把动画说成动漫这种叫法到底是从哪里、什么时候开始的?

开高达泡妞
101 楼
某些节目杂志搞出来的,动漫情报,动漫贩

j
jetfaye
102 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

主要是很多动画也不是漫改啊,轻小说改动画叫啥?动说?

a
amuro_lei
103 楼
引用 @开高达泡妞 发表的:
你说的都是官方译名

官译并不一定就准确,
比如贝克汉姆,
很多只是将错就错,或者照顾大众接受度,
实际上词汇所归属的语言文字本身就是为交流而存在的,
以可交流为最优先非常正常
队长皮尔斯
104 楼
引用 @amuro_lei 发表的:
对于你提出的事,我已经回复了我的看法了,
至于你是接受还是不接受,我并不关注,
这就是论坛交流

如果我认为你的说法是错的就要一直辩到你接受认错,
那叫教育

你连我和你对同一件事的应对方式不同都要辩,
希望我认同你的方式,
你觉得是哪种人难以交流呢?

这里刚好把你回复的最后一句送回给你,
"合着论坛交流就只能顺着意思给出正面反馈?"

哦?我什么时候希望你认同我的方式了?把“被指出问题但不接受或不承认”当成“希望自己认同对方的方式”,是不是情商有问题?

所以说嘛,你回复你的看法,我又何尝不是回复我的看法呢?如果只有你回复看法情商没问题,别人回复看法就是情商有问题,那算不算双标呢?

你有没发现?我一直用你的理论来回复你,而你却会认为这是“希望你认同”,这是“要辩对同一件事的应对方式不同”,那这个结论就很有意思了
虎扑用户062138
105 楼
我认为既然动漫是动画加上漫画,那把一部动画叫做动漫也没错,比如说大头儿子小头爸爸是一部动漫作品没毛病吧。但是像海贼火影这种漫改动画,你直接说动漫我会认为你说的是动画加漫画,但是你讨论的只是动画就会造成歧义,这种时候最好还是分清楚比较好。

英俊丁帅哥
106 楼
引用 @新垣结衣男朋友 发表的:
有些刚接触二次元的新人默认 动画=子供向动画 动漫=深夜动画

这其实是卡通和动画的区别

巫卫兵
107 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
作为一个球迷,我非常清楚,Raúl其实叫拉乌,不叫劳尔。
作为一个玩家,我非常清楚,Half-life其实是半衰期,不是半条命。
作为一个历史爱好者,我非常清楚,the Great应该是“伟大者”而不是“大帝”。

但是如果有个人非要在别人聊起“劳尔”“半条命2”“阿尔弗雷德大帝”的时候跳出来大喊:
那是“拉乌”“半衰期2”和“伟大者阿尔弗雷德”!你们对待自己热爱的东西都不专业!

我会觉得这人真够闲的。

这并不是一回事
劳尔和拉乌都是指向的那个皇马7号球员,所以要描述Raúl,拉乌和劳尔都可以正确映射。虽然这样不够简洁,但并无歧义,所以在语言表达上没有问题。
但动漫是动画和漫画的集合,和单独的“动画”这个词指向的意义是不同的,如果要强行等同就不是简不简洁的问题,而是实实在在的会在某些场景下引发歧义。
虎扑用户062138
108 楼
引用 @涅音梦 发表的:
我不会对用错的人纠错指出,我觉得无意义,不是重点,我心里明白就行
当然其他人纠错,我也不会干预多嘴,我自己只喜欢关注重点,别人喜欢面面俱到

只出过动画的我也明白,不会去多嘴纠正叫法,毕竟说的是一个东西对话能顺利进行。你要是说那种漫改的动画我是不明白,一般会多问一句你说的是漫画还是动画,毕竟有些作品动画漫画差的比较多,特别是讨论剧情,非常容易造成误会。比如你说海贼的动漫越来越差了,谁知道你说的是动画还是漫画,多少都会问一下,顺便纠正一下不费事吧。

油泼扯面
109 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已


那为什么网文还要叫网文呢 或者网路小说呢
他不也是小说吗
这就是根据原创漫画动起来和文字改动起来的不一样
春种一粒粟
110 楼
也许是动画制作方法和动画来源的区别吧?感觉动画人物是平面的,动漫是立体的;动漫一般都是以漫画为内容核心。。。
脑髓地狱
111 楼
卡通:???
a
ayending
112 楼

乡村的骑士
113 楼
引用 @Toy君 发表的:
然而日本就是这么认为的,动漫这个词就是テレビ漫画的直译

根本不是一个词

g
ginquls2012
114 楼
我知道这些东西的区别,但我从来不会在这种抠字眼的问题上和别人争论不休,纯属抬杠

o
oab2uil
115 楼
引用 @Saint_D.Fisher 发表的:
动漫=comic+anime
不确定你说的tv漫画是不是特指tv化的漫画。因为还有很多动画(anime) 是tv原创的没有漫画的。

不是manga+anime🐴

东山奈央级战舰
116 楼
动漫这个词真正走进大众视野里是因为进击的巨人

阿尔特留斯
117 楼
这都战了多少轮的话题又来了,真要看叫动漫不爽的,叫安你妹好了
然后我们再来战rwby是卡通还是安你妹
八强冠军five
118 楼
引用 @Toy君 发表的:
然而日本就是这么认为的,动漫这个词就是テレビ漫画的直译

你懂个🔨的日语

呆呆还有老司机
119 楼
我知道楼主很气但是我偏要把动画叫成动漫

八强冠军five
120 楼
引用 @AT_TA 发表的:
动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫
动画片儿动画片儿动画片儿动画片儿
看个动漫事情那么多,这么在意别人的称呼

你以后看电视剧改叫看影视吧

蒺藜有毒
121 楼
引用 @Toy君 发表的:
然而日本就是这么认为的,动漫这个词就是テレビ漫画的直译


中文动漫这词难道是特指漫改动画吗?
a
amuro_lei
122 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
哦?我什么时候希望你认同我的方式了?把“被指出问题但不接受或不承认”当成“希望自己认同对方的方式”,是不是情商有问题?

所以说嘛,你回复你的看法,我又何尝不是回复我的看法呢?如果只有你回复看法情商没问题,别人回复看法就是情商有问题,那算不算双标呢?

你有没发现?我一直用你的理论来回复你,而你却会认为这是“希望你认同”,这是“要辩对同一件事的应对方式不同”,那这个结论就很有意思了

随您高兴吧
八强冠军five
123 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
我觉得热爱不是靠抠字眼体现的。
那不叫热爱,叫原教义主义。
说难听点就是二次元恐怖分子。

你连语文都不及格说什么原教旨,学好语文吧

八强冠军five
124 楼
引用 @罗伯森是我爷爷 发表的:
我们只是单纯觉得说“动漫”的人智商比较低。

小学语文不及格大概就这样的

虎扑用户586633
125 楼
引用 @叫我小明谢谢 发表的:
动漫在国内acg环境下都可以说约定俗成了,在国内提起动漫,不管提的人还是纠错党,都心知肚明指的是啥,然而最近几年就是有一群人见不得这词,非得跳出来纠正,不知道是不是lex带的节奏

10年人们在贴吧说这个问题的时候,你提起的这个up主还没出道吧。
我不追捧任何up主。我承认他们中的一些很有影响力,肯定比我牛逼多了。
但我也注意到:频繁的有人认为无论什么潮流,某些up主都是引领的先驱者。
绫小路雅音
126 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
作为一个球迷,我非常清楚,Raúl其实叫拉乌,不叫劳尔。
作为一个玩家,我非常清楚,Half-life其实是半衰期,不是半条命。
作为一个历史爱好者,我非常清楚,the Great应该是“伟大者”而不是“大帝”。

但是如果有个人非要在别人聊起“劳尔”“半条命2”“阿尔弗雷德大帝”的时候跳出来大喊:
那是“拉乌”“半衰期2”和“伟大者阿尔弗雷德”!你们对待自己热爱的东西都不专业!

我会觉得这人真够闲的。

你举的例子完全不对题。
劳尔也好拉乌也罢指的都是同一个人。意义相同叫法不同。
动漫和动画,意义就不同。
动漫就是动画+漫画的合称
你是足球迷我拿足球举例子,皮克和法布雷加斯合称皮法。
法布雷加斯转会摩纳哥了,别人说“皮法转会摩纳哥了,希望皮法在摩纳哥续写辉煌”
你会不会觉得那人是个傻子?
类似的还有“詹韦身披湖人6号球衣”,这种原则性的错误听了能忍吗?

u
u2deack
127 楼
国漫=国产动漫=国产动画 这个我觉得才是最神奇的 那国产漫画叫什么呢?

绫小路雅音
128 楼
引用 @AT_TA 发表的:
动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫
动画片儿动画片儿动画片儿动画片儿
看个动漫事情那么多,这么在意别人的称呼

动漫已经包括动画了。。。
我说詹韦是湖人6号你觉得对吗?

队长皮尔斯
129 楼
引用 @amuro_lei 发表的:
随您高兴吧

如您所愿
绫小路雅音
130 楼
一群刚开始长大的孩子为了急于摆脱自己身上的婴幼儿标签,一知半解的把动画称为动漫以为可以彰显自己的成长,没想到却显得更加幼稚无知且尴尬

八强冠军five
131 楼
引用 @oab2uil 发表的:
不是manga+anime🐴

前几天的京都动漫节,是マンガアニメフェア

八强冠军five
132 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
如您所愿

把这个贴上去吧,我觉得没有比这个更贴切的了,人家日本都是分开的,非要一群人错词错用还光明正大一脸我文盲我骄傲
前几天的京都动漫节,名字是京都国際マンガアニメフェア
动画漫画分开的

虎扑用户586633
133 楼
十年之前我也许还会跟人费口舌说这个事情。但是这么多年相信你们也知道了:你见过几个被别人说了后就改口的?
一个原因是从小养成的根深蒂固,就好比特区南边那块地方的黑衣,你三言两语,就能让他对这边有认同感和归属感吗?
还有一方面。俗话说隔行如隔山。无论是哪一行,外行闹了笑话,通常会脸上火辣,下回他绝对不会再闹同样的笑话。但是如果他从一开始就深信自己是内行,那就是另外一种结局了……
威掌门一刀一个叛徒
134 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

漫的意思是情节注水太多都快漫出来啦

中国恒大2号廖力生
135 楼
引用 @新垣结衣男朋友 发表的:
有些刚接触二次元的新人默认 动画=子供向动画 动漫=深夜动画

小时候看星空卫视,经常就有“星空动漫先锋”,然后放的就是日本海贼火影柯南犬夜叉之类的动画,然后其他卫视经常放给小孩子看的动画片,然后管他们叫动画,所以我们一般默认日本过来的叫动漫,国产儿童动画片叫动画😅

藏烟闪手捧雷
136 楼
我漫画也看,动画也看,但你们这帮人真d闲,楼主还好意思修改嘲讽别人说你闲,你可不就是闲吗?
火箭总冠军皮肤
137 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

我的理解就是这样啊。。。有原作漫画支撑的,能动起来的就叫做动漫
O
O型绞肉机
138 楼
这没啥好讨论的,就是一部分觉得把动画叫动漫显得自己逼格高的人这么叫而已。殊不知更加彰显自己的无知。还有幼稚。
伟大的监管者
139 楼
引用 @PPLover 发表的:
90年代国内的杂志就开始这么叫了,比如《动漫时代》

杂志这么叫没毛病,因为杂志又介绍动画又介绍漫画,合二为一就是动漫。
平时说动漫圈、动漫产业也毫无问题,这两个本来就是并列的。
但杂志里不可能出现一处“这部动漫作品XXXX”之类的文字。

动漫这个词一点问题都没有,只是不应该成为动画的代称。
队长皮尔斯
140 楼
引用内容由于违规已被删除

那么特意指着别人说一句“真闲”的人,是不是更闲呢?
别双标啊
梆梆梆唰梆
141 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
那么特意指着别人说一句“真闲”的人,是不是更闲呢?
别双标啊

不愧是爱死扣文字的人,说的话也可见一斑,建议你在日常生活中但凡你朋友把动画说成动漫,你上去给他bangbang两拳,“谁让你把动画叫动漫的?”
清明下雨时
142 楼
动漫难道不是动画+漫画??

队长皮尔斯
143 楼
引用 @梆梆梆唰梆 发表的:
不愧是爱死扣文字的人,说的话也可见一斑,建议你在日常生活中但凡你朋友把动画说成动漫,你上去给他bangbang两拳,“谁让你把动画叫动漫的?”

一言不合就这样
藏烟闪手捧雷
144 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
那么特意指着别人说一句“真闲”的人,是不是更闲呢?
别双标啊

我只是高强度工作休息之余逛一逛步行街热帖,点进来就后悔了,碰到一个用毫无意义的事儿水帖的闲人。当然,这一刻我确实是忙里偷闲的闲。
a
amuro_lei
145 楼
引用 @藏烟闪手捧雷 发表的:
我只是高强度工作休息之余逛一逛步行街热帖,点进来就后悔了,碰到一个用毫无意义的事儿水帖的闲人。当然,这一刻我确实是忙里偷闲的闲。

应该说是回了一帖就后悔了,
没料到是木工属性
队长皮尔斯
146 楼
引用 @amuro_lei 发表的:
应该说是回了一帖就后悔了,
没料到是木工属性

说好的情商呢
队长皮尔斯
147 楼
引用 @藏烟闪手捧雷 发表的:
我只是高强度工作休息之余逛一逛步行街热帖,点进来就后悔了,碰到一个用毫无意义的事儿水帖的闲人。当然,这一刻我确实是忙里偷闲的闲。

不错,至少还敢承认
藏烟闪手捧雷
148 楼
引用 @amuro_lei 发表的:
应该说是回了一帖就后悔了,
没料到是木工属性

他应该是脑子有问题。
队长皮尔斯
149 楼
引用 @藏烟闪手捧雷 发表的:
他应该是脑子有问题。

不但闲,还暴躁
月下吊丝
150 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
作为一个球迷,我非常清楚,Raúl其实叫拉乌,不叫劳尔。
作为一个玩家,我非常清楚,Half-life其实是半衰期,不是半条命。
作为一个历史爱好者,我非常清楚,the Great应该是“伟大者”而不是“大帝”。

但是如果有个人非要在别人聊起“劳尔”“半条命2”“阿尔弗雷德大帝”的时候跳出来大喊:
那是“拉乌”“半衰期2”和“伟大者阿尔弗雷德”!你们对待自己热爱的东西都不专业!

我会觉得这人真够闲的。

不会打比方就别瞎比喻
梆梆梆唰梆
151 楼
引用 @藏烟闪手捧雷 发表的:
他应该是脑子有问题。

兄弟,不要尝试和一头猪去辩论,这楼主本来就是抱着经验是他die才来开的贴的,坏且蠢。
队长皮尔斯
152 楼
引用 @梆梆梆唰梆 发表的:
兄弟,不要尝试和一头猪去辩论,这楼主本来就是抱着经验是他die才来开的贴的,坏且蠢。

气急败坏之后开始抱团取暖了
梆梆梆唰梆
153 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
气急败坏之后开始抱团取暖了

你是小学生吗。。
队长皮尔斯
154 楼
引用 @梆梆梆唰梆 发表的:
你是小学生吗。。

没读过小学才会这么在意小学学历
a
amuro_lei
155 楼
引用 @梆梆梆唰梆 发表的:
你是小学生吗。。

不回复他就好了
队长皮尔斯
156 楼
引用 @amuro_lei 发表的:
不回复他就好了

情商真高
杰克斯Jacks
157 楼
引用 @我最喜欢小豆梓了 发表的:
你们平时聊天对动漫和动画都要这么仔细地区分吗,累不累啊

刚好相反,用词越准确,聊天越不累。反而是错误模糊的用词,会增加额外的沟通成本,所以导致聊天很累。比如有人问我:“最近有没有什么好的动漫?推荐一个给我。”你说我是推荐一个动画呢,还是推荐一个漫画给他?我还得再确认一次,才能回答他的问题,这样难道不累吗?

S
Saint_D.Fisher
158 楼
引用 @oab2uil 发表的:
不是manga+anime🐴

我的理解manga是特指日本漫画,comic包含manga,比如漫威的漫画,可以算comic不能算manga但都是漫画。。。

新垣结衣男朋友
159 楼
引用 @中国恒大2号廖力生 发表的:
小时候看星空卫视,经常就有“星空动漫先锋”,然后放的就是日本海贼火影柯南犬夜叉之类的动画,然后其他卫视经常放给小孩子看的动画片,然后管他们叫动画,所以我们一般默认日本过来的叫动漫,国产儿童动画片叫动画😅

对 这也是一个原因

S
Saint_D.Fisher
160 楼
引用 @u2deack 发表的:
国漫=国产动漫=国产动画 这个我觉得才是最神奇的 那国产漫画叫什么呢?

国画,手动狗头

我最喜欢小豆梓了
161 楼
引用 @杰克斯Jacks 发表的:
刚好相反,用词越准确,聊天越不累。反而是错误模糊的用词,会增加额外的沟通成本,所以导致聊天很累。比如有人问我:“最近有没有什么好的动漫?推荐一个给我。”你说我是推荐一个动画呢,还是推荐一个漫画给他?我还得再确认一次,才能回答他的问题,这样难道不累吗?

道理说得过去
但问题是这俩玩意不是捆绑的吗,谁会纠结这些,某人问你推荐动漫说明他最近漫荒,没东西杀时间,或者只是想看而已,他就是想找东西看,那问你就都说啊,连游戏都可以说
多一句:你要动画还是漫画?才是增加成本

D
D博士
162 楼
引用 @绫小路雅音 发表的:
一群刚开始长大的孩子为了急于摆脱自己身上的婴幼儿标签,一知半解的把动画称为动漫以为可以彰显自己的成长,没想到却显得更加幼稚无知且尴尬

我觉得这个解释最有可能
刚刚进入中二期的孩子,想要和幼年的自己做切割,认为只有幼年小朋友看的那种国产育儿片子叫动画,自己看的这些已经有些青年化的海外舶来品叫动漫,以显示自己的审美鉴赏与过去有别,已经上升了一个档次。
4
466244868
163 楼
引用 @新垣结衣男朋友 发表的:
有些刚接触二次元的新人默认 动画=子供向动画 动漫=深夜动画

不是,就是单纯的不了解还有漫画这个东西。以为动漫就是动画。
当他从漫画开始了解二次元,或者了解二次元是从动画+漫画开始的。
他从小接受的义务教育语文就能让他理解,为什么动漫是动画+漫画。
螺旋族Neo
164 楼
引用 @火箭总冠军皮肤 发表的:
我的理解就是这样啊。。。有原作漫画支撑的,能动起来的就叫做动漫

轻小说改的就不是动漫应该叫动说/动轻 游戏改叫动游/动戏 ?

螺旋族Neo
165 楼
引用 @Saint_D.Fisher 发表的:
国画,手动狗头

我国著名漫画家——齐白石?

虎扑用户731457
166 楼
现在好像改叫番了。。。
绫小路雅音
167 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
照这个说法,没有漫画原作的动画怎么叫?
小说改编的动画怎么叫?动说? 游戏改编的动画怎么叫?动游?

没有漫画原著的动画也是动画阿。动画就是一种表现形式,和有没有漫画原著没有任何关联。你什么时候看见电影叫剧电,小说电,漫电了?

绫小路雅音
168 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
照这个说法,没有漫画原作的动画怎么叫?
小说改编的动画怎么叫?动说? 游戏改编的动画怎么叫?动游?

好像误伤友军了。。

城人萨罗
169 楼
动画不是会动的漫画?????哪那么多吊事!!!名称变了就显得高大上有逼格了???

景因梦
170 楼
引用 @jetfaye 发表的:
主要是很多动画也不是漫改啊,轻小说改动画叫啥?动说?

也不知道从什么时候开始非要分这么清,反正知道喜欢的是什么就行了,随他们高兴吧。

记录地平线
171 楼
引用 @AT_TA 发表的:
动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫动漫
动画片儿动画片儿动画片儿动画片儿
看个动漫事情那么多,这么在意别人的称呼

真的只有在网上看到这些,我跟我朋友,动漫动漫就说习惯了,有时候会特别说明下才会说动画漫画,因为有些漫画没做成动画,好好的在说着某些动漫的剧情或者推荐啥看的,哪会有啥人突然蹦出来跟你不搭边的话题,动漫不是动画,就真的我逛虎扑才会发现这种现象。一些人还能以这些来撕逼,真的闲过头了,你能想象出本来好好讨论着东西然后一个完全不搭边的话题蹦出来那情景吗,一脸懵逼的。

记录地平线
172 楼
引用 @PP34SF 发表的:
这个现象不能理解啊,因为人气最高的,路人都看的作品,基本上既有动画也有漫画,越宅的论坛越纠结这个问题,因为国内阿宅们只有动画没有漫画的作品看的更多,本来动画与漫画就是并列的,并称用的也多,对于非宅来说用的顺嘴而已,如果不是探讨什么问题的话比如拿海贼王动画喷wt,没必要深究,如果动不动就吹毛求疵,那就只能四宅蒸鹅心

我们只是单纯觉得说“动漫”的人智商比较低。

这是你楼上的评论,你说还有啥奇葩东西是不存在的

温bk
173 楼
引用 @绫小路雅音 发表的:
一群刚开始长大的孩子为了急于摆脱自己身上的婴幼儿标签,一知半解的把动画称为动漫以为可以彰显自己的成长,没想到却显得更加幼稚无知且尴尬

还是这个理由最靠谱,像我就不在乎,家里人问我看什么我直接就说动画片儿

温bk
174 楼
引用 @AT_TA 发表的:
哦,这个词就能让你有微薄的优越感?冻鳗高手冻鳗高手

这不是优越感或者觉得我比你懂动画,这纯粹是语文问题。你说动漫产业,日本动漫这都没毛病,哪怕你说进击的巨人是一部好动漫我也姑且认为你是动画漫画一起说的,到你要说罪恶王冠是一部动漫那我觉得要么语文不及格,要么就是前面的朋友说的那样,打心眼儿里觉得动画是给小孩子看的所以整个高大上的名词。

A
AT_TA
175 楼
纠结「动漫」称呼的人,是不知道B站分区名的故事吧
几年前B站国产动画分区要命名,但是众所周知,「国产动画」并没有直接对应的两个字的简称 当时在B站也是引发了很广的讨论,然后B站开投票,各个名称给大家列了出来,让大家选。 结果就是,即使大家都通过之前的辩论知道「国漫」和「国产动画」直接存在语意区别,还是有超过半数的人投票给了「国漫」分区名 为什么?因为不用「国漫」的话,候选的名字都是—— 「国动」、「国创」 这样的名字 相较这些之前根本没什么人叫的名字,大家权衡之下,觉得虽然「国漫」不太合意思,但确实是大家都方便、使用程度高的称呼,于是大多数人就投票给了「国漫」 在B站准备给「国产动画」区正式命名「国动」的时候,微博上一些人和UP主开始闹了,认为这称呼不利于行业规范,不利于行业发展,等等等等 这些观点在投票之前的B站里的争论早就有很多人阐述过了,投票的人里很多人是已经考虑这一点的情况下,还是投给了「国漫」,因为方便传播和使用 结果一闹,B站直接把大众投票给取消了,大家的多数意愿直接被无视 最后?安了一个「国创」这样一个拗口也没什么人用的称呼上去了 以现在的百度指数做参考,「国漫」几乎是「国创」指数的六倍。 几年过去了,「国创」完全没有取代「国漫」称呼的趋势,反而让称呼变得难以统一,大家用得都不舒服 还是那句话,语言是为日常交流和使用服务的。大众用错了含义但是好用,它就有使用的价值,汉字历史上又不是没有用错的多了直接给定成正确了的历史 大家对动画、漫画的热情,不应该拘泥于扣字眼、人为制造沟通成本上来

L
LOL内测
176 楼
那中国漫画叫什么?国画?
A
AT_TA
177 楼
引用 @LOL内测 发表的:
那中国漫画叫什么?国画?

几年前那批人早就争论不知多少回的事情,反正结果是你们赢了,B站分区名变成国创了,但是大家该国漫还是国漫,几年下来根本没作用

K
KB后仰上篮
178 楼
就跟 桌椅、碗筷、纸笔 类似的吧。
你可以说这碗筷质量很好,但不能说这碗筷又大又圆

L
LOL内测
179 楼
引用 @AT_TA 发表的:
几年前那批人早就争论不知多少回的事情,反正结果是你们赢了,B站分区名变成国创了,但是大家该国漫还是国漫,几年下来根本没作用

我就问你中国漫画怎么叫?被开除了?
流水花落☆
180 楼
国内漫画和动画产业还不成熟,才会有这样的情况。

八强冠军five
181 楼
你以后别叫看电影叫看影视,别咬文嚼字

无工质驱动
182 楼
还是吃的太饱了,争这些无聊的名称

t
tanjies
183 楼
根本没必要争名字,国产动漫叫国漫,国产漫画也可以叫,简称一样的多了去了

c
chunnee
184 楼
引用 @KB后仰上篮 发表的:
就跟 桌椅、碗筷、纸笔 类似的吧。
你可以说这碗筷质量很好,但不能说这碗筷又大又圆

跟父母类似,父亲=动画,母亲=漫画,父母=动漫,但是现在张三父亲(国产动画)的简称却是张母(国漫)而不是张父(国动),以及指着张三的父亲说这是张三的父母(动漫化)
T
TX体育
185 楼
好奇怪啊,我一直以为动漫=动画,小时候看的那个节目不就叫动漫世界吗?也没人叫动画世界啊

叫我小明谢谢
186 楼
引用 @流水花落☆ 发表的:
国内漫画和动画产业还不成熟,才会有这样的情况。

什么时候国内有官方的动画部门了,全部统一化称呼,还有可能纠正过来……现在无论各路acg论坛还是b站都太小众了,只要优酷爱奇艺那些民工漫所在地的视频巨头还顶着“动漫”这个分区名称,那再过十年也还是大把的人默认动漫=动画
叫我小明谢谢
187 楼
引用 @TX体育 发表的:
好奇怪啊,我一直以为动漫=动画,小时候看的那个节目不就叫动漫世界吗?也没人叫动画世界啊

cctv那个节目不就叫动画城吗?本来动画才是正式称谓,动漫是国内盗版网站的历史遗留问题,而且流传过于深远,错就错叫吧……反正高中大学班上都这么叫,无所谓了
S
Shaw_Try
188 楼
我十多年前,刚上五六年级那会也纠结过这个叫法问题,这其实这就是个词语的使用习惯。
比如奇葩,本来是褒义词,现在有多少人当贬义词用,这是这几年的现象。
往远了说的习惯,“打扫卫生”一词,打扫的应该是垃圾,卫生应该是保持的,这个词在上世纪50年代经常被人说使用错误,但是现在已经没人纠结了,语言的使用本身就是约定俗成的,钻牛角尖没意思。
再拿国家举例,国是国,家是家。但说起国家不还是仅仅指国。也没见有人纠结,这种词语叫偏义复词。

围巾尽早止损多方受益
189 楼
首当其冲,差强人意这些成语的大规模误用也是你们的功劳吧,打着所谓“约定俗成”的幌子掩盖无知

闪电球教授
190 楼
引用 @叫我小明谢谢 发表的:
什么时候国内有官方的动画部门了,全部统一化称呼,还有可能纠正过来……现在无论各路acg论坛还是b站都太小众了,只要优酷爱奇艺那些民工漫所在地的视频巨头还顶着“动漫”这个分区名称,那再过十年也还是大把的人默认动漫=动画

我从小长大到现在,从来没有任何时候对动画动漫漫画三个词分不清,就是自然而然就懂了,在上网之前我一直以为我这种是常态,所以我后来上网了一直很奇怪为什么这么简单的东西还有这么多人搞不懂?

温bk
191 楼
引用 @AT_TA 发表的:
几年前那批人早就争论不知多少回的事情,反正结果是你们赢了,B站分区名变成国创了,但是大家该国漫还是国漫,几年下来根本没作用

别扯别的,我就问你国产动画叫国漫那国产漫画叫什么?

z
zhiyanjacc
192 楼
动漫这词还能争很久。正常来说就是动画+漫画,非要指动画的话,其实一般也不太会有歧义。动画和漫画爱好者重合度高,你两个字无非不够准,也不太会谁把谁开除了。反过来说主楼这个例子,国漫因为只好搞两个字的简称,漫字就从广义动漫里假借了动画+漫画的意义。你说争这个确实可以争个明白,但除了假借没有别的办法。美漫一说大家都理解,我们会把那些原创动画叫美动吗?
我的想法是,动漫既然原指动画+漫画,在用来指代动画的时候可以宽容,但指动漫合称时,动画爱好者应清楚这显然是动画漫画合称,不要觉得看深夜档很高级就把动画和动漫划开来。国漫取动漫一字,也完全可以理解意义。如同北上广合称,谁都知道上是上海不是上饶,这样足矣。

小面麻
193 楼
不不不,二次元高人一档,只有他们才有资格说动漫,而我们,只是一喜欢看动画片儿的普通人。

温bk
194 楼
动漫动画的,根本就是个语文问题吧?
动漫动漫,那不就是动画加漫画吗?所以你说动漫产业,日本动漫这都没毛病,哪怕说进击的巨人是一部动漫姑且就当是把动画漫画一起说了,但要是说"我看了进击的巨人动漫第二季,真他妈好看"就别扭了吧? 个人认为,强行把动画叫动漫的就两种人,一种语文没学好,像这位朋友说的 还有一种就是像下面这位朋友总结的了 这根本不是婆罗门不婆罗门或者高手不高手的问题,这就是个语文问题。

没有博的什
195 楼
因为如果你知道动漫何动画的区别,你就会显得更加“专业”。就像孔乙己知道回的四种写法,就觉得自己很有文化一样。

叫我小明谢谢
196 楼
引用 @闪电球教授 发表的:
我从小长大到现在,从来没有任何时候对动画动漫漫画三个词分不清,就是自然而然就懂了,在上网之前我一直以为我这种是常态,所以我后来上网了一直很奇怪为什么这么简单的东西还有这么多人搞不懂?

上网以前甚至都不会用动漫这词,都是动画漫画各喊各的,而且很少需要用并称的情况。这就是以前的盗版网站生造出来的词,那会儿都是动漫xx网,然后延续至今。动漫这词稍一细想就会发现不对劲,显然是有语病的,但是现在称呼动漫的99%都不会去想这一步。
闪电球教授
197 楼
引用 @叫我小明谢谢 发表的:
上网以前甚至都不会用动漫这词,都是动画漫画各喊各的,而且很少需要用并称的情况。这就是以前的盗版网站生造出来的词,那会儿都是动漫xx网,然后延续至今。动漫这词稍一细想就会发现不对劲,显然是有语病的,但是现在称呼动漫的99%都不会去想这一步。

确实是这几年才出现的现象,我很久以前就来虎扑漫区,最早时真不记得因为动漫动画一词而撕逼的,也没去关注这个,因为觉得一般人都懂。。。
我小时候,对动画一词最早的接触是“动画片”,电视上,家里人都会这么叫,现在搞不懂这群人难道没听过这词?

美丽足球阿森纳
198 楼
动漫是给高贵的二次元看的,我们这些麻瓜看的都是动画片

y
ycwalkman
199 楼
好多人光看日本动漫了,日本人认真细致的处世态度可一点儿没学到.也不想学.
y
ycwalkman
200 楼
话说回来,现实生活中认真的人不也被看成傻瓜么?