daycare早上会把两岁到三岁的班和年龄大一些的班混在一起,今天我们进教室时两个看着四五岁的金发小姑娘指着我娃说:He probably can not understand us. He can only speak Chinese. He can not speak English. That is silly. We only eat Chinese food. We don't speak Chinese。我马上看着她们说:他懂英文,他还懂中文。他懂两种语言,只是不愿意说英文而已。 两个女孩儿耸耸肩,互看一眼,扁一下嘴,说:他妈不高兴了。然后扭头走开了。
daycare早上会把两岁到三岁的班和年龄大一些的班混在一起,今天我们进教室时两个看着四五岁的金发小姑娘指着我娃说:He probably can not understand us. He can only speak Chinese. He can not speak English. That is silly. We only eat Chinese food. We don't speak Chinese。我马上看着她们说:他懂英文,他还懂中文。他懂两种语言,只是不愿意说英文而已。 两个女孩儿耸耸肩,互看一眼,扁一下嘴,说:他妈不高兴了。然后扭头走开了。
也在加州~~娃不看英文动画,不看英文书,快三岁了,英文完全不懂,肯定还不如楼主的娃呢~~幼儿园里也没有一个中国人和说华语的老师,我so far没觉得不会英文有什么问题,老师虽然无法跟我娃沟通,但是她们相处的还是相当不错的~~昨儿还跟老公讨论是不是要送到有华人的幼儿园,讨论半天结果是继续待在这个全英文幼儿园,然后五岁希望可以去Chinese Immersion School
也在加州~~娃不看英文动画,不看英文书,快三岁了,英文完全不懂,肯定还不如楼主的娃呢~~幼儿园里也没有一个中国人和说华语的老师,我so far没觉得不会英文有什么问题,老师虽然无法跟我娃沟通,但是她们相处的还是相当不错的~~昨儿还跟老公讨论是不是要送到有华人的幼儿园,讨论半天结果是继续待在这个全英文幼儿园,然后五岁希望可以去Chinese Immersion School
同意,有时候也是源于隔阂跟不了解。如果是我,我不会想着如何反击,而是会带孩子过去,跟她们说,my daughter actually can speak English as well. Would you like to try to talk to her? This is xxx (name). What's your name?
pat pat lz.其实没什么的,4,5岁的女娃有时候是挺事儿的。但是平时大部分时间你娃是和两三岁的一起玩,2岁的美国娃也多说不到哪里去。关键是要给你娃建立自信鼓励他开口,让他告诉同学他会英文。让他和同学多互动.发现那种比较mean的name calling的行为跟老师沟通。我娃现在pre-k有次在室外玩的时候被高年级的叫“that China girl”几个男孩子还到处咬耳朵,说她长得不一样。我娃当时还是很受伤的,因为突然就没人愿意和她玩儿了,她自己跑去堆沙子。但没告诉老师。回家还问我为什么她不是美国人,为什么长得不一样。我告诉她每个人都长得不一样,又不是双胞胎怎么会一样呢。你的黑人老师也和白娃们不一样,但是他们也是美国人啊。我还给老师发了邮件,老师说一定会重视,所以之后有一天的课程安排就是让小孩知道we are all different, but everyone is equally wonderful. lz你一定要给自己的娃建立自信,自己强大。其实那么小的娃并没有种族歧视这种概念,只是按照自己看到的说,人嘛都愿意和跟自己差不多的在一起,自然规律。你觉得生气是因为你知道什么是歧视,但是不用上升到那个高度。
看幼儿园吧。我们很重视娃的中文,不担心英文。老大3岁开始上的pre school,我这里整个一个day care center亚裔的娃不超过5个。。。绝大部分白人。老师都非常nice,对娃很好。小朋友们也很好。从没嘲笑过我家娃。还对中国的东西很感兴趣。我家娃还很骄傲自己会两种语言,并且他英文阅读之类的现在上了k也是比较好的。
理解lz,听到小孩这么说自己的孩子肯定不舒服。这俩孩子用“silly”这么说你孩子太没教养了。以牙还牙直接和俩白女说:we are proud of knowing a second language. You eat Chinses food but can't read Chinese menu. That is real silly!
daycare早上会把两岁到三岁的班和年龄大一些的班混在一起,今天我们进教室时两个看着四五岁的金发小姑娘指着我娃说:He probably can not understand us. He can only speak Chinese. He can not speak English. That is silly. We only eat Chinese food. We don't speak Chinese。我马上看着她们说:他懂英文,他还懂中文。他懂两种语言,只是不愿意说英文而已。 两个女孩儿耸耸肩,互看一眼,扁一下嘴,说:他妈不高兴了。然后扭头走开了。
daycare早上会把两岁到三岁的班和年龄大一些的班混在一起,今天我们进教室时两个看着四五岁的金发小姑娘指着我娃说:He probably can not understand us. He can only speak Chinese. He can not speak English. That is silly. We only eat Chinese food. We don't speak Chinese。我马上看着她们说:他懂英文,他还懂中文。他懂两种语言,只是不愿意说英文而已。
两个女孩儿耸耸肩,互看一眼,扁一下嘴,说:他妈不高兴了。然后扭头走开了。
我多留了会儿, 又特意问了下老师平时在班里有这种情况吗。老师说在两岁班没有人嘲笑我娃说中文,真有这种情况她会阻止的。
但我还是很不爽。这才是daycare,不知道以后上学还会怎么样呢。
班里中国孩子多么?
加州这没问题
娃幼儿园班上白人比华人少
有次接娃晚了看到一幕很有喜感
一桌子坐了五六个国娃和一个老师
娃们叽叽喳喳中文聊
老师不停的说她听不懂
让大家转英文频道
就是现在住的地方中国人少
班上现在连我娃两个中国人,马上还来一个,还有一个亚裔小姑娘
剩下十几个有白人黑人墨西哥裔
可能我比较大条,我觉得没什么。小女孩们也只是按照他们观察到的说的。其实对你家娃也没什么影响,等他大点自己应该可以处理的,等他说话多了遇到这种可以反击啊,我会两种而你们只会一种。
能明显地感受到语气和神态中的歧视
确实要教娃怎反击,我又不可能一直跟着他
我家娃还不会反击,也不会和人争抢任何东西,有点愁啊
小孩子的世界是非常非常残酷的
都是按公主标准养的,眼长天上。我这就一个,快13了。我内伤到吐血
这个年龄段孩子就是在快速学语言 谁都没大人那种羞耻心 我觉得很好啦 我们在家说中文 但我儿子有时边玩边切换到英文 还要求我们配合 教我们怎么回答
你娃就是遇到口无遮拦的大孩子啦 她们刚刚把话说流利 还没学会怎么说得正确 她们就是遇上个美国人小孩 也会评论听不懂说什么啦 流口水啦 还戴尿布啦 所以你别太在意
加州这么“大爱”的地方倒是屡次听到这种“歧视”言论,呵呵
要是我就说
我迟早会说
可你再晚也不会说中文
主要还是看父母, 白黑黄棕都一样。
4,5岁的美国小女孩都是伶牙俐齿。没事的,多几次就皮实了。作为外国人,只能从小学会内心强大。
对与自己不同的持怀疑否定,好像是人的本性。
我家7岁,有美国小孩嘲笑她带的蛋炒饭,也有意大利小孩巴结她要学中文。她也和别的小孩一样,加入一个group, 一起孤立嘲笑另一个美国小孩,每天乐此不疲。
有人的地方就有江湖,从小就要锻炼。
赞!“有人的地方就有江湖”
送到中英双语学校,白人也学中文
bitchy和虚伪是人家的文化特色
纯讨论,口语里面silly是不是通常没什么恶意啊?感觉经常被用来形容有点cute的犯傻。说错勿怪,欢迎指教
我家孩子刚去preschool时,不太讲话,也被白人小女生说过,说he never talks...blah blah...就是很管事儿
这样的孩子以后也避免不了,自己心理先强大起来。而且以后咱们孩子双语啊~比他们强多了!
我儿子preK老师校长都特别注重inclusion的教育,不光教育孩子,还经常给家长开讲座讲怎么跟孩子谈race,diversity。孩子都普遍真心觉得的不同的人是很cool的事情。
即使有这样的事情发生从上到下也很重视
lz换学校
re,觉得没有太过分,那你抓紧提高娃的英语呗,不想被别人看不起么只有自己抓紧了,大人看不起你表面上不说心里说,和这有啥差别
我也觉得silly没有啥恶意,如果他们说stupid那肯定就真mean了。lz可以说he is catching up, and he will be bilingual.
不过2岁多的小朋友学英语超快的,我家娃也是不到3岁时去的preschool,之前都是说中文。现在不到半年跟小朋友交流基本没问题了。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08