把动画说成动漫这种叫法到底是从哪里、什么时候开始的?

y
ycwalkman
201 楼
唉,认真对某些中国人来说就那么难么?
甜菊柠檬茶
202 楼
有一部分是海贼漫画党要和动画党划清界限吧。因为动画制作的实在是太烂了。海贼王是一部动漫作品。但是有的人分不清楚就会很头疼。
比如我问我周围看海贼王的人你看漫画吗,他回答我看动漫。听了就很难受。

黑化AVG
203 楼
动漫一词好像是国人自创的

t
tanjies
204 楼
引用 @黑化AVG 发表的:
动漫一词好像是国人自创的

是中国自己的词语,是anime和comic

黑化AVG
205 楼
引用 @tanjies 发表的:
是中国自己的词语,是anime和comic

我知道的,不就是acg嘛

温bk
206 楼
引用 @tanjies 发表的:
是中国自己的词语,是anime和comic

就是动+漫啊,这词儿本身没毛病,但强行把动画叫动漫不就跟把筷子叫碗筷一样可笑吗

温bk
207 楼
引用 @甜菊柠檬茶 发表的:
有一部分是海贼漫画党要和动画党划清界限吧。因为动画制作的实在是太烂了。海贼王是一部动漫作品。但是有的人分不清楚就会很头疼。
比如我问我周围看海贼王的人你看漫画吗,他回答我看动漫。听了就很难受。

这个作品没关系,但凡语文达到初中生水平就应该知道区别了

梦笑
208 楼
一个简单例子:你会把迪士尼和皮克斯的动画电影叫成动漫电影不?
改弦
209 楼
大部分场景下混用就混用了,但有的人时不时来一句“动漫化”,我听得真是难受

南宫玄音
210 楼
可以不纠结,但到底应该如何称呼国产游戏改动画和简体中文小说改动画
尤其是从未有过漫画衍生的那种国产游改和小说改动画,也都叫国漫?国是国产的简称,那漫从何来?
别的社区不谈,就你区【请问这是什么动漫】一类帖子
在点进去之后,才发现那是一张游戏CG或者轻小说插画,与动和漫都没关系。这种情况下就算知道名字也不想告诉了
就不能换个方式比如【请问这图出自哪部作品】,不引发歧义才方便交流
H
Hiver371
211 楼
我平时不爱用动漫这词,动画漫画一般分开讲,但我也懒得去纠正别人
词都是人讲出来的,一个玩意本来不是那个意思叫的人多了也就那样的例子并不少见
老是在意这个就太浪费时间了

湖人死忠24
212 楼
小学语文问题

虎扑用户607151
213 楼
酱铺吧。只要听到错误用法。贴吧的暴躁老哥一定这么招呼上。动漫你妹

阿雷路
214 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

我会说看电影或者是看电视剧。 但我不会说我在看影视....

虎扑用户304994
215 楼
漫画=漫游+画?

o
otika
216 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
作为一个球迷,我非常清楚,Raúl其实叫拉乌,不叫劳尔。
作为一个玩家,我非常清楚,Half-life其实是半衰期,不是半条命。
作为一个历史爱好者,我非常清楚,the Great应该是“伟大者”而不是“大帝”。

但是如果有个人非要在别人聊起“劳尔”“半条命2”“阿尔弗雷德大帝”的时候跳出来大喊:
那是“拉乌”“半衰期2”和“伟大者阿尔弗雷德”!你们对待自己热爱的东西都不专业!

我会觉得这人真够闲的。

完全就不是一回事
Animation,Comic/Manga
完全不同的2样东西,非要扯在一起,然后被人说错误还坚持自己是正确的
还举完全不同意义的例子
不会举例就不要乱举例
仁其饼
217 楼
引用 @小命不够硬 发表的:
够宅向吗



杂志涉及到动画漫画,叫动漫没问题

湖人LA总冠名
218 楼
太计较了吧,动漫怎么了?

萝卜控
219 楼
不是拘泥还是咬文嚼字,该聊动画聊动画,相反该聊漫画聊漫画。大家能不能给看贴的jr更清晰一点的字眼?什么叫“动漫荒”或者是“海贼王火影钢炼这部动漫”,很多语境下你们有的人明明知道自己不想聊漫画,非得说动漫就很膈应

J
JEi.C
220 楼
反正有人让推荐动漫的时候,我会推荐我觉得好看的漫画。

老大的小迷弟
221 楼
和一些对这些东西有一定了解或者看番量看漫画量有一定数目的人讨论聊天她们讲错的时候会纠正下,也不介意。不了解的就算了,太咬文嚼字人家也反感。反正我是觉得动画就是动画,漫画就是漫画,动漫顶天算个总称而已。

热脸
222 楼
你们浪费的时间太多了,有时间去补番啊。
尼基塔赫鲁晓夫
223 楼
引用 @滝本宗次郎 发表的:
那会动的漫画应该叫什么呢?萌新不太懂诶~

会动的漫画并不是指漫画里的人物会动起来,而是漫画的分镜一格一格连续自动播放而已,和动画完全是两个概念,比如漫画有对话框,这一点动画直接用配音完成,所以基本不会照搬漫画的分镜

殇汤CP3
224 楼
引用 @deepdarkfa 发表的:
从央视吧,从小就看《动漫世界》,但是央视只会播动画,所以潜移默化,动漫就是动画。

想到一块去了,我也觉得是动漫世界的影响很大,另外还有东西动漫社,动画之前都叫动画片,

瓦斯叭叭
225 楼
动漫这个词可有点年头了,最起码零几年那会就有了

瓦斯叭叭
226 楼
引用 @小命不够硬 发表的:
那FLCL里面那个东西叫啥呢

动效漫画

m
madtiger86
227 楼
引用 @围巾尽早止损多方受益 发表的:
首当其冲,差强人意这些成语的大规模误用也是你们的功劳吧,打着所谓“约定俗成”的幌子掩盖无知

那我只能说你可真是个奇葩。像您这么博学的人,肯定不会跟那些无知的人一样认为我是在嘲笑你对吧。

x
xcd12
228 楼
不好意思...动漫一词是有官媒撑腰的...而且从播放的节目来看并不仅限于漫改动画,所以动漫=动画基本上可以说是央视起的头

伊曼纽尔勒布朗
229 楼
不喜欢听别人这么叫,但是也不至于纠结,所以不会去纠正别人,但是那些这么叫的人也别理所应当心安理得还反过来说别人较真好吧,本来就是自己叫错了,如果纠正的人是好为人师的话,叫错了还理所当然的就是冥顽不灵

逃税可耻但有用
230 楼
你随便点进个视频APP,然后点动漫区,你找得到漫画吗?有些人就是自以为懂了一丁点常识就想着出来秀当公知,这才是真的自我意识过剩

剑斩蚩尤
231 楼
非正式讨论,你叫国产就行了,反正你们讨论动画的时候,别人也不会以为你在说电影
国产电影有简称吗?什么都要两个字也是矫情,番剧不一样很扯,我现在也用不来

尽吹散
232 楼
引用 @甜菊柠檬茶 发表的:
有一部分是海贼漫画党要和动画党划清界限吧。因为动画制作的实在是太烂了。海贼王是一部动漫作品。但是有的人分不清楚就会很头疼。
比如我问我周围看海贼王的人你看漫画吗,他回答我看动漫。听了就很难受。

这又该海贼王啥事

虎扑用户778752
233 楼
引用 @jetfaye 发表的:
主要是很多动画也不是漫改啊,轻小说改动画叫啥?动说?

叫轻改 字数布丁

尽吹散
234 楼
引用 @用户1500198398 发表的:
酱铺吧。只要听到错误用法。贴吧的暴躁老哥一定这么招呼上。动漫你妹

冻鳗你妹

剑斩蚩尤
235 楼
反正我自己先做到再纠正别人,上次自我介绍说我看动画片,下面的人都笑了,我也笑了,优越感油然而生

活使的
236 楼
确实烦,但比起这个,我更在意把“属实”当成“实属”来用

a
allenendet
237 楼
我现在可能是大家也烦这些称呼了,所以新番补番这些说法越来越受欢迎了。番剧,嗯。

剑斩蚩尤
238 楼
什么我从空境里面看出了真正的幸福是每一天的“日常”这种话讲出来肯定就是对牛弹琴了

k
kkkkkop
239 楼
动画量级比动漫大多了 弟弟行为

安在天
240 楼


官媒范文,请学习例句。关键词“动画”,“漫画”。


剑斩蚩尤
241 楼
引用 @南宫玄音 发表的:
可以不纠结,但到底应该如何称呼国产游戏改动画和简体中文小说改动画
尤其是从未有过漫画衍生的那种国产游改和小说改动画,也都叫国漫?国是国产的简称,那漫从何来?
别的社区不谈,就你区【请问这是什么动漫】一类帖子
在点进去之后,才发现那是一张游戏CG或者轻小说插画,与动和漫都没关系。这种情况下就算知道名字也不想告诉了
就不能换个方式比如【请问这图出自哪部作品】,不引发歧义才方便交流

我觉得把动漫当作acgn的统称也可以,毕竟上面搞动漫产业就是这么用的

D
D博士
242 楼
引用 @AT_TA 发表的:
几年前那批人早就争论不知多少回的事情,反正结果是你们赢了,B站分区名变成国创了,但是大家该国漫还是国漫,几年下来根本没作用

国产动画,国产漫画,非常明白的两个概念,清晰、定位明确、不误导人、有助于行业规范。
我不知道一群国漫党在那边混淆是非,不引以为耻,反倒在高潮什么?
N
NBA三大幻觉
243 楼
那动画片和动漫 这样说的话大家认为区别和感觉是什么

s
sdeam
244 楼
引用 @殇汤CP3 发表的:
想到一块去了,我也觉得是动漫世界的影响很大,另外还有东西动漫社,动画之前都叫动画片,

还有动漫水晶🐶🐶

w
wavez
245 楼
当年那堆硬是用动漫这词来代替日本动画的小屁孩真心是脑子有病,就是为了和当时幼稚的国产动画割裂,硬是要搞这一出,可以说动漫取代了动画,是中国acg史上最荒唐的一幕。

我是琦琦
246 楼
能明白是啥意思不就完了吗?

剑斩蚩尤
247 楼
引用 @TX体育 发表的:
好奇怪啊,我一直以为动漫=动画,小时候看的那个节目不就叫动漫世界吗?也没人叫动画世界啊

因为动漫世界不止播动画,还要讲资讯。官方上面都是把一切二次元也好,acgn也罢,这些都统称动漫。本来我已经接受这种“约定俗成”的词义扩大了,现在你再让我“约定俗成”地词义缩小一下,我要精神分裂的

今天的我也是这么粉
248 楼
编辑 不杠了,不找不自在 [ 此帖被今天的我也是这么粉在2019-09-25 00:50修改 ]

月下_独酌
249 楼
你挺有逼格的

你脚下的路
250 楼
看评论真是服了,我不相信一个真正喜欢动漫的人会纠结这个问题。。我就问一句,国产的你们怎么称呼?不是国漫么?难不成还是国画?

战场原荡漾丶
251 楼
引用 @PPLover 发表的:
90年代国内的杂志就开始这么叫了,比如《动漫时代》

动漫这个词就是这杂志创造的啊

大手面瘫侠
252 楼
manga

洞察之父
253 楼
引用 @yugiwu 发表的:
杂志这么叫没毛病,因为他们一般动画漫画都讲

还有凉了的东西动漫社也是,这几个词他们小编都分的明明白白的。

R
Rivary
254 楼
引用 @温bk 发表的:
就是动+漫啊,这词儿本身没毛病,但强行把动画叫动漫不就跟把筷子叫碗筷一样可笑吗

这是好几年前二刺螈们喜欢争的东西了,9012年这把火终于烧到了虎扑,不愧是互联网生态的最后端,有时候看里面的一些帖子像坐了时光机一样。
我是DW
255 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
这么说吧,如果纠结“动漫”这个称呼不对,那首先你应该批判本区区名:ACG。
因为ACG是个彻头彻尾的中式自创称呼、
A:anime 日式动画
C:comic 漫画 (之前写错成cartoon了,谢纠正)
G:game 游戏
问题是,既然“动画”使用了anime这个日式动画的专有名词,那么漫画就应该用manga而不是cartoon!
在日本、欧美,都是用的MAG(manga anime and game)来指代通常我们说的“ACG”的。
因为“ACG”这个称呼是当年几个宝岛肥宅自创的称呼,大陆肥宅们也没有考究就自以为是地接受了这个“国际通用简称”。
你可以上维基百科的英文日文页面看看“ACG”这个词条,下面明确说了“中国网民自创的错误简称”……
既然要婆罗门,就婆罗门到底,不光要打倒冻鳗,还要打倒ACG,支持MAG正统,板载!

ACG&MAG=雷霸龙&勒布朗

动画&动漫=詹姆斯&詹韦

请问,用雷霸龙是错误的吗?
请问,今年詹韦联手浓眉你是否看好?
老猪乔治
256 楼
在我理解里,动画之所以不叫动画,更多人愿意叫动漫,我最直观的感觉……那就是为了和“动画片”区分开来,90后小时候看动画,不都是动画片动画片的子供向,长大了谁还愿意跟人说我看动画片,动漫这词新潮引用的也多,其二我的个人感受……动漫这个词,在我印象中最早用来形容的是火影忍者,大家都管火影叫动漫,没见几个管火影叫动画的,我的理解是漫画的动画化,也就是漫改所以叫动漫,但我在百度里面查出来的词条,动漫=动画+漫画,这个怎么说呢,太笼统也太泛了,我不太愿意称所有动画称为动漫,热血向的还好,一些纯爱,后宫,搞笑,沙雕,……玩尬的? 所以我个人就理解的小动漫,也就是火影海贼那种王道热血漫,以及他们的TV动画,至于其他门类细分,要么就直接说番剧(不知道为啥,我其实把番剧和动漫也不太喜欢归为一类,总感觉管火影海贼叫番剧也挺奇怪)

虎扑用户592862
257 楼
引用 @deepdarkfa 发表的:
从央视吧,从小就看《动漫世界》,但是央视只会播动画,所以潜移默化,动漫就是动画。

其实是因为90年代国家出台计划扶持国产动画行业,当时对漫画根本不够重视,国内一批学者为了能够同时带动国产漫画的发展,将二者合称为动漫以使漫画能同时获得这次政策红利。所以从90年代开始不够了解的人们也就是绝大多数人就开始叫动漫,一直沿袭至今

洞察之父
258 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

再过几年就好了,过几年一部漫话动画化后,就再也没人会叫动漫化了。。。
而叫ACG化,满屏的ACG化啊!你怕你怕?
人也不叫人了,叫天地人神鬼。
下雨下雪也改叫下雨雪。
吃个猪肉,也可以叫吃顿人猪肉。
这么叫岂不美哉🐶

虎扑用户128785
259 楼
我一直把动漫理解为动画+漫画,动漫只是个统称。
造句说明下感觉的话
你看xxx动画?
你看xxx漫画?
你看动漫?

阿天天天哥
260 楼
七八年前互联网上各大角落就科普过,是一个国人为了方便一般人理解创造的新词。
我还以为这些年冻鳗和二刺猿这种羞耻的词汇都不会有人说了,没想到还有这么多不理解的,不愧人均985带学生啊

我是DW
261 楼
引用 @湖人LA总冠名 发表的:
太计较了吧,动漫怎么了?

为什么不能计较?
j
jiangfeihua
262 楼
动漫这个话题,在acg区还叫动漫区的时候就已经是天天在吵了,最近怎么又提起来了

我是DW
263 楼
引用内容由于违规已被删除

怎么就成了KY执法了?合着只许他们用动漫指代动画来恶心我们,不许我们发言指正了?指正就是KY就是管的太宽?
他们改不改口是他们的事,但同样的,认不认真,愿不愿意指正是我们的事。
只要他们还喜欢将错就错,觉得那样的说法是舒服的,是没有人应该来管的,那自然就会有所谓“KY”的认真党前赴后继的指正他们,来成为他们的眼中钉、肉中刺,来让他们的生活过得不那么舒服一点。
好让他们明白,原来,并不是所有人都会迁就自己的,原来,说错了话是真的会有代价的,哪怕只是一点面子的损失。
我是DW
264 楼
引用 @Shaw_Try 发表的:
我十多年前,刚上五六年级那会也纠结过这个叫法问题,这其实这就是个词语的使用习惯。
比如奇葩,本来是褒义词,现在有多少人当贬义词用,这是这几年的现象。
往远了说的习惯,“打扫卫生”一词,打扫的应该是垃圾,卫生应该是保持的,这个词在上世纪50年代经常被人说使用错误,但是现在已经没人纠结了,语言的使用本身就是约定俗成的,钻牛角尖没意思。
再拿国家举例,国是国,家是家。但说起国家不还是仅仅指国。也没见有人纠结,这种词语叫偏义复词。

卫生一词,原意为卫护人的生命,属于动宾结构的词语,而维护人体的健康是卫护人的生命的方法之一,而打理  自身周围的环境,保持整洁则是维护人体健康的主要手段之一。
因此,后来便自然而然的产生了将卫生与清洁、整理等整洁自身所处生活环境的行为同义化的现象。
而打扫卫生,这个词,实际的意义便是用打扫的方式来卫护人体的健康,因此,从这样的语言逻辑来看,这个词并没有产生语病。
另外,国家一词,便如君父,你可以说君王不是你的亲生父亲,但君本身在国家之中的定位,便如家中父亲一般,因此,君王本身所代表的是父权社会之中领导者这一概念,而父权社会的代表便是父亲,因此,君又可以称之为父。
而家这个字,最初的意义便是住所,屋内,后引申为由血缘和感情为牵引所组成的利益共同体,也就是家庭。
因此,国虽然并不能等同于是你的小家,但由于国是由血缘和文化所共同组合而成的利益共同体,因此国本身亦可称为大家。
所以,将其称之为国家并无不妥。
至于说钻牛角尖,无数的科学发现最初不就是因为钻牛角尖而来的吗?也许你觉得这是一种浪费时间与精力的行为,但同样的,这也是认真与钻研的体现。
或许,你觉得没有意思,但同样的,也一样会有人乐在其中。
5
52HZ2016
265 楼
引用 @油泼扯面 发表的:

那为什么网文还要叫网文呢 或者网路小说呢
他不也是小说吗
这就是根据原创漫画动起来和文字改动起来的不一样

轻改不一样被称为动漫,还是没分清楚,漫画扉页上面写的也是例如恭喜xxx动画化,不会说动漫化

大柴爱怀旧
266 楼
动漫,哎,也就比国漫日漫强一点

I
Ivanl
267 楼
引用 @cs_bpmf 发表的:
我觉得热爱不是靠抠字眼体现的。
那不叫热爱,叫原教义主义。
说难听点就是二次元恐怖分子。

我觉得再说直接点可以说是病入膏肓

w
wingkira
268 楼
引用 @大柴爱怀旧 发表的:
动漫,哎,也就比国漫日漫强一点

是的,有时我也很奇怪,明明是用错了,为什么不承认呢?

大柴爱怀旧
269 楼
引用 @wingkira 发表的:
是的,有时我也很奇怪,明明是用错了,为什么不承认呢?

对牛弹琴的事我不做

大型国宝
270 楼
引用 @队长皮尔斯 发表的:
不但无知,而且随便,甚至还乖戾

你好杠哦 我好喜欢,别停 我mark一下
w
wingkira
271 楼
引用 @大柴爱怀旧 发表的:
对牛弹琴的事我不做

也是也是,这种争着最后就是这情况。

围观群众酱油哥
272 楼
作为一个80后,我从小学就开始看漫画了。我觉得是从动漫展在国内发展开始的,很多是从动漫展开始接触动画漫画的,很多是先被动漫展吸引而不是先喜欢动画漫画。

蕾欧娜哈迪兰
273 楼
动画显得不够二刺螈

那封信还在怀念旅行
274 楼
会动的漫画 有毛病吗

空白~待续
275 楼
引用 @杰克斯Jacks 发表的:
刚好相反,用词越准确,聊天越不累。反而是错误模糊的用词,会增加额外的沟通成本,所以导致聊天很累。比如有人问我:“最近有没有什么好的动漫?推荐一个给我。”你说我是推荐一个动画呢,还是推荐一个漫画给他?我还得再确认一次,才能回答他的问题,这样难道不累吗?

世界上有那么一些人,你跟他说什么聊天成本什么的,他不管听不听得懂,就是喜欢特立独行,在这部分人眼里,他人的成本不如自己的舒心好,你说的累关我屁事,你觉得不好关我屁事,被指错就“那么严肃抠字眼干嘛”,连二次元恐怖分子都说的出来,真的挺恶心的

空白~待续
276 楼
这么说吧,不管争辩得怎样,以后有什么帖子出现动漫史上balabala,然后内容只谈了动画或者只谈了漫画,就该挨骂

虎扑用户060860
277 楼
引用 @chunnee 发表的:
跟父母类似,父亲=动画,母亲=漫画,父母=动漫,但是现在张三父亲(国产动画)的简称却是张母(国漫)而不是张父(国动),以及指着张三的父亲说这是张三的父母(动漫化)

国漫这个名词是误用起来最扯淡的。前段时间看到用文章写国漫崛起,内容居然是讲的小哪吒……

快乐水男
278 楼
引用 @森三中 发表的:
就是个语文问题,看着就是别扭,有些人还不承认自己说得不对

像会动的漫画所以叫动漫?太牵强了,“会动的画”不就可以了吗,干嘛非得说“会动的漫画”?别为不严谨强行找理由好不好,本来这词就是个统称然后被一些人误用来称呼动画,就那么简单而已

日本那边从来只有动画化,TV化,,,把日本那边的叫动漫,国产的叫动画的,我一直当做二刺猿贵族来看