Hanna出狱前，Michael去看望已经成为老妇的汉娜，Hanna因为永远定期寄来的磁带而认定Michael依然对她有感情，他是她的生活中唯一 的希望和光明。而Michael虽然一直不能走出当年的美好，但也不能走出对这恋情的耻辱感。他告诉Hanna他已经帮她安排了出狱后的工作和生 活，Hanna很感激，但他又口气冷漠地问Hanna这些年是否进行了反省(What you have learned ？) 这时Hanna明白Michael已不是当年那个一心一意痴恋她的少年了，虽然她依然叫他“kid”，他的角色已不再单纯的是个孩子和爱人。她刚刚向Michael敞开的心扉关闭了，她的自尊不允许她接受来自怜悯而不是来自爱的帮助。她握住Michael的手自卑的缩了回去。生硬的回答他：我学会了阅读（I have learned to read）。Michael 走后，Hanna绝望的脚踩书本，在牢房上吊自杀。留下的遗言是：把她放在茶叶罐里的，在狱中劳动攒下的所有积蓄送给当年的她那次屠杀下的两个幸存者。对 Michael她简单留下一个字：Hello。
细节一：Michael专程去纽约替汉娜执行遗嘱，来到那个已经成为纽约犹太人上流社会贵妇的 屠杀幸存者家，在富丽堂皇的客厅里，他和Hanna的关系受到了质疑。Michael的尽管表情非常尴尬，但还是鼓起勇气承认说“我在还是一个孩子的时 候，我曾和她有过一段情（affair），，，但是。。。”做为一个有身份有地位的中年律师，在陌生人的面前，他尴尬地说不下去了。沉默了好一会，幸存者突 然会意了：他的“但是”后面的意思——但是他是真的爱汉娜的。。。Michael意识到她领会了之后，很艰难又有点自嘲的说“对的，她（Hanna）给 你生活造成的影响和给我造成的一样大（你永远失去了亲人，而我改变了一生）”。 多年来，这段初恋是他所有自责，自闭，离婚，离群索居，耻辱感……的来 源。他耻于面对，耻于公开承认，又为这种“耻于”的感觉而羞耻,不能停止自我审判和内心折磨……他通过帮助Hanna完成遗愿和对屠杀受害者坦白当年的不 伦之恋来成了他的自我救赎（在电影的最初，他已经和一个年轻的女人相爱，同居在一起）。对Hanna来讲，一直到上吊自杀，她没有说过一句悔过的话，即使 出狱前Michael逼问她: What you have learned（ from these years in prison)？她为了保持自尊，强硬的坚持只回答问题的表面意思：I have learned to read! 现在，Michael把那个锈迹班驳的一铁皮茶叶听和里面一大卷平整崭新的一笔巨款（好像是7500马克？一个犯人的毕生积蓄）放到贵妇手里时，这就是汉 娜无言的悔过，Hanna的救赎完成了。。。大屠杀幸存者，终于体会到了Hanna的悔过之心，收下了茶叶听做纪念。
浴缸里汉娜的脸像冰冷的石膏像。。。正眼也不瞧麦克一下。。。 麦克缓缓开口：我该怎么说，，，，，我从没和任何女人在一起过（我不懂女人心思，原谅我）。。。我俩在一起已经4个星期了，，，没有你我活不下去，，，真的，，，哪怕这么想一想都要了我的命（I can't live without you. The thought of leaving you kills me.） 。。。我去找你是因为 我以为你看到我可能会想要吻我。。。。
此处加小麦克的一段内心独白。是他对这段爱情的看法。独白贯穿麦克清晨开始检视集邮册一直到和汉娜开始出门郊游。。。原文很动人。。。我觉得很有必要把它写下来。 [replyview] 看到的MM们不要引用喔。。。 译文：我不害怕。我不害怕任何事。所受的折磨越多，我的爱就越深。。。。危险只能让我的爱更强烈，使它更加鲜明，原谅它的不道德。。。。我是你唯一需要的天使。在你死去的时候你会比来到这个世界时更美丽。。。天堂终将收回你我的灵魂，看着你们自己，这么说吧，只有一件事能使一个灵魂如此完美，那，就是爱情。 原文： I'm not frightened. I'm not frightened of anything. The more I suffer, the more I love. Danger will only increase my love. It will sharpen it, forgive its vice. I will be the only angel you need. You will leave life even more beautiful than you entered it. Heaven will take you back and look at you and say: Only one thing can make a soul complete and that thing is love.
预告片在2楼
观影电梯：
第一幕：序幕 在此
第二幕：恋情 在此
第三幕：审判 在此
第四幕：入狱 在此
第五幕：尾声 在此
cmd版版提供的照片版预告片点此（感谢）
cmd版版友情提供的童自荣版小说朗诵音频在476-478楼（bow~：）），点这里开始
故事的时间轴：在此
电影叙事结构：在此
《the reader》google book 英文版（前16章）在此
[此贴子已经被cmdsh于2009/10/25 20:29:48编辑过]
《生死朗读》（The Reader）获奖：
2009年Oscar奖五项提名（最佳女主角/最佳摄影/最佳导演/最佳感情片/最佳编剧）
女主角凯特温丝莱特（Kate Winslet）凭此片将2009年度Oscar影后桂冠收入囊中。。。
本片共获各种电影奖共25项提名，获其中12项大奖更多信息
《生死朗读》主创人员：
原著：Bernhard Schlink
剧本：David Hare
导演：Stephen Daldry 欲知更多信息点此
演员：
汉娜.史密茨（上图中）：Kate Winslet（生于1975年10月5日，饰演过的著名角色：《泰坦尼克号》中玫瑰，《革命路》中四月.欲知更多信息点此）
青年麦克.伯格（上图左一）: David Kross（生于1990年7月4日，90后的德国演员，今年刚刚19岁！欲知更多信息点此）（个人认为他在本片中演出可圈可点！）
中年麦克.伯格（上图右）：Ralph Fiennes （生于1962年12月22日，饰演过的著名角色：《英国病人》中匈牙利伯爵，《哈里.波特》中伏地魔...欲知更多信息点此）
[此贴子已经被作者于2009-10-14 16:16:52编辑过]
剧情简介：
16岁的少年（Michael?）一次病中邂逅了一个和他妈年纪差不多的女人（Hanna）受到帮助。他被Hanna的美丽成熟的肉体吸引，Hanna也
被他青春健壮的身体吸引。天雷地火，少年破了童男之身，并疯狂爱上了汉娜。整个夏天两人在一起就享受两件事：疯狂的性爱和读书。和谐美好，水乳交融。然而
这个女人在少年16岁生日那天和他最后一次ML，从此不告而别，少年伤心欲绝。。。
几年后，少年成长为见习律师，在一次见习旁听审判纳粹战犯时赫然发现一直难以忘怀的初恋恋人竟是纳粹战犯——当年的犹太集中营的女看守。战争期间犯有与另
几个女看守合伙烧死了600名犹太人的罪行！面对昔日恋人，他爱并痛恨着。这场审判也从此变成了对少年巨大的精神折磨。在审判中，其它几个纳粹女看守，为
了减罪，合伙把罪名推向Hanna，指认她是主谋，是当年写事件报告的人。少年回忆相恋时的各种细节，突然意识到了为什么以前和Hanna
欢爱前后都被要求给她念书听——因为她渴求知识但是却是个文盲。也就是说，作为文盲的Hanna根本不可能写出什么报告，是其它几个女战犯在合伙栽赃她！然而，Hanna出于对自己是文盲这个事实的自卑，宁可承认当年的报告是自己写的，也不愿承认自己是文盲，结果被判终身监禁。其它几人只获刑数年。
尽管见习律师的证词能给Hanna减刑，但他没有勇气承认当年的不伦之恋，更没有勇气承认这个恋人竟然是纳粹战犯，也不敢毁了自己刚刚开始的辉煌前程。天
人交战之下，他选择了沉默。这次审判后，见习律师变成一个自闭的人，陷入巨大的内心折磨，没办法原谅自己，也没办法向人坦诚这件事。尽管也像常人一样结婚
生子，最后还是因为存在心结无法和伴侣正常沟通以离婚告终。
在他离婚后，收拾旧书时，勾起了他少年时给Hanna读书的回忆，从此他下班后的全部业余生活就是一本本地读书，录下来，寄给Hanna。狱中的
Hanna收到磁带也记起了当年那个短暂的夏日恋情，认为狱外还有人爱/牵挂着自己。这些磁带成了她狱中的精神支柱，信念和希望。靠着这些定期寄来的磁
带，她学会了写简单的信。但她写的信，从来没有得到Michael的回复。年复一年，她收不到只言片语，永远是定期寄来的一盘盘朗读磁带。二十多年过去
了，由于Hanna的狱中表现，获得减刑，即将出狱。监狱管理人员给多年来Hanna唯一的联系人，已经进入中年的成功律师Michael打电话，希望他
在Hanna出狱后帮助她适应新的生活。Michael心中百味杂陈。。。
Hanna出狱前，Michael去看望已经成为老妇的汉娜，Hanna因为永远定期寄来的磁带而认定Michael依然对她有感情，他是她的生活中唯一
的希望和光明。而Michael虽然一直不能走出当年的美好，但也不能走出对这恋情的耻辱感。他告诉Hanna他已经帮她安排了出狱后的工作和生
活，Hanna很感激，但他又口气冷漠地问Hanna这些年是否进行了反省(What you have learned ？) 这时Hanna明白Michael已不是当年那个一心一意痴恋她的少年了，虽然她依然叫他“kid”，他的角色已不再单纯的是个孩子和爱人。她刚刚向Michael敞开的心扉关闭了，她的自尊不允许她接受来自怜悯而不是来自爱的帮助。她握住Michael的手自卑的缩了回去。生硬的回答他：我学会了阅读（I have learned to read）。Michael 走后，Hanna绝望的脚踩书本，在牢房上吊自杀。留下的遗言是：把她放在茶叶罐里的，在狱中劳动攒下的所有积蓄送给当年的她那次屠杀下的两个幸存者。对 Michael她简单留下一个字：Hello。
怀着对汉娜复杂的感情，Michael
亲自执行Hanna的遗嘱，去住在纽约的屠杀幸存者家，送那个茶叶罐。当年幸存的一对母女，如今母亲已经去世，只有女儿健在。她最初怀疑Michael的
诚意，表示不能接受纳粹的钱，还质疑他和Hanna的关系。Michael虽然觉得耻辱还是坦诚相告，因此获得了信任尊敬和原谅，成功执行了Hanna的
遗嘱，卸去了多年来心中的巨石。。。向自己已经成年的女儿敞开心扉，坦率地讲了他当年的故事，还开始了新的恋情。。。从此开始了“正常人”的生活。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-24 16:56:53编辑过]
一段世人眼里的不伦之恋，真诚美好又苦涩难当。当被审判战犯宣判时：场内一片欢呼，只有见习律师伤心痛苦的眼泪夺眶而出，我的眼泪也忍不住夺眶而出。
对于Michael来说，一个夏天的甜蜜对他改变是巨大的。一段恋情，不单把他从男孩变成了男人。而是把他从一个对自己从不自信的自卑少年变成了自信的
男人（从性能力被肯定延伸到对运动和学业的自信），从此生活轨迹开始改变。。。可以说，他后来成为一个法律系的尖子生，和当年与Hanna在一起的一个夏天
奠定下的性格基础是分不开的。不过这段恋情曾经有多幸福，几年后就有多苦涩，苦涩到需要几十年时间去消化。年轻的尖子生见习律师赫然发现Hanna曾经间
接屠杀几百人时，从感情上他不能停止爱她，但从道德上他不能原谅她，从舆论上他不敢承认这段“爱情”，从伦理上他迷惑当年Hanna对他的感情是肉欲更多还是爱情更多。。。。
Hanna的罪行用她的性格“一根筋固执”，或者“文盲”是不能完全撇清的。她的行为和当时社会大环境视犹太人为劣等种族，犹太人的命如草芥
的影响也是分不开的。。。。这一点，研读法律的Michael意识到了。。所以他更加痛苦。。。他选择沉默，不仅是对Hanna的惩罚，也是对自己的惩
罚。。。。Hanna终生监禁的刑罚里有他的贡献，作为见习律师，他拥有为罪犯减刑的铁证，但他知情不报，严重违背他作为律师的职业道德，也违背他对初恋
恋人的神圣爱情。他从此也被钉在自责的十字架上。。在内心的审判法庭上他也是个罪人。。。Hanna人在牢房中的每一天，他的心都在心灵的监牢里倍受啃噬。
从Hanna的角度来讲，至少她最初是把少年的爱情当作满足肉欲的工具的，直到第三次上床，在少年的追问下，她才很戒备地说出自己的名字。对于这段恋
情，Hanna是主宰者。她能非常果断的斩断“畸恋”，选择无言的消失，一方面是她对少年的爱更多限于肉欲，并没投入过多“爱”。另一面出于对这个“孩
子”的“感情”，她无意让稚嫩的少年来面对世俗的指责，影响学业和前程。。。。在此还埋藏了一个后来证明汉娜是文盲的伏笔：Hanna的出走另一个主要诱
因是因为她当检票员的工作一丝不苟而被提升得到通知说从此可以在办公室做文职工作，本来是个好消息，但汉娜听到后呆若木鸡，非常苦恼，回家后就无端发火和
Michael吵架。。。然后她意识到，只有她离开才能解决所有问题，于是一根筋的汉娜果决的消失了。应该说Hanna对Michael真正的爱是在她入
狱后，Michael坚持常年给她寄磁带，她才真正意识到当年Michael对她的无限深情，才把她的“肉欲”和“感情”演变成了对Michael的柏拉
图式的精神爱恋。从汉娜的角度讲，这段恋情始终是畸恋，精神和肉体从来没能两全过。
[此贴子已经被作者于2009-9-24 21:19:15编辑过]
细节一：Michael专程去纽约替汉娜执行遗嘱，来到那个已经成为纽约犹太人上流社会贵妇的
屠杀幸存者家，在富丽堂皇的客厅里，他和Hanna的关系受到了质疑。Michael的尽管表情非常尴尬，但还是鼓起勇气承认说“我在还是一个孩子的时
候，我曾和她有过一段情（affair），，，但是。。。”做为一个有身份有地位的中年律师，在陌生人的面前，他尴尬地说不下去了。沉默了好一会，幸存者突
然会意了：他的“但是”后面的意思——但是他是真的爱汉娜的。。。Michael意识到她领会了之后，很艰难又有点自嘲的说“对的，她（Hanna）给
你生活造成的影响和给我造成的一样大（你永远失去了亲人，而我改变了一生）”。
多年来，这段初恋是他所有自责，自闭，离婚，离群索居，耻辱感……的来
源。他耻于面对，耻于公开承认，又为这种“耻于”的感觉而羞耻,不能停止自我审判和内心折磨……他通过帮助Hanna完成遗愿和对屠杀受害者坦白当年的不
伦之恋来成了他的自我救赎（在电影的最初，他已经和一个年轻的女人相爱，同居在一起）。对Hanna来讲，一直到上吊自杀，她没有说过一句悔过的话，即使
出狱前Michael逼问她: What you have learned（ from these years in
prison)？她为了保持自尊，强硬的坚持只回答问题的表面意思：I have learned to read!
现在，Michael把那个锈迹班驳的一铁皮茶叶听和里面一大卷平整崭新的一笔巨款（好像是7500马克？一个犯人的毕生积蓄）放到贵妇手里时，这就是汉
娜无言的悔过，Hanna的救赎完成了。。。大屠杀幸存者，终于体会到了Hanna的悔过之心，收下了茶叶听做纪念。
细节二：犹太贵妇在
Michael走后，把破茶叶听放在了自己的梳妆台上，若有所思坐了一会儿起身离开了。这时镜头变清晰，定格在梳妆台上的一个相框上，是一家人的合影。。
上面是幸存者的父母和兄弟姐妹。。。茶叶听被接受代表犹太贵妇选择了原谅。但是Hanna的悔过又怎能能够挽回她父母兄弟姐妹的生命？真是意味深长。。。
爱情复杂，人性更复杂。。对错在有些时候就这样交织。。令人叹息。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-24 21:18:00编辑过]
the reader主创人员和主要演员（kate winslet，ralph fiennes，david kross） 参加柏林电影节的《the reader》新闻发布会（全长30分钟，强烈推荐）
凯特.温丝莱特 获奖采访点这里 (感谢cmd班班提供！)
少年麦克在《the reader 》新闻发布会上回答问题，（德语但有英文翻译）点这里
david kross(少年麦克)访谈（内含拍摄花絮，在此推荐给小david的新粉丝
kate winslet采访（对角色汉娜的理解等）
[此贴子已经被作者于2009-9-24 23:53:16编辑过]
我也很喜欢这部电影，但是肯定写不出你这样的感触
非常棒！
请问lz的其他影评哪里可以看到呢？
这次实在是刚看完，还新鲜，嗓子堵堵的，不吐不快才写的。
也许以后会继续在这儿写些我喜欢的电影吧。
呵呵，谢谢楼上的MM喜欢。。。我从来都是只看电影不写影评，这个是我第一篇写成长文的影评。
这次实在是刚看完，还新鲜，嗓子堵堵的，不吐不快才写的。
也许以后会继续在这儿写些我喜欢的电影吧。
MM写的真好。
MM一定是个感情很细腻的人， 而且文笔也好，用词很美，很准确， 很能打动人。
谢谢MM的分享～～ 好期待MM可以多些一些影评哦～～～
1995年，德国，柏林
[此贴子已经被作者于2009-9-18 21:38:42编辑过]
一个中年人耐心地准备早餐，一枚白水煮蛋。。
[此贴子已经被作者于2009-9-18 21:40:03编辑过]
又为自己倒了一杯黑咖啡，来到办公桌前，准备开始工作。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-18 21:43:29编辑过]
一个年轻女人的声音响起来：怎么没叫我起床？
中年人闻声抬起头，体贴的回答：你还在睡着（我不忍心叫你）。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-18 21:44:34编辑过]
女：让我睡觉，你好给我准备早餐，是不。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:19:17编辑过]
要不我帮你报名我们大话版的＂大话放映厅＂吧， 就来播"the reader", 你说好不好？我把报名贴的发给出你。 tmm， 你看你感兴趣不？
＂大话放映厅＂放映员报名贴
http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=311&topicid=633937
女：我很怀疑曾经有那个女人你心里常驻到了解你tmd(原词儿：。。。what the hell 。。。)脑子里整天都在想些什么么。。。
参见shifeng49mm的367楼精彩评论：在此
[此贴子已经被作者于2009-9-29 15:46:13编辑过]
那我给你大半个月的时间准备截图，申请马甲, TMM，怎么样？ 那么就１０／４－１０／１０那周放片， 你觉得呢？ 要是时间不合适， MM你一定要告诉我哦。放片很辛苦，一定要选MM你最方便的时间。
TMM， 我觉得到时候你就可以在现有的贴子上改一改，比如贴子的名字，再加上图片和叙述就好了。 TMM，你之前写的那部分观后感实在是太好了， 真应该让更多的MM分享到
再次感谢TMM。期待你的大作哦～～～
[此贴子已经被作者于2009-9-17 22:25:39编辑过]
男人神色一变，年轻女友的话似乎触动他什么。。。他没有说话。。。
女友：今晚你干什么？
男人：去看我女儿
女友：你有女儿？你很少提到她喔。。。
男人：嗯，她在国外已经呆了一年了。。。。（改变话题）你要茶还是咖啡？
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:23:59编辑过]
TMM， 图要切的细一些哦， 要不然我们看得不过瘾～～ 奖励标准奖就是报名贴里的一样。
开始吧～～, TMM
呵呵，谢谢楼上的MM喜欢。。。我从来都是只看电影不写影评，这个是我第一篇写成长文的影评。
这次实在是刚看完，还新鲜，嗓子堵堵的，不吐不快才写的。
也许以后会继续在这儿写些我喜欢的电影吧。
mm写的真好！！！
女友：我走了，你晚上好好陪你女儿吧
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:25:07编辑过]
送走女友，男人一个人踱回窗边，，一辆列车驶过。。。思绪飘忽。。。。刚才女友不经意的一句话似乎勾起了一些什么。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:35:49编辑过]
一个匆匆下班回家的女人路过他身边，看到他，喊他：哎，，你，，，你（怎么回事儿）。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:37:45编辑过]
依稀中，他看到了一个雨中车厢里的少年。。。曾经的自己。。。。回忆如潮水汹涌而来。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:28:46编辑过]
1958年的西德，小城Neustadt：
那年夏天，男人才只有15岁。。。
在一个雨天傍晚，他坐车回家的途中，突然感到浑身难受。。恶心。。想吐。。。为了不吐在车上。。他只好立刻下车
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:34:15编辑过]
仓皇走在路上，，，恶心的感觉一阵强似一阵
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:35:13编辑过]
走到一个门廊，实在忍不住了。。。吐了一地。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:36:36编辑过]
女人看到男孩儿的呕吐物，，明白了。。。二话没说。。拎了一桶水来，，把地面给清干净了
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:39:00编辑过]
浑身像火烧，加上一阵阵恶心不已，，，浑身湿透狼狈不堪的大男孩儿看到别人关心自己。。。。忍不住像个小孩儿一样委屈地咧嘴哭了。。。。
女人给了他一个温暖的拥抱，，说：好了好了。。。孩子。。。。你家在哪儿。。。我送你回去。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 11:01:00编辑过]
女人像个妈妈，一路拽着男孩的胳膊。。。缓过来些的男孩儿有点不好意思了。。。意欲挣脱。。。
男孩儿：就送到这儿吧。。到这儿我就认识路了。。。谢谢你啊
女人：好吧，自己走小心点。。。
男孩儿没回答，，等女人回身走了。。。他偷偷回头看她的背影。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 10:50:42编辑过]
妈妈：麦克，你今天叫我担心死了
晚餐桌上，，麦克的妹妹坚持认为他该看医生，，，麦克则认为自己只是偶尔不适，不愿看医生
父亲彼得发话了，干脆利落：没什么好争的，看病。
家庭医生来了，麦克被确诊为猩红热。。。被立即隔离了。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 11:04:29编辑过]
麦克在家里度过了几周被妈妈精心照顾的日子，每天除了三餐，就是坐在床上翻翻自己的集邮册。。。体温终于正常了。。。
麦克：妈妈你知道么，我生病那天，受到一位女士的帮助，是她送我回的家。。。
麦克的妈妈是个有教养的女人：喔，你有她地址么？（去上门感谢一下吧）
[此贴子已经被作者于2009-9-19 11:16:45编辑过]
握着一束花，，，凭着模糊的记忆，麦克还是找到了几周前他生病停下来呕吐不止的那个门廊
轻轻走上楼去，，一间半掩着门的公寓里传出收音机依依呀呀的音乐声，温暖又平实。。。。凭直觉，麦克觉得就是这里了。。。于是在门口问了声：你好。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 11:21:20编辑过]
一个女人的声音回答：是。。谁呀。。。
就是这个声音，就是这里了。。。麦克捏着那束花儿，怯怯地进去说: 上次我生病是你帮了我，现在我好了，我是专门来谢你的。。。我给你带了束花。。。
女人不是很在意曾经的小善举，也没有觉得特别感动。。。她只是一边继续熨衣服，一边抬抬手里的熨斗指着墙角说：把花儿插那儿就好了。。。。又随口问：你常生病？
麦克咧嘴笑了：不不，，，我身体一向好的不得了。。。
交谈很简短，，似乎也没甚么可说的了。。。气氛开始尴尬了。。。
麦克：那我就走了。。。
女人：等等。我马上要去上班，，我换个衣服，，，你去外面等下我。。我和你一起走。。。
（她是有意这样做还是无意啊。。。。）
chifeng49mm在364楼的精彩点评，点这里
[此贴子已经被作者于2009-9-29 15:16:23编辑过]
麦克半掩上里间的门来到外间，百无聊赖地四处看看，看到女人的售票员制服挂在墙上，他好奇的上去摸。。。一个金属小东西被他碰掉了，叮叮当当的掉在地上。。。麦克一惊。。。连忙回头偷眼看里屋的女人是不是发现了自己的“手欠”
（LZ的YY:如果麦克手没这么“欠”，随后的一切纠葛可能都不会发生了。。。。麦克的命运在这里转折了。。。。）
结果一眼看到正在更衣的女人。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 19:56:41编辑过]
除了夺路而逃，他也没有什么其它选择了。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:37:27编辑过]
小麦克口干舌燥，口干舌燥。。。直咽口水。。。
玉腿。。。。。。。。（Kate的限制级镜头此处忽略。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:46:00编辑过]
女人突然觉得异样，，，第六感告诉她。。。似乎。。。一道火辣辣的目光投在她身上，要看透她睡衣下的身体。。。。
猛抬头，，，正撞上小麦克的目光。。。。
两个人都僵住了。。。。沉默，沉默，沉默。。。死一样的沉默。。。。尴尬，尴尬，，死一样的尴尬。。。
小麦克惊惶，羞愧，，一种异样的蠢蠢欲动在身体里涌动。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:39:15编辑过]
女售票员下班回家了。。。刚好看到这一幕。。。她僵在楼梯上一会（心里也在斗争着）。。。
不过，她还是走到男孩儿面前命令道：你去楼下帮我搬两桶煤上来。。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:51:14编辑过]
清晨醒来，小麦克仍然忘不掉昨天发生的事。。。。
他不能控制自己地偷偷尾随女售票员上班。。。。
女售票员一丝不苟的工作着，没有注意到“心怀鬼胎”的小麦克。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 19:58:03编辑过]
小麦克的脚不由自主地又把他带到了女售票员的家门口。。。有工人在卸煤。。。他则在门口犹豫：进去还是不进去。。。这到底算什么。。。
还是忍不住上去了。。。从门口向屋内窥视。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:48:44编辑过]
小麦克憨憨的提着两个铁桶下去了。。。笨手笨脚的铲煤。。。煤灰飞扬而起。。。
两桶煤提上来了。。。脸成了这副德行。。。。
女售票员看着少年的傻像，，，忍不住乐了说：你看起来真滑稽呀
（LZ:嗯，，，姜果真还是老的辣啊。。。。这招儿也太高了）
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:55:44编辑过]
小麦克除了傻笑无言以对。。。。
女售票员（进攻开始了）：你这样可没法回家。。。来。。。。你洗个澡再走。。。。
不等小麦克的回答，她就走到浴缸边开始放水了。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 12:58:36编辑过]
小麦克看着女售票员在浴缸边的背影。。。。留下意味着什么。。。他似乎意识到了。。。。
小麦克脱了上衣，保留了裤子（毕竟还是个没恋爱过的少年）呆立在浴缸边，不敢再做更多了。。。。
女售票员冷冷地说（进一步的推动开始了）：我还没看过谁是穿着裤子洗澡的。。。（LZ:。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 13:35:48编辑过]
小麦克一个人留在屋里脱下了长裤，，，看到女人回来，，，连忙用裤子捂上。。。。
女售票员一本正经：放心，，，我又不会偷看你！
[此贴子已经被作者于2009-9-19 13:32:39编辑过]
她拉上帘子，说：好，现在把所有的裤子给我。。。
就是这么遵守自己的“承诺”——“不会偷看”的。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 13:35:29编辑过]
偷眼看女人在忙什么。。。
女售票员轻声说：这，就是你为什么回来我这儿？？？。。。。。
截止此楼，对LZ进行三项奖191/191/191奖励。
原创影评文字部分先后进行了100/100/100的奖励。BY BEANNY
[此贴子已经被作者于2009-9-19 17:23:14编辑过]
男孩儿轻声说：你真美。。。
然后就要强吻。。
女人说：慢一点。。。慢一点。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 13:59:15编辑过]
晚饭桌上，家人都在用心吃饭。。。
只有小麦克脑海里回荡的都是小屋里的缠绵。。。唇边浮现出不自觉的微笑
弟弟和妹妹都注意到了他的异样。。。。
麦克为了今后幽会方便，坚持向父母提出要回去住校。。。最终获得同意
[此贴子已经被作者于2009-9-19 20:49:07编辑过]
麦克一抬头。。。刚好碰到女人热辣辣的眼光。。。
（LZ:谁让你偷看别人，出来混迟早都是要还的。。。。）
女人离开了屋子。。。。。他总算泡上澡了，，真舒服，真轻松。。。傻乐。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 13:39:08编辑过]
恢复住校后，小麦克就像出笼的小鸟，一放学就往女售票员家飞奔。。。。
两人见了面，一句话都不说，，，直接宽衣解带。。。
限制级的：
[此贴子已经被作者于2009-9-19 20:52:04编辑过]
虽然越来越逃避看悲剧，昨晚还是鬼使神差的翻出来看了一直不敢看的《the reader》，和ZT分享后，仍然心绪难平，嗓子里好像被什么堵住了一样的难过。。。就借这里发个小感慨吧： 剧情，很多人早看过了，看过的可以跳过第一贴。16岁的少年（Michael?）一次病中邂逅了一个和他妈年纪差不多的女人（Hanna）受到帮助。他被Hanna的美丽成熟的肉体吸引，Hanna也被他青春健壮的身体吸引。天雷地火，少年破了童男之身，并疯狂爱上了汉娜。整个夏天两人在一起就享受两件事：疯狂的性爱和读书。和谐美好，水乳交融。然而这个女人在少年16岁生日那天和他最后一次ML，从此不告而别，少年伤心欲绝。。。 几年后，少年成长为见习律师，在一次见习旁听审判纳粹战犯时赫然发现一直难以忘怀的初恋恋人竟是纳粹战犯——当年的犹太集中营的女看守。战争期间犯有与另几个女看守合伙烧死了600名犹太人的罪行！面对昔日恋人，他爱并痛恨着。这场审判也从此变成了对少年巨大的精神折磨。在审判中，其它几个纳粹女看守，为了减罪，合伙把罪名推向Hanna，指认她是主谋，是当年写事件报告的人。少年回忆相恋时的各种细节，突然意识到了为什么以前和Hanna 欢爱前后都被要求给她念书听——因为她渴求知识但是却是个文盲。也就是说，作为文盲的Hanna根本不可能写出什么报告，是其它几个女战犯在合伙栽赃她！然而，Hanna出于对自己是文盲这个事实的自卑，宁可承认当年的报告是自己写的，也不愿承认自己是文盲，结果被判终身监禁。其它几人只获刑数年。尽管见习律师的证词能给Hanna减刑，但他没有勇气承认当年的不伦之恋，更没有勇气承认这个恋人竟然是纳粹战犯，也不敢毁了自己刚刚开始的辉煌前程。天人交战之下，他选择了沉默。这次审判后，见习律师变成一个自闭的人，陷入巨大的内心折磨，没办法原谅自己，也没办法向人坦诚这件事。尽管也像常人一样结婚生子，最后还是因为存在心结无法和伴侣正常沟通以离婚告终。在他离婚后，收拾旧书时，勾起了他少年时给Hanna读书的回忆，从此他下班后的全部业余生活就是一本本地读书，录下来，寄给Hanna。狱中的Hanna收到磁带也记起了当年那个短暂的夏日恋情，认为狱外还有人爱/牵挂着自己。这些磁带成了她狱中的精神支柱，信念和希望。靠着这些定期寄来的磁带，她学会了写简单的信。但她写的信，从来没有得到Michael的回复。年复一年，她收不到只言片语，永远是定期寄来的一盘盘朗读磁带。二十多年过去了，由于Hanna的狱中表现，获得减刑，即将出狱。监狱管理人员给多年来Hanna唯一的联系人，已经进入中年的成功律师Michael打电话，希望他在Hanna出狱后帮助她适应新的生活。Michael心中百味杂陈。。。Hanna出狱前，Michael去看望已经成为老妇的汉娜，Hanna因为永远定期寄来的磁带而认定Michael依然对她有感情，他是她的生活中唯一的希望和光明。而Michael虽然一直不能走出当年的美好，但也不能走出对这恋情的耻辱感。他告诉Hanna他已经帮她安排了出狱后的工作和生活，Hanna很感激，但他又口气冷漠地问Hanna这些年是否进行了反省(What you have learned these years?) 这时Hanna明白Michael已不是当年那个一心一意痴恋她的少年了，虽然她依然叫他“kid”，他的角色已不再单纯的是个孩子和爱人。她刚刚向Michael敞开的心扉关闭了，她的自尊不允许她接受来自怜悯而不是来自爱的帮助。她握住Michael的手自卑的缩了回去。生硬的回答他：我学会了阅读（I’ve learned READING！）。Michael 走后，Hanna绝望的脚踩书本，在牢房上吊自杀。留下的遗言是：把她放在茶叶罐里的，在狱中劳动攒下的所有积蓄送给当年的她那次屠杀下的两个幸存者。对 Michael她简单留下一个字：Hello。 怀着对汉娜复杂的感情，Michael 亲自执行Hanna的遗嘱，去住在纽约的屠杀幸存者家，送那个茶叶罐。当年幸存的一对母女，如今母亲已经去世，只有女儿健在。她最初怀疑Michael的诚意，表示不能接受纳粹的钱，还质疑他和Hanna的关系。Michael虽然觉得耻辱还是坦诚相告，因此获得了信任尊敬和原谅，成功执行了Hanna的遗嘱，卸去了多年来心中的巨石。。。向自己已经成年的女儿敞开心扉，坦率地讲了他当年的故事，还开始了新的恋情。。。从此开始了“正常人”的生活。。。
已奖, by cmdsh
[此贴子已经被作者于2009-9-18 21:21:36编辑过]
这片子还没看过诶～
等mm放片儿看哈。mm加油
今日到此，
[此贴子已经被作者于2009-9-19 0:12:44编辑过]
mm辛苦了
自带干鱼片，鱿鱼丝，虾米，再来壶铁观音哈，我慢慢看
mm辛苦了
自带干鱼片，鱿鱼丝，虾米，再来壶铁观音哈，我慢慢看
天啊，，干鱼片，鱿鱼丝！exactly就是我刚刚给自己准备的零食，只不过虾米换成一块绿茶的手搓麻薯和两粒话梅，铁观音换成碧螺春。。
好了。。开始工作。。。。我先把昨晚贴图的对白加上哈。。。然后就继续
TMM, 你截图截的真好～～ 光看图，我就已经移不开步了， 再加了文字，一定更妙了。
就是得容忍下我的慢哈，，我是一边截图一边挑选一边上载一边写解说的。。。
缱绻万千。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:11:47编辑过]
女人脸上露出满足幸福的微笑
小麦克：你叫什么名字？
女人的脸色突然戒备起来：你问这干什么？！
小麦克：这是我第三次来这儿了，，都还不知道你的名字，，难道不能问问吗？
女人这才放松下来：喔，当然。。。我叫汉娜。。孩子，你叫什么名字。。。。
小麦克：我叫麦克。。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:22:25编辑过]
从此，放学就向汉娜家狂奔成了小麦克的每日必修课。。
一天，，汉娜突然问道：你从来没说过你在学校学什么。。
麦克：学什么？？。。。。。。拉丁语。。。
汉娜：用拉丁语说两句吧。。。
麦克照做了。。。
汉娜说：真棒。。。
麦克：你还想听听我说希腊语吗？
汉娜笑。。。麦克又照做了。。。
汉娜说：真美。。。
麦克：你都不知道我在说什么你怎么领会到的呢。。。。
说着又温柔地吻了吻汉娜。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:49:12编辑过]
汉娜问：你德语学了些什么？
麦克：戏剧。。。
说着他随手抽出了一本放学时随身带来的剧本，你想看看么。。。很有意思的一个剧本。
汉娜：不，，，，我更愿意你念给我听。。。。
（点评：这里是第一次暗示汉娜不识字又羞于承认。。。于是托词宁愿麦克念给她听）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:26:04编辑过]
麦克不做他想，开始念给汉娜听。。。汉娜听入迷了。。。
汉娜的思绪飞到了远方。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:36:12编辑过]
汉娜语带双关：你很棒，是不是？
麦克嘴角一咧，又强作严肃，明知故问：什么棒啊？？。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:57:28编辑过]
被汉娜撩了一脸水。。。汉娜说：朗诵。。（小子，别想歪了啊）。
麦克乐了。。。
汉娜：有这么好笑？
麦克的脸突然沉重起来：我以前从没有认为我有过任何长处。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:47:36编辑过]
麦克兴奋极了。。。生活如此美好。。。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 21:54:29编辑过]
麦克愣住了。不知道哪里做的不对。。。
汉娜回身走回第一节车厢，，，，冷冰冰地看着麦克
麦克很受伤。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 22:03:39编辑过]
在汉娜家，麦克发火了：你怎么可以像不认识我一样对我！！？？？
汉娜一边愤怒地解衣服一边吼回去：你到车里找我是想干什么！！！？？
麦克：你觉得我想干什么？
汉娜：我怎么会知道！好了，我累了，我要泡个澡，，，你可以离开吗？我今天想一个人泡！
[此贴子已经被作者于2009-9-19 22:11:53编辑过]
麦克克制不住相思，跑到汉娜值班的电车上去找她
深情地注视着汉娜。。。。
汉娜在一丝不苟地忙着。。。。
汉娜看到麦克，像看到了鬼。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 22:01:44编辑过]
麦克口气软了下来：我刚才不是想叫你难过。。。
汉娜冷冷的直视他：你没有叫我难过的能力。。。。你还没重要到让我难过的地步。。。。（You don't have the power to upset me....You don't matter enough to upset me!）
麦克伤心地离开了。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 22:19:03编辑过]
靠在门外的墙上哭了一会儿。。。
麦克怯怯的推开门回到汉娜身边。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-19 22:17:51编辑过]
浴缸里汉娜的脸像冰冷的石膏像。。。正眼也不瞧麦克一下。。。
麦克缓缓开口：我该怎么说，，，，，我从没和任何女人在一起过（我不懂女人心思，原谅我）。。。我俩在一起已经4个星期了，，，没有你我活不下去，，，真的，，，哪怕这么想一想都要了我的命（I can't live without you. The thought of leaving you kills me.）
。。。我去找你是因为 我以为你看到我可能会想要吻我。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-24 22:09:47编辑过]
汉娜很不耐烦：小P孩儿，真不懂你在想些什么！难道我能和你在我上班的车上做爱不成！？
麦克哀哀道：你说的对，，，我对你没那么重要。。。（可是）汉娜。。。。你能原谅我么？
[此贴子已经被作者于2009-9-20 8:38:03编辑过]
汉娜斜眼瞥了可怜巴巴的麦克一眼。。。想了想，，，点点头。。。
麦克又哀哀道：那你爱我么。。。
kate的限制级pp哈
汉娜表情异样，心里斗争：。。。。爱你么。。。我说实话好还是不说好。。。。
理由同上
看看麦克伤心欲绝的样子，汉娜不忍地点了点头。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 8:39:46编辑过]
好不容易哄好了汉娜，麦克小心翼翼，一心讨好，想让汉娜不再生自己的气。。
汉娜问：你带书在身上么？
麦克忙忙道：带了。。。带了的！麦克笑了（这次总算猜对你的心思了）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 8:35:02编辑过]
麦克念得更起劲儿了。。。
下接82楼
[此贴子已经被作者于2009-9-29 15:19:52编辑过]
TMM，打断一下。有时间的话麻烦你去把你的影评部分分一下段落，这样读起来不累人。写得真好，就是这排版让人望而却步，呵呵。
嗯，好的。。。原文最初是分在几个帖子里的。后来参加活动为了留空间，就把几贴都压缩进一贴了
谢谢值班的班班给加了精华。。。第一个精华呀。。。
嗯，好的。。。原文最初是分在几个帖子里的。后来参加活动为了留空间，就把几贴都压缩进一贴了
谢谢值班的班班给加了精华。。。第一个精华呀。。。
I SEE。改过之后看上去清爽多了，呵呵。
你的评论写得很精彩，加精是当之无愧的。更何况，你后面还有庞大的工程呢。+U。
I SEE。改过之后看上去清爽多了，呵呵。
你的评论写得很精彩，加精是当之无愧的。更何况，你后面还有庞大的工程呢。+U。
呵呵，谢班班抬爱。。。。我越贴越觉得后面的工程庞大的可怕
不过都已经被加精了。。。那我怎么也不能让它变成烂尾楼咯。。。
一次和汉娜泡澡，麦克念起了一段色情描写。。。。
汉娜蹙眉听了一会儿。。。。
还是叫停了，问：你从哪弄到这本书的？
麦克像做了错事的小孩儿，底气不足地嗫嚅：我私下找同学借的。。。。
麦克不好意思地合上了书，，不敢念下去了。。。
汉娜一本正经的开口了：你真该觉得害臊！
不过她眼神调皮的闪了闪，又说：继续念呀~~
（汉娜在这里既扮演了母亲又扮演了情人的角色。她在此处的反应，像个妈妈又像个负责任精神导师。性意识刚开始觉醒少年们当年在学校里私下传看点色情小说像今天的少年们私下偷看av录像一样是个青春期的普遍性问题，她及时地给孩子麦克明确了一些“禁区”，给他正确的精神引导，及时制止了麦克在这条路上越走越远的可能。。。也没有让他们的关系流于下流和淫荡。但同时，她又像对待成年的情人一样，让麦克继续，也没有放弃为他们的缱绻缠绵添加一些趣味。。汉娜对麦克亦儿子亦情人的感情，只要在这个细节里稍加品味，就可以非常明显地体会到了。。。剧本写得真高明啊。。演员也演得真好。。）
经牛人chifengmm和cmdshmm的提示和鉴定外加lz的“准确猜测”：麦克所读到“淫秽读物”为《查泰莱夫人的情人》详见364和381楼。。在此感谢：）！
[此贴子已经被作者于2009-9-29 15:28:09编辑过]
无论念什么，麦克都非常投入。。每次都是声情并茂。。
一本《丁丁历险记》，也会把汉娜逗得咯咯大笑。。。。
（点评：此处导演第二次隐晦暗示汉娜不识字。以她的年纪竟然没看过家喻户晓的丁丁历险记；或者说冰冷固执的汉娜也有孩子气的一面，，她内心深处还是有一颗童心的）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:33:31编辑过]
又到限制级：
每当这时，书就被抛到九霄云外了，有太多比朗诵重要得多的事要做了。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 9:39:43编辑过]
麦克带来轻松的书，
汉娜会听得开心大笑
念到伤心的故事，汉娜会靠在他怀里悲伤难抑地啜泣。。。。
连麦克也觉得汉娜拥有一颗少有的和她年纪不符的多愁善感的心。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 11:45:28编辑过]
麦克突然和汉娜提起了一个自己计划了很久的想法，和汉娜一起去骑自行车郊游一天（他多么想和心爱的人能一起在阳光下的田野里尽情欢笑）。。一边说一边要拿出一本导游书来。。。汉娜听了，有点心事重重。。。
麦克兴致勃勃地拿出书念起想去的地方的介绍。。。汉娜的目光却笔直地看向前方
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:29:06编辑过]
她夺过麦克的书，扔到一边：现在别看了，我们有更重要的事做。。。
（点评：此处导演第三次暗示汉娜不识字。。让她看旅行介绍，她先是表情紧张。。。然后就直接转移话题。。。）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 13:52:04编辑过]
麦克去当铺，经过一番讨价还价，，终于拿到了一小笔钱。。。一小笔足够支付他计划中的旅行的钱。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 11:50:42编辑过]
低价卖掉邮票没有让他感到丝毫心痛，，，他想到的是他计划的旅行即将带给汉娜的快乐。。。出了当铺，麦克步履轻快地飞奔起来。。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:14:07编辑过]
清晨起来，同宿舍的男生还赖在被窝里睡懒觉。。。麦克一个人兴致勃勃的检视自己邮票的品相。。。集邮是麦克在认识汉娜前最大的爱好，曾经多少的时间，多少的精力付出在上面啊。。。如今为了筹旅资不得不被卖掉了，，，麦克却丝毫也没感到心痛，，，满心里想的都是要像一个真正的男人一样，支付账单，让汉娜不再觉得自己只是个“孩子”，，，，还有这次旅游会带给汉娜怎样的惊喜。。。想着想着，，，嘴角甚至浮起了微笑。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 13:53:30编辑过]
能和心爱的人一起骑车在蓝天白云下骑车，能让她快乐，，，，麦克真的觉得自己是个真正的男人了。。。满心的骄傲和不尽的欢喜
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:18:08编辑过]
（好美！忍不住多切几张。。。）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:19:02编辑过]
[replyview] 看到的MM们不要引用喔。。。
译文：我不害怕。我不害怕任何事。所受的折磨越多，我的爱就越深。。。。危险只能让我的爱更强烈，使它更加鲜明，原谅它的不道德。。。。我是你唯一需要的天使。在你死去的时候你会比来到这个世界时更美丽。。。天堂终将收回你我的灵魂，看着你们自己，这么说吧，只有一件事能使一个灵魂如此完美，那，就是爱情。
原文：
I'm not frightened. I'm not frightened of anything. The more I suffer,
the more I love. Danger will only increase my love. It will sharpen it,
forgive its vice. I will be the only angel you need. You will leave
life even more beautiful than you entered it. Heaven will take you back
and look at you and say: Only one thing can make a soul complete and
that thing is love.
[/replyview]
加个小限制。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-28 19:16:39编辑过]
中午时分，兴致勃勃的麦克带汉娜停在一家乡村小馆前。。。。
汉娜表情有点奇怪。。。。
（点评：导演第四次暗示汉娜不识字。。。。对将要看菜单点菜紧张。。。。）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:39:55编辑过]
汉娜局促地偏腿跨过长凳，坐下。。。。。
（点评：我觉得设计这个动作的演员和导演真是非常天才。。。长凳不长，汉娜完全可以侧身优雅入座，但是偏要以这种拧巴的姿势入座就很隐晦地暗示了几点：1.没有受过太多教育，仪态欠佳，为将来揭示她是文盲做个小铺垫 2.因为不识字，对即将面临看菜谱点菜的颇为局促紧张。。电影到这里已经五次暗示汉娜不识字。。 ）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:41:21编辑过]
招待送上菜单，汉娜表情尴尬。。。
麦克毫无觉察，，绅士地让汉娜先点。。。
（点评：第六次暗示汉娜不识字。。。）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:43:43编辑过]
半晌，汉娜说：你点吧，你吃什么，，我就吃什么。。。。
麦克遵命开始点菜，，，旁边的长桌上有两个小童子军不知道为什么拿着菜单嘻嘻哈哈地笑着。。。
汉娜表情很不自然地偷眼瞧着两个小孩。。。面带敌意。。。。手足无措。。。
麦克终于开始注意到汉娜不太正常的表情，但也丝毫没有深想，只是冲她深情地微微一笑。。。
汉娜慌忙放下菜单，，，也尴尬地笑着，掩饰过去。。。
（点评：这是第七次和第八次暗示汉娜不识字还自尊心特强，，，一次是托词逃掉了被发现不识字，另一次两个小孩儿无意中的笑声就让汉娜过敏，怀疑自己是不是拿倒了菜单，才引起小孩讪笑。。。。）
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:53:23编辑过]
重新编辑。本楼用来建造土电梯（谁会建高科技电梯，莫忘相告啊）
第一幕：序幕
第二幕：15岁少年的夏天
第三幕：青年律师见习审判
第四幕：hanna的狱中生涯
第五幕：尾声 执行hanna遗嘱
[此贴子已经被作者于2009-9-19 16:38:50编辑过]
如何贴视频、建直达帖子电梯、给id数据拍照等——代码小白的论坛技术图文摸索贴～
http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=331&topicid=564485&replyid=&skin=1
如何贴视频、建直达帖子电梯、给id数据拍照等——代码小白的论坛技术图文摸索贴～
http://forums.huaren.us/showtopic.aspx?boardid=331&topicid=564485&replyid=&skin=1
啊！这里的班班都太热心了啊
付账的时候，乡村女招待和善地对麦克说：希望你妈妈吃得开心。。。。
麦克礼貌地冲她一笑：非常感谢你。。。她吃得非常愉快。。。
[此贴子已经被作者于2009-9-20 10:55:39编辑过]