竟然是庆余年不是余庆年！

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

看这个帖子之前我以为叫余年庆……

引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

你不说我还不知道

我之前也一直以为余庆年

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

插楼一个，丫丫，以前一只认为她叫佟娅丽

引用 @zxkobe8 发表的:
不是看你说，我到现在还以为是猫妖转啊

我也是在街上被更正的，比你早一年吧

读到今天还在读桂镁纶…

迪士尼迪尼斯吉尼斯

引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候，前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

来两张夏洛特的票...

引用 @毛乌素第一pf 发表的:
？？那应该是？

？？

以前看电视每次都把歌词大意几个字看成意大利歌词，每次都想这歌词和意大利有毛关系。

怒瑞玛 你们的皇帝回来了

发现个身边经常有人读错的，是盒马鲜生而不是盒马生鲜

迪丽热巴，迪热力巴

引用 @我忍无可忍了 发表的:
莫斯利安

？？？不是莫利斯安

河马生鲜

梅威瑟一直读成梅瑟威

引用 @澎湃而来 发表的:
我也是，一直以为是克鲁苏。。。

马尔卡宁 马卡尔宁 马宁卡尔

我一直以为四代火影叫风波水门。

引用 @背景帝乔哈特 发表的:
小时候看拳皇97漫画，一直以为这招叫走暴大球铁🐱

动推量力极究新

引用 @花朵焱 发表的:
一听这个名字，就感觉头秃……

征服里面公安局长徐国庆

引用 @花朵焱 发表的:
一听这个名字，就感觉头秃……

那是徐国庆。。。

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

也可能是我们读惯了正确的吧～
不过庆余年在我理解就是“庆祝余下的年月”，所以超好记的～

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

段奕宏🐶

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

10年前6级宝石也是一辆车啊

引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

什么？不是剑灵山？？？

唱说散就散的那个袁娅维 我一直看的是袁维娅

哥们，我之前也一直以为是余庆年啊

萨斯克

引用 @zxkobe8 发表的:
不是看你说，我到现在还以为是猫妖转啊

你这已经不是顺序变了，连字都变了

引用 @己巳 发表的:
妖猫传啊，一直读成猫妖传

这么说我还把道士下山读成道士山下呢！

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

我一直把钟汉良读成钟良汉

我来一个，卡尔马宁

引用 @月光散成千只绵羊 发表的:
玩了十年DNF才发现原来是哥布林而不是哥林布

都错了 是哥伦布

引用 @就一个字tm青涩 发表的:
我女朋友也是哈哈哈哈哈

所以你两是男女朋友？

我一直以为炉石里导演叫做尤格隆萨，其实叫尤格萨隆。。

额

掏粪男孩

引用 @Crazy_cat 发表的:
我最近天天沉迷私服

兄弟哪个私服 怎么下载？

引用 @Crazy_cat 发表的:
我最近天天沉迷私服

兄弟带路

引用 @存NM存 发表的:
威风蛋糕

戚风蛋糕？

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

小学生敢去镜湖？没给你杀崩了

看了一遍亮回帖 我发现我都读错了

神盾局特工还是神盾特工局，九层塔妖还是九层妖塔

我同事读铁炉堡一直读铁堡炉

我TM一直以为是余年庆

穿越火线以前的加入游戏，我一直念加几游戏

引用 @桦南 发表的:
天龙里有套时装叫萧峰阿朱，我当年玩的时候一直叫阿峰阿朱

怡风轻江还是清风怡江

引用 @月光散成千只绵羊 发表的:
玩了十年DNF才发现原来是哥布林而不是哥林布

那你是真的NB，哥布林满大街的还能认错

沙发 发沙

引用 @郭德纲干于谦 发表的:
太平洋还上环了？

去计生委报告。。。

头文字D，一直读的文字头d。

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

我服辣

引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候，前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

我和同学每次都叫上海钢琴师

😱不是余庆年？？？？？？？？？？？？

陶华碧和陶碧华

引用 @咻卡咻 发表的:
我觉得你读的那些都挺拗口的

说明语感不好

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

哈哈哈，刚挂着号在做日常

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

我记得镜湖挺高级的 狠人不少 你没直接寻路到地府吗？

引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候，前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

我一直觉得《何以默笙萧》挺顺口的

一直以为摆烂是烂摆

引用 @wwb0523 发表的:
那是徐国庆。。。

不是徐庆国吗

引用 @四方坪二小第一SF 发表的:
怡风轻江还是清风怡江

好看就行了，干嘛非要念出来出丑

引用 @Crazy_cat 发表的:
我最近天天沉迷私服

什么私服？求推荐

十二生肖
一直背的鸡猴狗猪
后来才发现是猴鸡狗猪

引用 @Crazy_cat 发表的:
我最近天天沉迷私服

老哥可否私信指路一波

卤打面和打卤面我一直分不清楚

我同学，抗椒牛柳

间客里的施公子

迪热丽巴 沃尔密基

庆，丰。 丰收 =余年，所以庆余年 [ 此帖被艾达王在2019-12-10 15:51修改 ]

引用 @Fazenik0 发表的:
马尔卡宁 马卡尔宁 马宁卡尔

GTA圣地安列斯。。。

引用 @郭德纲干于谦 发表的:
太平洋还上环了？

谁叫你买两张

原来那个酸奶叫莫斯利安还是莫利斯安我一直傻傻分不清…

帕奎奥，我以前一直读成帕奥奎

引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

从前有个天灵盖

人力住，人柱力

引用 @单子豪 发表的:
看这个帖子之前我以为叫余年庆……

我以为叫年余庆

引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

以为是编的，结果评论里这么多…服了

引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候，前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

什么环?

引用 @阿柒柒柒柒柒 发表的:
肖申克的救赎，每次都堵成申肖克…

肖秀荣的救赎

引用 @一根呆毛耶 发表的:
一直以为克苏鲁是克鲁苏

好了，现在你们成功把我弄混淆了

引用 @忆兮小爱 发表的:
？？？不是莫利斯安

？？？不是安吉丽娜？

引用 @辽篮十年铁杆儿 发表的:
我买电影票的时候，前面的大哥跟售票员说来两张《太平洋环》的票

是山东的大哥也可能🐶

克苏鲁的原文“cthulhu”翻译不背锅，纯脆你们自己的问题

段宏亦 段奕宏

小时候看球集锦总念成锦集

引用 @俗人C 发表的:
这么说我还把道士下山读成道士山下呢！

陈奕迅:富士山下？

引用 @龙云浩 发表的:
看灵剑山前几集的时候一直以为是剑灵山

腾讯官方也一样，瞪着双眼还能把名字打错

引用 @扶我起来试试 发表的:
三年级玩了一年天龙八部，自动寻路一直读的路寻动自...

兄弟，你这个可能是智商问题

绿鸭江。。。。。
做鸭子的，被绿是大概率嘛 结果是鸭绿江，做鸭子绿别人，好像也没毛病。。。 [ 此帖被playroma在2019-12-10 16:05修改 ]

娜扎扎娜傻傻分不清

引用 @詹制总冠军 发表的:
我一直把钟汉良读成钟良汉

？

我有一个朋友玩到现在也不知道他叫高富财还是高财富

引用 @imbazaj 发表的:
我一直觉得《何以默笙萧》挺顺口的

卧槽...不是吗

梅威瑟，我一直以为是梅瑟威

我之前一直把 阿托斯叫成 阿斯托

我一直以为是余年庆😂

案劫大金黄