以下是引用tiger2006在2006-10-4 9:02:00的发言： heel mm, you are so NIU! You must speak very good English; otherwise, I could hardly imagine you are offered Director of HR. Are you a phd or master? I have a master's degree. Thank you for your nice words.
Thanks for all your nice words!!! Hopefully my experience will be an inspiration for some of you, and just remember, never give up, your chance of a life time might be just around the corner. I will try to come here and update whenever I have time. Again thanks for your attention and patience.
Director of HR Hope you don't mind letting us know a bit about your job. Are you considered as the generalist? I know some corporations have several HR Directors: each has a speciality area - compensation, benefits, labor relations, change & implementation, training, or you are in charge of all of them?
mm说的很详细，赞。 可是我总是有这样的感觉，如果和美国人讨论一些深入而非我转业的问题，我就哑口了，也说不来笑话。 而且在普通环境还行，一到自己紧张拉，或者压力大，睡眠少就不行了。就好像在用英语和别人交流过程中，把说的内容变成英语也消耗了大脑，mm是怎么克服这种情况呢？ 要回答这个问题，我得先扯远一点。。。不知道大家还记不记得，中学（应该是初二或初三吧， 那种旧教材，32开的那种书 ）英语有一篇课文，是关于马克思学外语的。其中有一句话，我一直记到现在，大概的意思是：If you want to learn a foreign language, you must think in that foreign language. 这就是我学习英语的不二法门。如果想用英语表达一句话，大多数中国人都是先在脑子里用中文想好，然后再翻译成英文，然后再检查一遍，然后再说出来。不用我说，这当然慢了，还费劲！你自己说着也费劲，别人听着也费劲。记住一点，大多数美国人是很没有耐心的，如果他们觉得跟你交流很费劲，多半就不会跟你说了，或者尽量把对话简单化。而如果美国人不愿意跟你多说话，你又怎么能做到所谓的“融入美国社会”？听身边的好多人信誓旦旦地说我们中国人永远也不可能融入美国社会！我觉得那是胡说八道，或者说是自己给自己找不努力的借口。融入美国其实不难，难的是如何保持一个良好的心态和开放的、乐于学习的态度。语言关其实不难过（记住中文比英文难太多了，大家中文都可以说得这么好，英文岂不应该是小菜一碟？），关键是要把自己置身于英语的环境之中，用英语来思考。 ---希望大家把这个当作学习英语的压力和动力。
现在呢？毫不夸张地说，我的英语不管是口语、听力、阅读还是写作，都和美国人不相上下了，语法却比很多美国人都要好（说句题外话，不知大家发现没有，好多美国人实际上speak terrible English, 只是习惯成自然，表达清楚了而已。这点如果大家有兴趣的话我可以举例子，这里就不多说了）。几乎所有刚认识我的美国人都说:"What do you mean you have only been here for four years?! You are kidding! You don't have any accent at all!" 每次都让我小小地、阴暗地满足一下自己的虚荣心。。。
现在呢？毫不夸张地说，我的英语不管是口语、听力、阅读还是写作，都和美国人不相上下了，语法却比很多美国人都要好（说句题外话，不知大家发现没有，好多美国人实际上speak terrible English, 只是习惯成自然，表达清楚了而已。这点如果大家有兴趣的话我可以举例子，这里就不多说了）。几乎所有刚认识我的美国人都说:"What do you mean you have only been here for four years?! You are kidding! You don't have any accent at all!" 每次都让我小小地、阴暗地满足一下自己的虚荣心。。。 太Admire啦。我觉得说的流利可以做到，但是减少accent，实在太难了。除非来美国以前发音就很美语化的，否则挺难改的。还不如那些在国内英语很不好，来美国现学现磨练的呢。LZmm是怎么练习语音语调的？有自己录音然后自己听，或者找英语的partner吗？多谢！
以下是引用coffeelatte在2006-10-6 13:47:00的发言： 以下是引用linberglucy在2006-10-6 12:59:00的发言： [/UserCP] no wonder then. it looks like my English still has a long way to go be very good Admire mm! Would you please share your experience of improving English?
这与厚不厚道无关吧，鼓舞人心固然好，不过误导人就不好了，哪个在职场混过几年的人不知道，job title says nothing, 职位是否是senior level关键看干什么活，手下带几个兵。前面也有jms旁敲测击的寻问lz怎样工作了短短两年就达到了这个职位，也不见其作答。所以还是那句话，鼓舞刚刚进职场的xdxm当然好，不过误导人就不对了 I agree with this MM, for HR and Marketing people, the title is higher than other department. No defense, but I just dont want this mislead people.
[此贴子已经被作者于2006-10-4 9:45:42编辑过]
[此贴子已经被作者于2006-10-3 17:20:04编辑过]
mm，请教一个问题。HR专业的在面试的时候也会要做presentation?一般作什么样的presentation? case analysis? 谢谢！ presentation 一般是和training 有关的，也可能会是benefits, diversity之类的，或者让你把以前做过的拿出来讲一遍。还有不是所有公司都要让你做presentation的。
以下是引用linberglucy在2006-10-3 17:31:00的发言：
mm，请教一个问题。HR专业的在面试的时候也会要做presentation?一般作什么样的presentation? case analysis? 谢谢！ presentation 一般是和training 有关的，也可能会是benefits, diversity之类的，或者让你把以前做过的拿出来讲一遍。还有不是所有公司都要让你做presentation的。 谢谢！mm，你现在做什么？specialist or generalist?
I'm Director of HR.
Admire to death
[此贴子已经被作者于2006-10-3 22:35:19编辑过]
我在版上这么久，见到好多engineering, physics, chemistry...的同学，可是管理类寥寥无几，HR专业的就更没见到过，今天读了linberglucy的帖子，才看到第一个和我一样专业的人。看到她对这个专业很没有信心的样子，我就忍不住发个帖，一方面给linberglucy打打气，另一方面也用我自己的例子证明给大家看，连Director of HR这样许多人都说非美国本土人莫属的位置我都能做到，其他的还有什么难的呢？这虽然不是一日之功，但大家一定要有信心。只要功夫做够，好工作是一定会有的。
刚刚好不容易爬上来看了一下，我的帖子居然成了精华帖了！这可是我第一个精华帖啊！谢谢斑斑！我一定好好写。
我在版上这么久，见到好多engineering, physics, chemistry...的同学，可是管理类寥寥无几，HR专业的就更没见到过，今天读了linberglucy的帖子，才看到第一个和我一样专业的人。看到她对这个专业很没有信心的样子，我就忍不住发个帖，一方面给linberglucy打打气，另一方面也用我自己的例子证明给大家看，连Director of HR这样许多人都说非美国本土人莫属的位置我都能做到，其他的还有什么难的呢？这虽然不是一日之功，但大家一定要有信心。只要功夫做够，好工作是一定会有的。
狂赞！狂赞！
Are you a phd or master?
heel mm, you are so NIU! You must speak very good English; otherwise, I could hardly imagine you are offered Director of HR.
Are you a phd or master? I have a master's degree. Thank you for your nice words.
+U+U heel mm
Congratulations, you two brides!!
Wow!!!!!!!!!inpressive!
Congratulations, you two brides!!
:) thanks
Director of HR Hope you don't mind letting us know a bit about your job. Are you considered as the generalist? I know some corporations have several HR Directors: each has a speciality area - compensation, benefits, labor relations, change & implementation, training, or you are in charge of all of them?
twiceonce mm问到我是不是considered as the generalist，不是，我是主管整个HR Department 的，你上面提到的工作都在我的职责范围之内。
[此贴子已经被作者于2011/5/13 10:49:50编辑过]
[
mm说的很详细，赞。 可是我总是有这样的感觉，如果和美国人讨论一些深入而非我转业的问题，我就哑口了，也说不来笑话。 而且在普通环境还行，一到自己紧张拉，或者压力大，睡眠少就不行了。就好像在用英语和别人交流过程中，把说的内容变成英语也消耗了大脑，mm是怎么克服这种情况呢？
以下是引用heels在2006-10-4 23:43:00的发言：
[
mm说的很详细，赞。 可是我总是有这样的感觉，如果和美国人讨论一些深入而非我转业的问题，我就哑口了，也说不来笑话。 而且在普通环境还行，一到自己紧张拉，或者压力大，睡眠少就不行了。就好像在用英语和别人交流过程中，把说的内容变成英语也消耗了大脑，mm是怎么克服这种情况呢？ 要回答这个问题，我得先扯远一点。。。不知道大家还记不记得，中学（应该是初二或初三吧， 那种旧教材，32开的那种书 ）英语有一篇课文，是关于马克思学外语的。其中有一句话，我一直记到现在，大概的意思是：If you want to learn a foreign language, you must think in that foreign language. 这就是我学习英语的不二法门。如果想用英语表达一句话，大多数中国人都是先在脑子里用中文想好，然后再翻译成英文，然后再检查一遍，然后再说出来。不用我说，这当然慢了，还费劲！你自己说着也费劲，别人听着也费劲。记住一点，大多数美国人是很没有耐心的，如果他们觉得跟你交流很费劲，多半就不会跟你说了，或者尽量把对话简单化。而如果美国人不愿意跟你多说话，你又怎么能做到所谓的“融入美国社会”？听身边的好多人信誓旦旦地说我们中国人永远也不可能融入美国社会！我觉得那是胡说八道，或者说是自己给自己找不努力的借口。融入美国其实不难，难的是如何保持一个良好的心态和开放的、乐于学习的态度。语言关其实不难过（记住中文比英文难太多了，大家中文都可以说得这么好，英文岂不应该是小菜一碟？），关键是要把自己置身于英语的环境之中，用英语来思考。 ---希望大家把这个当作学习英语的压力和动力。
非常佩服lz的努力 祝你幸福 快乐！ 谢谢你！！！
能不能问问楼主MM以前是学什么专业的？现在的公司规模有多大？如何能在工作两年里做到了主管整个HR Dept的Director？ 能在2年的硕士学习过程中把英语练的那么棒，真的很佩服。 MM有时间就来更新一下，我们都盼望着呢！ 我本科在国内学的人力资源管理，硕士到美国念的也是人力资源管理。 现在的公司有八十多人，不大，不过还在持续扩张，所以这是好事。小公司也有小公司的好处。 我毕业后的第一份工作是HR Generalist，在一家大一些的公司（大概两百多人），做了不到两年，跳到了现在的这家公司。目前我非常喜欢自己的工作，也觉得自己很幸运。
楼主的很多经历都是很鼓舞人心的，我们每个人能做到这样的话，其实就离成功不远了。。
这样吧，虽然我看不到，但是我还是先说说自己的故事吧 我也工作一年半了 其实当时上学的时候没想到能找到工作，因为这个行业对语言的要求太高了 别说我这样本科不是英语的，哪怕是英语出身的都很难在美国立足 后来，因为运气好，找到一个刚好能用到自己学的东西的公司 但现在也不是很满意，因为觉得没有什么上升的空间 公司全是美国人，虽然大家对我很好，但是比如开会，我就很羞愧，说得不行 我们行业的要求不是说你英文表达清楚意思、别人能听懂就可以，很多时候，语言的细微之处都make huge difference 所以我都想过，重新回去读书，读个和数字关系大、和语言关系不大的。以后工作会比较轻松 因为我一辈子也不可能英语说得像本土人士一样好的 大家说呢？
millet mm说的那种情况还是比较常见的。想像一下，其实一个人一个部门的director of HR很难做的，因为事无巨细，统统都是你的活，另外还有数不清的legal liabilities。一般人无法胜任，一定要有足够的经验和运筹帷幄的能力才行。
我知道自己并不是the most capable person,写这个贴也并不是为了炫耀什么，大家觉得有帮助就顶一下，让更多的人能看到，如果觉得没有价值就飘过吧，move on。
以下是引用老报纸在2006-10-5 16:48:00的发言：
这样吧，虽然我看不到，但是我还是先说说自己的故事吧 我也工作一年半了 其实当时上学的时候没想到能找到工作，因为这个行业对语言的要求太高了 别说我这样本科不是英语的，哪怕是英语出身的都很难在美国立足 后来，因为运气好，找到一个刚好能用到自己学的东西的公司 但现在也不是很满意，因为觉得没有什么上升的空间 公司全是美国人，虽然大家对我很好，但是比如开会，我就很羞愧，说得不行 我们行业的要求不是说你英文表达清楚意思、别人能听懂就可以，很多时候，语言的细微之处都make huge difference 所以我都想过，重新回去读书，读个和数字关系大、和语言关系不大的。以后工作会比较轻松 因为我一辈子也不可能英语说得像本土人士一样好的 大家说呢？
以下是引用老报纸在2006-10-5 16:48:00的发言：
这样吧，虽然我看不到，但是我还是先说说自己的故事吧 我也工作一年半了 其实当时上学的时候没想到能找到工作，因为这个行业对语言的要求太高了 别说我这样本科不是英语的，哪怕是英语出身的都很难在美国立足 后来，因为运气好，找到一个刚好能用到自己学的东西的公司 但现在也不是很满意，因为觉得没有什么上升的空间 公司全是美国人，虽然大家对我很好，但是比如开会，我就很羞愧，说得不行 我们行业的要求不是说你英文表达清楚意思、别人能听懂就可以，很多时候，语言的细微之处都make huge difference 所以我都想过，重新回去读书，读个和数字关系大、和语言关系不大的。以后工作会比较轻松 因为我一辈子也不可能英语说得像本土人士一样好的 大家说呢？
coffeelatte mm: I replied to yours too!
[此贴子已经被作者于2006-10-6 14:41:18编辑过]
[/UserCP]
no wonder then. it looks like my English still has a long way to go be very good
现在呢？毫不夸张地说，我的英语不管是口语、听力、阅读还是写作，都和美国人不相上下了，语法却比很多美国人都要好（说句题外话，不知大家发现没有，好多美国人实际上speak terrible English, 只是习惯成自然，表达清楚了而已。这点如果大家有兴趣的话我可以举例子，这里就不多说了）。几乎所有刚认识我的美国人都说:"What do you mean you have only been here for four years?! You are kidding! You don't have any accent at all!" 每次都让我小小地、阴暗地满足一下自己的虚荣心。。。
其实我在国内的时候觉得自己的英语很好，不仅是自我感觉好啊，所有教过我的英语老师都认为我是班上的尖子。就这样我雄赳赳地来到了美国，然后才发现自己的英语书面还可以 （开学第一天所有国际学生都必须参加英语考试，考语法、阅读和听力。90％＋的人都fail了，得上至少一个学期的英语课，我却通过了。），可口语那叫什么水平啊！念的是硕士，大家也知道商科研究生的强度，可是我刚开始的2－3个月吧，上课顶多能听懂教授讲的60％左右，我郁闷啊。。。上课还必须得发言，还得参加小组讨论，做presentation,不然期末就甭想通过了，那个时候的日子很难熬，可是也成了我促进自己英语进步的动力，因为没有退路嘛，自己又天生是很好强的性格。
现在呢？毫不夸张地说，我的英语不管是口语、听力、阅读还是写作，都和美国人不相上下了，语法却比很多美国人都要好（说句题外话，不知大家发现没有，好多美国人实际上speak terrible English, 只是习惯成自然，表达清楚了而已。这点如果大家有兴趣的话我可以举例子，这里就不多说了）。几乎所有刚认识我的美国人都说:"What do you mean you have only been here for four years?! You are kidding! You don't have any accent at all!" 每次都让我小小地、阴暗地满足一下自己的虚荣心。。。
millet妹妹要厚道，呵呵。。。
楼主的很多经历都是很鼓舞人心的，我们每个人能做到这样的话，其实就离成功不远了。。
这与厚不厚道无关吧，鼓舞人心固然好，不过误导人就不好了，哪个在职场混过几年的人不知道，job title says nothing, 职位是否是senior level关键看干什么活，手下带几个兵。前面也有jms旁敲测击的寻问lz怎样工作了短短两年就达到了这个职位，也不见其作答。所以还是那句话，鼓舞刚刚进职场的xdxm当然好，不过误导人就不对了
以下是引用jeniferkim在2006-10-5 17:48:00的发言：
millet妹妹要厚道，呵呵。。。
楼主的很多经历都是很鼓舞人心的，我们每个人能做到这样的话，其实就离成功不远了。。
这与厚不厚道无关吧，鼓舞人心固然好，不过误导人就不好了，哪个在职场混过几年的人不知道，job title says nothing, 职位是否是senior level关键看干什么活，手下带几个兵。前面也有jms旁敲测击的寻问lz怎样工作了短短两年就达到了这个职位，也不见其作答。所以还是那句话，鼓舞刚刚进职场的xdxm当然好，不过误导人就不对了
可。。。。是新手。。。。
媳妇正在熬，。，。
以下是引用linberglucy在2006-10-6 12:59:00的发言：
[/UserCP]
no wonder then. it looks like my English still has a long way to go be very good
[此贴子已经被作者于2006-10-8 15:45:47编辑过]
以下是引用jeniferkim在2006-10-5 17:48:00的发言：
millet妹妹要厚道，呵呵。。。
楼主的很多经历都是很鼓舞人心的，我们每个人能做到这样的话，其实就离成功不远了。。
这与厚不厚道无关吧，鼓舞人心固然好，不过误导人就不好了，哪个在职场混过几年的人不知道，job title says nothing, 职位是否是senior level关键看干什么活，手下带几个兵。前面也有jms旁敲测击的寻问lz怎样工作了短短两年就达到了这个职位，也不见其作答。所以还是那句话，鼓舞刚刚进职场的xdxm当然好，不过误导人就不对了