中文好的abc以后做什么工作比较好

p
pinkymania
楼主 (北美华人网)
比如中文水平达到国内同年级差生水平(听说读母语级别,打字熟练,写字差一些),以后职业怎么选择好?难道当中文老师?😅还是说学中文完全就是家长的一种情怀,对孩子的未来毫无帮助?欢迎讨论。

 

🔥 最新回帖

t
treetopskyline
251 楼
国际贸易
e
elleanor
250 楼
我家有一次找了一个做花园的,我孩子跟他西班牙语交流一下,我觉得挺好的。我家俩孩子虽然学的热门专业,但是有一个很喜欢语言,很想学德语,日语呢。多学几种语言,不是挺有趣吗?
hhg_ong 发表于 2021-07-12 22:41

学中文很有用 也没这么贬低西语吧 美国以后的西语人口真是挺大的
e
elleanor
249 楼
回复 84楼miaommiaomm的帖子
为什么不能放弃钢琴?除非你能练到金色大厅那种。
y
ylzhshx
248 楼
纯中文洁癖、教中文强迫症, LOL
h
hhg_ong
247 楼
人说的是自己对孩子中英文都可。你怎么知道人没有教孩子说中文。人家只是没有纯中文洁癖、教中文强迫症而已。
capehope 发表于 2021-07-13 21:04

那就不叫不容易,是不在乎说不说中文。

 

🛋️ 沙发板凳

b
banchui
等答案
j
jadejadejade
那不是干啥都好。当医生还多收中文母语的病人呢。
p
pwwp
回复 1楼pinkymania的帖子
虽然努力在推,但深刻的说,没啥用。而且ABC的下一代,基本上又全不讲了。
只是自己的心理寄托和难以割舍的情感吧。
但碰到中文讲的话,说的流利的ABC,还是心生羡慕的!
v
vsfan
做网红 回到墙里挣钱
k
kiim
考清华北大 省大学学费

h
hokubeikajin
导游?
n
nickcatt
在美国发展的话 基本没啥用
m
majia120
回复 1楼pinkymania的帖子
反问一句,你来了美国,中文对你工作有帮助码?感觉学中文更多的是中寄托,至于对工作的帮助只能是可遇不可求的啦
m
mfc
随着两国切割 好像在美国中文好的实际用途越来越少了。可能用于还是在了解不同国家的文化 和交讲中文的朋友这种隐形用途吧。
h
hokubeikajin
当中文老师是没戏的,abc中文不是系统学的,眼前的两三句还可以,教别人那不是误人子弟么。给中国人当英文老师还凑合。问题是现在中国人要外教都必须金发碧眼的,黑黄都不吃香,哪怕你会中文。
S
Securities
中文当然有用啦,中国发展都看的见的,了解自己的根多重要。
p
pwwp
中文当然有用啦,中国发展都看的见的,了解自己的根多重要。
Securities 发表于 2021-07-12 11:50

有的ABC小孩的中文真的是好的离谱,基本和国内中文同步,可以读古诗,古文的。
当然,人家家长那也是真下功夫的。
p
pinkymania
有的ABC小孩的中文真的是好的离谱,基本和国内中文同步,可以读古诗,古文的。
当然,人家家长那也是真下功夫的。
pwwp 发表于 2021-07-12 11:52

推中文容易啊,在家拿本书就念,拿支笔就写。推体育太考验大人了,不仅天天接送,还得盯着。不仅要盯着,每一两个月还要去外地比赛。我连高速都不太敢开,算了,放弃了!保命要紧
点苍鹤云
语言是工具,多会一门语言等于多拥有一件工具。 如果能轻松拥有何乐不为? 如果拥有的过程太艰难,少一件也无所谓。 但,美国高中是要求必修一门外语的,中文好的孩子选中文会非常轻松,即便不选中文,学其他语言也比较习惯。 怎么说呢,有点类似于会了一门乐器学第二门乐器比较轻松的缘故吧。
S
Securities
有的ABC小孩的中文真的是好的离谱,基本和国内中文同步,可以读古诗,古文的。
当然,人家家长那也是真下功夫的。
pwwp 发表于 2021-07-12 11:52

对啊,我孩子中文不好,我特别羡慕佩服娃中文好的父母,人家付出的努力。
p
pinkymania
语言是工具,多会一门语言等于多拥有一件工具。 如果能轻松拥有何乐不为? 如果拥有的过程太艰难,少一件也无所谓。 但,美国高中是要求必修一门外语的,中文好的孩子选中文会非常轻松,即便不选中文,学其他语言也比较习惯。 怎么说呢,有点类似于会了一门乐器学第二门乐器比较轻松的缘故吧。

点苍鹤云 发表于 2021-07-12 11:56

我还是建议从小学中文的孩子继续学中文,不要再学一门外语了。学中文对学法语西班牙语真心没帮助。
h
huaren_999
没啥用,平时聊天还能和我们用中文,一到吵架或者拌嘴的时候就全英文,老两口吵不过只能生闷气。
L
LittleYYFly
我觉得多会一门语言多一份工作机会啊,我亲戚ABC在这边读医学院是医生,之前聊天就说她发现因为她会中文能有好些自己找上来的要求讲中文的病人,她小孩是混血,宝宝也是中文英文都学,不过她也说了像她这种中文水平还有要自己小孩学中文的ABC很少…
r
renren2
不管語言 工作要做自己在行 喜歡的
p
pinkymania
我觉得多会一门语言多一份工作机会啊,我亲戚ABC在这边读医学院是医生,之前聊天就说她发现因为她会中文能有好些自己找上来的要求讲中文的病人,她小孩是混血,宝宝也是中文英文都学,不过她也说了像她这种中文水平还有要自己小孩学中文的ABC很少…
LittleYYFly 发表于 2021-07-12 12:00

看来选择当医生不错
S
Securities
我还是建议从小学中文的孩子继续学中文,不要再学一门外语了。学中文对学法语西班牙语真心没帮助。
pinkymania 发表于 2021-07-12 11:58

在美国学西班牙语有用些,喜欢法国加拿大学法语也可以。中文在家学就行了。
m
mermaidyuu
中美跨洋倒爷啊
u
uglyduck
我还是建议从小学中文的孩子继续学中文,不要再学一门外语了。学中文对学法语西班牙语真心没帮助。
pinkymania 发表于 2021-07-12 11:58

虽然中文很难,但小中娃选中文二外会被认为不够挑战。
红豆沙黑咖啡
定义一下“有用“以及所关心的”有用“的范围。以及,要多有用才算有用? 要是能量化各项指标对爬藤的有用程度就好了。方便各位精确制导。
S
Securities
没啥用,平时聊天还能和我们用中文,一到吵架或者拌嘴的时候就全英文,老两口吵不过只能生闷气。
huaren_999 发表于 2021-07-12 11:59

吵架当然父母说中文啦,孩子听不懂,让他干着急
h
hhg_ong
没啥用,平时聊天还能和我们用中文,一到吵架或者拌嘴的时候就全英文,老两口吵不过只能生闷气。
huaren_999 发表于 2021-07-12 11:59

我家孩子跟我们夫妻俩用中文争吵政治,一组组数据脱口而出,歪理一堆一堆,我们俩都吵不过,我是又气又爱,气的是脑子被洗歪,爱的是一美国非华人圈长大的孩子中文这么好。
m
maifangzi
在华人多的地方有用,比如当医生的可以看讲中文的病人。 中西部大农村就算了。
h
hhg_ong
虽然中文很难,但小中娃选中文二外会被认为不够挑战。
uglyduck 发表于 2021-07-12 12:05

我们这儿高中没有中文课,孩子在高中学校也没学也没考中文,学的西班牙语。
p
pwwp
对啊,我孩子中文不好,我特别羡慕佩服娃中文好的父母,人家付出的努力。
Securities 发表于 2021-07-12 11:57

是,我小孩偶尔主动写几个中文字,我看了总是很有感触。专门拍下来记录。 一次是问他长大了想当什么人,他直接用中文写下:孙悟空。 还有一次,他写下,爸爸,我做什么,过来(找我玩),从门下的缝隙里塞过来,也觉得感觉真好,还有一次,是写自己喜欢吃什么中餐。
可惜他不讲中文。


p
pwwp
在美国学西班牙语有用些,喜欢法国加拿大学法语也可以。中文在家学就行了。
Securities 发表于 2021-07-12 12:04

中文主要还是某种情感的维系吧。指望学好中文找更合适的工作,我个人觉得,没必要。投入产出差太多,还不如推西班牙文呢。
h
hhg_ong
中文主要还是某种情感的维系吧。指望学好中文找更合适的工作,我个人觉得,没必要。投入产出差太多,还不如推西班牙文呢。
pwwp 发表于 2021-07-12 12:15

同意。我让孩子讲中文,就是为了我不爽时,骂他们几句,他们能听懂,用英文骂,没那么爽。举个例子,我家孩子说个国内监控摄像头坏话,我就从Oakland的不安全,骂到旧金山的尿骚味儿,说他们被洗脑,当然他们也会说我被洗脑了
a
artdong
中文主要还是某种情感的维系吧。指望学好中文找更合适的工作,我个人觉得,没必要。投入产出差太多,还不如推西班牙文呢。
pwwp 发表于 2021-07-12 12:15


同意。
前面提到的医生收病人啊啥的,除非你可以肯定娃们以后会在华人聚集地方做医生,这个由得你吗?
而且就算是华人地方做医生律师啊啥的,请个会中文的reception不就行了。
a
artdong
同意。我让孩子讲中文,就是为了我不爽时,骂他们几句,他们能听懂,用英文骂,没那么爽。举个例子,我家孩子说个国内监控摄像头坏话,我就从Oakland的不安全,骂到旧金山的尿骚味儿,说他们被洗脑,当然他们也会说我被洗脑了
hhg_ong 发表于 2021-07-12 12:17


哈哈哈
记得俺娃小时候有一次在咱们一大帮朋友聚餐的时候闹别扭,突然大喊一声,搞什么鬼!!!
就是平时俺骂她最多的那句啊。
x
xvn
回复 1楼pinkymania的帖子
回国当假洋鬼子大把的捞钱,假如长得还可以的话,找个真正的白富美,家里的上市公司就是他的了。
p
pwwp
同意。我让孩子讲中文,就是为了我不爽时,骂他们几句,他们能听懂,用英文骂,没那么爽。举个例子,我家孩子说个国内监控摄像头坏话,我就从Oakland的不安全,骂到旧金山的尿骚味儿,说他们被洗脑,当然他们也会说我被洗脑了
hhg_ong 发表于 2021-07-12 12:17

在这方面,少教育下一代了。闭嘴是最好的关怀,让他们成长,让自己了解这个社会,提高自己,完善自己的思考。你们这代是理性和理想都注定残缺的一代,根本没有改变提高的可能了,更不会教育好别人。
学会沉默,学会闭嘴,已经是很多人这一生力所能及最大的提高和改变了,真的。。。
哈哈

O
October_wind
我的家庭医生是个父母来自台湾的ABC,中文还不错,可以略微寒暄,讨论病情不行,还想努力说,所以跟他说话不得不中英文混着说。他在努力说中文,你作为一个新移民说英文有点怪,叙述病情说中文他又经常不理解,除了说明你们是同族裔,真没啥大用
W
Woshijmjm
认识一个女ABC,中文读写流利,美国总公司外派到新加坡
x
xvn
认识一个女ABC,中文读写流利,美国总公司外派到新加坡
Woshijmjm 发表于 2021-07-12 12:29

其实初高中过来的1.5代移民在海外接受高等教育后再工作几年后回国更有优势。以前同事的姐姐的孩子,初中来美的,硕士毕业后再美国工作了几年,然后回国发展,大概10年前,一年光奖金就50万刀,现在应该更多,就是个人问题不好解决,有钱的看不上她这小百万刀年薪,不如她有钱的,她看不上,现在她最少有40了,一直单身。
S
Securities
中文主要还是某种情感的维系吧。指望学好中文找更合适的工作,我个人觉得,没必要。投入产出差太多,还不如推西班牙文呢。
pwwp 发表于 2021-07-12 12:15

我家孩子学西班牙语,我喜欢听他们叽叽呱呱用西语说话,好玩
S
Securities
回复 1楼pinkymania的帖子
回国当假洋鬼子大把的捞钱,假如长得还可以的话,找个真正的白富美,家里的上市公司就是他的了。
xvn 发表于 2021-07-12 12:26

国内捞要金发碧眼
x
xvn
国内捞要金发碧眼
Securities 发表于 2021-07-12 12:36

不用金发碧眼,就2代或1.5代就可以,他们在国内发展的都不错。1.5代最好,有国内外的文化背景和语言背景,能得到国内外的信任。
T
Tina_tgif
可以去中餐馆做服务生。。。很早前在中餐馆吃饭,刚好碰到有abc小孩来饭店找暑假工,然后老板娘问小孩说中文与否,小孩摇头,老板娘说很遗憾,小孩不解,客人会英文啊,老板娘说可惜我们厨房的师傅不会。。。说笑的啦,就算学中文对未来的工作没用,小孩能够用中文和爷爷奶奶更好的交流,能看懂中文菜单label什么的不也是很好嘛?
冰是睡着的水
以前和国内有业务的有用,现在国内的人都会英文,所以会中文显得也没那么有优势了
h
hellohey
当医生、商业律师、商科都可以用到。有朋友说她儿子处理和中国有关的业务,每小时比别的律师高些。
7
7degree
多一门语言也不全为工作吧,可能以后能有一些归属感,不过现在的ABC都不知道他们会想什么,真心说想二外有用,还不如学好西班牙语
l
lanlan_ocean
除非你特别想要和做中国有关的工作 包括晚上工作,要不没啥用
x
xvn
当医生、商业律师、商科都可以用到。有朋友说她儿子处理和中国有关的业务,每小时比别的律师高些。
hellohey 发表于 2021-07-12 12:38

还有做地产经纪人,专门服务国内来的富人,卖豪宅,佣金多。
H
Heiniu
回复 1楼pinkymania的帖子
我们孩子的一个中文老师, 就是当年当地中文学校的明星学员, 地地道道的ABC, 中文水平顶呱呱, 我当年一直琢磨这个女孩中文那么好, 长相甜美, 举止大方, 聪明大气, 谈话的时候那个思维方式不像中国来的, 也不像台湾来的, 原来谜底揭开, 原来就是 ABC! 父母都是搞技术的。 女孩不走俗路, 现在投身于教育我们下一代的中文上了。 佩服。

H
Heiniu
比如中文水平达到国内同年级差生水平(听说读母语级别,打字熟练,写字差一些),以后职业怎么选择好?难道当中文老师?😅还是说学中文完全就是家长的一种情怀,对孩子的未来毫无帮助?欢迎讨论。
pinkymania 发表于 2021-07-12 11:26

我个人觉得学中文“对孩子的未来”是很有帮助的。 了解自己的根, 了解自己的父母, 可以帮助了解自己, 接受自己,有助于早日和世界达成和解,
S
Securities
是,我小孩偶尔主动写几个中文字,我看了总是很有感触。专门拍下来记录。 一次是问他长大了想当什么人,他直接用中文写下:孙悟空。 还有一次,他写下,爸爸,我做什么,过来(找我玩),从门下的缝隙里塞过来,也觉得感觉真好,还有一次,是写自己喜欢吃什么中餐。
可惜他不讲中文。



pwwp 发表于 2021-07-12 12:12

写得很好啊
p
pineappletin
我有个同事,她中文好到我一直以为她十几岁才移民的那种……完全没口音……现在她打算去做口译
h
hhg_ong
在这方面,少教育下一代了。闭嘴是最好的关怀,让他们成长,让自己了解这个社会,提高自己,完善自己的思考。你们这代是理性和理想都注定残缺的一代,根本没有改变提高的可能了,更不会教育好别人。
学会沉默,学会闭嘴,已经是很多人这一生力所能及最大的提高和改变了,真的。。。
哈哈


pwwp 发表于 2021-07-12 12:27

完全不赞同。等你儿子成人后,你看看他的自信心,再来谈感受吧,最大可能他连你都看不上
j
justwatching
中文好的abc肯定性格好,否则怎么会硬着头皮学会那么晦涩的中文呢,所以干点啥都好
A
ArcticCat
去北大马院读个PHD,把习语录翻成英文。 看看能不能去哪个大学当个党委书记。
n
no昵称
看你娃以后生活在哪儿吧,要是一辈子在大农村中国人见不了几个的,确实真没必要。华人多的地区,成绩差的去卖保险卖房子,起码多一些中文客户。要是能做医生这些,像在湾区这些地方,真的是哪怕你没多少资历,病人也不少。比起不会,相对来说,有更宽的出路。
h
hhg_ong
看你娃以后生活在哪儿吧,要是一辈子在大农村中国人见不了几个的,确实真没必要。华人多的地区,成绩差的去卖保险卖房子,起码多一些中文客户。要是能做医生这些,像在湾区这些地方,真的是哪怕你没多少资历,病人也不少。比起不会,相对来说,有更宽的出路。
no昵称 发表于 2021-07-12 13:17

娃能进好一点大学的,基本很少再回大农村了,和中国一样一样的
p
pwwp
写得很好啊
Securities 发表于 2021-07-12 12:51

写的还凑合,但不会说,说不来几个完整的句子,也不习惯说。
木牛流马
我知道会讲中文的abc自己开诊所做医生很好的。
而且语言而已,不用那么功利啊。中文好以后去中国有一两年的experience有点不同的perspective不香吗。
7
789
中文主要还是某种情感的维系吧。指望学好中文找更合适的工作,我个人觉得,没必要。投入产出差太多,还不如推西班牙文呢。
pwwp 发表于 2021-07-12 12:15

要是考虑产出,推Spanish不如推Python。
h
happyeating
华人家长的功利心真是太重了,学中文单纯是为了了解自己的文化基因、传承一些好的华人价值观、跟家长更好的沟通,不行吗?连越南美甲店的美甲工妈妈都会推自己的孩子学越南语,华语文化这么博大精深能学为什么不学呢?
p
pwwp
完全不赞同。等你儿子成人后,你看看他的自信心,再来谈感受吧,最大可能他连你都看不上
hhg_ong 发表于 2021-07-12 13:11

看不上自己父母身上的缺点,并没有什么。反而是这代ABC必须要经历,必须要意识到的。他们的父母因为成长时期特殊的经历,有着难以改变的性格和社会生活缺陷。要意识到这些缺陷的局限性和狭隘性,只有这样才能踩在父母的肩膀上,更上层楼。只要他们懂得我们爱他们的,对他们有着深深眷恋的情感就好了,没有被懂得的爱是会被看不上的。
反而,认为自己当父母看得更清楚,明白,说的头头是道的,看看自己说服过、改变过身边几个成年人。基本上,大抵是一个也没有的。一个也没有,连老公你都改变不了,zero。
还不好明白吗?
花儿与少年
回复 61楼happyeating的帖子
同意这个。个人觉得没有必要强硬推,寓教于乐的学一下,对了解世界和不同的文化有一定作用,扩大思维方式。毕竟说中文的地方不仅仅限于中国大陆,还有台湾香港。我不觉得学中文是为了将来方便找工作,太功利。学中文可以了解5000年传承的文化,这是我们给下一代的cultural heritage。 但政治我会分开说。
m
mianbaohello
如果以后abc孩子创业的话,中文好还是有点帮助的吧,能够利用中美两地的资源和开拓市场。上一个老板的儿子就是abc,小时候没学中文,后来毕业创业过程中突击了中文,听说还可以,能在中国找外包搞硬软件,在美国又能拉风投和天使投资,产品推广还能两地进行
H
Heiniu
完全不赞同。等你儿子成人后,你看看他的自信心,再来谈感受吧,最大可能他连你都看不上
hhg_ong 发表于 2021-07-12 13:11

是呀, 我也绝对不赞同歪哥。 为什么要把教育下一代的责任以及乐趣交给你不知道的人?
我就喜欢和小朋友聊,孩子们也喜欢聊,聊天多么增进感情啊! 学中文好聊的东西太多了, 孙子兵法, 成语故事啊, 多有趣。 什么田忌赛马, 声东击西, 纸上谈兵,班门弄斧什么的, 多好玩哪。
我也叫小孩教我, 比如英文 abbreviation, 什么 TMI too much information, SMH shake my head 啥的。 顺便自己爆爆自己的糗事, 比如我在小孩出生之前都不知道很多英文的常见的说法, 什么 BFF, IDK 啥的, 说自己以前还买 pancake mix, 因为不知道 pancake 是最容易做的早餐 。不知道用柠檬烤鱼很棒, 刚来美国有一次买了鱼,买不到生姜, 急死了。
我在家爱和孩子讲故事, 孩子和我这边的亲戚感觉亲。 我家LG不爱讲, 相对于把大好机会拱手让人。 要是父母都闭嘴不讲, 那孩子惨了。
h
hhg_ong
看不上自己父母身上的缺点,并没有什么。反而是这代ABC必须要经历,必须要意识到的。他们的父母因为成长时期特殊的经历,有着难以改变的性格和社会生活缺陷。要意识到这些缺陷的局限性和狭隘性,只有这样才能踩在父母的肩膀上,更上层楼。只要他们懂得我们爱他们的,对他们有着深深眷恋的情感就好了,没有被懂得的爱是会被看不上的。
反而,认为自己当父母看得更清楚,明白,说的头头是道的,看看自己说服过、改变过身边几个成年人。基本上,大抵是一个也没有的。一个也没有,连老公你都改变不了,zero。
还不好明白吗?
pwwp 发表于 2021-07-12 13:32

我老公一直说,我改变他太多了。 你还是不了解美国这个社会。美国扰乱了很多地方,虽然于心不忍,反正也跟着占了便宜了。但是我会让孩子明白,我不会希望自己祖辈住的地方被搞乱。我也不希望美国发动社交媒体对中国的攻击,影响孩子的自信,我希望孩子能客观认识这个世界,而不是被一边倒的宣传工具忽悠。哪个国家都有好的一面,美国不好,我也不会费劲搬过来,中国也有很多好的地方。让自己和孩子在哪里都有能力活得富有开心。
S
Securities
要是考虑产出,推Spanish不如推Python。
789 发表于 2021-07-12 13:28

哈哈哈,对。
h
hhg_ong
要是考虑产出,推Spanish不如推Python。
789 发表于 2021-07-12 13:28

Spanish,Python必学的吧?还用推?
a
artdong
回复 65楼Heiniu的帖子

哈哈哈
TMI 是俺娃一直对俺说的,可能俺太啰嗦了
y
ylzhshx
在CLUB HOUSE上有一类人是这么讨论关于海外下一代中文教育的: 中国五千年文明是基于专制政治下打磨出来的,基本都是糟粕,和现代科学民主背道而驰。中文很多不合理的地方,语义表达不清晰,容易造成歧义。看科学文献还是要看英文更清楚。而且就算下一代会说,再过几代肯定就不会中文了。与其强迫孩子学中文,不如学一些创造性思维的知识开阔眼界。及其反对所谓父母为了一些中华文化情结,情怀,去教孩子中文,要思考下家长如何提高英文和孩子加强沟通

我个人还是没想那么多,还是和孩子说中文,没有想为了一个具体的目标而学中文。
p
pinkymania
在CLUB HOUSE上有一类人是这么讨论关于海外下一代中文教育的: 中国五千年文明是基于专制政治下打磨出来的,基本都是糟粕,和现代科学民主背道而驰。中文很多不合理的地方,语义表达不清晰,容易造成歧义。看科学文献还是要看英文更清楚。而且就算下一代会说,再过几代肯定就不会中文了。与其强迫孩子学中文,不如学一些创造性思维的知识开阔眼界。及其反对所谓父母为了一些中华文化情结,情怀,去教孩子中文,要思考下家长如何提高英文和孩子加强沟通

我个人还是没想那么多,还是和孩子说中文,没有想为了一个具体的目标而学中文。
ylzhshx 发表于 2021-07-12 14:01

这类人叫有病
j
johnhay
华人家长的功利心真是太重了,学中文单纯是为了了解自己的文化基因、传承一些好的华人价值观、跟家长更好的沟通,不行吗?连越南美甲店的美甲工妈妈都会推自己的孩子学越南语,华语文化这么博大精深能学为什么不学呢?
happyeating 发表于 2021-07-12 13:31

博大精深跟一般人有什麼關係?還真以為13億中國人都是詩人或是大文學家? 你能七步作詩嗎?自己不能就不要勉強小孩,有興趣就學能日常使用就可以,但跟文化並沒有關係
金山阿叔
服务行业需要,中餐馆服务员,唐人街的店铺和外贸型公司。其他都是情怀了……相信自己的ABC会混到这般田地和新移民抢饭吃。学点点中文有利于小圈子私交,貌似在美广东话比普通话实用
G
Guaiguaibao123
学中文希望孩子多了解中国文化,能看懂中国电视,看看金庸小说也行,别什么都和钱挂钩,活着不只是钱
w
wacxg
在CLUB HOUSE上有一类人是这么讨论关于海外下一代中文教育的: 中国五千年文明是基于专制政治下打磨出来的,基本都是糟粕,和现代科学民主背道而驰。中文很多不合理的地方,语义表达不清晰,容易造成歧义。看科学文献还是要看英文更清楚。而且就算下一代会说,再过几代肯定就不会中文了。与其强迫孩子学中文,不如学一些创造性思维的知识开阔眼界。及其反对所谓父母为了一些中华文化情结,情怀,去教孩子中文,要思考下家长如何提高英文和孩子加强沟通

我个人还是没想那么多,还是和孩子说中文,没有想为了一个具体的目标而学中文。
ylzhshx 发表于 2021-07-12 14:01

花自己时间听神经病人矫情说胡话,这是有多闲。
猪八戒吃西瓜
比如中文水平达到国内同年级差生水平(听说读母语级别,打字熟练,写字差一些),以后职业怎么选择好?难道当中文老师?😅还是说学中文完全就是家长的一种情怀,对孩子的未来毫无帮助?欢迎讨论。
pinkymania 发表于 2021-07-12 11:26

你认为中文能好到达到国内同级差生水平(听说读母语级别,打字熟练,写字差一些)的ABC的英文会比那些来美国留学的老留小留差吗?
不要替ABC担心未来的工作以及职业的选择,他们的路很宽,尤其是能熟练掌握几种语言的,哪怕只是口语熟练。
普罗旺斯的淡紫
和中国有合作的公司?在这边用处不大,西班牙语法语更有优势。除非你在华人聚集的地方生活。
m
mylittle9
没啥用,平时聊天还能和我们用中文,一到吵架或者拌嘴的时候就全英文,老两口吵不过只能生闷气。
huaren_999 发表于 2021-07-12 11:59

你用中文回吵啊,说英文的直接ignore,孩子还能吵过你?
猪八戒吃西瓜
和中国有合作的公司?在这边用处不大,西班牙语法语更有优势。除非你在华人聚集的地方生活。
普罗旺斯的淡紫 发表于 2021-07-12 15:12

不同意西班牙语法语更有优势。我以前想法和你一样。但自家的经历告诉我,学西班牙语,法语更没有用。除非你孩子在这两种语言上有极大的天份,能达到别人母语的程度。有这种天份的孩子,中文一样可以流利的母语级别。
西班牙语,法语人家西裔,法裔的后代比咱们中国人的后代更有优势,在公司里华裔会这两种语言的不会比会中文优势大。人家西裔那种Spanish的流利程度那就是母语级别的。咱们的孩子可能考试会分比他们高,真的在工作,生活中优势不会很大。
不过如果你的孩子目标是当医生,会多种语言绝对是优势。你的客户群可以增加很多。
m
mylittle9
我个人觉得学中文“对孩子的未来”是很有帮助的。 了解自己的根, 了解自己的父母, 可以帮助了解自己, 接受自己,有助于早日和世界达成和解,
Heiniu 发表于 2021-07-12 12:48

Re 从文化上了解自己的出处,从根本上接受自己。才能心平气和的站稳自身,自信平和的对待外界的一切。
这个在美国这种多种族多文化,又各种种族文化冲突碰撞不断的国家里里尤其重要。
h
happyeating
博大精深跟一般人有什麼關係?還真以為13億中國人都是詩人或是大文學家? 你能七步作詩嗎?自己不能就不要勉強小孩,有興趣就學能日常使用就可以,但跟文化並沒有關係
johnhay 发表于 2021-07-12 14:58




博大精深跟我怎么没有关系?我不能七步作诗也不影响我欣赏中国诗歌和理解中国文化的能力,我也没有要求自己的孩子去七步成诗,但最起码对中国文化有一定的了解有一定的文学欣赏鉴赏能力。你觉得文化没有用你可以不让你小孩学呀!你觉得你对英国语言文化就了解么?还是你觉得哪国文化都不值得了解,毫无意义?生活中跟不懂文化也不懂得尊重文化的人是没法聊天,道不同不相为谋。
s
stevia
比如中文水平达到国内同年级差生水平(听说读母语级别,打字熟练,写字差一些),以后职业怎么选择好?难道当中文老师?😅还是说学中文完全就是家长的一种情怀,对孩子的未来毫无帮助?欢迎讨论。
pinkymania 发表于 2021-07-12 11:26

学中文主要是方便我教训娃。 其次万一以后老了脑中风后突然只会说母语了,还能跟娃交流。 对娃来说,用处很少。 性格开朗的或许可以去中国做生意。 长得好看的可以回国当明星。 费翔 王力宏 窦骁 刘宪华 谷爱凌
j
johnhay



博大精深跟我怎么没有关系?我不能七步作诗也不影响我欣赏中国诗歌和理解中国文化的能力,我也没有要求自己的孩子去七步成诗,但最起码对中国文化有一定的了解有一定的文学欣赏鉴赏能力。你觉得文化没有用你可以不让你小孩学呀!你觉得你对英国语言文化就了解么?还是你觉得哪国文化都不值得了解,毫无意义?生活中跟不懂文化也不懂得尊重文化的人是没法聊天,道不同不相为谋。
happyeating 发表于 2021-07-12 15:36


文學鑒賞本就不等於每個會中文的都會,英文也是一樣,你真的會鑒賞莎士比亞嗎?每個人能不能體驗到文學都是不一定的,就跟13億中國人也不是每個都喜歡文學,能理解文學一樣非要給小孩戴個大帽子要能鑒賞中文就是笑話,要是會中文就能get到文學那中國人人都應該寫出本紅樓,呵呵
m
miaommiaomm
华人娃学中文,除了父母的情怀以外,就是相对其他人容易很多啊,毕竟父母家里可以讲可以教。至于学会中文有什么好处,就是多一种语言,需要的时候用的上,更是一种有备无患,技多不压身而已。不至于因为中文还可以就开始幻想怎样充分利用了。很多人都会第二外语,找工作的时候说不准什么情况下就可以因为这个助力,就是多个工具。我跟娃说的也是这样,反正闲着也是闲着,不妨学一点,技多不压身。至于放弃什么其他的去学中文,倒也没觉得到那种程度,尽力而已。
c
chikorita
且不说文化传承,多学一门语言,了解一种文化,对打开视角,从多个角度看问题,辩证思维有很大帮助。美国文化的精髓是多元融合,取长补短,而不是东方压倒西风。从小双语本身对智力发育有好处。普通学校也会要求学多种语言,甚至已死的拉丁文,中文是二外中很流行的一个选择,美华家庭自身有优势为啥不利用。
退一万步说,中美成为仇敌,作为公民可以报效美国,CIA、战略部门,需要大量深谙中国文化和思维方式,把握社会动向的人才。
t
thymetime



博大精深跟我怎么没有关系?我不能七步作诗也不影响我欣赏中国诗歌和理解中国文化的能力,我也没有要求自己的孩子去七步成诗,但最起码对中国文化有一定的了解有一定的文学欣赏鉴赏能力。你觉得文化没有用你可以不让你小孩学呀!你觉得你对英国语言文化就了解么?还是你觉得哪国文化都不值得了解,毫无意义?生活中跟不懂文化也不懂得尊重文化的人是没法聊天,道不同不相为谋。
happyeating 发表于 2021-07-12 15:36

说得好。别的不说,有点文化历史知识,能陪我追剧,不用边看边让我费劲巴拉的解释一堆历史背景,我就觉得很开心。
m
miumiulover
邻居家的teenager, 去奶茶店打工,会中文是加分项
h
hokubeikajin



博大精深跟我怎么没有关系?我不能七步作诗也不影响我欣赏中国诗歌和理解中国文化的能力,我也没有要求自己的孩子去七步成诗,但最起码对中国文化有一定的了解有一定的文学欣赏鉴赏能力。你觉得文化没有用你可以不让你小孩学呀!你觉得你对英国语言文化就了解么?还是你觉得哪国文化都不值得了解,毫无意义?生活中跟不懂文化也不懂得尊重文化的人是没法聊天,道不同不相为谋。
happyeating 发表于 2021-07-12 15:36

你对中文“博大精深”那部分的理解是用12年以上的全日浸入式教育换来的。这个很难apply到abc头上
T
Tiger149
我家俩娃中文都不错追综艺笑得嘎嘎的,我在家讲TG不好,俩娃跟我急。。。推娃中文感觉我是搬石头砸自己的脚🤨
贝吉塔王
找国妹妹容易些:)
f
fallenpetal
除了和家人交流方便外,我想到的好处有:练脑子。去亚洲旅游,甚至去北美华人聚堆的地方,能点菜问信自如。交华人朋友,享受中文娱乐。还有既然长了亚洲脸,就免不了有人问你会不会中文,如果说不会,多少有点丢脸。
m
monmon1111
提供一个思路,可以给美国政府上班,然后方便被中国政府策反。。。。
l
lazycat12345
回复 1楼pinkymania的帖子
牙医兼职医美?成人一大把年纪牙不好想整的大多是一代移民,英语也不咋地,感觉目前生意应该不错。不知道下一代怎么样
h
happyeating
你对中文“博大精深”那部分的理解是用12年以上的全日浸入式教育换来的。这个很难apply到abc头上
hokubeikajin 发表于 2021-07-12 16:25


还真不一定,12年浸入式中文教育出来照样有语法错别字连篇,说话干瘪无趣,且对中国文化毫无了解认识的人。abc没有浸入式的学校中文教育,但家庭教育好的abc照样可以听说读写,能读中文小说的都有。只是很多大陆来的华人家长都半路放弃了罢了,一部分就是自己本身也不注重人文修养,觉得小孩学了也没有,还有一部分就是推也推不动就算了。我们小区的欧洲人也很多,都会教育孩子母语和文化。美国本来就是多元文化的社会,在接受美国文化的同时,保持和传承原生家庭的母文化,是一种优势,没必要为了一个放弃一个,更不要说那些邯郸学步的到头来丢了自己的文化,新的美国文化也学的四不像。
h
huahua898
可以娶国内白富美,和岳父岳母交流无困难。
g
guogai
回国可以和亲戚朋友玩到一起也行啊。。。回国一句中文不会,影响玩得舒畅程度
h
huahua898
Spanish,Python必学的吧?还用推?
hhg_ong 发表于 2021-07-12 13:50

学什么西班牙语,最没用的就是这个,你作为雇主还要讲究园丁讲什么语言吗?大家都说英语好了。
h
huahua898
回国可以和亲戚朋友玩到一起也行啊。。。回国一句中文不会,影响玩得舒畅程度
guogai 发表于 2021-07-12 17:02

一堆父母想找个只说英语的玩伴,以前国内社区群有这么个孩子回国想找个暑期玩伴,一堆父母抢!各种自报家门能提供的环境多好