[热点话题]来了来了！《花木兰》正式预告！甄子丹、巩俐、李连杰亮相，什么水平？

引用 @‘ス粥ゲ 发表的:
你没看懂我的意思。
我说“不爱女红不爱胭脂”所代表的“真”是迪斯尼给增加的特点。

这叫魔改

国区有没有中文原音

引用 @哇嘞点点 发表的:
再说一点吧。这个电影是动画改编，中国体裁也只是个皮囊。我只是表达了我不想看的原因，就是我个人单纯不喜欢美国强加在中国传统故事上的思想理念，以及对中国传统文化的魔改。
大家喜欢看就去看，别和我杠。
还有李连杰扮相真丑。

没看到李连杰啊，演的啥

reflection

动画剧情真人版。跟历史的花木兰实际差距挺大。

引用 @哇嘞点点 发表的:
再说一点吧。这个电影是动画改编，中国体裁也只是个皮囊。我只是表达了我不想看的原因，就是我个人单纯不喜欢美国强加在中国传统故事上的思想理念，以及对中国传统文化的魔改。
大家喜欢看就去看，别和我杠。
还有李连杰扮相真丑。

这还是传统文化了？

引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
迪士尼在全球试镜，5大洲1000多位演员参与面试。如果刘亦菲像区里大多数人说的，一点演技都没有，迪士尼为什么最后选她当女主角？这么大的公司，2亿美元的制片成本，全球卖票的大项目，人家都不担心演技，需要你们这些精神股东在这里指点？你们投资了一块钱？别替人家操那个心了…

这意思是话都不让说了?

刘亦菲演技有多垃圾，面瘫、死鱼眼，都是公认的。让她来演中国传说中的人物，本来就不合适。

引用 @我猥亵狂 发表的:
我压根没看过这个动画片，你丫才特么有毛病吧？！

关键这就是动画片改的呀🐶

引用 @哇嘞点点 发表的:
再说一点吧。这个电影是动画改编，中国体裁也只是个皮囊。我只是表达了我不想看的原因，就是我个人单纯不喜欢美国强加在中国传统故事上的思想理念，以及对中国传统文化的魔改。
大家喜欢看就去看，别和我杠。
还有李连杰扮相真丑。

何必解释 说的挺对的

好莱坞拍中国题材老是一群华人讲英语的鬼东西，看着太特么违和了

引用 @我猥亵狂 发表的:
我将为荣耀而战？！
为了衣食、为了宗族、为了土地、为了国家、为了大义都没问题，为了荣耀是什么鬼？！把骑士精神那套直接安上吗？何必叫花木兰呢。

西体中用

引用 @这就是所谓拉风的昵称 发表的:
我将为荣耀而战什么鬼？

家族荣耀嘛 列祖列宗看着她呢

卧槽，开场这不是job吗

引用 @Lam_Teresa 发表的:
“忠勇真”？花木兰更核心的不是“孝”吗？

孝是中国为代表的东亚文化独有的，是子辈对父辈的绝对服从。
西方文化尤其是美国文化里是没有这个概念的，他们只有家庭、爱这样的观念。

引用 @哇嘞点点 发表的:
实力劝退。老外拍的中国体裁总是让人恶心，前有讲英语的玉皇大帝，后有眯眯眼的上气主角。

确实，反正我是不会去电影院看的。顶多等下映了哪天以借鉴的眼光浏览一下。

引用 @耳夭召 发表的:
兽人永不为奴……

除非包吃包住

引用 @Lam_Teresa 发表的:
“忠勇真”？花木兰更核心的不是“孝”吗？

替父从军是故事的开端，就是一个大孝的前提，不用刻意去提出来了，忠勇真是在实现这个前提故事延伸之后的升华，比方说，我收养了一个孩子，我对他很好，人们都会赞赏我对孩子好又用心什么的，但是没人会刻意提出来我孩子是收养的

引用 @庐陵小白 发表的:
关键这就是动画片改的呀🐶

你拿动画改的和我怼他的内容有什么关系呢？

引用 @我猥亵狂 发表的:
你拿动画改的和我怼他的内容有什么关系呢？

因为是动画片改的，所以对花木兰形象的改编和再塑造都是可以理解吧，不懂有啥好说的

引用 @这就是所谓拉风的昵称 发表的:
我将为荣耀而战什么鬼？

荣耀几？挺好，华为文化软输出。

引用 @哇嘞点点 发表的:
实力劝退。老外拍的中国体裁总是让人恶心，前有讲英语的玉皇大帝，后有眯眯眼的上气主角。

国内特供版有中文就行了，宇宙人灭霸，擎天柱等都是说英文呢，怎么没人出来杠。

为什么狂飙英语？花木兰是美国人？

为什么要说英语？鬼佬就不能看字幕吗？

引用 @菲利普道格拉斯杰克逊 发表的:
应该是家族荣誉吧。

花木兰家不是平民吗，哪里有家族荣誉的说法。