名字
日本也曾试图废止汉字 最后失败了 用一直在用

身份证是不注不行,韩文准确来说就不是文字,是一种注音方式,有时候一个音有多种文字,就类似于汉语拼音,名字不同但是可能注音相同,为了区别就一直都有汉字。