被莫雷搞得，我毕业论文可能都要重新写了..

初稿都快整完了， 来这么一出，现在nba的声明基本就是默许莫雷的做法，如果整个nba封杀了，这题目应该是要换了，万幸还没写完..

封杀前赶紧答辩

引用 @v利拉德 发表的:
封杀前赶紧答辩

毕业了都给你揪回来🐶

好惨一兄弟

英语专业的？哈哈哈

标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

哈哈哈哈哈哈哈哈哈

这个。。。大兄dei你这个确实比较惨

引用 @公羊奥恩啊 发表的:
英语专业的？哈哈哈

是的

引用 @Lolitaciry 发表的:
好惨一兄弟

哭了

引用 @MVP养生詹 发表的:
是的

握手！哈哈哈我打算今年站外宣翻译

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

这个课题导师估计都还没摸透

那你是真的惨

Mti？

卧槽，楼主这么一说，我毕业论文也凉了😣

只是开题报告，还有救

我当年本科毕业论文是顺应论下的nba篮球新闻研究之类的hhhh

哈哈哈哈

引用 @sjnevergiveup 发表的:
我当年本科毕业论文是顺应论下的nba篮球新闻研究之类的hhhh

看你这个提前上岸幸灾乐祸的嘴脸🐶🐶

这算什么呃……
我曾经在一个论坛看过一个帖子，是一个经济学博士发的，他当年的毕业论文是研究“重庆模式”，这才是彻底没戏了。

引用 @MVP养生詹 发表的:
是的

兄弟你这也是敢写，当初我毕业时有个哥们写英雄联盟里翻译的文章，直接被导师枪毙

太惨了 太惨了 现在应该没没蔓延到学术圈 导师们估计不懂

引用 @卢比奥Elric 发表的:
这个课题导师估计都还没摸透

哈哈

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

我看到了红包～

from the perspectives of

引用 @诺博士 发表的:
兄弟你这也是敢写，当初我毕业时有个哥们写英雄联盟里翻译的文章，直接被导师枪毙

这种都应该不让开题 我本科英专想写篮球通史的翻译那些的 导师直接让我换题目 现在翻硕研一 又要开始想论文的事了

想知道老哥是啥专业啊

事情刚出来的时候，逼莫雷自己辞职大概是2边面子都照顾到的方式，发酵以后，根本不是笑话能控制的

引用 @嗑药一样爱科比 发表的:
这种都应该不让开题 我本科英专想写篮球通史的翻译那些的 导师直接让我换题目 现在翻硕研一 又要开始想论文的事了

佛了，mti估计更过不了，早点换个靠谱点的题目吧，这个题目估计在俺学校连开题都开不了。。。。

我大学时候隔壁班同学是，研究啥脏话之类的，还在论文的题目里写了个脏话，开题时候老师们就让她改，她导师坚决不改，最后也开了，结果毕业答辩，另一批老师直接没让过，让改题目，得二次答辩，lz这个如果真不行了，我觉得可以改改题目，内容应该还能用点

归化与异化视角是啥意思

惨

我当年是NBA解说的文体学，MB我听力很差，一些视频又是很远古的，还没字幕，痛苦得一逼…

引用 @卢比奥Elric 发表的:
这个课题导师估计都还没摸透

那挺好，你写完你导师就是把文章以自己的名义发了抢占山头了🐶

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

感觉这个立题就不属于翻译。。。应该算是传播学里的吧？

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

有点东西

那你真是想多了。

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

这个够前沿建议发nature

顶多是学术价值大减。。。。改改前言啥的也不至于毕不了业。。。

引用 @诺博士 发表的:
兄弟你这也是敢写，当初我毕业时有个哥们写英雄联盟里翻译的文章，直接被导师枪毙

我写的关于翻译类的，跟篮球关系不太大，所以原来是没什么问题的

引用 @sjnevergiveup 发表的:
我当年本科毕业论文是顺应论下的nba篮球新闻研究之类的hhhh

卧槽，我之前下了你的论文还看完了

哈哈哈哈哈哈想起那个研究小行星的论文，最后小行星爆炸了哈哈哈哈哈哈

引用 @嗑药一样爱科比 发表的:
这种都应该不让开题 我本科英专想写篮球通史的翻译那些的 导师直接让我换题目 现在翻硕研一 又要开始想论文的事了

求教，MTI不是只要翻译的字数吗？难道也要写论文。。。

老哥这个题目，，，，我师兄以前毕业论文写过。。。

引用 @要下得了手 发表的:
毕业了都给你揪回来🐶

论文终身责任制🐶

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

这个点最好不要碰了 换题目吧

引用 @陈年小鲜肉 发表的:
这算什么呃……
我曾经在一个论坛看过一个帖子，是一个经济学博士发的，他当年的毕业论文是研究“重庆模式”，这才是彻底没戏了。

薄？

引用 @余虹 发表的:
归化与异化视角是啥意思

一个翻译理论

题目改成《不忘初心，砥砺前行——论新形势下美国篮球联盟的汉译研究》

加个of

引用 @华丽阁楼 发表的:
这个点最好不要碰了 换题目吧

理想中讨论这种时事热点才是加分项，现实里却会引火烧身

引用 @MVP养生詹 发表的:
是的

MTI?

引用 @Utopia13 发表的:
求教，MTI不是只要翻译的字数吗？难道也要写论文。。。

😂15万字可以申请答辩 我们这届不一定是论文还是实践报告

MTI？？？ 俺也一样

看过一个段子，说是研究了某颗小行星很多年，就在发表学术论文前不久，小行星跟别的相撞了

引用内容由于违规已被删除

封号警告。

引用 @v利拉德 发表的:
封杀前赶紧答辩

跑不了你🐶

引用内容由于违规已被删除

求科普。。

引用 @rexzhang 发表的:
那挺好，你写完你导师就是把文章以自己的名义发了抢占山头了🐶

然后导师飞黄腾达一路高升，将来的某一天突传某领导涉嫌学术抄袭，然后。。。。

引用 @华丽阁楼 发表的:
这个点最好不要碰了 换题目吧

只能自认倒霉了

引用 @诺博士 发表的:
兄弟你这也是敢写，当初我毕业时有个哥们写英雄联盟里翻译的文章，直接被导师枪毙

我特么大学室友就写的这个 过了就

引用 @专打咕咕怪 发表的:
这个够前沿建议发nature

人文还能发nature？

🔨毕业论文 这才啥时候

引用内容由于违规已被删除

当年本 拉 登被击毙的时候就有帖子说一个社会学研究生准备一年多的毕业论文是《论本拉登逍遥法外与美国社会市场体制的必然联系》

lz啥学校的？也是学翻译的吗？

引用 @kiriemoon 发表的:
求科普。。

咳咳，重庆是不厚待的，这么说你明白了吧

引用 @kiriemoon 发表的:
求科普。。

薄，明白了不

引用 @丶背时娃娃 发表的:
薄，明白了不

！！！

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

哈哈哈哈

引用 @kiriemoon 发表的:
求科普。。

不厚

引用 @卢比奥Elric 发表的:
这个课题导师估计都还没摸透

最好就是谁都没摸透，答辩都不敢乱问问题。

引用内容由于违规已被删除

说的是当年嘛？？那其实没啥问题。看看现在。

引用 @失控的疯子0 发表的:
人文还能发nature？

那science也行🐶

引用 @以以以以 发表的:
！！！

嘘！

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

还是算了吧，这个是坑来的，NBA搞成这样，还是别往下跳了

引用内容由于违规已被删除

想起了我同学，毕业论文开题时写的“ofo盈利你模式分析”，然后几个月以后ofo凉了

引用内容由于违规已被删除

别随便给人泼脏水！

引用 @MVP养生詹 发表的:
是的

有点叼啊，你确定能找到足够文献去拼凑？😂

引用内容由于违规已被删除

这个好办，把论文里的褒义词全部换成贬义词，收工

引用 @丶背时娃娃 发表的:
薄，明白了不

明白来了

引用 @加油吧rng 发表的:
明白来了

我说我脸皮薄，没其他意思🐶明白就行

引用 @丶背时娃娃 发表的:
我说我脸皮薄，没其他意思🐶明白就行

那你的红色法拉利怎么来的？

引用 @虎扑JR0456255666 发表的:
那你的红色法拉利怎么来的？

买个玩具小车车都不行嘛🐶

引用 @丶背时娃娃 发表的:
买个玩具小车车都不行嘛🐶

那么钱怎么来的？难道还能是全额奖学金？

引用内容由于违规已被删除

之前街上有老哥论文是研究英国与欧盟互利共赢的，结果还没结题，英国脱欧了

这算什么。曾经看过一个帖子，一个研究天文的师兄，把发现的一个新星作为博士研究课题。结果答辩前，那个星爆了。

引用 @v利拉德 发表的:
封杀前赶紧答辩

三天之内封咯你，把你毕业证都给你扯咯

引用 @MVP养生詹 发表的:
我写的关于翻译类的，跟篮球关系不太大，所以原来是没什么问题的

要不改文学翻译吧，好写，资料多，我当时写的围城的汉译英。

你这是毕业论文 跟是否封杀NBA有啥关系……又不是实证研究没处收数据……也没有发文章的问题

引用 @专打咕咕怪 发表的:
这个够前沿建议发nature

直接SCI好了

引用内容由于违规已被删除

你再问可能就见不着明天的🌞，虎扑网管要顺着网线过来了

我也是英语专业，二本学校，去年论文写了字幕翻译，简直太水了，答辩也是很水，不过全程要说英文，还是有点挑战性。

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

绝对爆火的

引用 @丶背时娃娃 发表的:
你再问可能就见不着明天的🌞，虎扑网管要顺着网线过来了

你个背时娃娃，你以后婆娘肯定是做律师，老师还是北大的

想起研究小行星那哥们儿，成果快出来了，小行星撞没了，好惨。

换题啊，除非是博士换题比较麻烦，硕士不是随便换，趁着还没答辩，换个主题写个呗，你这不算惨，我见过一个博士，论文是高油价下国际形势，然后那阵子正好油价暴跌，他直接崩溃了

引用 @聪明谢 发表的:
别随便给人泼脏水！

抱歉抱歉！

引用 @tq0cqa 发表的:
标题改成祖国与民族视角下NBA新闻的汉译研究。

你就是博导？

我觉得没关系啊，甚至还能加入这次某些媒体对NBA官方声明的汉译。
学界没有那么多紧张的元素。

引用 @好想喝可乐 发表的:
跑不了你🐶

唐马儒