引用 @菲利普道格拉斯杰克逊 发表的:应该是家族荣誉吧。
引用 @哇嘞点点 发表的: 实力劝退。老外拍的中国体裁总是让人恶心，前有讲英语的玉皇大帝，后有眯眯眼的上气主角。
引用 @这就是所谓拉风的昵称 发表的:我将为荣耀而战什么鬼？
引用 @红酒啤酒和白酒 发表的:刘亦菲怕不是要奉献现象级面瘫演技。
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:迪士尼在全球试镜，5大洲1000多位演员参与面试。如果刘亦菲像区里大多数人说的，一点演技都没有，迪士尼为什么最后选她当女主角？这么大的公司，2亿美元的制片成本，全球卖票的大项目，人家都不担心演技，需要你们这些精神股东在这里指点？你们投资了一块钱？别替人家操那个心了…
引用 @liww0915 发表的:听英语讲中国式台词真心别扭，就和国语翻译的外国片一样
引用 @硬邦帮 发表的: 话说的挺在理，但这id，过于醒目🐶
引用 @于谦的父亲巴依老爷 发表的:若是国语该多好。。。。。
引用 @monster科 发表的:这电影没有中文配音我是真看不下去。。。一群中国人在哪里信誓旦旦的讲英文，听着就感觉很奇怪。
引用 @勇土后卫库里 发表的:刘亦菲有没有演技你心里没点数吗？这么多年，这么多部作品老2外没看过你还没看过，我还没看过吗。机会是有了，能不能把握看自己吧。
引用 @Lam_Teresa 发表的:“忠勇真”？花木兰更核心的不是“孝”吗？
引用 @13142531 发表的:那你还不赶紧把刘亦菲以前的作品发到迪士尼，让花木兰重拍？拯救好莱坞就靠你了！
引用 @AceWen 发表的:嗯，明白了，你觉得没演技就是没演技，正片还没出反正就是没演技，刘亦菲老厉害了啊，让迪士尼的团队看她面瘫。。。。迪士尼真实卑微啊
引用 @我猥亵狂 发表的:我将为荣耀而战？！ 为了衣食、为了宗族、为了土地、为了国家、为了大义都没问题，为了荣耀是什么鬼？！把骑士精神那套直接安上吗？何必叫花木兰呢。
引用 @菲里波夫 发表的:李连杰在哪，我咋没看着？
引用 @勇土后卫库里 发表的:我拯救好莱坞干嘛？？？？？你逻辑呢？一部商业电影爱谁主要谁主要，你想看就看。不看拉倒。我也不吹不黑。但你们来洗用刘亦菲当主要，来说明刘亦菲演技好？这是什么逻辑。刘亦菲这么多作品，她什么演技？自己没点数吗？？
引用 @13142531 发表的:/屁/话，至少证明了刘亦菲演技比其他1000名候选人好！演技一般不等于没有演技，就想你脸长的丑，我可以说你没脸吗？还是那句话，刘亦菲没演技建议去和迪士尼说，可迪士尼认为她有啊！你气不气？气也没用啊哈哈
引用 @眉间雪烟影画 发表的:她有演过哪部电视剧和电影不是面瘫的么，因为笑不好看从来演戏不笑板着脸显 仙气。究极花瓶。
引用 @临表涕零不知所言 发表的:你要结合这么几个关键词 中国发展，有美国生活背景，英语纯熟，在中国番位不低，再加上外形靓丽，气质良好 基本上大陆除了刘亦菲，找不到别人了 李冰冰的英语水平也可以，但是缺乏了美国生活背景，这毕竟首先是一部美国电影 目前也就是这两个人 像江疏影有海外经历，但是她的电视剧拍的太多了
引用 @冰纷华丽 发表的: 中国人自己都没拍好个花木兰，人家动画版拍得就不错。中国明星配合国外电影工业，讲中国传统故事，有啥恶心的？你后面这两个事跟花木兰有啥关系？
引用 @初入虎丶扑人不识 发表的:中国故事可能要打个引号，这拍的是迪士尼的花木兰，肯定不是中国的花木兰
引用 @冰纷华丽 发表的: 本来就没啥好依据的，就一首木兰辞，中国自己改编得影视作品都更烂，为啥不能是中国文化推广的一次好机会呢？那功夫熊猫到底是不是中国的熊猫？在这儿跟谁玩民族、主义呢？
引用 @友闻舰R乎 发表的:Lok'tar o'gar
引用 @不逃兄 发表的:不知道一群人为什么要对国外电影说英文这个点高潮？好莱坞拍的电影难不成全部说中文？语言在这种场景下本来就是工具，说什么语言有关系吗？
引用 @绿军队长 发表的:所以呢？刘亦菲就是演技太烂。你气不气？
引用 @早晨打开窗 发表的: 有什么可气的，我不去看这个电影不就行了？
六味帝：来了来了！《花木兰》正式预告！甄子丹、巩俐、李连杰亮相，什么水平？六味帝的微博视频 原文链接>>
🔥 最新回帖
花木兰家不是平民吗，哪里有家族荣誉的说法。
国内特供版有中文就行了，宇宙人灭霸，擎天柱等都是说英文呢，怎么没人出来杠。
荣耀几？挺好，华为文化软输出。
🛋️ 沙发板凳
迪士尼在全球试镜，5大洲1000多位演员参与面试。如果刘亦菲像区里大多数人说的，一点演技都没有，迪士尼为什么最后选她当女主角？这么大的公司，2亿美元的制片成本，全球卖票的大项目，人家都不担心演技，需要你们这些精神股东在这里指点？你们投资了一块钱？别替人家操那个心了…
说的没毛病
一群中国人在哪里信誓旦旦的讲英文，听着就感觉很奇怪。
话说的挺在理，但这id，过于醒目🐶
兽人永不为奴……
嗯，明白了，你觉得没演技就是没演技，正片还没出反正就是没演技，刘亦菲老厉害了啊，让迪士尼的团队看她面瘫。。。。迪士尼真实卑微啊
不一样，一个是原配一个是翻译，区别还是很大，外国人拍的中国人说外语的电影还是有好的，比如末代皇帝
暂且不论对与否，人老美通过迪士尼的花木兰宣传下古中国也是好的。
抗日剧不也是全都讲普通话
为了衣食、为了宗族、为了土地、为了国家、为了大义都没问题，为了荣耀是什么鬼？！把骑士精神那套直接安上吗？何必叫花木兰呢。
你要结合这么几个关键词
中国发展，有美国生活背景，英语纯熟，在中国番位不低，再加上外形靓丽，气质良好
基本上大陆除了刘亦菲，找不到别人了
李冰冰的英语水平也可以，但是缺乏了美国生活背景，这毕竟首先是一部美国电影
目前也就是这两个人
像江疏影有海外经历，但是她的电视剧拍的太多了
中国人自己都没拍好个花木兰，人家动画版拍得就不错。中国明星配合国外电影工业，讲中国传统故事，有啥恶心的？你后面这两个事跟花木兰有啥关系？
Lok'tar o'gar
美人鱼主角怎么说？
james警告哈
刘亦菲有没有演技你心里没点数吗？
这么多年，这么多部作品老2外没看过你还没看过，我还没看过吗。
机会是有了，能不能把握看自己吧。
再说一点吧。这个电影是动画改编，中国体裁也只是个皮囊。我只是表达了我不想看的原因，就是我个人单纯不喜欢美国强加在中国传统故事上的思想理念，以及对中国传统文化的魔改。
大家喜欢看就去看，别和我杠。
还有李连杰扮相真丑。
面向华语地区肯定会发国语配音版
应该会有国语版本的，配音简单…不过还是有点怪
你说的都对，迪士尼有迪士尼的想法，但是在我们中国影迷口碑中刘亦菲的演技不行也是公认的，刘出道这么久了大家都眼瞎？再说，说几句刘演技堪忧就被扣精神股东帽子，我看你为迪士尼上蹿下跳的样子更像精神股东，怎么了？你倒是再BB两句
这个逻辑就跟中国10几亿人为什么选不出几个踢球好的一样。。。
那你还不赶紧把刘亦菲以前的作品发到迪士尼，让花木兰重拍？拯救好莱坞就靠你了！
——花木兰的事迹流传至今，中国古代巾帼英雄，忠孝节义，代父从军击败入侵民族而流传千古，唐代皇帝追封为“孝烈将军”。
花木兰替父从军，这一点毫无争议已经表现了孝。
勇敢不多说了，明摆着。
从军之后十余年屡建功勋、击退入侵者，忠也没问题。
有争议的就是这个“真”字。
“真”就是动画电影里创造出来的，花木兰不爱女红不爱胭脂、和封建对女性的束缚作斗争、勇敢做自己，这是“真”的意义。
我觉得这个意义添加的不错。
我拯救好莱坞干嘛？？？？？你逻辑呢？
一部商业电影爱谁主要谁主要，你想看就看。不看拉倒。我也不吹不黑。
但你们来洗用刘亦菲当主要，来说明刘亦菲演技好？这是什么逻辑。刘亦菲这么多作品，她什么演技？自己没点数吗？？
她有演过哪部电视剧和电影不是面瘫的么，因为笑不好看从来演戏不笑板着脸显 仙气。究极花瓶。
应该是家族荣誉吧。
皇帝
……
/屁/话，至少证明了刘亦菲演技比其他1000名候选人好！演技一般不等于没有演技，就想你脸长的丑，我可以说你没脸吗？还是那句话，刘亦菲没演技建议去和迪士尼说，可迪士尼认为她有啊！你气不气？气也没用啊哈哈
荣耀手机
光宗耀祖
冠军飞将？
投资一块钱？难道不是要观众去看？
王者荣耀
你是刘亦菲的水军吗？说实话，这部电影换一个女主角应该要比刘亦菲好，有可能票房很惨淡
荣耀和自由是美国电影最常出现的，也是最喜欢出现的词，专门用来上纲上线的
赵灵儿天真可爱，小龙女清丽脱俗，王语嫣的孤傲高贵，金燕子是嫉恶如仇的打女，二代妖精变身萌蠢萌蠢的动物，求求你 看过别人的片子再来黑吧 整天面瘫面瘫挂嘴边 显得幼稚
李冰冰40+了，年纪太大
中国故事可能要打个引号，这拍的是迪士尼的花木兰，肯定不是中国的花木兰
本来就没啥好依据的，就一首木兰辞，中国自己改编得影视作品都更烂，为啥不能是中国文化推广的一次好机会呢？那功夫熊猫到底是不是中国的熊猫？在这儿跟谁玩民族、主义呢？
翻译问题，如果把honor翻译成家族大义，宗族大义也完全没问题，外国人没有中国人的宗族概念，用honor没啥问题。
所以呢？刘亦菲就是演技太烂。你气不气？
你是真牛比！美国的💩都是香的吧
let's go Lakers ！！！
而且样子都是abc的样子，尤其是花木兰的爹
有什么可气的，我不去看这个电影不就行了？
不适应，懂吗？
不气啊，这么烂都能演花木兰，我开心死了😂
对，为爱而战，爱家人爱国家。
我的天，求你了千万要去！迪士尼少了你这张电影票可能就倒闭了！就算全球票房十亿，没有你这张电影票也不完美！因为你一张顶一亿！
华为荣耀
那你不看啊，库里，
华为是赞助商吧，手动狗头。
选刘亦还能说明 其实白人对于亚洲的审美与我们差别并不大，上气选角就是歧视和客观印象
无缝植入