学粤语容易吗？

我知道区别，我并不觉得懒音好听，绝大多数粤语区的人也不喜欢懒音。即使香港人里面也是不喜欢懒音的占大多数。香港电视广播和地铁公交报站的播音也是字正腔圆的西关腔，正式场合从来没有听到过懒音。
你自己觉得懒音好听就算了，别出来代表整个粤语区行么？深圳母语不是粤语的人占绝大多数啊
miss_monster 发表于 2022-08-04 23:02

就是，西关腔才是正宗的白话， 好听得很。香港话里太多夹生的英文
话说深圳大多都是外地人，很少人说白话的，现在就更少了

香港90年代粤语正音运动中，以宋代《广韵》的切音取代通行的粤语读音，形成了香港复古粤语与广州流行粤语的区别。老一辈说粤语很有古韵，例如家里老人把同学唤作“书友”，就觉得很好听。

同想学粤语，有什么app吗？Duolingo上没有粤语好可惜。
LingshaW 发表于 2022-08-04 22:35

YouTube上很多视频 其实多听多看粤音国字的港剧就行，跟当初学英语看美剧一个意思

香港90年代粤语正音运动中，以宋代《广韵》的切音取代通行的粤语读音，形成了香港复古粤语与广州流行粤语的区别。老一辈说粤语很有古韵，例如家里老人把同学唤作“书友”，就觉得很好听。
花兒.. 发表于 2022-08-05 22:10

现在也有很多人质疑香港的正音运动，因为语言是发展的、流动的，遑论粤语这么传神的语言。
语言的神韵在于语音语调，真不是前面很多人以为就是几个用词的区别（你把普通话换成台湾用词，说出来还是夹杂了台湾用词的普通话）。
香港粤语比广州粤语好听，就在于语音语调，更轻更糯更柔和更传神。另外，语言的传承是靠年轻人，有的人对懒音很有执念，可是年轻人已经用嘴投票了。

回复 296楼nycsunshine的帖子
哇，你这人真的是有点执念。
“好听”与否是非常主观的，你可以说这是你的个人感受，你喜欢香港口音，觉得比广州口音好听，无所谓。但你非要把它变成一个客观结论并要求别人认同，就过分了，就好比川菜比粤菜“辣”是客观的，但比粤菜“好吃”就是主观的了。
其实广东人根本就没那么较真口音，广东珠三角地区的地方口音多了去了，以口音为由的地域歧视的思维非常不广东。你这番言论搞得一群广东人不得不跑出来回应，真是不值得。

再进来看看，你们有结论了吗？o_o ...

香港90年代粤语正音运动中，以宋代《广韵》的切音取代通行的粤语读音，形成了香港复古粤语与广州流行粤语的区别。老一辈说粤语很有古韵，例如家里老人把同学唤作“书友”，就觉得很好听。
花兒.. 发表于 2022-08-05 22:10

哈哈，是啊，我公公和婆婆（不是老爷奶奶哈，我们广州人知道的）就叫我同学为“书友”，很多古音古字，声音温柔文雅，有人说广州人说话“呱噪”“大声”，我一点都不认同，我婆婆，我自己和我女儿，都是讲话声音柔和的，语速不快，有音韵的。

现在也有很多人质疑香港的正音运动，因为语言是发展的、流动的，遑论粤语这么传神的语言。
语言的神韵在于语音语调，真不是前面很多人以为就是几个用词的区别（你把普通话换成台湾用词，说出来还是夹杂了台湾用词的普通话）。
香港粤语比广州粤语好听，就在于语音语调，更轻更糯更柔和更传神。另外，语言的传承是靠年轻人，有的人对懒音很有执念，可是年轻人已经用嘴投票了。
nycsunshine 发表于 2022-08-05 22:26

年轻人确实都拿嘴投票了，可不呗，广州的00和10后都讲普通话了，HK也越来越多人讲普通话了。
一个深圳的外来人，对着一群来自广东各地的人，对人家的粤语指指点点、评头品足，广东人的内涵文化是包容，这点都学不到就别来JW了。傲视群雄的说自己说的HK粤语，你是经过HK人认证了还是获得HK粤语证书了？啥都没有就一边歇着吧，省城省城，怎么了，深圳还是渔村的时候，广州早就是大埠了。

觉得粤语说起来很man，看看港星男的说话声音都很低沉，尖嗓子的特别少，闽南语就很软，所以台湾男的说话总有点娘娘腔的感觉

粤语歌好听，但是粤语日常对话带着一股子市井气息
zhengxumaomao 发表于 2022-08-04 23:09

晕 日常对话你要多高大上，就是普通话日常一样市井气，难道你都是像作诗一样说话？

年轻人确实都拿嘴投票了，可不呗，广州的00和10后都讲普通话了，HK也越来越多人讲普通话了。
一个深圳的外来人，对着一群来自广东各地的人，对人家的粤语指指点点、评头品足，广东人的内涵文化是包容，这点都学不到就别来JW了。傲视群雄的说自己说的HK粤语，你是经过HK人认证了还是获得HK粤语证书了？啥都没有就一边歇着吧，省城省城，怎么了，深圳还是渔村的时候，广州早就是大埠了。
SonicBunny 发表于 2022-08-05 22:38

呵呵，包容的意思是指动不动就可以指责深圳的外来人吗？深圳都是外来人吗？您还真是够包容的。
另外，在粤语这个问题上，您也别拉所有广东人下水，找错一个广东人，都会告诉你香港粤语更好听。
2010 年保护粤语运动以来，广州出现了一批极端小粉红，这也是我一直以来碰到的，主要有以下病症： 1、强调西关粤语为正音，香港的“广州话正音字典”是西关音 2、鄙视非广州口音，很多人在抖音做粤语警察，抖音有人上传广东歌，就一堆人跳出来说“先学好发音！”，呵呵，这也是为保护粤语做贡献吧？ 3、特别强调深圳人不能说粤语、不会说粤语、不许说粤语 4、土而不自知，执着于自己的西关口音，很多广东人管这个叫“老坑音”。 5、土而自知，偷偷学 TVB 粤语，如果被人误认为是香港人，会很得意（说的就是你！）
包容这个东西，靠的是心态，煲汤是解决不了的！
祝 MM 能够说一口温婉的粤语！OK 啦......

呵呵，包容的意思是指动不动就可以指责深圳的外来人吗？深圳都是外来人吗？您还真是够包容的。
另外，在粤语这个问题上，您也别拉所有广东人下水，找错一个广东人，都会告诉你香港粤语更好听。
2010 年保护粤语运动以来，广州出现了一批极端小粉红，这也是我一直以来碰到的，主要有以下病症： 1、强调西关粤语为正音，香港的“广州话正音字典”是西关音 2、鄙视非广州口音，很多人在抖音做粤语警察，抖音有人上传广东歌，就一堆人跳出来说“先学好发音！”，呵呵，这也是为保护粤语做贡献吧？ 3、特别强调深圳人不能说粤语、不会说粤语、不许说粤语 4、土而不自知，执着于自己的西关口音，很多广东人管这个叫“老坑音”。 5、土而自知，偷偷学 TVB 粤语，如果被人误认为是香港人，会很得意（说的就是你！）
包容这个东西，靠的是心态，煲汤是解决不了的！
祝 MM 能够说一口温婉的粤语！OK 啦......
nycsunshine 发表于 2022-08-05 22:50

MM是在深圳长大的吗？
我在痘印和B站见过说那些指责别人粤语发音不标准的是外地人，我想泼脏水也没有这么泼的。

这是啥跟啥。一堆广东人都说了不Care口音，广东人对口音不歧视，在广州生活的各地方人都有，大家南腔被调的讲广东话的时候没有人要纠正口音。我刚才听了一下广州和香港街坊的采访，不觉得有啥区别。要说区别，我的感觉就是广州街坊的口音感觉更大气，上台面；香港的感觉有点小家子气。这只是我自己的个人主观感觉而已，不代表各位需要认同我的感觉哈。 口音不是问题，最重要的是该发准的音和调要准，比如男人，不要说成烂人，蓝人等就好了；即使说成这样，对话语境下，对方也会明白理解的。楼主大胆的找人说就是了。妹妹你大胆往前走…

是的，深圳长大，从小说广东话。
从小到大，碰到无数省城移民过来的粤语警察，特别喜欢纠正别人的粤语。例如“烧鹅”，现在香港年轻一代都是懒音 ng鼻音脫落，香港已经完全接受了这种现象，电视上也是这样，深圳的发音也是这样，但是很多省城人会跳出来说这样不对，然后我们就没有资格说粤语了。

说别人粤语小粉红，这个楼最先跳出来树个靶子打“广州人讽刺香港粤语”、拿主观标准“好听”硬要求不明真相群众附和的是谁啊……受不了了，果然跟我十几年前在广州的感觉一样，最鼻子长眼上的还是hk和深圳，一副谁谁都得听我指挥一样的气势，我在广东其他地方的同学那儿都感受不到这种眼量。 好好一个学习楼，让你这样挑起争执，别人很耐心很学术的讨论，就你咄咄逼人最先给人贴标签，你这种人的态度真是让人对学说粤语彻底没了兴趣。怨不得年轻人说粤语的少了，说到底什么传承靠年轻人，最终交到你这种非我喜爱就必须是“难听土呱噪”的人手上，只会越来越让人敬而远之。正常传承的年轻人会这么上蹿下跳给粤语招黑么？整个楼里面就没有你这样拿口音当尚方宝剑的，看看前面网友们对口音这个问题打圆场的楼层都多客气多少人赞，再看看你的发言有几个人附和。

呃...可能因为我阿爷是香港出生成长读书, 我小时候跟在爷爷奶奶身边长大, 学讲写字都是他们教的有关? 😂 讲笑而已, 这些遣词造句习惯估计是因为我在香港工作那几年受到同事们尤其是老板的潜移默化....


greenishwampi 发表于 2022-08-05 12:11

原来系甘哈哈。我的同学在投行做野，说她都是英语交流多D

原来的深圳，客家人移民很多，深圳的粤语，香港的粤语确实有它们那个地方的口音。就像广东别的地方江门，韶关等一样，都会有点那个地方的口音。可是这有什么关系呢，都是粤语。要说正宗粤语，那就只能是西关粤语。

说别人粤语小粉红，这个楼最先跳出来树个靶子打“广州人讽刺香港粤语”、拿主观标准“好听”硬要求不明真相群众附和的是谁啊……受不了了，果然跟我十几年前在广州的感觉一样，最鼻子长眼上的还是hk和深圳，一副谁谁都得听我指挥一样的气势，我在广东其他地方的同学那儿都感受不到这种眼量。 好好一个学习楼，让你这样挑起争执，别人很耐心很学术的讨论，就你咄咄逼人最先给人贴标签，你这种人的态度真是让人对学说粤语彻底没了兴趣。怨不得年轻人说粤语的少了，说到底什么传承靠年轻人，最终交到你这种非我喜爱就必须是“难听土呱噪”的人手上，只会越来越让人敬而远之。正常传承的年轻人会这么上蹿下跳给粤语招黑么？整个楼里面就没有你这样拿口音当尚方宝剑的，看看前面网友们对口音这个问题打圆场的楼层都多客气多少人赞，再看看你的发言有几个人附和。
冰糖梨 发表于 2022-08-05 23:06

对啊，口口声声骂别人粤语警察、粤语小粉红，事实是一开始就她嚷嚷香港口音洋气广州口音老土，先撩者贱都不懂吗？其实我们都说好多次了，不管什么口音，香港也好广州也好佛山也好粤西也好，都无所谓，无分高低贵贱，然后她还一个劲蹦哒来踩广州口音，还反咬一口说别人是粤语警察。

对啊，口口声声骂别人粤语警察、粤语小粉红，事实是一开始就她嚷嚷香港口音洋气广州口音老土，先撩者贱都不懂吗？其实我们都说好多次了，不管什么口音，香港也好广州也好佛山也好粤西也好，都无所谓，无分高低贵贱，然后她还一个劲蹦哒来踩广州口音，还反咬一口说别人是粤语警察。
lambofgod168 发表于 2022-08-05 23:33

看描述像是曾经被人纠正发音憋了一口气，于是开始模仿tvb，并试图港式发音来碾压广州发音，辑以回击当年受的气。
一众广州人对这种怒气冲冲感到莫名其妙啊，没人歧视过她，是她先说广州话又土又难听，还非要广州人承认😆 广州人不以为然，结果她更生气了😅

嘩! 柴鱼花生眉豆煲鸡脚, 好耐冇飲過!
想要妹妹 发表于 2022-08-05 17:09

真系好耐冇飲過啦，突然间讲起，有点想吃柴鱼花生粥添。

别吵吵了，有啥意思？ 楼主看到我，Duolingo上了粤语课程，可以跟着学。

嘩! 柴鱼花生眉豆煲鸡脚, 好耐冇飲過!
想要妹妹 发表于 2022-08-05 17:09

過來SF, 請你飲

真系好耐冇飲過啦，突然间讲起，有点想吃柴鱼花生粥添。
芒果森林 发表于 2022-08-05 23:54

話說, 我剛才都係想吃柴魚花生粥, 但我老公唔鍾意食粥, 所以決定加多啲料改煲湯, 晚飯食得好飽

说了半天，到底要怎么学才好嘛？温哥华非常有粤语环境，我朋友定居温哥华以后英语没什么长进，粤语无师自通了。我觉得还挺难的，广东话里有二百多个普通话里没有的字，我看都看不懂。

1 2 3 4 5 鸭 已 杀 死 我
6 7 8 9 10 要 吃 把 狗 屎

说了半天，到底要怎么学才好嘛？温哥华非常有粤语环境，我朋友定居温哥华以后英语没什么长进，粤语无师自通了。我觉得还挺难的，广东话里有二百多个普通话里没有的字，我看都看不懂。
iloveGelato 发表于 2022-08-06 02:57

哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。
1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0
2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test
4、如何把粤语说好听？
首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。
一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！
举个栗子！
今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo
正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。
懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。
你可以自己试一下这个区别。
上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。
我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。
另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。）
你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。
5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。

哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。
1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0
2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test
4、如何把粤语说好听？
首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。
一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！
举个栗子！
今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo
正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。
懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。
你可以自己试一下这个区别。
上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。
我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。
另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。）
你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。
5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。

nycsunshine 发表于 2022-08-06 08:16

太好了，mark

哦，楼主，你还可以看下下面这个网站，是香港中文大学准备的粤语入门课程 https://www.ilc.cuhk.edu.hk/CH/CHResources/Lang_CAN_Romanisation.aspx
尤其是下面这三个，建议上 Youtube 的课程之前看完
声母 （19个） https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch2_initials/2_learn.aspx
韵母（60个，现在用的没那么多了） https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch3_finals/2_learn.aspx
声调 https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch4_tones/2_learn.aspx

話說, 我剛才都係想吃柴魚花生粥, 但我老公唔鍾意食粥, 所以決定加多啲料改煲湯, 晚飯食得好飽
greenishwampi 发表于 2022-08-06 02:15

我都好中意雞腳湯，雪櫃成日都有處理好嘅雞腳，煲個陣就攞出來，下次我都試下柴魚花生先。

潮汕话和台语都是闽南话的分支，和闽北差得比较远哈哈（地理上来看潮汕也在福建南边） 我会说潮汕话客家话和粤语，但是从小口音就稀碎。普通话有潮汕口音（听起来像台湾腔），客家话有普通话口音（我也不知道怎么来的），潮汕话有粤语口音。我的粤语我也不知道有没有口音，但是我努力做到没有懒音不夹英文。我的英文很多美国人第一次见面都以为我是ABC，但是有一次和一个父母是香港人的ABC吃饭，她一见面就非常高兴地说"you must speak cantonese cus I can hear the same accent in your English as my parents'!"
懒音是活生生把一个声母给变没了（比较像是前后鼻音不分，或者NL不分），和包容不同地区的口音不是一回事。我现在怀疑那个上蹿下跳的层主其实根本不知道懒音是什么……
miss_monster 发表于 2022-08-05 13:36

你方言会挺多的嘛。客家话就是介于国语和粤语之间，我一直认为客家人本系北佬。但梅州鹤山隶属广东而已。方言最厉害的是马来和新加坡华侨，谁都会n种。

回复 271楼spyj007的帖子
没意思，粤语会慢慢流失。不是好事。

是的，香港广东粤语不一样主要是在词汇上而不是发音。香港人习惯中英夹杂，很多词汇是英语翻译过来的，比方说食lunch, 叉电(charge),实Q（security)。广东粤语会说食中午或者食晏，充电，保安。另外香港人讲话稍微软一点有点嗲。差别就想北京人和台湾人讲普通话的区别。广东省本身也是有很多方言区，每个方言区讲粤语可能都会各自带些口音，广西有些地方讲白话的也是有当地口音，但互相能听懂的。现在粤语式微，广东小孩之中能讲就不错了，大家还吵什么呀，要团结起来一起保留我们的语言才是最重要的。
mooncake25 发表于 2022-08-05 18:37

支持这贴。

你方言会挺多的嘛。客家话就是介于国语和粤语之间，我一直认为客家人本系北佬。但梅州鹤山隶属广东而已。方言最厉害的是马来和新加坡华侨，谁都会n种。
1nsb 发表于 2022-08-06 12:45

本来就是的呀，客家人是中原迁徙来的所以叫“客家”人，因为人在异乡嘛。以前有长辈说酿豆腐其实前身是饺子，南方不产面粉没法擀皮所以就拿豆腐代替了，后来就变成了肉馅酿一切，不知道是不是真的。 据说客家人为了携带肉类还做了肉丸子，不过后来传到潮汕之后更精细化了，于是潮汕牛肉丸就出了名。同理，为了方便保存鸡肉还发明了盐焗鸡
我家去东南亚玩的时候真的可开心了，全家人都瞬间变社牛，因为和本地华侨聊天可以各种方言无缝切换
好了我饿了...

哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。
1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0
2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test
4、如何把粤语说好听？
首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。
一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！
举个栗子！
今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo
正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。
懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。
你可以自己试一下这个区别。
上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。
我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。
另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。）
你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。
5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。

nycsunshine 发表于 2022-08-06 08:16

mark 谢谢分享

本来就是的呀，客家人是中原迁徙来的所以叫“客家”人，因为人在异乡嘛。以前有长辈说酿豆腐其实前身是饺子，南方不产面粉没法擀皮所以就拿豆腐代替了，后来就变成了肉馅酿一切，不知道是不是真的。 据说客家人为了携带肉类还做了肉丸子，不过后来传到潮汕之后更精细化了，于是潮汕牛肉丸就出了名。同理，为了方便保存鸡肉还发明了盐焗鸡
我家去东南亚玩的时候真的可开心了，全家人都瞬间变社牛，因为和本地华侨聊天可以各种方言无缝切换
好了我饿了...
miss_monster 发表于 2022-08-06 12:58

客家人流落在世界各地，但子孙都还会客家话，这点我服。至于中国的传统和方言，可能得靠东南亚华侨了传承了。大陆都是国语，香港澳门将来也一样，各种方言都会玩完。

我都好中意雞腳湯，雪櫃成日都有處理好嘅雞腳，煲個陣就攞出來，下次我都試下柴魚花生先。
芒果森林 发表于 2022-08-06 12:25

鸡脚汤系好饮，但鸡脚仲贵过鸡比，正离谱。

深圳妹，你喺唔喺想si?
头文字D 发表于 2022-08-06 13:00

点解会屎？言论自由亚麻。

本来就是的呀，客家人是中原迁徙来的所以叫“客家”人，因为人在异乡嘛。以前有长辈说酿豆腐其实前身是饺子，南方不产面粉没法擀皮所以就拿豆腐代替了，后来就变成了肉馅酿一切，不知道是不是真的。 据说客家人为了携带肉类还做了肉丸子，不过后来传到潮汕之后更精细化了，于是潮汕牛肉丸就出了名。同理，为了方便保存鸡肉还发明了盐焗鸡
我家去东南亚玩的时候真的可开心了，全家人都瞬间变社牛，因为和本地华侨聊天可以各种方言无缝切换
好了我饿了...
miss_monster 发表于 2022-08-06 12:58

看这个帖子也把我看饿，从小经常吃客家菜。客家人真的厉害，各种酿菜五花八门，我最有印象是酿蛋和盐焗鸡。但是盐焗鸡无论怎么做都做不出小时候吃的味道，不知道是鸡还是调味料的问题。

哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。
1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0
2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test
4、如何把粤语说好听？
首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。
一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！
举个栗子！
今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo
正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。
懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。
你可以自己试一下这个区别。
上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。
我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。
另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。）
你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。
5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。

nycsunshine 发表于 2022-08-06 08:16

哈哈，看你们前面吵 了几十页， 我真就挺想问的，普通话有等级证书，粤语有没有，如果也有的话，不就不需要吵架了吗。。

鸡脚汤系好饮，但鸡脚仲贵过鸡比，正离谱。
1nsb 发表于 2022-08-06 13:11

系罗，贵到煲汤个阵要数住一只一只来落。 呢排好热，我用鸡脚来做韩国人参鸡汤汤底，整出来几浓几好吃喔。

系罗，贵到煲汤个阵要数住一只一只来落。 呢排好热，我用鸡脚来做韩国人参鸡汤汤底，整出来几浓几好吃喔。
芒果森林 发表于 2022-08-06 13:20

我地应该开条老广倾解线，实好多乡里捧场。

我地应该开条老广倾解线，实好多乡里捧场。
1nsb 发表于 2022-08-06 13:24

要啦，开！

系罗，贵到煲汤个阵要数住一只一只来落。 呢排好热，我用鸡脚来做韩国人参鸡汤汤底，整出来几浓几好吃喔。
芒果森林 发表于 2022-08-06 13:20

我每次煲汤只系放8只左右, 然后将每只鸡脚劈为四下, 落少少柴鱼或者干瑶柱, 煲出来嘅汤既鲜又浓, 非常有胶质

广东普通话
https://v.douyin.com/jeFaaqC

系罗，贵到煲汤个阵要数住一只一只来落。 呢排好热，我用鸡脚来做韩国人参鸡汤汤底，整出来几浓几好吃喔。
芒果森林 发表于 2022-08-06 13:20

几好，哈哈

我地应该开条老广倾解线，实好多乡里捧场。
1nsb 发表于 2022-08-06 13:24

撑你!

回复 331楼头文字D的帖子
我记得了，你是不是baddestman？哈哈哈哈哈

我每次煲汤只系放8只左右, 然后将每只鸡脚劈为四下, 落少少柴鱼或者干瑶柱, 煲出来嘅汤既鲜又浓, 非常有胶质
greenishwampi 发表于 2022-08-06 13:54

我都系落6-8只。有时吾得闲，我就全部煲晒，隔渣，D汤底放入雪柜雪住，用个时煮番滚。

我地应该开条老广倾解线，实好多乡里捧场。
1nsb 发表于 2022-08-06 13:24

好！！！！ 我先开头：如果我有懒音你地一定要纠正。我唔想将烧鹅讲成烧我, 床前明月光变床前明月缸 >_<。果条67算好彩唔系潮州人，潮州话入面鹅有鼻音(ngo)， 蚝(o)冇鼻音。同佢去宵夜分分钟冇野食

你看李健就不行

说了半天，到底要怎么学才好嘛？温哥华非常有粤语环境，我朋友定居温哥华以后英语没什么长进，粤语无师自通了。我觉得还挺难的，广东话里有二百多个普通话里没有的字，我看都看不懂。
iloveGelato 发表于 2022-08-06 02:57

会说了就看懂了
有环境就不难，我在香港两三个月就会了
看电视，与人沟通都没问题(office里都说广东话)
口音肯定没那么准，不过不影响交流

去香港前，公司让我们去上广东话课，老师是中央广播电台的粤语播音员
结果学了半天，几乎啥也没学会
到了香港，有了环境，很快就会了

好！！！！ 我先开头：如果我有懒音你地一定要纠正。我唔想将烧鹅讲成烧我, 床前明月光变床前明月缸 >_<。果条67算好彩唔系潮州人，潮州话入面鹅有鼻音(ngo)， 蚝(o)冇鼻音。同佢去宵夜分分钟冇野食
miss_monster 发表于 2022-08-06 14:33

倾计线，来喇 https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2833193&fid=398

我以前跟着中文系蹭课，对我来说最难的一门就是音韵学。因为普通话里没有入声尖团音什么的，很难理解，但是南方同学特别是吴语区和粤语区的，简直一点就透，因为汉语古音主要保留在南方方言特别是粤语中，对我这种只会普通话的太不公平了。

要啦，开！
芒果森林 发表于 2022-08-06 13:32

条线响度，去埋堆喇。广饮广食，最好唔过 https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2833193&fid=398

撑你!
ocmom 发表于 2022-08-06 14:09

快D黎撑 https://huaren.us/showtopic.html?topicid=2833193&fid=398

哦，楼主，你还可以看下下面这个网站，是香港中文大学准备的粤语入门课程 https://www.ilc.cuhk.edu.hk/CH/CHResources/Lang_CAN_Romanisation.aspx
尤其是下面这三个，建议上 Youtube 的课程之前看完
声母 （19个） https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch2_initials/2_learn.aspx
韵母（60个，现在用的没那么多了） https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch3_finals/2_learn.aspx
声调 https://www.ilc.cuhk.edu.hk/workshop/Chinese/Cantonese/Romanization/ch4_tones/2_learn.aspx
nycsunshine 发表于 2022-08-06 11:14

多谢多谢

太容易了，我曾经用了不到一年时间，一口流利的白话，好多广东人都自愧不如

LBLD 发表于 2022-08-04 23:20

有语言天赋啊

楼主，直接去油管TVB官方频道找你喜欢的剧集看，看的时候同时打开中文字幕。当然看现代情景喜剧类更实用。
我就是这样自学粤语的。学到不咸不淡勉强交流是可以的。但发音发准比较难。粤语有9个声调。

学习了👍
网上搜来的：
粤语在声母上保留了古音。据宋朝词典《广韵》记载，当时，姑、吉、举这几个字的声母是相同的g音，现在用粤语来读，它们依然还是原样，普通话就不同了，后两个的声母都成了j音。
情况相似的还有韵母。
曹操《短歌行》中极为著名的“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”，用标准的普通话，并不押韵：“深”的韵母是“en”，而心的韵母则是“in”。可如果让粤语区的朋友读，就通畅多了，“深”和“心”两个字都读作“sum”。
Zeitgeist 发表于 2022-08-05 00:14

学习了

哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。
1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。

系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0
2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test
4、如何把粤语说好听？
首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。
一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！
举个栗子！
今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo
正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。
懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。
你可以自己试一下这个区别。
上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。
我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。
另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。）
你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。
5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。

nycsunshine 发表于 2022-08-06 08:16

x谢谢

過來SF, 請你飲
greenishwampi 发表于 2022-08-06 02:11

多謝晒先!
有機會去SF一定拜訪