学粤语容易吗?

l
linkinc
作为粤语影响的一代人看着以香港为主的文化衰落和国内普及普通话对粤语圈的影响…粤语好不好学二十年前可以讨论下。现在家庭广东话专门学就没必要了。香港影响力的消失粤语已经没有什么影响力,广东大城市新一代粤语都不是必须了。有这功夫学个西班牙语 法语 德语甚至日语不好吗?
苏醒的夏天
也想学很久了 看电视剧?
l
linkinc
也想学很久了 看电视剧?
苏醒的夏天 发表于 2022-08-05 01:01

没有文化影响力和语言环境 很难坚持和学好
m
miss_monster
可多歧视了
去香港,非香港口音一下子就能听出来,然后会被大小眼
还有浪姐的时候,那谁是广西人,也说粤语,被评委嘲笑不标准
whatever. 发表于 2022-08-05 00:23

浪姐那个纯粹就是评委/剧本有病...王鸥的粤语没啥大问题,至少听着不尴尬 像楼上说的,香港人就是莫名其妙地有优越感然后看不起非本地人,也不是口音问题。
C
Crazyb_unny
你多看点tvb嘛
C
Confuse
我知道区别,我并不觉得懒音好听,绝大多数粤语区的人也不喜欢懒音。即使香港人里面也是不喜欢懒音的占大多数。香港电视广播和地铁公交报站的播音也是字正腔圆的西关腔,正式场合从来没有听到过懒音。
你自己觉得懒音好听就算了,别出来代表整个粤语区行么?深圳母语不是粤语的人占绝大多数啊
miss_monster 发表于 2022-08-04 23:02

我当时看了也想,还真有觉得懒音好听的?我广州长大的客家人,讲粤语很多懒音,一直在努力改。记得大家以前看电视,经常骂某个播音或者主持懒音太多。
S
SonicBunny
一个深圳人就别吹嘘自己的粤语了。认识的深圳人里面没有一个会说粤语的,深圳哪有几个本地人?通行的都是普通话。 香港粤语跟广东粤语能有什么区别?我一个从小就两边跑的还真没觉得发音能有什么不同,最多也就香港人爱夹带英文,广东人嗓门大。 香港也是个大熔炉,人来自五湖四海。地铁里经常听到老一代香港人还带着石岐口音,台山口音。拿香港粤语做正宗代表,只能说楼主是地域偏见了。
texaslife 发表于 2022-08-05 00:38

真相了,深圳人大把大把不会说粤语的,还来屌丝广州人的粤语。看看新闻里面采访的HK人,有很多都有乡音口音的,她也应该去歧视一把。
c
camfis
讲真,除了隔壁那个讲如果经香港回内地的帖子整个没有人跳出来骂香港人外,华人上每个涉及香港的帖子都是一堆人出来说香港人歧视。这现象真的是值得深思一下
n
nycsunshine


你什么时候见过有人在网上问”问什么广州粤语比香港粤语好听?”,来来,看看网上都会怎么说?
为什么香港粤语特别好听? https://www.sohu.com/a/242687913_281586
g
greenishwampi
一个深圳人就别吹嘘自己的粤语了。认识的深圳人里面没有一个会说粤语的,深圳哪有几个本地人?通行的都是普通话。 香港粤语跟广东粤语能有什么区别?我一个从小就两边跑的还真没觉得发音能有什么不同,最多也就香港人爱夹带英文,广东人嗓门大。 香港也是个大熔炉,人来自五湖四海。地铁里经常听到老一代香港人还带着石岐口音,台山口音。拿香港粤语做正宗代表,只能说楼主是地域偏见了。
texaslife 发表于 2022-08-05 00:38

那个层主新深圳人吧, 识条iron咩. 早在5、60年代, 过40%香港人口来自四(五)邑, 即新会、台山、开平、恩平、鹤山, 即使回归初期, 祖籍五邑香港人仍占香港总人口的30%. 香港广东话中有不少字眼就是来自四(五)邑话, 我不时听到一些香港土生土长艺员蹦出典型开平/台山话的字眼的, 譬如, 用火焓(=烧🔥)猪脚毛, 口kwok(=渴), 好慄(=惊); 等等. 其实, 8、90后珠三角人从小翡翠台电视汁捞饭长大, 撇开香港人更多懒音问题, 大家的口音并无差别. 我香港工作生活过几年, 没遇到过谁我觉得我不是香港人.
n
nycsunshine
广州白话讲究字正腔圆、抑扬顿挫、声调高、发音硬,特别特别难听!
香港粤语夹杂了很多懒音、英语、拖音,说起来层次感更丰富。
来来,上面的粤语小粉红说一下这句话: 香港粤语: 唔该,我啱啱 send 左个 email 俾你,麻烦你 che che 再 confirm 啦!
广州粤语: 唔该,我头先发左个电邮俾你,麻烦你查收下再确认啦!
真是无聊,这都能争!标准就是有没有人问过:为什么广州粤语比香港粤语好听那么多?
没有没有没有!
n
nycsunshine
另外,广州白话重音实在是太多太多了,每句话最后一个字都是重音,听起来特别硬,这都不好意思承认。
自己听下新闻就知道了!
s
sugarbabylove
那个层主新深圳人吧, 识条iron咩. 早在5、60年代, 过40%香港人口来自四(五)邑, 即新会、台山、开平、恩平、鹤山, 即使回归初期, 祖籍五邑香港人仍占香港总人口的30%. 香港广东话中有不少字眼就是来自四(五)邑话, 我不时听到一些香港土生土长艺员蹦出典型开平/台山话的字眼的, 譬如, 用火焓(=烧🔥)猪脚毛, 口kwok(=渴), 好慄(=惊); 等等. 其实, 8、90后珠三角人从小翡翠台电视汁捞饭长大, 撇开香港人更多懒音问题, 大家的口音并无差别. 我香港工作生活过几年, 没遇到过谁我觉得我不是香港人.
greenishwampi 发表于 2022-08-05 01:31

我莫名觉得你是香港人呢,认识一些年长的香港人,他们的普通话文法就和你类似。😅
c
claraoaoa
楼主想学千万不要找广东人,一定要找香港的,香港的粤语(他们叫广东话)比广州粤语好听多了,很多懒音,听起来更软更糯。很多广州人总是讽刺香港人粤语“不正”,别理他们,好听才是王道!
本人深圳的。
nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:41

你这个就跟台湾国语和大陆普通话一样,台湾人说话嗲所以就要跟他们学?
s
sugarbabylove
广州白话讲究字正腔圆、抑扬顿挫、声调高、发音硬,特别特别难听!
香港粤语夹杂了很多懒音、英语、拖音,说起来层次感更丰富。
来来,上面的粤语小粉红说一下这句话: 香港粤语: 唔该,我啱啱 send 左个 email 俾你,麻烦你 che che 再 confirm 啦!
广州粤语: 唔该,我头先发左个电邮俾你,麻烦你查收下再确认啦!
真是无聊,这都能争!标准就是有没有人问过:为什么广州粤语比香港粤语好听那么多?
没有没有没有!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 01:32

点解唔讲 唔该你 却讲 麻烦你?
n
nycsunshine
点解唔讲 唔该你 却讲 麻烦你?
sugarbabylove 发表于 2022-08-05 01:42

这个没问题的,一句话说太多“唔该”也不好听。
p
pp00
哈哈哈哈 深圳/香港人,是要洗刷上海人歧视外地人第一名的坏名声么?
p
peonyshaoyao
不会的还是别学了,乡音太严重是亵渎粤语本身。😂 广东和深圳的粤语都很土。香港粤语才是正宗的
c
candyland88
说实话,作为广东人,我根本不知道什么九个音调。。。
其实没必要纠结什么口音,有点北方口音挺好玩的。母语是潮汕话客家话的广东人说的广东话也有口音。

lambofgod168 发表于 2022-08-04 23:40

我问了我香港朋友也是说不知道哪九个音调
n
nycsunshine
大家看下珠江新闻和 TVB 新闻,就知道分别有多大了
珠江新闻(0分55秒开始):----- 字正腔圆,可是实在是太难听了!有一种朝鲜的气息!
https://www.youtube.com/watch?v=jNq1CXVStaA

TVB (0分20秒开始):------ 懒音拖音很明显,可是听起来很软很舒服。
https://www.youtube.com/watch?v=zjnjjgERaQs
l
lambofgod168
这个没问题的,一句话说太多“唔该”也不好听。
nycsunshine 发表于 2022-08-05 01:46

明明“唔该你”最顺口,一句话讲两个唔该好多咩?哎,知少少,扮代表。
其实香港和广东的粤语最大区别就是用词,香港夹杂比较多的英文,而且是变音的英文,比如folda(folder),filo (file)等等,还有冰箱和雪柜,空调和冷气,摩托车和电单车等用语不同。而如前面mm所说,我们看tvb电视长大的一代,受香港影视影响很大,像平时讲警察叫做阿sir,看看叫check下,骂人low叫cheap,根本不像你举例所说有那么大差别。

L
LingshaW
大家看下珠江新闻和 TVB 新闻,就知道分别有多大了
珠江新闻(0分55秒开始):----- 字正腔圆,可是实在是太难听了!有一种朝鲜的气息!
https://www.youtube.com/watch?v=jNq1CXVStaA

TVB (0分20秒开始):------ 懒音拖音很明显,可是听起来很软很舒服。
https://www.youtube.com/watch?v=zjnjjgERaQs

nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:10

这两个视频口音差别还挺明显,好玩!
K
KOH
粤语音调多挺难掌握的,但是只唱歌的话就可以规避音调这个问题。而且别人都写好了,也不需要自己造句还要小心语法错误。
1
1nsb
以前唐人街只有有粤语班,现在哪里都是学国语。本地社区大学以前也是只有粤语班,现在只有一班了,怕这个唯一的粤语发考题退休就没有粤语班了。悲哀啊。 香港粤语好听又如何?现在小孩都要求讲普通话,粤语会逐渐边缘化,时间问题而已。粤语是最接近古汉语的,很有神韵。在韩国,韩语杂志和粤语发音一模一样,好多韩国人的姓发音也是粤语音,秒极了。我相信高丽棒子是远古的中国人,说粤语。
m
mooncake25
回复 1楼RCW的帖子

小红书有个马克西姆,据说是老北京,他讲粤语完全听不出口音,他讲英语也地道,真是太有语言天分了
n
nycsunshine
以前唐人街只有有粤语班,现在哪里都是学国语。本地社区大学以前也是只有粤语班,现在只有一班了,怕这个唯一的粤语发考题退休就没有粤语班了。悲哀啊。 香港粤语好听又如何?现在小孩都要求讲普通话,粤语会逐渐边缘化,时间问题而已。粤语是最接近古汉语的,很有神韵。在韩国,韩语杂志和粤语发音一模一样,好多韩国人的姓发音也是粤语音,秒极了。我相信高丽棒子是远古的中国人,说粤语。
1nsb 发表于 2022-08-05 02:30

广州的粤语说好听点是字正腔圆声调高,说直接点主要是太土了,楼上居然一群广州的说自己不觉得广州白话跟香港粤语有任何不同。
还一口一个大家都以为她是香港人,拜托,一开口差了十万八千里!
土就是土!就是难听!
f
fl1709319
那个非说HK口音好的层主就是为了argue而argue吧。挺有意思的,从中学到了不少知识。
n
nycsunshine
那个非说HK口音好的层主就是为了argue而argue吧。挺有意思的,从中学到了不少知识。
fl1709319 发表于 2022-08-05 02:37

因为我从小到大都会碰到这种“粤语正音小粉红”,土而不自知,主要是很烦。
新闻都贴出来了,有耳朵的人都知道差别实在是太大了,他们就是不承认,见一个必须撕一个!
d
dngdnhxqs
周围很多说粤语的,我准备过段报班学,自学我不行,不够自律。 我跟朋友学的感觉是,发音跟普通话差别挺多,得好好模仿。
1
1nsb
广州的粤语说好听点是字正腔圆声调高,说直接点主要是太土了,楼上居然一群广州的说自己不觉得广州白话跟香港粤语有任何不同。
还一口一个大家都以为她是香港人,拜托,一开口差了十万八千里!
土就是土!就是难听!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:37

新闻联播和台视新闻,哪个更好听?必须是台视新闻啊,但未必是标准国语。语言都有地域性,没啥好讨论的。
c
claireliu
我喜欢香港人说粤语,可惜待了几年都没学,现在走了超后悔,好想学起来! 最喜欢的一句是“几好啊”儒儒糯糯,充满温柔和鼓励,哈哈😄
c
claireliu
回复 1楼RCW的帖子

小红书有个马克西姆,据说是老北京,他讲粤语完全听不出口音,他讲英语也地道,真是太有语言天分了
mooncake25 发表于 2022-08-05 02:34

小红书上的语言大师是那个侯雪千Phoenix,我觉得,哈哈,而且人很正,一看就是非常严格自律的人。
1
1nsb
回复 130楼claireliu的帖子
好好咩?呵呵。好你个头。😜😜粤语慢慢品,很有味道。
C
Confuse
广州的粤语说好听点是字正腔圆声调高,说直接点主要是太土了,楼上居然一群广州的说自己不觉得广州白话跟香港粤语有任何不同。
还一口一个大家都以为她是香港人,拜托,一开口差了十万八千里!
土就是土!就是难听!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:37

各花入各眼也就算了,我也不知道你这土啊洋啊的判断怎么来的。懒音多就是不张嘴讲话,我现在倒是明白香港人的英语吞音是怎么来的了。
至于大陆国语和台湾国语,当然是大陆国语好听了。台湾国语娘死了。大男人讲话都扭捏作态。
y
yangerchenamu
现在还有人要学粤语吗?广州中小学生一般都更喜欢讲普通话吧,去香港就更不用学粤语了,就算会粤语也要装成我广东话很烂哦我更习惯讲英文这样子
l
lambofgod168
广州的粤语说好听点是字正腔圆声调高,说直接点主要是太土了,楼上居然一群广州的说自己不觉得广州白话跟香港粤语有任何不同。
还一口一个大家都以为她是香港人,拜托,一开口差了十万八千里!
土就是土!就是难听!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:37

现实中谁像珠江台的新闻那样说话?你听听广州台的都没有像珠江台那样的。事实上我们这一代看tvb大的,跟香港那边说的广东话根本没有你说的那么大的差别。
1
1nsb
楼主,学粤语多看港剧,电影,看卡拉OK,不难。南方人可能容易学一点,北方人舌头怕转不过来。学语言多少靠点天分吧,我会说粤语,基本没啥口音,但唱粤语歌还是不行,咬字不清。老公他有说,但没人知道他说啥,他还是个老广,只会说普通话,真没用。
y
yangerchenamu
现实中谁像珠江台的新闻那样说话?你听听广州台的都没有像珠江台那样的。事实上我们这一代看tvb大的,跟香港那边说的广东话根本没有你说的那么大的差别。
lambofgod168 发表于 2022-08-05 03:06

差别确实是不大,但是要是硬装香港人可能有难度,尤其是和香港人聊天的时候,有时遣词造句还是会露馅,让人一下能感觉到哦可能这位不是香港人
l
lmmdaisy
楼主想学千万不要找广东人,一定要找香港的,香港的粤语(他们叫广东话)比广州粤语好听多了,很多懒音,听起来更软更糯。很多广州人总是讽刺香港人粤语“不正”,别理他们,好听才是王道!
本人深圳的。
nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:41

深圳的就不要在这里胡扯了好吧…
白话广州话最好听,粤剧那个字腔正圆,婉转动听。工商角只羽,五音在粤语就完全体现出来了。
香港口音有点儿杂,带了些潮汕客家味。港剧、香港公共交通都是很正的广州话。在香港,说一口纯正的广州话,是佷让人高看的。上海话也受追捧。那个懒音呢,就😶‍🌫️😤
l
lambofgod168
各花入各眼也就算了,我也不知道你这土啊洋啊的判断怎么来的。懒音多就是不张嘴讲话,我现在倒是明白香港人的英语吞音是怎么来的了。
至于大陆国语和台湾国语,当然是大陆国语好听了。台湾国语娘死了。大男人讲话都扭捏作态。
Confuse 发表于 2022-08-05 02:59

其实广东现在已经很包容,很多人对粤西之类的口音都觉得很有趣,而不是像以前那样歧视觉得老土,没想到这里还有人一直踩广州的粤语老土。真的,一门语言,一种方言,一个口音,传承的都是一个地方的文化,真没必要这样来踩。
肥中之瘦
大家看下珠江新闻和 TVB 新闻,就知道分别有多大了
珠江新闻(0分55秒开始):----- 字正腔圆,可是实在是太难听了!有一种朝鲜的气息!
https://www.youtube.com/watch?v=jNq1CXVStaA

TVB (0分20秒开始):------ 懒音拖音很明显,可是听起来很软很舒服。
https://www.youtube.com/watch?v=zjnjjgERaQs

nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:10

要不你看看古早的TVB或者亚视的🆕闻,其实70年代或者更早的时候HK的新闻主播也是用纯正扁平粤语报新闻的
肥中之瘦
因为我从小到大都会碰到这种“粤语正音小粉红”,土而不自知,主要是很烦。
新闻都贴出来了,有耳朵的人都知道差别实在是太大了,他们就是不承认,见一个必须撕一个!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:40

可能是你身边的人的问题?50岁以下的广州人谁平时说话跟报新闻似的?说普通话的人平时日常生活中说话也不是跟CCTV主播一样字正腔圆的吧
l
lambofgod168
差别确实是不大,但是要是硬装香港人可能有难度,尤其是和香港人聊天的时候,有时遣词造句还是会露馅,让人一下能感觉到哦可能这位不是香港人
yangerchenamu 发表于 2022-08-05 03:13

真心不觉得有什么难度,事实上,谁现实生活中像前面那个层主说什么“发个电邮比你”、“麻烦你”?这简直就是母语是普通话的人的思维(基本上我怀疑那位深圳的mm母语就是普通话)。你说遣词造句的差别,说真的,把空调改成说冷气,把冰箱改成雪柜,没那么难。而且很多词语通过香港影视,早就渗透到我们的日常用语里。
S
SeaTac007
作为土生土长的广州人,觉得深圳人大部分不懂粤语
y
yangerchenamu
真心不觉得有什么难度,事实上,谁现实生活中像前面那个层主说什么“发个电邮比你”、“麻烦你”?这简直就是母语是普通话的人的思维(基本上我怀疑那位深圳的mm母语就是普通话)。你说遣词造句的差别,说真的,把空调改成说冷气,把冰箱改成雪柜,没那么难。而且很多词语通过香港影视,早就渗透到我们的日常用语里。
lambofgod168 发表于 2022-08-05 03:34

哦哦,我其实想说的不是那些用词的差别,而是比如永远要用懒懒的腔调讲话,不要说到激动的时候就突然变得字正腔圆
油菜花
惭愧,看了帖子里面争论的半天,到底什么是懒音。。。。我怎么从来不知道这个。
容易前面有朋友说的香港和广州的粤语区分最容易是用词方面,另外就是香港人讲话喜欢夹杂英文
l
lambofgod168
哦哦,我其实想说的不是那些用词的差别,而是比如永远要用懒懒的腔调讲话,不要说到激动的时候就突然变得字正腔圆
yangerchenamu 发表于 2022-08-05 03:49

哎,妹子,现实中没有人字正腔圆的说话的,就像你说话也不会突然用央视主持那样的播音腔说话。那个懒音,不是懒懒的腔调,而是n和l之类的发音,我本身受tvb影响多,说话懒音也比较多,我这一代好多人都这样,差别真的不大。
油菜花
现在还有人要学粤语吗?广州中小学生一般都更喜欢讲普通话吧,去香港就更不用学粤语了,就算会粤语也要装成我广东话很烂哦我更习惯讲英文这样子
yangerchenamu 发表于 2022-08-05 03:05

哈哈哈特别同意你最后一句
t
treeinroom
讲个广东话还带地域歧视的。。。
南开阿飞 发表于 2022-08-04 22:44

就是 搞什么优越感啊

n
niuniudabao
实在不明白的可以自己查查。
深圳客家话占56%,粤语占35%(当年宝安县政府还把新移民深圳的基围人的母语基围话也统计进了粤语,还有一些地方土语也被统计进粤语),大鹏军语占9% (大鹏半岛上主要语言为大鹏客家话,宝安县政府把大鹏当地的客家话也统计进大鹏军语中,实际当年宝安县客家话人口占原居民总人口六成以上)。
至于懒音有一味菜叫“芽菜炒牛肉”,其中[芽]、[牛]两字都有鼻音ng作声母,但有人竟把此两次前面的鼻音都省去了。60年代的香港,往往以此种讲法为笑话,但今时今日,觉得此可笑的人已经不多,因为人们已经几乎默认了这种讲法的正确性。前一段时间香港无线曾有“一笔out销”的节目,亦是一误导人的名称。实际上“一笔勾销”中的[勾]系发ngau1音,比out字发音多了一个ng的声母,发音根本不同,而电视台竟然将英文的out与中文的[勾]发音等同起来。这也证明懒音想象已经蔓延到公共媒体,想平民不发懒音都难。
墨染云烟 发表于 2022-08-04 23:09

终于明白了 这就是英语和美语的差别 跟英语比较美语就是懒音了吧 英语听上去也是硬硬的 但是感觉就是比较正统哇
p
peonyshaoyao
广东粤语=朝鲜播音员 香港粤语=韩国播音员 😂 差别就是这么大,虽然是共通但是广东粤语真的很土。不是开玩笑😏
z
zhuangsy
回复 116楼pp00的帖子
哈哈,在google搜了下“歧视外地人”,结果尤为惊人
P
PrettyMaJia
Mark一下
w
whatiget
现实中谁像珠江台的新闻那样说话?你听听广州台的都没有像珠江台那样的。事实上我们这一代看tvb大的,跟香港那边说的广东话根本没有你说的那么大的差别。
lambofgod168 发表于 2022-08-05 03:06

懂粤语的人听新闻,不用看荧光幕当然听得出是广东新闻还是香港新闻,因为广东新闻比较强调抑扬顿挫,香港新闻比较接地气,但现实生活中谁会像广东报新闻一样说话。而且香港报新闻的人也没有懒音,要是有懒音根本做不了报新闻。
n
nycsunshine
懂粤语的人听新闻,不用看荧光幕当然听得出是广东新闻还是香港新闻,因为广东新闻比较强调抑扬顿挫,香港新闻比较接地气,但现实生活中谁会像广东报新闻一样说话。而且香港报新闻的人也没有懒音,要是有懒音根本做不了报新闻。
whatiget 发表于 2022-08-05 07:39

懒音不单单指读音,你说的是“正音”,香港的新闻播报读音肯定没有问题,不会有n l 不分,鼻音脱落,掉 w,这种香港年轻人普遍的懒音现象。
懒音还包括简化、合并一些音韵音节。
例如午间新闻,主播说”午安”,这个词的发音是 ng on.
广东的发音是:ng on,是两个字,一顿一顿。
香港的发音是:ngon, 因为后面是元音,直接连起来省音了,听起来是一个字,但是“安”会拖长,这就是一个懒音,但是非常好听。
B
BeHappy78
广州人进来问问为什么要学粤语?现在好想学了也没什么用
n
nycsunshine
哎,妹子,现实中没有人字正腔圆的说话的,就像你说话也不会突然用央视主持那样的播音腔说话。那个懒音,不是懒懒的腔调,而是n和l之类的发音,我本身受tvb影响多,说话懒音也比较多,我这一代好多人都这样,差别真的不大。
lambofgod168 发表于 2022-08-05 03:59

不就是因为 TVB 的粤语好听,你才学的吗?这又有什么不好意思承认的?我就是因为喜欢 TVB 的粤语,才一路学的 TVB 粤语。
你见过香港人学“外来媳妇本地郎”,“七十二家房客”里面的广州白话吗?
因为我从小到大都会碰到这种“粤语正音小粉红”,土而不自知,主要是很烦。
新闻都贴出来了,有耳朵的人都知道差别实在是太大了,他们就是不承认,见一个必须撕一个!
nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:40

我觉得你有点接受不了别人的看法跟你不一样,你可以觉得广州话生硬和难听,可是别人不认同你你为什么那么气呢?你为什么那么急于统一别人的看法呢?
不就是因为 TVB 的粤语好听,你才学的吗?这又有什么不好意思承认的?我就是因为喜欢 TVB 的粤语,才一路学的 TVB 粤语。
你见过香港人学“外来媳妇本地郎”,“七十二家房客”里面的广州白话吗?
nycsunshine 发表于 2022-08-05 07:54

人家如果不是这样的动机,为什么要“承认”啊,你这是假设别人的想法并且逼人家认了它么?😄
n
nycsunshine
我觉得你有点接受不了别人的看法跟你不一样,你可以觉得广州话生硬和难听,可是别人不认同你你为什么那么气呢?你为什么那么急于统一别人的看法呢?
聚 发表于 2022-08-05 08:00

有什么好统一的?你看这帖子里的原教旨粤语警察,一开口就是“深圳人不会粤语”。
拜托,2000 万人!
另外,就是一个简单的问题,他们从来都回答不了 --- 为什么网上从来没有人问过“为什么广州的粤语比香港的好听那么多?”
有什么好统一的?你看这帖子里的原教旨粤语警察,一开口就是“深圳人不会粤语”。
拜托,2000 万人!
另外,就是一个简单的问题,他们从来都回答不了 --- 为什么网上从来没有人问过“为什么广州的粤语比香港的好听那么多?”
nycsunshine 发表于 2022-08-05 08:07

不会吧,你说了好一阵而且语气强势,才有人这么说你的。你的发言用的是概括性结论性的权威口吻,不认同你的人当然不会买账啊。
如果我没记错的话。深圳的人口按常识来说,应该相当一部分是从全国各地移入的,粤语不是第一语言,也不是工作语言,不会说也不奇怪。有的人选择学粤语应该也是出于兴趣而不是必要,所以我虽然不不敢确定深圳人是不是“都不会粤语”,但是如果不特意去学,应该是不会的,除了深圳土著居民以外。
而且“为什么网上从来没有人问过“为什么广州的粤语比香港的好听那么多?””,这有啥奇怪的,可能就没人觉得是个问题吧。
C
Cinderella_smile
大家看下珠江新闻和 TVB 新闻,就知道分别有多大了
珠江新闻(0分55秒开始):----- 字正腔圆,可是实在是太难听了!有一种朝鲜的气息!
https://www.youtube.com/watch?v=jNq1CXVStaA

TVB (0分20秒开始):------ 懒音拖音很明显,可是听起来很软很舒服。
https://www.youtube.com/watch?v=zjnjjgERaQs

nycsunshine 发表于 2022-08-05 02:10

谢谢MM的例子,很喜欢看TVB的电视剧,但都是看配音版,虽然喜欢粤语,可还是觉得很难学说,听了MM的两个视频,珠江那个我竟然能听懂,港版那个比较费劲。
S
SonicBunny
深圳人大多不会讲粤语不是全国的共识吗?需要争辩吗?我听过很多后来移居深圳的人讲粤语,呵呵,别论香港粤语还是广州粤语了,是因为那人本身发音的问题,一听就知道是外地人,不是粤语的问题。
w
whatiget
好奇那位层主说的是什么粤语,乡下是哪里(广东一带问这个问题很普遍)?
n
nycsunshine
深圳人大多不会讲粤语不是全国的共识吗?需要争辩吗?我听过很多后来移居深圳的人讲粤语,呵呵,别论香港粤语还是广州粤语了,是因为那人本身发音的问题,一听就知道是外地人,不是粤语的问题。
SonicBunny 发表于 2022-08-05 08:32

深圳常住人口 45% 是广东人,pool 已经够大了。
看来 MM 说的是西关白话,珠江新闻那种!实在是太好听了!

n
nycsunshine
好奇那位层主说的是什么粤语,乡下是哪里(广东一带问这个问题很普遍)?
whatiget 发表于 2022-08-05 08:40

乡下就是老家的意思,粤语警察就考这点东西吗?我还以为要讨论懒音呢?
w
whatiget
在这里介绍一个粤语podcast,spotify就有,搜chit chat chill,是弯曲几个说粤语的人创立的。大家先听一个episode能不能听出哪个是广州主持人,哪个是香港主持人。多听几个大概就会知道了,因为主持人会提到。粤语podcast更有代表性,一般人在现实生活中才是这样说话的。
m
miracle99
要多看tvb
w
whatiget
乡下就是老家的意思,粤语警察就考这点东西吗?我还以为要讨论懒音呢?
nycsunshine 发表于 2022-08-05 08:46

括号里的那句是给non-cantonese speakers看的,免得楼里觉得我歧视乡下人。知道你广东话厉害了。
d
dalianyin
还没学会就开始挑口音了 我建议楼主先学会再说
白话这种东西在美国99%情况你听就够了 根本没机会说 要我的话有这个时间把英语好好学一下 没错就是英语
l
lambofgod168
不就是因为 TVB 的粤语好听,你才学的吗?这又有什么不好意思承认的?我就是因为喜欢 TVB 的粤语,才一路学的 TVB 粤语。
你见过香港人学“外来媳妇本地郎”,“七十二家房客”里面的广州白话吗?
nycsunshine 发表于 2022-08-05 07:54

拜托,你从小到大一路看tvb大的话,自然不知不觉会受影响,根本不用刻意去学,就好比很多日常用语通过香港影视渗透到我们生活中,比如坐电梯叫搭lift,号码叫num把,出租车叫的士,警察叫阿sir,你以为是我们觉得好听学的吗?都是听多了就这么说。你要是从小到大都看东北话的电视,口音和用语肯定也不知不觉会被影响。你还期待香港人看一两部广东电视剧就受影响?何况,有几个香港人看这两部电视剧的?七十二家房客我都没看到,外来媳妇就看过一些。
说实话,珠江台那种播音腔一般人学得来吗?就像有几个人说话能像央视播音员那样字正腔圆的?
M
Majiama2022
广东人里,一部分是讲白话的原著广东人,一部分是客家人,一部分是n代以前移民的福建人。广东有多种方言,粤语,客家话,潮汕话,粤西的黎语。黎语其实是介于或者是柔和闽南语和粤语的。 在广州粤东粤西口音的粤语,粤中粤北的粤语,外省口音的粤语,大家都很包容,没有歧视,交流顺畅。香港人的粤语也是有很多各地人的口音的。 学粤语可以和广东珠江台或tvb学都不错。就像来了美国,你可向各英文台学英语,也可以就从身边可以接触的美国人学英语一样。不用那么纠结跟从那个学。 我的越南移民同事和自己父母说粤语,结婚了,没人和她说。上班了跟我尽量说粤语,她觉得她的粤语词汇量有限,所以和我练习练习。
S
SonicBunny
深圳常住人口 45% 是广东人,pool 已经够大了。
看来 MM 说的是西关白话,珠江新闻那种!实在是太好听了!


nycsunshine 发表于 2022-08-05 08:44

谢谢!西关粤语确实比很多深圳人半咸淡粤语好听不少的。
w
whatiget
我们小时候看tvb不是因为想学港音才看的,因为当时广东的电视娱乐确实比香港贫乏,所以看电视都是tvb,自然而然就受影响了。就像我们这一代人看“康熙来了”多了,自然而然用词和口音都会受台湾文化影响。小时候也看“外地媳妇本地郎”,我可喜欢看了,但刘涛说的“广东话”我不认为是广东话😂
l
lambofgod168
深圳常住人口 45% 是广东人,pool 已经够大了。
看来 MM 说的是西关白话,珠江新闻那种!实在是太好听了!


nycsunshine 发表于 2022-08-05 08:44

你不要偷换概念,常住人口等于土著?深圳土著也就40多万,这部分人父母辈都是深圳出生长大的,而所谓常住人口绝大部分都是外省人移居深圳工作的,像你这种,99%不会是土著,父母肯定是外省人,家里是不会说粤语的,都是在学校或者看tvb pick up的。
d
dearestkatrina
先学好再讨论口音吧 一开始就地图炮 无聊
y
youarethebest
容易
r
rosemary
讲个广东话还带地域歧视的。。。
南开阿飞 发表于 2022-08-04 22:44

白话比较硬吧,港式粤语比较软,所以显的好听一些。这是人之常情吧,也不见得是歧视
m
mylifetouch
白话比较硬吧,港式粤语比较软,所以显的好听一些。这是人之常情吧,也不见得是歧视
rosemary 发表于 2022-08-05 09:42

同意这个。白话确实听起来很硬
m
mylifetouch
哦哦,我其实想说的不是那些用词的差别,而是比如永远要用懒懒的腔调讲话,不要说到激动的时候就突然变得字正腔圆
yangerchenamu 发表于 2022-08-05 03:49

难道装香港人最难的不是那些粤语发音的英文单词?
l
lesity
我发现深圳人总是吹香港口音,然后再沾沾自喜的说自己离香港近,讲的是香港口音。
lambofgod168 发表于 2022-08-04 23:15

然而去深圳得讲普通话。
j
joanna63
听懂很容易啊 我看tvb电视剧自己就听懂了 但是说不标准 就是发音不标准
s
squanchy
HK人那大小眼肯定不是因为粤语的口音,只要觉得你不是本地人,就会莫名不可一世起来。疫情前LG在沙田住酒店,尽管他在HK出生长大,13岁移民的,不太认识路去问酒店大堂经理坐什么车,经理屌得不行,头也不抬说就在外面等,整个过程正眼都没看过我LG一眼。
SonicBunny 发表于 2022-08-05 00:35

其实区别还是很大的,省城音阴阳顿挫,中气十足;港音很软很嗲。
看看一位东北小伙说广东话😁 说得还是不错的
https://www.youtube.com/watch?v=oeUSv04HXXU
f
feifeiblue
我就是为了看港剧粤语版才想去学粤语,然后每次的建议就是去看剧。。陷入死循环的感觉。 这次我又跳进来想看看有没有学到能看剧的可能,结果是在吵口音正宗。哈哈
g
greenishwampi
现在还有人要学粤语吗?广州中小学生一般都更喜欢讲普通话吧,去香港就更不用学粤语了,就算会粤语也要装成我广东话很烂哦我更习惯讲英文这样子
yangerchenamu 发表于 2022-08-05 03:05

说件悲哀的事, 广东小朋友说普通话多于广东话是因为在学校必须说普通话, 而一开始家长们没意识到问题, 在家也配合讲普通话造成, 现在10多年过去了, 一去难返.
我就是为了看港剧粤语版才想去学粤语,然后每次的建议就是去看剧。。陷入死循环的感觉。 这次我又跳进来想看看有没有学到能看剧的可能,结果是在吵口音正宗。哈哈
feifeiblue 发表于 2022-08-05 11:22

有个学粤语频道
https://www.youtube.com/watch?v=e0mDq0P3dDA
s
sugarbabylove
深圳从小长大的细路说的是什么口音的粤语?
希望不是“唔咸唔淡”的粤语。就像某些人评价外地人说粤语那样😅
n
nycsunshine
我就是为了看港剧粤语版才想去学粤语,然后每次的建议就是去看剧。。陷入死循环的感觉。 这次我又跳进来想看看有没有学到能看剧的可能,结果是在吵口音正宗。哈哈
feifeiblue 发表于 2022-08-05 11:22

你可以下一个“埋堆堆”,或者直接上“埋堆堆”网站,TVB 授权的,有所有港剧的粤语版。
mddcloud.com.cn
不过好像他家 VIP 要用国内手机注册。
g
greenishwampi
要不你看看古早的TVB或者亚视的🆕闻,其实70年代或者更早的时候HK的新闻主播也是用纯正扁平粤语报新闻的
肥中之瘦 发表于 2022-08-05 03:20

不用那么早, 搜“袁志伟”就可以了. 他当年是无线80年代仅有三个具有报导和编辑资格的主播之一, 他幕前工作到1999年年或2000年才转到幕后, 网上应该很容易找到他的新闻播道片段. 他的广东话就非常的所谓字正腔圆抑扬顿挫广播音.
f
feifeiblue
有个学粤语频道
https://www.youtube.com/watch?v=e0mDq0P3dDA

聚 发表于 2022-08-05 11:32

谢谢。我十几年前跟着一个广东话视频学过几天,然后就坚持不下去了。 这次跟着你这个再试试。 就想看tvb的剧。。也不是很高的要求吧。
f
feifeiblue
你可以下一个“埋堆堆”,或者直接上“埋堆堆”网站,TVB 授权的,有所有港剧的粤语版。
mddcloud.com.cn
不过好像他家 VIP 要用国内手机注册。
nycsunshine 发表于 2022-08-05 11:39

谢谢。不过这个没关系,youtube上面也有tvb的粤语频道。
缓缓歌
讲个广东话还带地域歧视的。。。
南开阿飞 发表于 2022-08-04 22:44

啊这个楼真是跟我生活中碰到的一摸一样,香港的看不起广东的,广州的嫌弃广东其他地方的口音然而勉强能承认香港,深圳的觉得自己很香港看不起广东的,然后所有讲粤语的都嫌弃深圳人是北方佬口音 粤语稀烂
d
dahai008
我知道区别,我并不觉得懒音好听,绝大多数粤语区的人也不喜欢懒音。即使香港人里面也是不喜欢懒音的占大多数。香港电视广播和地铁公交报站的播音也是字正腔圆的西关腔,正式场合从来没有听到过懒音。
你自己觉得懒音好听就算了,别出来代表整个粤语区行么?深圳母语不是粤语的人占绝大多数啊
miss_monster 发表于 2022-08-04 23:02

深圳讲客家话的多,都是客家人。
d
dahai008
不是歧视不歧视的问题,发音方式不一样,他们的懒音不用鼻腔,就是更好听一些啊!英语还有英音和美音呢!
广东人在香港,一开口别人就知道是上面下来的。
nycsunshine 发表于 2022-08-04 22:46

切,香港人怎么想无所谓
a
andolomeda
部分香港人对广东人(包括广州人)的鄙视心态,就跟部分老上海人对江苏人的鄙视心态一样,是那种城里人对乡下人的骨子里的鄙视,特别臭屁。 这是很多内地人反感香港人的原因。
果小小
不喜欢粤语,难听。
果小小
部分香港人对广东人(包括广州人)的鄙视心态,就跟部分老上海人对江苏人的鄙视心态一样,是那种城里人对乡下人的骨子里的鄙视,特别臭屁。 这是很多内地人反感香港人的原因。
andolomeda 发表于 2022-08-05 11:51

最可笑的还是深圳的替着香港鄙视广东其他地区