推中文两年了,总结一下

g
gokiki
101 楼
进来随便给打个鸡血哈。我娃刚刚九岁,去年春夏左右开始能独立阅读中文章回书。最近看了射雕之后特别喜欢,晚上听射雕的小说,最近开始自己阅读KINDLE上面的射雕原文了。

不过我们从来很少很少写字。宝贵的时候都花在识字,阅读上面了。并没有发生影响识字,混淆等问题。以后会稍微学一学写字,也不会写很多就是。以后主要还是打字为主吧。

说到这里我好奇国内的孩子学语文,对于写字会要求到什么样的程度。现在的孩子也会比较早就开始打字,而不是手写了吧。不知道到多大还会继续练习写呢。
肥肥当 发表于 3/10/2017 2:50:23 PM
9岁三年级,国内的小孩日常的东西都能写了
g
gokiki
102 楼
能认两三千字就可以脱盲了吧,我觉得能认而且保持就不错了。写两三千字比较挑战。我觉得写一个字大约是认一个字时间的5倍,而且非中文环境如果不老写很快就忘记。

kittypangdun 发表于 3/10/2017 3:06:51 PM
我娃上过一年的书法课,对识字和记忆的帮助都非常大
p
pwwq
103 楼
纽约唐人街出生abc之间不讲中文才怪呢。
一般父母留学生出身的abk之间根本不讲韩文。
我工作的地方abc中国人很多。私下都说说中文。连那些只会说福建话广东话的都磕磕绊绊的说国语。
别自恨了。

一堆乱码 发表于 3/10/2017 2:04:12 PM

“一般父母留学生出身的abk之间根本不讲韩文。“  ”别自恨了。"

韩国人来美国的方式的确五花八门很多,但是你的这个结论纯扯蛋,你还需要多看些样本再说。 另外,这里说的是个希望中国的孩子多说中文,多认同自己的文化,这跟自恨没有关系,你这种人的脑仁容量就决定了你满眼里只有唐人街。
a
aenima
104 楼
谢谢 先马
p
pinkymania
105 楼
能认两三千字就可以脱盲了吧,我觉得能认而且保持就不错了。写两三千字比较挑战。我觉得写一个字大约是认一个字时间的5倍,而且非中文环境如果不老写很快就忘记。

kittypangdun 发表于 3/10/2017 3:06:51 PM

别说两三千字,我女儿学完四五快读和北师大一年级,基本的儿童书就可以念个七七八八了。
写字还是必要的,我们这边中文有ib考试,是要当堂手写作文的。
W
WYCL
106 楼
mark 学中文
s
snowfire
107 楼
三岁就要学认字了吗?我们在国内上了半年幼儿园,但是也就是瞎玩玩,没有认字啊。
108 楼
markmarkmark
j
janethy
109 楼
回复 83楼肥肥当的帖子

那娃的英文如何?有影响吗,娃的英文不好很难被发现的。
a
annaide
110 楼
thank you for sharing. mark!
d
driftyy
111 楼
mark~~~~~~
z
zxm222
112 楼
mark。
n
niunanfen
113 楼
谢谢分享。马克马克
s
shshrosh123
114 楼
问问各位姐妹,什么是四五快读 ? ---发自Huaren 官方 iOS APP
w
wohoy
115 楼
thanks for sharing
m
mandymandy
116 楼
mark以后肯定有用
u
udgh
117 楼
好贴收藏起来
w
waterlilac
118 楼
mark。
p
portof
119 楼
Mark!真棒!
兔子跳跳
120 楼
这个贴有用
n
nightbreeze
121 楼
谢谢分享 中文学习mark
e
ezgo
122 楼
Mark!谢谢楼主分享!
x
xzstyle
123 楼
想说两个孩子的,能做到孩子之间在家讲中文就很不容易了。见过多少人家跟父母还能讲几句,孩子之间全英文了。
s
summerlianga
124 楼
Mark........
o
okadaKimball
125 楼
推中文,要能做到孩子和孩子之间从小说中文,那是真本事,在大华府这边,到现在就没有看到一例 中国孩子和中国孩子之间愿意说中文的,这一点,比韩棒棒差了一大截子,谁能解释解释为啥?
pwwq 发表于 3/10/2017 12:30:37 PM

这点的确很让人感慨。我娃幼儿园班上还有另外三个中国孩子,爸妈和我们背景一样,长大后来这里上学工作的。但是这三个娃都不讲中文。他们在家都是以讲英文为主的。
我娃看到别人不管大的小的,只要对方讲中文就会讲中文,但也要别人配合啊。

cress 发表于 3/10/2017 12:38:32 PM
这个说到点子上了。现在的确是这样的,就算华人多的社区,大人们聚会都在说中文,发现小孩也习惯英文交流。看来大家要刻意给娃制造用中文社交的环境。比如大人聚会时让娃也都互相说中文。娃才会觉得中文有用。和回国容易学一个道理。
a
aipple
126 楼
谢谢分享。特别实用
S
SonicBunny
127 楼
这种学校太少了吧!我们这边有的私校有汉语课也就一周一次30分钟。

bjandas 发表于 3/10/2017 2:26:59 PM

这里不得不提及BASIS,从K开始一周三个礼拜中文课,教简体中文哈;上一年级后一天一次中文课,而且同时上读写。小学期间没有其他外语选,只有中文,所有学生都要学。
S
SonicBunny
128 楼
回复 83楼肥肥当的帖子

那娃的英文如何?有影响吗,娃的英文不好很难被发现的。
janethy 发表于 3/10/2017 3:20:03 PM
我家娃的英文就不好,听说非常好,可惜只认方块字不太认英文单词,我们发现了,特地去Kumon做了一下测试,数学比英文好不少。虽然都说上K英文就能追上来,但现在基础也挺重要的。
y
yjanec11
129 楼

Mark!!
w
wonjo
130 楼
mark....
k
kindaichi
131 楼
问问各位姐妹,什么是四五快读 ? ---发自Huaren 官方 iOS APP
shshrosh123 发表于 3/10/2017 3:28:48 PM
四五快读是国内比较流行的儿童启蒙识字教材,书后附有识字卡片,好像一共有6-7册。一般国内书店和网上都有卖。
彩虹糖
132 楼
进来一看果然是小娃学中文,老司机笑而不语。。。
k
kindaichi
133 楼
看大家的经验分享,更坚定了我们以后准备送中文托儿所的决心。不过中文托儿所排队的人也多。
好像悟空识字也是国内挺流行的识字APP。
彩虹糖
134 楼
这个说到点子上了。现在的确是这样的,就算华人多的社区,大人们聚会都在说中文,发现小孩也习惯英文交流。看来大家要刻意给娃制造用中文社交的环境。比如大人聚会时让娃也都互相说中文。娃才会觉得中文有用。和回国容易学一个道理。
okadaKimball 发表于 3/10/2017 4:07:51 PM
就连中文学校上课都讲英文。。。
n
nevercare
135 楼
Mark!真棒!

楼里很多人说上学前推中文容易,真是这样吗?我家娃和楼主的娃差不多大,也是周围一圈朋友娃里中文最好和几乎唯一愿意说中文的,他可是一岁就上全天英文幼儿园了。如果这么容易,都是一样年纪的娃,为什么那么多娃不说?

当然我不是给自己邀功,作为放羊懒妈,我娃的中文主要得益于外婆经常在这里,和暑假回国上幼儿园,家里没有教任何中文,家里人除了我没有其他人跟他讲英文。我有时候和他讲英文也是担心他的英文比同龄人差太多,现在看来至少读写上没有这个问题
portof 发表于 3/10/2017 3:38:12 PM
上学指的是上小学,不是上daycare或者preschool。
f
feifeiyunyun
136 楼
我觉得正解。就是因为中文太难,语法语句好多没有规律可循,汉字又很难写,不是学完abcd26个字母就可以排列组合出更多单词的语言,而是需要扎扎实实一个字一个字的学会,我可以想象对娃们是一种怎样的困难。如果同时学中文英文,孩子学英文的速度要快好多,很多在国内同时学中英文的孩子证实了这个问题。


如果是这样估计原因就是汉语比韩语难学太多,四声,谐音字多,语法松散,又不是拼音文字,难学就难用,小孩子说不好当然不愿意在一起时候用自己说不清的语言来交流。就好比没几个第一代移民老中在一起时候会用英语互相交流一样,虽然都会说。

bjandas 发表于 3/10/2017 2:23:00 PM
m
maotouchoi
137 楼
进来学习,谢谢!
x
xxxxxxxxz
138 楼
mark!
你什么你
139 楼
收藏~谢谢分享
明月逐人
140 楼
回复 1楼cress的帖子

mark 楼主分享的信息都特别实在。我们刚开始用了悟空识字几个月,好处是有个故事连贯,娃还是挺愿意学的。就是进度挺慢的,尤其是一百多个字以后。我的感觉是还是应该配合读,可是悟空识字没有开发出好的配套分级读物,这点比较遗憾。

想请问一下楼主是哪个功能会讲解字的知识?好像没留意到。另外,第三阶段回到四五快读,一次能学几个字啊?我们家感觉是一次能学6个字就不错了。。。

谢谢!
杏仁咖啡奶茶
141 楼

谢谢分享 已收藏
p
pinkymania
142 楼
我觉得正解。就是因为中文太难,语法语句好多没有规律可循,汉字又很难写,不是学完abcd26个字母就可以排列组合出更多单词的语言,而是需要扎扎实实一个字一个字的学会,我可以想象对娃们是一种怎样的困难。如果同时学中文英文,孩子学英文的速度要快好多,很多在国内同时学中英文的孩子证实了这个问题。

feifeiyunyun 发表于 3/10/2017 4:30:29 PM

中文语法还难? 没有时态性别容易很多啊。再说从小说中文的,不用担心语法吧。中文难就难在写字上,确实不容易。
g
gracemialee2012
143 楼
我们家老大五岁两个月,一岁半开始full time的daycare,英文很流利根本吵不过她了,英文可以自己拼写,那种绘本一页三四行字的自己能看。
中文因为在家讲,口语还行,我们自己在家教认字,没有上ipad,因为不想两孩子人手一个ipad。每周一个主题,认四五个字这样,围绕一些故事,歌曲,手工什么的。小朋友很有兴趣,但进展缓慢,因为她记不住。英文单词她说不需要记,会读就能拼。
东东瓜
144 楼

abk韩文英文都溜见过的不少,下次问问他们怎么做到的
K
KissJojo
145 楼
mark!谢谢lzmm的帖子和大家的讨论
一片云彩
146 楼
读写和听说不可分,不能同意更多~
眯眯眼
147 楼
多谢分享
y
yogurtyoga
148 楼
mark一下,谢谢MM经验分享
d
dududou
149 楼
娃长大一点很容易就忘了。我们自己中文不常写了,还提笔忘字呢,何况娃是当外语学的。学校的英文一上来,中文就推不动了。
阳光小美女
150 楼
娃长大一点很容易就忘了。我们自己中文不常写了,还提笔忘字呢,何况娃是当外语学的。学校的英文一上来,中文就推不动了。
dududou 发表于 3/10/2017 5:25:43 PM
那上学后咋办啊?
P
Piggie2016
151 楼
赞楼主的经验
M
Mongkiki
152 楼
收藏 好贴
y
yyxk
153 楼
Mark,感觉回国还是挺重要的
a
arie
154 楼

我的韩国同事,朋友,我小孩的韩国幼儿园同学,大华府这边的几个韩国城的 餐馆,酒吧,糕点房,看得太多的了,7,8岁的小学生,10几岁的初高中生,或者更大的,之间都是很流利的韩语,第一次看到的时候以为都是从韩国刚过来的,跟白人waiter什么的一说话,就是流利的英语。 我知道他们的韩国教会起很大作用,很多都是周六的全天混在韩国教会里,有很多的活动,包括韩语班,但是 父母推得紧是关键,对自己的文化的重视是根深蒂固的,这一点,中国人差太多。

pwwq 发表于 3/10/2017 12:48:00 PM

韩国人的狠劲的确很佩服。学音乐的都很出色。最厉害的是这些孩子们都特别有教养,有礼貌。但是见到的这些
韩国孩子之间也是说的英文。毕竟在美国长大,接受英文肯定是更大量的时间,要求他们之间说中文韩文,挺不现实的。
r
redbluewhite
155 楼
进来随便给打个鸡血哈。我娃刚刚九岁,去年春夏左右开始能独立阅读中文章回书。最近看了射雕之后特别喜欢,晚上听射雕的小说,最近开始自己阅读KINDLE上面的射雕原文了。

不过我们从来很少很少写字。宝贵的时候都花在识字,阅读上面了。并没有发生影响识字,混淆等问题。以后会稍微学一学写字,也不会写很多就是。以后主要还是打字为主吧。

说到这里我好奇国内的孩子学语文,对于写字会要求到什么样的程度。现在的孩子也会比较早就开始打字,而不是手写了吧。不知道到多大还会继续练习写呢。
肥肥当 发表于 3/10/2017 2:50:23 PM

我家的7岁,也是听故事和阅读多,基本不写字。中文写起来太费时间了。我觉得目前还行,他中文还可以,说话很好很流利,讲个故事什么的没问题。读的话有拼音的可以完全自己读,没拼音的话还需要帮忙。
N
NIKKIZENG
156 楼
都是牛妈啊!我家快四岁了,四五快读还没法开始,总是坐不住 :(
j
jjgouwu
157 楼
身边坚持下来的都是每年暑假回国的小朋友,还有本身对中文或者中国的文化啥的有点兴趣的。在家说中文这点发现有点难。先不说家里lg如果是不会说中文的,就算两个都是国内回来的,据我观察小孩上学以后都是家中说中文小孩回答用英文
r
reebok
158 楼
我孩子10岁了,中文听说读写都还可以。尤其是说,让很多人很惊讶。我们7岁前都在家自己教,但是很快发现她英文越好中文就越难了。而且光认不写忘记得非常快。老二五岁就去中文学校,基础很好,比姐姐字记得牢,但是说的能力差点,也许是天生的。

经验是说的话在家讲中文,写和读的话一定要去中文学校。反正没有捷径,你把每天练琴或者搞体育的一个小时拿来学中文就知道了,好不好都在投入上。我认得的ABC中文好的都是用得多,跟我们当是学英语一个道理。不过大家现在觉得弹琴游泳更重要。你说如果你有时间自学一下,那么看看自己这么久自学了什么像模像样的东西。
a
arie
159 楼
进来随便给打个鸡血哈。我娃刚刚九岁,去年春夏左右开始能独立阅读中文章回书。最近看了射雕之后特别喜欢,晚上听射雕的小说,最近开始自己阅读KINDLE上面的射雕原文了。

不过我们从来很少很少写字。宝贵的时候都花在识字,阅读上面了。并没有发生影响识字,混淆等问题。以后会稍微学一学写字,也不会写很多就是。以后主要还是打字为主吧。

说到这里我好奇国内的孩子学语文,对于写字会要求到什么样的程度。现在的孩子也会比较早就开始打字,而不是手写了吧。不知道到多大还会继续练习写呢。
肥肥当 发表于 3/10/2017 2:50:23 PM

太赞了。之前的中文学习是按照什么教材来的,什么程度了。又是别人家的娃,羡慕的份。
孩子越大越觉得能有娃和你一起唱中文歌曲,追中文剧是多幸福的事。
o
ostrakon
160 楼

谢谢分享啊!mark备用。
麦圆儿
161 楼

我家的7岁,也是听故事和阅读多,基本不写字。中文写起来太费时间了。我觉得目前还行,他中文还可以,说话很好很流利,讲个故事什么的没问题。读的话有拼音的可以完全自己读,没拼音的话还需要帮忙。

redbluewhite 发表于 3/10/2017 5:41:49 PM

我家八岁小朋友读三国演义这种连环画没有什么问题。 写吗, 必须照猫画虎, 自己能写的就是自己的名字还有1,2,3, 上下天人这些。
r
rockcarrot
162 楼
身边的ABK告诉我,韩文确实好学很多,语法和拼写都比较简单,加上她爱看韩剧,所以愿意说韩文。感觉中国妈妈推中文要比韩国妈妈推韩文难度大很多
f
frannie118
163 楼
谢谢分享!全靠家长毅力啊!
H
Hope0525
164 楼
mark thank you
y
yxfabroad
165 楼
谢谢分享。
p
peacefulboat26
166 楼
家里老大五岁多了,正在找合适的教材想让她开始练习写字,借lz的帖子问问大家有什么好的教材推荐吗?
appleqj 发表于 3/10/2017 1:01:57 PM


必须是小手写中文练习册呀, www.bigchineseworkbook.com
F
Fish112233
167 楼
写得很好 谢谢分享
a
alwaysmm
168 楼
好帖子mark!
q
qinglih
169 楼
不错 看看
p
plmm2222
170 楼
非常感谢 中文必须推!!!
a
appleqj
171 楼

必须是小手写中文练习册呀, www.bigchineseworkbook.com

peacefulboat26 发表于 3/10/2017 7:07:47 PM

多谢多谢!!!
m
monmon1111
172 楼
请问大家,悟空识字那个app, 是198RMB , APP 里面那个课程升级,支付宝付款吗? 是不是198元用3年这样
r
raining
173 楼
谢谢分享!
我家3岁3个月娃,每天用2kids APP学中文,我看了下,好像就是用的四五快读的教材。我家娃特爱玩iPad
,但是平常根本不给他,只有学中文可以用,所以他每天主动要求学中文,早晚各一次。现在学了个把月,认得些字了,我就当他在玩。
谢谢你的经验,可能以后让他也用用其他教材。
HHW13 发表于 3/10/2017 12:31:02 PM
s
shanghaimemory
174 楼
推中文,要能做到孩子和孩子之间从小说中文,那是真本事,在大华府这边,到现在就没有看到一例 中国孩子和中国孩子之间愿意说中文的,这一点,比韩棒棒差了一大截子,谁能解释解释为啥?
pwwq 发表于 3/10/2017 12:30:37 PM

我认识的大多数让孩子上中文学校的家长和孩子之间是英文沟通的,你说这又是为啥?
s
scrunchie
175 楼
Mark 一下,中文教材
N
Nani2000
176 楼
该用户帖子内容已被管理员屏蔽
r
rootp
177 楼
不错收藏,谢谢楼主了
D
Dadoudou
178 楼
Thanks for sharing!
b
bannybaby
179 楼
lz总结很好,mark
n
nitrogensec
180 楼
五岁说太早了。小时候中文大都不错。初中高中还能坚持的就很少了。
b
berrybee
181 楼
学习中文,太重要了,mark
p
pwwq
182 楼
我认识的大多数让孩子上中文学校的家长和孩子之间是英文沟通的,你说这又是为啥?

shanghaimemory 发表于 3/10/2017 7:38:24 PM



这也是让我一直困惑的,每次我老婆跟孩子说英文,我都叫她们给我说中文,家里必须说中文。
f
fighting8
183 楼
我家的经验:
只听说认字不写字等于白推
暑假回国2个月比上1年的中文学校都有效
nicole 发表于 3/10/2017 12:38:06 PM


双职工没办法暑假回国两个月
f
fighting8
184 楼
身边的ABK告诉我,韩文确实好学很多,语法和拼写都比较简单,加上她爱看韩剧,所以愿意说韩文。感觉中国妈妈推中文要比韩国妈妈推韩文难度大很多
rockcarrot 发表于 3/10/2017 6:18:36 PM


只怪好看的国产剧太少
d
doukounianhua
185 楼
Mark mark
a
argonspin
186 楼
mark 学中文
C
ConnieBear
187 楼
这个,赞楼主一下。
说到小娃之间交流呢,中韩印,包括墨西哥的娃,即使同种 之间也都是说英文,这是在学校观察到的。
t
twosecond
188 楼
借帖子求问四五快读可以几岁开始啊?
肥肥当
189 楼
9岁三年级,国内的小孩日常的东西都能写了

gokiki 发表于 3/10/2017 3:08:11 PM


如果看教材的要求的话,那还不够。三年级教材的要求也就是2500字左右吧。会写的字可到不了那么多啊。1000也许?

当然,实际上国内孩子很多人可能都超过教材的能力了。

但是在北美很难达到和国内一样的水准啊。我如果在写字上面有要求,孩子今天也不可能达到这样的阅读水平的。没有办法啊,只能选择我认为最重要的来执行了。
m
mmm豆
190 楼
娃还小,来学习经验,谢谢楼主分享
m
meilixingqitian
191 楼
马克马克克呃呃呃
S
Summerfog
192 楼
谢谢分享
h
huanglin82
193 楼
mark一下。谢谢分享
c
cavine747
194 楼
这种学校太少了吧!我们这边有的私校有汉语课也就一周一次30分钟。

bjandas 发表于 3/10/2017 2:26:59 PM


Chinese Immersion Program,去网上查一下,很多城市都有。说不定有惊喜。
q
q2w3e4r5
195 楼
M!!!!

☆ 发自 iPhone 华人一网 1.11.08
k
kittypangdun
196 楼

这里不得不提及BASIS,从K开始一周三个礼拜中文课,教简体中文哈;上一年级后一天一次中文课,而且同时上读写。小学期间没有其他外语选,只有中文,所有学生都要学。

SonicBunny 发表于 3/10/2017 4:16:29 PM


啥是BASIS?学校么?我们这边私立也是初中才有中文课,而且我觉得如果是一路中文学校坚持下来的娃,初中的中文课水平太低了,都是初学者连说都不会的启蒙一下。要有中文课,也需要同等水平类似年纪的小朋友一起学,这个在美国环境太差了,比中国小朋友学英文的环境差太多了。
肥肥当
197 楼
回复 83楼肥肥当的帖子

那娃的英文如何?有影响吗,娃的英文不好很难被发现的。
janethy 发表于 3/10/2017 3:20:03 PM


我家娃英文推的偏早了一点,确实很大程度上影响了中文的学习。他5岁开始读英文CHAPTOR BOOK,6岁不到能看HARRT POTTER。这个英文阅读方面,等孩子大了,都差不多一样。早点晚点其实并不会差很多的。当时我可能还蛮自得的,觉得娃英文能早点阅读多好啊。

我们中文开始的也算蛮早的。3/4岁吧。但是K之后中文水平就差了很多,口语对话也开始变得英文为主。我们自己没太注意持续推中文,大意了。后来6-8岁很努力的补回中文,才慢慢中文好起来。过程也不乏痛苦的时候,还好最后赶回来一点。但是一旦能够独立阅读之后,好像每天花的时间不多,阅读能力也还是能够保持并且有进步的。

每天花的时间,多的时候在45分钟左右。大部分时候20-30分钟。但是车里经常放中文音频。有机会就给看中文电视的。

我写过两篇文章讲推的一些方法过程:
1. 回顾8岁以前的推的方法和进阶:
http://feifeidang.huaren.us/2016/06/abc.html
2. 8到9岁能读以后的进展
http://feifeidang.huaren.us/2017/03/abc.html

我们的水平在比较用心的推中文的家庭比较起来,不算很好的,算是过得去。但是娃也有很明显的短板(写)的,因为我们确实没有很多的时间能够花在上面。孩子越大,参与的其他才艺需要耗时就越多,中文很无奈的能够afford的时间就越来越少了。

我们现在的期望就是能够尽可能保持一定的阅读力,通过阅读中文去接触一些中国传统文化的内容,譬如他读金庸,对射雕表现出很大的热情,我确实很欣慰。将来能够读点古文,那就更好了。

最重要的是对自己的文化背景有一个正面的awareness。譬如学校最近做project,写传记,他挑选的人物就是老子。原因说因为老子是from my culture. 觉得老子对世界文化世界人民起了很大的作用。呵呵,我还是蛮高兴的。说明他对于传统文化有比较正面的印象吧。不过这个有多少来自我们推中文也不好说。我虽然自己对传统文化有一定的兴趣,但是并没有给娃太多的接触古典文化。偶尔读读古诗,没背过(我娃背书非常不擅长,他擅长理解型的)。四书五经也没接触过。因为他选了老子,我们一起在看道德经的动画片。
肥肥当
198 楼
我们周围的娃在一起都很少有能说中文的。最近是第一次听到娃和另外一个ABC娃中文对话。那个小朋友比我们说的流利不费力,因为家里老人长期都在,所以家里只能用中文交流。

我们是要求在家说中文的,但是有些东西,譬如打游戏的事,学校里的一些事,娃说英文表述起来容易很多,非让他说中文,他有时候不高兴就不肯和你说了。不也是抓瞎嘛!
肥肥当
199 楼
我觉得正解。就是因为中文太难,语法语句好多没有规律可循,汉字又很难写,不是学完abcd26个字母就可以排列组合出更多单词的语言,而是需要扎扎实实一个字一个字的学会,我可以想象对娃们是一种怎样的困难。如果同时学中文英文,孩子学英文的速度要快好多,很多在国内同时学中英文的孩子证实了这个问题。

feifeiyunyun 发表于 3/10/2017 4:30:29 PM

英文到了高年级以后也不好学了。字词量的扩张也是蛮难的。上手,脱盲比较容易些。

中文学到2K字以后感觉能够容易一些。但是往深里学一样也是蛮难的。啥都是啊!
肥肥当
200 楼

太赞了。之前的中文学习是按照什么教材来的,什么程度了。又是别人家的娃,羡慕的份。
孩子越大越觉得能有娃和你一起唱中文歌曲,追中文剧是多幸福的事。
arie 发表于 3/10/2017 5:53:38 PM


如果只是追剧的话,那选对剧,娃追起来不要太容易啊。总比识字容易得多啦 。

男娃的话给他看射雕之类的。女娃的话那上宫斗剧,仙侠剧,哈哈哈。

不过也不是所有娃都看得懂。有些日常接触中文太少,父母恨不得分分钟和孩子都说英文的,那确实中文不可能好的。这个我也是发现身边一些朋友的孩子连一些基本的中文听说都不行,那就连看剧都有点问题了。