竟然是庆余年不是余庆年!

叫乌鸦的少年zl
楼主 (虎扑)
rt卧槽,今天才发现原来是庆余年不是余庆年!!!想起之前念了十几年力士架,后来被人纠正的时候感觉三观都崩塌了!! 小伙伴们还有什么类似错误

最新回帖

虎扑用户067829
672 楼
引用 @终于改名了 发表的:
这剧好看不

动漫第一季好看

虎扑用户288418
671 楼
引用 @橙忆夏 发表的:
巧了,我当时是天龙八部的策划,这套衣服取名来自我们一个妹子同事,她名字叫怡江

就是你们替朝阳总挨得骂?

虎扑用户750635
670 楼
梅赛德斯奔驰。我之前一直说梅德赛斯奔驰,,其实都差不多。。。

虎扑用户833219
669 楼
一直以为克苏鲁是克鲁苏

虎扑用户286009
668 楼
我是985文科毕业的偶尔也读竖版繁体书的文艺爱好者。辱羊毛读了二十五年。

灵活老胖纸
667 楼
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

我到现在还这么念,反正听到的都会自动组合。
机智林大白
666 楼
引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

这楼主也是有病,顺序变了就毁三观,三观是用在这些事情上的吗
詹黑而已
665 楼
人柱力,人力柱,我现在还不知道哪个是正确的
公公偏头痛
余年庆

咻卡咻
我觉得你读的那些都挺拗口的

我忍无可忍了
我奶奶说了几年的“莫斯安利”

月光散成千只绵羊
玩了十年DNF才发现原来是哥布林而不是哥林布
一根呆毛耶
一直以为克苏鲁是克鲁苏

tango_tang
庆佘年路过
虎扑用户212438
我买电影票的时候,前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

龙云浩
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

天若有情天亦老人间正道是沧桑
徐庆年,第一反应是个人么

虎扑用户899938
威风蛋糕

假面骑士毛儿
没看过小说,以为讲的是一个叫余庆年的人的故事

扶我起来试试
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

虎扑用户752114
特仑苏,苏特仑,二个傻傻的念了好几年

zxl451795498
引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候,前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

这个没什么毛病,英文名字直译就是太平洋环
虎扑用户958616
映秀十年事,生者庆余年

花朵焱
引用 @天若有情天亦老人间正道是沧桑 发表的:
徐庆年,第一反应是个人么

一听这个名字,就感觉头秃……

澎湃而来
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

我也是,一直以为是克鲁苏。。。

叫乌鸦的少年zl
引用 @假面骑士毛儿 发表的:
没看过小说,以为讲的是一个叫余庆年的人的故事

我也是!

阿柒柒柒柒柒
肖申克的救赎,每次都堵成申肖克…

冷茎
****

毛乌素第一pf
引用 @我忍无可忍了 发表的:
我奶奶说了几年的“莫斯安利”

??那应该是?

沙雕网友他来了
艾森豪威尔,我一直念艾森威尔豪

我忍无可忍了
引用 @毛乌素第一pf 发表的:
??那应该是?

莫斯利安

波城大将凯里欧文
引用 @zxl451795498 发表的:
这个没什么毛病,英文名字直译就是太平洋环

想到了上环

虎扑用户844488
有一次听到一个同事说工农商超市然后纠正了他,他一脸懵逼,我这么多年都读错了吗?

虎扑用户176738
小时候看拳皇97漫画,一直以为这招叫走暴大球铁🐱

我是一朵小彩云
引用 @澎湃而来 发表的:
我也是,一直以为是克鲁苏。。。

那是鲁滨逊漂流记看多了

小当家刘昂星
亚当斯密,我以前一直叫亚当密斯

乐观的小花生peanut
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

可能是特仑苏的锅

己巳
妖猫传啊,一直读成猫妖传

改斜归正
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

熟悉的地图,好久没上了,晚上去重温一下😄

N.s_alone
引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

阿斯顿马丁,阿斯丁马顿
浪里浪科
黎巴嫩读成嫩巴黎

走着走着这样
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

哈哈哈,这个可能真的是脑壳需要转弯了

虎扑用户190087
小时候我一个同村的姐姐教我葫芦娃,读成芦葫娃

MMelodie
引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

特别是士力架那个

虎扑用户093605
蔡康永 蔡永康🐶

塞上冠军侯
积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃。

叫大锅
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

什么,不是克鲁苏?

东京商城刘强车
以前一直以为是神盾特工局,后来我朋友说是神盾局特工

Russell重返雷霆
小时候一直念电号话码

就一个字tm青涩
引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

我女朋友也是哈哈哈哈哈

桦南
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

天龙里有套时装叫萧峰阿朱,我当年玩的时候一直叫阿峰阿朱

郭德纲干于谦
引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候,前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

太平洋还上环了?

游客乱码
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

虽然不太了解,我也一直以为是克鲁苏风格,竟是克苏鲁。。。。。
vivi猴子
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

这个我也一直念得克鲁苏,今天不看到你这要一直这么念下去
火岩鼠
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

???看到你说的我才发现

麦克斯07
有两个意思。
一是因为主角穿越的,穿越之前过的很不好,所以很庆幸余下的生命可以重新来过。
二是小说的进程,就是庆国余下的年份不多了,讲述的是庆国剩余年份的故事。

老子明天不上班爽翻巴适得板
大海鱼塘?

痴侯
到底是迪丽热巴还是迪热力巴

虎扑用户042123
啊……我一直以为是余年庆😂

nvl
引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

我看完了,你不说我都没发现。。
湖人勒布朗雷蒙詹姆斯
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

卧槽,我才发现

hyrcrown
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

好熟悉。那时候我高中了。 当时还是5444全身。

波士顿凯尔特人5号
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

不是克鲁苏?

逢坂夏娜
引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候,前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

大胆一点,整个太平洋盖

小五香
梅威瑟,我一直以为是梅瑟威

我们一起打球球
有个星球大战题材的美剧,洛曼达人,说实话我此时此刻都不确定我说对了还是说错了😂,洛曼达,曼洛达,曼达洛,洛达曼,感觉都挺顺口的

饿鱼眼泪
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

我的天,不看到你这个回复我会一直错下去。。。

Gakki酱的男友吖
上海有个余庆路,我之前一直叫庆余路,还有天妇罗和天罗妇我也经常叫错

虎扑用户519424
引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

你不说我还以为是剑灵山...

虎扑用户071458
只有你会

wGallagher
引用 @hyrcrown 发表的:
好熟悉。那时候我高中了。 当时还是5444全身。

你TM高中怎么会这么有钱 我记着我初三的时候浑身上下4颗红宝石
浓眉哥最帅
引用 @hyrcrown 发表的:
好熟悉。那时候我高中了。 当时还是5444全身。

老板,老板,真老板

卡不打和蝎子莱莱
原来有人和我一样… 我刚开始以为是讲名人的…

虎扑用户197159
胡庆余堂 红顶商人胡雪岩还蛮有名的吧
zxkobe8
引用 @存NM存 发表的:
威风蛋糕

威薇我可是叫了半年啊

一腔真情终喂狗
第一次吃提拉米苏时看成拉提米苏,读了好几年,上了高一才被纠正过来。
七赫兹的闪电
哥廷根大学 以前一直以为是哥根廷

虎扑用户403628
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

我最近天天沉迷私服

Van22Gao
引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候,前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

东北句式,毛病没

矮子姨爹
PDD奥夫拉

果断地不果断
引用 @hyrcrown 发表的:
好熟悉。那时候我高中了。 当时还是5444全身。

牛逼,真是有钱,这游戏太氪金了

严重过气詹姆斯
卡卡跑丁车表示不服

彼得潘i
确定不是自己的问题吗 力士架简直别扭到爆炸

虎扑用户047778
引用 @Crazy_cat 发表的:
我最近天天沉迷私服

我也是

老詹东契奇小詹
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

同小学的时候玩的了,当时啥也不懂,加入明教买了个狮子坐骑感觉贼牛逼

leozeng24
还以为好看,尼玛啊,真鸡儿难看

督瑞尔大神
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

这个真的是贼容易混,但是lz这个。。只能说智商灾区。

惡臭的目力先輩
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

怀念啊,以前的天空真好玩

zxkobe8
引用 @己巳 发表的:
妖猫传啊,一直读成猫妖传

不是看你说,我到现在还以为是猫妖转啊

以琛
引用 @背景帝乔哈特 发表的:
小时候看拳皇97漫画,一直以为这招叫走暴大球铁🐱

这胖子飞砸那招叫什么

沙克爱生活
杭州有个胡庆余堂,所以庆余在我读起来很顺口
客串贼老天
英菲尼迪,英菲迪尼

蒂姆奥布莱斯米兰
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

本来我也是这样的,还好我玩炉石,有个克苏恩,把我一直以来认为的克鲁苏给变了。。。

虎扑用户403628
引用 @别人叫我令狐冲 发表的:
我也是

你玩的哪个🐶

虎扑用户129395
你才知道吗

SansFils
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

你们这就是克苏鲁发糖听少了啊

夜深勿梦少年事
引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部,自动寻路一直读的路寻动自...

没读成路寻动目还好

hyrcrown
引用 @浓眉哥最帅 发表的:
老板,老板,真老板

真不是我和我哥玩一个号,一起的还有他朋友。 刷马贼,拿技能书卖钱,然后做手工卖钱。基本都是手动赚金。

会飞的巨熊
尼安德特人,我死活记不清楚这四个字怎么排序的

大帝德比
引用 @阿柒柒柒柒柒 发表的:
肖申克的救赎,每次都堵成申肖克…

俺也一样,,,我还跟室友争执了一次。。。
终于改名了
引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

这剧好看不

我只想有个拉风的昵称
引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

看到这三个字嘴巴就念出来:kelusu这仨字了
4号塞尔吉奥拉莫斯
我一直把肖秀荣说成肖荣秀😂