過來SF, 請你飲 greenishwampi 发表于 2022-08-06 02:11
哦！光顾着撕省城的了，学粤语不建议从一开始看电视自学，因为这样会养成很多错的发音习惯，粤语入门一定要系统性地学习声母和韵母。 1、下面这个小哥哥的课程比较系统（北大英语系，香港人），大概一共几十堂，每堂只有 10 几分钟，是我在网上看过的最好的，你花一、两个星期看完以后可以自己看粤语片。 系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接https://www.youtube.com/embed/eW5KRKGIGaY?showinfo=0 2、学习以后，遇到不会的字用下面这个网站查音，在左上角输入你要查的字以后（输入繁体字），会有发音和同音字，这个网站很好。 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/ 3、学习一定时间以后，如果以后想测试自己的粤语水平，香港可以考试（建议参加一下）。有证书，拿了以后可以找网上播音的工作（这个考试并不是说母语是粤语就一定会过的，很多香港人都过不了。例如北方人去考普通话等级考试，也不是都能过。） https://www.lshk.org/cantonese-read-aloud-test 4、如何把粤语说好听？ 首先一定要先学好正音，不要一开始懒音！也就是你一定要知道每个字的正确读法，以后才可以在口语中用懒音。香港现在年轻人的懒音比例已经超过 50%，从语言学的角度来出发，如果比例超过 2/3，那么这种懒音就会成为以后的正音。 一定的懒音会让你的粤语听起来更软更酥更糯，差别没有普通话和台湾腔那么大，但是很明显。注意：一定的懒音，不是满口的懒音！例如 N L 不分 这种错误一定不可以有！ 举个栗子！ 今晚食咩啊？ 烧鹅！Siu Ngo 正音也就是西关粤语 siu ngo，siu 发完以后嘴是闭的，但是 ngo 要把嘴张大，小舌要抬上去，而且重音要在 ngo, 这样发出来不好听，因为收音的时候太重了。 懒音也就是香港粤语会发成 siuo, 年轻人会把 ng 省掉，发完 siu 后嘴不用再张开，而是直接把 o 发出来，这个词实际上变成了一个长的音节，而且“港女音”是用 1：2 发 (1 siu, 2 o), 并且 o 会拖音，变成 siuo......这样听起来会嗲很多。 你可以自己试一下这个区别。 上面这种发音（包括我之前举例的“午安”）是一种粘着省音，其实是从英语的“连读”发展过来的，一般是后面元音的时候连起来。省城音是讲究“吐字”，也就是每个字都要发音，不会有这种现象。 我以前做过一些广播节目，有时候会有意无意用一些懒音，从来没有人 complain 过。 另外，收尾的时候轻一点，可以多用一些升调，还有语气助词一定要灵活运用起来，这个可以让语言更灵动（香港的有几十个。省城一般几个语气助词走天下，而且“啦”占了 80% 以上，可能 90%。） 你再试一下“烧鹅啦” -- siuo...la...(升调），你是不是起鸡皮疙瘩了？这就是正宗“港女音”，也是为什么香港年轻人一开口你就知道是香港的。 5、撕懒音是一种政治正确，网上可以找到无数骂懒音的。可是如我所说，年轻人已经用嘴投票了。 nycsunshine 发表于 2022-08-06 08:16
学习了👍 网上搜来的： 粤语在声母上保留了古音。据宋朝词典《广韵》记载，当时，姑、吉、举这几个字的声母是相同的g音，现在用粤语来读，它们依然还是原样，普通话就不同了，后两个的声母都成了j音。 情况相似的还有韵母。 曹操《短歌行》中极为著名的“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”，用标准的普通话，并不押韵：“深”的韵母是“en”，而心的韵母则是“in”。可如果让粤语区的朋友读，就通畅多了，“深”和“心”两个字都读作“sum”。 Zeitgeist 发表于 2022-08-05 00:14
太容易了，我曾经用了不到一年时间，一口流利的白话，好多广东人都自愧不如 LBLD 发表于 2022-08-04 23:20
觉得粤语歌太好听了， 一样的歌唱粤语就是好听. 有自学粤语的吗？ RCW 发表于 2022-08-04 22:28
同想学粤语，有什么app吗？Duolingo上没有粤语好可惜。 LingshaW 发表于 2022-08-04 22:35
楼主想学千万不要找广东人，一定要找香港的，香港的粤语（他们叫广东话）比广州粤语好听多了，很多懒音，听起来更软更糯。很多广州人总是讽刺香港人粤语“不正”，别理他们，好听才是王道！ 本人深圳的。 nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:41
讲个广东话还带地域歧视的。。。 南开阿飞 发表于 2022-08-04 22:44
二三十年前的粤语歌好听。最近这些年的粤语歌越来越难听了 marytng 发表于 2022-08-04 22:38
同好👌因为喜欢😘所以从小自推自学唱粤语歌😄 从射雕🦅，上海滩，到壹号皇庭，大时代，太多太多神剧和经典粤语歌了😼 Zeitgeist 发表于 2022-08-04 22:34
不是歧视不歧视的问题，发音方式不一样，他们的懒音不用鼻腔，就是更好听一些啊！英语还有英音和美音呢！ 广东人在香港，一开口别人就知道是上面下来的。 nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:46
广州人表示什么鬼………………懒音好听？？？？？明明是sloppy miss_monster 发表于 2022-08-04 22:52
+1 这人明显不知道历史。 以前香港是个小渔村，深圳和香港那边都是客家话。 后来广府人移民多了， 才统一成广东话。 一直以来都是以广州音为准。 墨染云烟 发表于 2022-08-04 22:57
你说你正统没关系，可是广州白话那么难听！那么硬。 自己去听一下香港广东话和广州白话的分别不就知道了吗？ nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:59
粤语歌好听 但是 粤语听着挺凶的 guess 发表于 2022-08-04 23:03
粤语难听是广州粤语，正统西关口音听着就是分分钟吵架。 连一个这样的帖子还有粤语正音的老古董，不好听就是不好听！承认香港广东话更好听，有那么难吗？ nycsunshine 发表于 2022-08-04 23:05
哈哈哈，果然前面几楼就开始吵哪里的粤语口音正宗了，跟我在广州读书的时候一摸一样，粤南粤北，香港广州，真的吵得点都一摸一样。 冰糖梨 发表于 2022-08-04 23:11
对啊，还不如东北话呢，东北话听着很好玩，幽默 marytng 发表于 2022-08-04 23:09
就是，学几句鸟语还搞地域歧视。隔一个村子就是一种方言，哪有什么正宗不正宗的。到时候都是国语，粤语迟早被灭掉，等着瞧吧。国人就是一盘散沙，一点破事都争破头，没意思。 1nsb 发表于 2022-08-04 23:17
我怎么依稀记得广西的才叫白话，广东的叫粤语 肥中之瘦 发表于 2022-08-04 23:24
白话就是粤语，广西梧州一带讲粤语的。 lambofgod168 发表于 2022-08-04 23:26
很久以前混天涯的时候，记得一个MM抱怨自己在广州因为乡音被歧视，好像是雷州人，还发了自己的发音音频，当时就感觉她的声音好甜啊，不过感觉听着很像普通话的感觉。 当时挺多广州网友挺她安慰她来着。 其实偏好大家都有，没必要把它放大。 sugarbabylove 发表于 2022-08-04 23:25
我是出国后才知道那么多叫法，小时候一直只知道自己说的是广东话 肥中之瘦 发表于 2022-08-04 23:30
我发现深圳人总是吹香港口音，然后再沾沾自喜的说自己离香港近，讲的是香港口音。 lambofgod168 发表于 2022-08-04 23:15
这个话题我能答。本人上海人，属于有语言天赋的人，出国前在广州生活过三年。当时听力属于99%懂。说大概在80%。那20%主要是高低音的问题，我咬字准确度很高。因为粤语有九个音调。还有开口和闭口的问题。没有语言环境是很难学好的。后来遇到老公是香港人。目前粤语是生活主要语言 小朋友也只会粤语和英语。即便这样，也不能做到百分百没有口音。现在和我聊天，说得多了，广东人能听出我一点点不标准的感觉。就像我听外地人说上海话 无论说得多好 总是能听出外地人。我个人感觉粤语要说得好 耳朵要灵敏 能够听出九个音调和开口闭口的不同。这个对于外地人来说不容易。 sumsum 发表于 2022-08-04 23:36
本北方（相对广东来说）人进这个帖子看到粤语居然还有这么多口音并且还争了起来，表示目瞪狗呆... o_o ... wtorchid 发表于 2022-08-04 23:27
中文版的有粤语，就打开app调成用中文学就可以 crazyeater 发表于 2022-08-04 23:34
正宗是西关正宗，这个是香港承认了的，以前 80 年代香港找播音员要西关口音的。 好听是香港广东话好听，这个真的没什么好解释的，你看一下广州拍的“外来媳妇本地郎”和任何 TVB 神剧，就知道差别有多大了。 广州白话难听死了！ nycsunshine 发表于 2022-08-04 23:14
看看多伦多万锦市长唱粤语上海滩 这个粤语学的怎么样 、 系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接https://www.youtube.com/embed/g5H6_UE9534?showinfo=0 jeso1 发表于 2022-08-04 23:46
Frank Scarpitti? 一个英语母语的西人，能用粤语唱浪奔浪流到这个水平，惊为天人了👍👍👍 Zeitgeist 发表于 2022-08-04 23:54
岳飞的《满江红》必须用粤语唱才能唱出满腔热血壮志豪情，而且曲调还是83射雕里的好听👍 中学音乐老师教的国语版，完全不同的平淡无味的曲调，听起来让人想睡觉💤 https://youtu.be/7A8VvBj_ij0 Zeitgeist 发表于 2022-08-05 00:03
是的，因为粤语与古文更接近，所以很多唐诗宋词也是用粤语朗诵更流畅。 黑袖套 发表于 2022-08-05 00:07
为啥党妈要推广普通话灭粤语呢？保持文化的多样性不是很好吗？ Majiama2022 发表于 2022-08-05 00:18
说实话，作为广东人，我根本不知道什么九个音调。。。 其实没必要纠结什么口音，有点北方口音挺好玩的。母语是潮汕话客家话的广东人说的广东话也有口音。 lambofgod168 发表于 2022-08-04 23:40
我爸是客家人，说粤语口音不要太重😄 camfis 发表于 2022-08-05 00:23
可多歧视了 去香港，非香港口音一下子就能听出来，然后会被大小眼 还有浪姐的时候，那谁是广西人，也说粤语，被评委嘲笑不标准 whatever. 发表于 2022-08-05 00:23
不错了，起码会说啊。我认识潮汕妹子说粤语口音也挺重，但是人家会说呀，潮汕话我可听都听不懂。 lambofgod168 发表于 2022-08-05 00:34
HK人那大小眼肯定不是因为粤语的口音，只要觉得你不是本地人，就会莫名不可一世起来。疫情前LG在沙田住酒店，尽管他在HK出生长大，13岁移民的，不太认识路去问酒店大堂经理坐什么车，经理屌得不行，头也不抬说就在外面等，整个过程正眼都没看过我LG一眼。 SonicBunny 发表于 2022-08-05 00:35
🔥 最新回帖
多謝晒先!
有機會去SF一定拜訪
x谢谢
学习了
我就是这样自学粤语的。学到不咸不淡勉强交流是可以的。但发音发准比较难。粤语有9个声调。
有语言天赋啊
🛋️ 沙发板凳
听懂很容易，说得准且没有普通话口音难。
同好👌因为喜欢😘所以从小自推自学唱粤语歌😄
从射雕🦅，上海滩，到壹号皇庭，大时代，太多太多神剧和经典粤语歌了😼
Google Play 上面有App “每天学粤语”，“轻松学广东话”
本人深圳的。
讲个广东话还带地域歧视的。。。
不是歧视不歧视的问题，发音方式不一样，他们的懒音不用鼻腔，就是更好听一些啊！英语还有英音和美音呢！
广东人在香港，一开口别人就知道是上面下来的。
真的是， 那时候首首经典
估计只能app 学， 那app 怎么知道是香港粤语， 还是广东粤语？
你好棒👍
广州人表示什么鬼………………懒音好听？？？？？明明是sloppy
的确如此，香港的粤语更好听
不同意，普通话讲究字正腔圆，粤语也是。香港人的懒音是年轻一辈平常说话的音，登不了大雅之堂，也不是正宗粤语。一般能分出来广州粤语还是香港粤语是在用词方面，例如橡皮擦，HK会说“擦胶”，GZ会说“胶擦”。
+1 这个人明显不知道历史。 以前香港是个小渔村，深圳和香港那边都是客家话。 后来广府人移民多了， 还有不少是江浙上海的移民，吵了一阵才统一成广东话。 广东话一直以来都是以广州音为准。后来因为大陆推普通话才有了香港正宗的自居。实际上香港的懒音是母语飞广东话的人引进的。
你说你正统没关系，可是广州白话那么难听！那么硬。
自己去听一下香港广东话和广州白话的分别不就知道了吗？
说的好像只有你能听懂似的…香港网站上自己的研究看看去
我知道区别，我并不觉得懒音好听，绝大多数粤语区的人也不喜欢懒音。即使香港人里面也是不喜欢懒音的占大多数。香港电视广播和地铁公交报站的播音也是字正腔圆的西关腔，正式场合从来没有听到过懒音。
你自己觉得懒音好听就算了，别出来代表整个粤语区行么？深圳母语不是粤语的人占绝大多数啊
粤语难听是广州粤语，正统西关口音听着就是分分钟吵架。
连一个这样的帖子还有粤语正音的老古董，不好听就是不好听！承认香港广东话更好听，有那么难吗？
得了吧，外省人学广东话，跟广东人或者跟香港人学能有什么差别？99%都能听出来是外省人。广东本地人学香港口音还容易些。
过去这些年疯狂推广普通话，即使是广东本地人，年轻一代都好多不会讲广东话了，能说就不错了，还要求什么广东口音香港口音。
对啊，还不如东北话呢，东北话听着很好玩，幽默
深圳客家话占56%，粤语占35%（当年宝安县政府还把新移民深圳的基围人的母语基围话也统计进了粤语，还有一些地方土语也被统计进粤语），大鹏军语占9% (大鹏半岛上主要语言为大鹏客家话，宝安县政府把大鹏当地的客家话也统计进大鹏军语中，实际当年宝安县客家话人口占原居民总人口六成以上)。
至于懒音有一味菜叫“芽菜炒牛肉”，其中[芽]、[牛]两字都有鼻音ng作声母，但有人竟把此两次前面的鼻音都省去了。60年代的香港,往往以此种讲法为笑话，但今时今日，觉得此可笑的人已经不多，因为人们已经几乎默认了这种讲法的正确性。前一段时间香港无线曾有“一笔out销”的节目，亦是一误导人的名称。实际上“一笔勾销”中的[勾]系发ngau1音，比out字发音多了一个ng的声母，发音根本不同，而电视台竟然将英文的out与中文的[勾]发音等同起来。这也证明懒音想象已经蔓延到公共媒体，想平民不发懒音都难。
广东话各个地方口音都有差别，我并不觉得广州口音难听，像佛山口音啊甚至粤西口音，听起来都挺有意思的。做人没必要那么狭窄。以前广东人都崇尚香港口音，但现在越来越多人以自己本地口音为豪了。
感觉可能就是MM说的懒音多，所以更难听懂
正宗是西关正宗，这个是香港承认了的，以前 80 年代香港找播音员要西关口音的。
好听是香港广东话好听，这个真的没什么好解释的，你看一下广州拍的“外来媳妇本地郎”和任何 TVB 神剧，就知道差别有多大了。
广州白话难听死了！
哪种口音好听属于主观感受吧，我感觉广州跟香港发音的区别主要是语流和用法，香港的电台播音员口音倒是蛮特别的，但是一般人说话跟广州的区别不大，比如在电视剧里。
我发现深圳人总是吹香港口音，然后再沾沾自喜的说自己离香港近，讲的是香港口音。
就是，学几句鸟语还搞地域歧视。隔一个村子就是一种方言，哪有什么正宗不正宗的。到时候都是国语，粤语迟早被灭掉，等着瞧吧。国人就是一盘散沙，一点破事都争破头，没意思。
其实分人的，比如粤西口音也很搞笑，就是接近外来媳妇本地郎里面那个阿娇的口音，但是换了一个漂亮软萌妹子来说，照样甜死人。
烧街好过烧屋
香港人也不喜欢懒音好不好，不严重还好，那些一句话全是懒音的听起来太难受了
就是啊，现在年轻一代好多都只讲普通话，不会讲广东话了，管他什么口音，能说就不错了。
还有抖音上面有不少外地朋友唱粤语歌的，总是有一些垃圾跳出来说人家发音不准，不让人家唱。拜托，更多的人来学广东话唱粤语歌不好吗？发音差点有什么关系？
我怎么依稀记得广西的才叫白话，广东的叫粤语
其实偏好大家都有，没必要把它放大。
白话就是粤语，广西梧州一带讲粤语的。
我是出国后才知道那么多叫法，小时候一直只知道自己说的是广东话
其实很多笑话一定要带点乡音讲才更好笑
哎，我想起我去上大学从广州坐上火车，才第一次用普通话与人进行日常对话，当时太激动了。没想到现在年轻人都很多不会说广东话了。
中文版的有粤语，就打开app调成用中文学就可以
rerere 总结的太准了，哈哈，我的同学也得出过一样结论，然后一起吐糟hk鼻子长眼睛上了。
说实话，作为广东人，我根本不知道什么九个音调。。。
其实没必要纠结什么口音，有点北方口音挺好玩的。母语是潮汕话客家话的广东人说的广东话也有口音。
嗯，深圳的广东话还是有点乡音的。 正宗广州话和香港的真没什么区别，去香港要blend in 把声音拉长点就行了. 而且LZ要学唱歌，还真没听过粤语歌里用懒音的。
懒音其实不是口音，懒音是一种（不正确的）发音方式。懒音倒是还没到口音的层面上。
你想象一下一个NL不分的湖南人，劝一个想学普通话的外国人千万别听央视的普通话，跟我们学扶兰普通话最好听了，是什么感觉...就知道我们为啥觉得那个层主奇葩了...
（湖南朋友对不住了，我就是打个比方。下次见面我做小炒肉赔罪）
对口音有偏好是很个人的事情，可是学语言不是都应该从最正统的开始吗？
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/g5H6_UE9534?showinfo=0
哇，果然如此，太谢谢了！
拉倒吧，听听TVB的记者有那么多懒音吗？我广州人听不出来HK粤语的差别，LG是HK人，他也没听出来有啥区别，只是我们对一些事物的叫法不一样而已。
行了，就你说的粤语全世界最好听，来开课教吧，别光叭叭叭叫，鄙视链一堆的。
俺母语是普通话，八九岁时候学粤语，两三年基本听懂能说。
不过几十年后，虽然几乎天天说粤语，还是有口音。比如说吧，俺说”十”，如果说得快就会说成 “实”，十是闭口音，实是开口音。
懂粤语的人，肯定知道俺说啥，呵呵。
Frank Scarpitti?
一个英语母语的西人，能用粤语唱浪奔浪流到这个水平，惊为天人了👍👍👍
清朝以前广东叫粤东广西叫粤西。 现在分家了改了简称。 但是广西也有不少人口说白话的。还有一说是老共担心两广联合起来造反故意分隔。具体参考民国历史。广东主要说四种主要方言， 广西也有其他方言还有少数民族。老共学苏联的那套民族政策简直就是败笔。现在香港搞成这样。
对老外来说，粤语比国语容易掌握，尤其是音准
中学音乐老师教的国语版，完全不同的平淡无味的曲调，听起来让人想睡觉💤
https://youtu.be/7A8VvBj_ij0
是的，因为粤语与古文更接近，所以很多唐诗宋词也是用粤语朗诵更流畅。
学习了👍
网上搜来的：
粤语在声母上保留了古音。据宋朝词典《广韵》记载，当时，姑、吉、举这几个字的声母是相同的g音，现在用粤语来读，它们依然还是原样，普通话就不同了，后两个的声母都成了j音。
情况相似的还有韵母。
曹操《短歌行》中极为著名的“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”，用标准的普通话，并不押韵：“深”的韵母是“en”，而心的韵母则是“in”。可如果让粤语区的朋友读，就通畅多了，“深”和“心”两个字都读作“sum”。
因为广东一带山高皇帝远，你们这群人有自己的文化有自己的语言就很容易作乱了，特别广东出了不少革命勇士。党妈才不管你文化不文化。
完全不能接受粤语满江红
这首满江红是元代萨都剌满江红金陵怀古古曲
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/IJuX1j7QRZ0?showinfo=0
可多歧视了
去香港，非香港口音一下子就能听出来，然后会被大小眼
还有浪姐的时候，那谁是广西人，也说粤语，被评委嘲笑不标准
我爸是客家人，说粤语口音不要太重😄
不错了，起码会说啊。我认识潮汕妹子说粤语口音也挺重，但是人家会说呀，潮汕话我可听都听不懂。
HK人那大小眼肯定不是因为粤语的口音，只要觉得你不是本地人，就会莫名不可一世起来。疫情前LG在沙田住酒店，尽管他在HK出生长大，13岁移民的，不太认识路去问酒店大堂经理坐什么车，经理屌得不行，头也不抬说就在外面等，整个过程正眼都没看过我LG一眼。
t
一个深圳人就别吹嘘自己的粤语了。认识的深圳人里面没有一个会说粤语的，深圳哪有几个本地人？通行的都是普通话。 香港粤语跟广东粤语能有什么区别？我一个从小就两边跑的还真没觉得发音能有什么不同，最多也就香港人爱夹带英文，广东人嗓门大。 香港也是个大熔炉，人来自五湖四海。地铁里经常听到老一代香港人还带着石岐口音，台山口音。拿香港粤语做正宗代表，只能说楼主是地域偏见了。
王鸥的粤语够标准的了，那帮人就是找茬，当年邓丽君唱漫步人生路，没见到谁来挑刺的。
我也听不懂客家话。
学语言就是需要open minded了。我家以前的印尼姐姐国语粤语都说的很溜，超级自信的到处讲话。她以前在台湾待过六年，雇主是个小学老师，把小学中学的课本教了她一遍。刚到香港时还不会说粤语，到处很大声的用国语跟人打招呼，很快就跟保安啊卖菜的混熟了。没多久粤语就说的溜溜的
换个外国脸，态度就不一样
其实你是新深圳人吧, 对广东话一知半解就别遛出来扮代表了.