我很受不了男人称呼自己的另一半为我太太

以下是引用堡堡在5/10/2010 8:25:00 PM的发言：

就是就是，哈哈～～ 我是受不了满版的非诚勿扰才进来加块砖的

同受不了

以下是引用wannaice在5/10/2010 8:59:00 PM的发言：

    
     我夫人　更奇怪　　　　　　　　　　　　　
    
非常同意

以下是引用lozbve在5/10/2010 9:01:00 PM的发言：

    
    
     同受不了
    


原来我不是孤独的，握手～～

我觉得很好啊，在正式场合几乎不可替代， 显得有礼貌又能表现出对配偶的尊重。

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

还是挺正常吧

 我也特恶心太太一称,可觉得夫人挺好的

以下是引用Applet在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：

    
     习惯就好.. 我帮你

我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太 
我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太 
我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太
我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太 
我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太
    
汗，小白你太可爱了。。。。。。。。。。。

以下是引用yaocen在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：
太太比爱人好我觉得，当然我觉得用太太也不好，太太是尊称，称呼自己家的人，从中国习俗上，不给自己家用敬称得，不用谦称的话可以用中性的妻子
[此贴子已经被作者于2010/5/10 17:16:05编辑过]

以下是引用sift在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：

我接受不了我爱人跟我wife. 我爸妈那会儿才说我爱人呢吧？至于我wife, 你到底是想说中文还是英文？我最烦两个混在一起的了。

就是个称呼，人家自己喜欢了就行了。有什么大不了的？

我准备以后叫“贱内”。
haha

以下是引用shawanj在5/10/2010 8:52:00 PM的发言：

    
     上次去旅游听见司机说我老婆跟人跑了特自然，从此觉得我老婆最好听
    
    


哈啊哈哈。。。。就是这句话不怎么吉利听起来。。

 拙荆最好听～run

以下是引用yaocen在5/10/2010 7:13:00 PM的发言：

    
    
     胡大姐，你是我的妻啰~~，刘海哥你是我的夫哇~~~~
     文学青年靠边
     [此贴子已经被作者于2010/5/10 19:13:16编辑过]

    


我不行了。。。哈啊哈哈~~~~~~··

这楼里好多长沙人啊，出来认个亲赛

以下是引用堡堡在5/10/2010 8:28:00 PM的发言：
我还巴不得lg给别人介绍我的时候说“这是我太太”呢，可他坚持要用“夫人”，好书面啊，不知道别人啥感觉，反正我是觉得怪别扭的
哈，我也巴不得LG说“这是我太太”多文气呀，可他坚持说“这是我媳妇儿”，土死啦

我觉得挺好的                

我爱人。 哈哈哈

没觉得有什么不妥的。。。。。

 lz您这是生于古时候呐，太太多好呀

就用夫人吧

该用户帖子内容已被管理员屏蔽

以下是引用kittypeny在5/10/2010 5:11:00 PM的发言：

    
    谁家的婆娘在外面管的那么宽那
    

以下是引用ponnie在5/10/2010 9:21:00 PM的发言：
 我也特恶心太太一称,可觉得夫人挺好的
me too.

很受不了这也受不了那也受不了的人。

 那你介意别人叫你XX太太么？

在我wife和我太太之间我选择我太太。  我wife是给正在学习中文的老外说的。

 我喜歡  "我女人" 多豪氣啊～

以下是引用kikidoe在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：

    
    太太两字怎么了？        
    
就是啊，好奇怪，人家愿意叫啥就叫啥，，，

以下是引用yaoyo在5/10/2010 5:13:00 PM的发言：

    
     我觉得挺好的，很gentleman
      
    
re

我觉得很好啊

loading...

这个不能一概而论吧，广东那边都这么称呼，我在那边都被称为“刘太”

太太跟其他的那些称呼有什么本质区别吗？

太太比其他的称号更合适啊～

 人老外才觉得中国人说爱人很奇怪呢

那叫  拙荆？贱内？  哈哈

 
 
 皇帝称老婆叫锌童；

  宰相称老婆叫夫人；

  文人称拙荆；

  雅士叫执帚。

  商贾称贱内；

  士人叫妻子。

  酸秀才称娘子；

  庄稼汉叫婆姨。

  有修养的人称太太；

以下是引用教育工作者在5/10/2010 5:11:00 PM的发言：
我觉得没啥～～～～～～～～～～～
RE
 
 

 还是叫领导好

 不叫我太太，难道还叫我情人，我二奶不成。

要不叫领导吧          

以下是引用教育工作者在5/10/2010 5:11:00 PM的发言：

    
    我觉得没啥～～～～～～～～～～～
    
re

以下是引用gm在5/10/2010 10:46:00 PM的发言：

    
     不叫我太太，难道还叫我情人，我二奶不成。
    

 难道就我一个人觉得叫自己的老公先生，叫自己的老婆太太夫人，都不顺耳。
我觉得应该是别人尊称才说先生，太太，夫人。
反正我自己如果和熟的人就说我老公。。。。，不熟就说我丈夫。。。。。

难到要叫我家黄脸婆才好吗？

以下是引用yaocen在5/10/2010 6:32:00 PM的发言：

    
    大凡读过有关周恩来回忆文章的人都知道，周恩来在熟悉的老同志面前，常称邓为“小超”；在比他年轻的熟人跟前，有时也遵从他们对邓颖超亲昵的称呼称之为“邓大姐”。但他从来不用“太太”或当年盛行的“爱人”，更不袭用旧社会读书人谦称“拙荆”、“贱内”、“糟糠”这一类现在一般青年人不知为何物的称谓。 　　那么，在外宾面前周恩来又怎样称呼邓颖超呢？1956年9月间，南斯拉夫驻华大使求见 周恩来，代表政府正式邀请周恩来总理和夫人访南。周感谢邀请，说他本人很愿意去；至于“我妻子访南的事情，我还要同她商量”。又说，我不久将出访印度，印度大使夫人花了很多时间“劝我妻子去印度”，但没有劝成。周恩来进一步解释说:“我妻子身体不太好”，出访有困难。（见周恩来外交活动大事记，1949—1975》，世界知识出版社1993年版，第158页。）周恩来在这次交谈中，为什么称印度驻华大使的妻子为“夫人”而三次称邓颖超为“我的妻子”呢？因为洋人分不清“爱人”（Lover）与“情人”（sweet heart）有何区别，且“爱人”未必为夫妻；“夫人”（madam）则是对第三者的专称；只有“妻子”（wife）的含义最清楚，不会引起误解。邓大姐对被称为“妻子”并不介意。（见拙著style周恩来外交学》，中央党校出版社1997年版，第109页）倘若《我的夫人杨沫》，以英文书名My madam Yang－mo出版，则洋人将视杨女士为第三者的妻子，一如印度大使之妻的专称。　　大家知道周恩来说话，用词命意，严谨而准确。上引他与南驻华大使的谈话，不称“我的夫人”而称“我的妻子”，使用上之规范与明确，毋庸置疑。来源:中华读书报
[此贴子已经被作者于2010/5/10 18:37:03编辑过]

    
哈哈，看来我是无师自通呀。

以下是引用yaocen在5/10/2010 5:17:00 PM的发言：

夫人是太太的书面语吧。夫人也是敬称啊。
re,我夫人还不如我太太呢。。。
话说回来，有时候和不太熟悉的朋友聊天，我也会说：你太太。。。。。感觉说你老婆有点太随便了。
同理，和不太熟悉的人说起我lg，一般我也会说：我先生。。。。

以下是引用我们幼儿园小爪很松软在5/10/2010 5:17:00 PM的发言：

那叫堂客吧。。。
堂客难道不是湖南话里的口语吗？我公婆都说堂客堂客的。

以下是引用sift在5/10/2010 5:17:00 PM的发言：
我最欢的是“我媳妇儿”.
南方人说不了这个词儿。。。

lz说的那些称谓我觉得就只有我太太能让我接受。。。

那你怎么办？跟这种人拒绝往来嘛

看来大家真是无聊的可以，这种话题也能有这么多水。

我觉得这称呼很正常很正常呀

以下是引用sift在5/10/2010 11:35:00 PM的发言：

    
    看来大家真是无聊的可以，这种话题也能有这么多水。
    
我一看楼这么高，还以为有8g呢。哎，最近没有挖坑的，太无聊了。好想念大姑姐呀。

 jump

爱人感觉是上一代人的说法. 我从来没说过.

这个是正常叫发啊

我爱人，我wife ，她，孩儿他妈，我们家那谁, 屋里头的，肋条骨, 我老捻儿,
这些我接受不了，其它都感觉正常

以下是引用tanglianzi在5/10/2010 9:57:00 PM的发言：

    
    很受不了这也受不了那也受不了的人。
    
这位很可爱呀，不过我表示同意

不叫我太太，我先生。就叫我女人，我男人。
 
 
哈哈哈哈哈/
 
 
 

我觉得很好，我也希望以后我老公这么介绍我。

以下是引用yaoyo在5/10/2010 5:13:00 PM的发言：

我觉得挺好的，很gentleman
 
re

太太挺好的呀。

说真的，太太二字是lz说的那一大串称呼中我最认可的了~

老捻儿是哪地的土话啊？

以下是引用yaocen在5/10/2010 6:18:00 PM的发言：

老爷对应的不就是太太，老爷太太少爷小姐
 
先生夫人对应的我觉得是令媛，公子，比较书面一点。。。
 
忽然想起来，这年头媛也不值钱了，名媛都不值钱了
 
令嫒的嫒和名媛的媛可不是一个字。

以下是引用tanglianzi在5/10/2010 9:57:00 PM的发言：
很受不了这也受不了那也受不了的人。
那你这个受不了呢，算这还是那呢

以下是引用lisafish在5/10/2010 11:40:00 PM的发言：

我一看楼这么高，还以为有8g呢。哎，最近没有挖坑的，太无聊了。好想念大姑姐呀。

以下是引用yaoyo在5/10/2010 5:13:00 PM的发言：

我觉得挺好的，很gentleman
  re,我觉得听着也还好啊，当然是听别人这么说，不是自己

以下是引用Applet在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：

习惯就好.. 我帮你

我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太

以下是引用梵在5/10/2010 5:09:00 PM的发言：

    
     都是生在新中国，长在红旗下的，年龄都是３，４张朝上的老男人，却在大庭广众之下称呼自己的另一半为我太太。。。每每如此，我后槽牙都会立时倒掉一排，我承认我老了，我OUT了，我可以接受我老婆，我爱人，我wife ，她，孩儿他妈，我们家那谁,我夫人，我媳妇儿, 屋里头的，肋条骨, 我老捻儿, 我女人（虽然有点黑帮的意思）。。。但是我唯独听见太太两字就想％＆＄％＾＊
      
      

借用daidaizhu mm的话说就是，英文里介绍对方用husband, wife听上去很自然，那中文到底要怎么介绍呢， 我也觉得说“这是我先生XXX", "这是我太太XXX", 听上去有点别扭，但是“这是我老公“，“这是我老婆“又太随便了。
[此贴子已经被作者于2010/5/10 18:31:48编辑过]

    

楼主刚看完《来来往往》吧？

太太有啥不好？就是一称谓啊

 要按过去比较自谦的一套来的话，称自己妻子是 内人，称自己丈夫是 外子， 称自己的儿子是 小犬 （可怜儿子都当不上人了呢），称自己女儿是 小女，称自己父亲是 家父（家严 更文雅一点），称自己母亲是 家母 （家慈）。

我不习惯北方人称另一半“我爱人”。。

我媳妇

 我觉得比较正式一点的场合都很适合叫“太太”啊。

楼主过于敏感，有时候入乡随俗嘛

以下是引用肉丝美女在5/11/2010 1:53:00 AM的发言：

我不习惯北方人称另一半“我爱人”。。
lol 您是香港人？

你想太多了吧。。。。。

 娘子呢

那要是称呼：我夫人 呢？
会几批疙瘩掉异地了吧？
跑。

不喜欢我太太，就用我糟糠

以下是引用kittypeny在5/10/2010 5:11:00 PM的发言：
谁家的婆娘在外面管的那么宽那
re

 那就说着是我家领导。。。。。。。

只是个称呼不要那么...................

re....................

以下是引用梵在5/10/2010 5:09:00 PM的发言：

    
     都是生在新中国，长在红旗下的，年龄都是３，４张朝上的老男人，却在大庭广众之下称呼自己的另一半为我太太。。。每每如此，我后槽牙都会立时倒掉一排，我承认我老了，我OUT了，我可以接受我老婆，我爱人，我wife ，她，孩儿他妈，我们家那谁,我夫人，我媳妇儿, 屋里头的，肋条骨, 我老捻儿, 我女人（虽然有点黑帮的意思）。。。但是我唯独听见太太两字就想％＆＄％＾＊
      
      

借用daidaizhu mm的话说就是，英文里介绍对方用husband, wife听上去很自然，那中文到底要怎么介绍呢， 我也觉得说“这是我先生XXX", "这是我太太XXX", 听上去有点别扭，但是“这是我老公“，“这是我老婆“又太随便了。
[此贴子已经被作者于2010/5/10 18:31:48编辑过]

    
晕
太太是中国几千年前就流传下的叫法
起源于周朝的周室三母太姜、太任、太姒
为了纪念她们的美德而将自己另一半称呼为太太
男人这么叫自己另一半多好啊～

这是俺娃的娘。。。。。。。。

以下是引用balanceless在5/10/2010 6:06:00 PM的发言：

你就向朋友眨眨眼睛，说你说我们是什么，我们就是什么：）
不行了，这贴真欢乐

人家爱怎末称呼是人家的习惯
关lz甚末事儿
还真挺无聊

我wife????我太太...... what's the different???????????

呃，很正常的称呼啊。。。。

我很受不了一个“我爱人”……

以下是引用Applet在5/10/2010 5:15:00 PM的发言：

习惯就好.. 我帮你

我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太 我太太  我太太 我太太
                     
haha........................

以下是引用说你傻你就傻在5/10/2010 5:19:00 PM的发言：

耳朵不好听成妹子
                      
the same.

以下是引用说你傻你就傻在5/10/2010 5:27:00 PM的发言：

肋条骨。。
                   
sounds very west style.

太太挺好的啊，向别人正式介绍的时候用

有地位身份的都会介绍这是我太太吧，我觉得没什么啊，很正式的。什么肋条骨的，我听着才难受呢。

I like "Niang zi", haha!

或者说：this is my chief family officer?
[此贴子已经被作者于2010/5/11 9:26:17编辑过]

This is a happy post