习近平这个新词儿 又引来一番猜测、质疑和讨论…

今日头条
Toutiao
最新回复:2019年11月4日 18点59分 PT
  返回列表
18895 阅读
32 评论
BBC



图片版权XINHUAImage caption习近平在古北市民中心。

中国国家主席习近平11月2日在上海考察时首次提出“全过程民主”,引起各种猜测和讨论。但除了新华社随后发布了一条两段话的微评外,其它中国官媒对此尚没有跟进做出进一步解读。

中国官媒称,习近平此次考察上海的主题之一是贯彻中共四中全会精神。习近平在考察中提到,在中国,民主是一种“全过程的民主”。这个用词在中国官方话语中是首次出现。

古北社区

在上海长宁区虹桥街道古北市民中心,习近平考察了一场法律草案意见建议征询会。他说,“我们走的是一条中国特色社会主义政治发展道路,人民民主是一种全过程的民主,所有的重大立法决策都是依照程序、经过民主酝酿,通过科学决策、民主决策产生的。”


新华网11月3日发表微评,称古北市民中心举行的法律草案意见建议征询会“展示了中国式民主是全过程民主的鲜明特点”。

“民主不是装饰品,不是用来做摆设的,而是要用来解决人民要解决的问题的。”这篇仅有两段的“新华微评”强调。

习近平到上海的另一目的是出席11月5日开幕的第二届国际进口博览会。该博览会是在中国国内经济增长放缓、中美贸易战持续的背景下开创,被认为是向国际展示中国“进口大国”的形象。另外,习近平曾在2007年担任中共上海市委书记,外界多认为上海是习走向“定于一尊”权力顶峰的跳板。

古北社区建于上世纪90年代,现有三万多人口,其中一半以上来自境外,是上海外国人密度最高的居民区,被称为“沪上第一代国际社区”。2015年,全国人大常委会法工委在古北设立基层立法联系点。官方媒体称,四年来近两千人参与立法意见征询。

港媒解读

不过,在第二天《人民日报》头版中,被称为习近平上海考察行程及“最高指示”的近三千字官方通稿中,“全过程民主”一词并未出现。通稿提到了习近平在古北社区的行程,以及立法意见征询会。

香港媒体香港01注意到,通稿有意忽略了“全过程民主”的重要内容。评论认为,在刚刚结束的四中全会上,中共勾画了所谓的中国特色社会主义制度,并将“坚持和完善人民当家作主制度体系,发展社会主义民主政治”列入其13个制度优势之一。而“全过程民主”可能意有所指。


引发“中国式民主”讨论

中共执政以来,一直以经济成就来强调执政的合法化,在民主、人权等方面屡遭外界诟病。在建政70周年之时,今年9月底,中国国务院发表“新中国人权事业发展70年白皮书”,将“生存权和发展权”放在人权的首要位置,忽略了天赋人权的普世价值,被批评为“中国式人权”。

习近平提出“全过程民主”,似有定义“中国式民主”之意。不过,“墙外”的社交媒体推特和脸书上,很多人对“全过程民主”一词表示不解。


图片版权BBC/DAVIES SURYAImage caption中国人大代表申纪兰自称从不投反对票,很多次的人大会议上,她都是按下“赞成”键。

一位脸书用户给BBC中文留言,“这是中文吗?怎么我每个字都看得懂,但连在一起就看不懂了呢。”

还有脸书用户认为,“全过程民主”不过是一种空洞的政治口号。

其中一位说,“空话就是里面越多出现什么,就越没什么。像是大陆各大城市超爱挂‘建设文明城市’,就代表城市不文明。”另一位说,“所谓废话就是一种听起来好像很具体,实际上却很空洞的一种话;它听起来好像讲到问题的症结,实际上却是在回避所有的答案。”

在Twitter上,有人尝试解读“全过程民主”一词的含义。赵紫阳任总理期间的秘书、前中共中央常委政治秘书鲍彤的女儿鲍简在Twitter上称,“搜索枯肠,试着对‘中国式民主是全过程的民主’做一番解读:枪杆子夺权前言必称民主,让民主成为那时中国人的美好愿景。执政后嘴上讲民主,横幅挂民主,宪法提民主,大会小会讲民主,文件有民主,好像也有个永远在野的民主党派……这算不算全过程啊?”
 

试着对“中国式民主是全过程的民主”做一番解读:
枪杆子夺权前言必称民主,让民主成为那时中国人的美好愿景。执政后嘴上谈民主,横幅挂民主,宪法提民主,大会小会讲民主,文件有民主,好像也有个永远在野的民主党……这算不算全过程啊?还有什么……请补充。

— 鲍简 (@baojianella) November 4, 2019


还有人这样解读:“人民民主是一种全过程都被政权监控的民主,所有的重大立法决策都是依照党魁安排程序,经过核心领导层酝酿,通过执政党决策,民众围观决策产生的。”

 

 

满篇都是怪异的措辞!
我帮一尊解释一下吧:“人民民主是一种全过程都被政权监控的民主,所有的重大立法决策都是依照党魁安排程序,经过核心领导层酝酿,通过执政党决策,民众围观决策产生的。” https://t.co/jX81vpJJtA

— KUI YANG (@KUI__YANG) November 4, 2019


不过,也有人认为,不论“全过程民主”有何涵义,都不会产生实际作用,“逐步开放党禁、报禁、网禁等,才是最基本的诚意所在。”

 

 

 

 

 

 

 

 

泰傻
1 楼
圣君之侧多佞臣 为令君昏造新词
我叔叔
2 楼
换桶不换屎
输赢
3 楼
太监说 要全过程雄起 呵呵
天眼里人
4 楼
“全过程民主“ ————————————就是”全过场民主“!!!!哈哈哈
踏雪无痕加拿大
5 楼
习近平想说的是,全过程高水朝? 和Justin Trudeau一样的不要面皮
晴天好啊
6 楼
美式民主好,基础设施修不了 美式民主妙,晚上出门带保镖
e
elfen2299
7 楼
没事,中共每个举动都是“民主集中制”的结果,都是真民主,外国的都是假民主 这样解释就可以了
多情娃
8 楼
全过程的民主就是新的百花齐放 百家争鸣。没有真正言论自由,又怎么会有真正的民主。在文学城里就是真民主,可以随意批评而不用担心人身安全。
路边的蒲公英
9 楼
这有什么不懂的,灯塔国是 [ 瞬间民主 ],4年投张票,然后就没你什么事儿了。再想发音,必须去 去lobby(游说),本城的众生玩不起 lobby,很贵地。厉害国的普通百姓可以去当地人大提意见/草案,任何时候,不问收入,全程参与,因此是 [全过程民主]。
路边的蒲公英
10 楼
这有什么不懂的,灯塔国是 [ 瞬间民主 ],4年投张票,然后就没你什么事儿了。再想发音,必须去 lobby(游说),本城的众生玩不起 lobby,很贵地。厉害国的普通百姓可以去当地人大提意见/草案,任何时候,不问收入,全程参与,因此是 [全过程民主]。
西
西门桥
11 楼
全过程民主是啥东西?习近平现在还没想好,别人猜也是浪费时间,因为只有他一个人有权决定,而且他可以根据需要随时调整其含义。
输赢
12 楼
如果真要实行民主 “逐步开放党禁、报禁、网禁等才是最基本的诚意所在” 如果真要反腐 逐步公开官员财产才是最基本的诚意所在 所以还是那句俗语 太监说雄起 听者只能哈哈
S
SHIFRA
13 楼
\u4ECA\u540E\"\u5168\u8FC7\u7A0B\"\u8FD9\u4E09\u4E2A\u5B57\u4F1A\u88AB\u6EE5\u7528\u3002
河狸游水
14 楼
土共很讨厌,不过土共对付白垃圾还真的有一套。
世界之央
15 楼
不管习主席提出的“全过程民主”的含义是什么,这都是一个信号:表明中国开始在除了经济以外的“制度”上反击美西方了! 马克思主义认为“物质资料的生产是人类社会的第一需要”。当今的中国社会已经解决了这个“第一需要”的问题,当然就要水到渠成的跨入更高级的需要了,那就是政治上的需要。中国人对自己制度的自信就是这种更高级需要的表现,于是,提出属于自己的民主制度也就顺理成章了。。。 而对美西方来讲,有三条路可选:要么接纳共生、要么改革融入、要么对抗PK。。。
世界之央
16 楼
本人解读: “全过程民主”就是“辩证民主”! 中国共产党最推崇辩证法,因为辩证法很符合中国传统文化。
m
mmnn66777
17 楼
习近平以小学文化程度,而且当时还忙着在福建省当省长,是怎么得到北京清华大学法学博士学位的?中国大陆的最高领导人造假搞腐败,是个什么情况?呵呵
心囚
18 楼
中国在宋朝时最民主,大臣可以骂皇帝。有一次大臣骂仁宗,把唾沫溅到仁宗脸上,仁宗擦了擦,让他接着骂。现在有这么民主吗?
世界之央
19 楼
楼下的, 那不一样,宋朝的皇帝辈分都比较小,很多大臣都是皇帝的爷爷辈儿的、还有曾爷爷辈儿的。 在中国文化中,辈份很重要哟!
输赢
20 楼
民主的核心就是体现多数人的意见 民主制度下 国家领导人是选民一票一票选出来的 总有人支持有人反对 比如美国总统 从来不会说代表美国人民 因为他只能代表支持他的那部分人 在独裁制度下比如天朝 连恶毛们一开口也是代表中国人民 前些日子还在这里大骂 几百万港人是垃圾 两千多万台湾人是垃圾 他们算不算中国人民? 呵呵
西
西门桥
21 楼
津巴布韦前总统穆加贝号召黑人去抢夺白人农场,于是大批黑人直接就去占领了所有白人农场,有电视记者采访一个黑人,请他谈谈看法,他说他刚把农场的牛宰了吃了,味道不错,记者接着问:你们把牛都吃了,以后怎么继续经营这个农场?他说占领农场是获取财富的最有效方法,慢慢经营根本不知道将来结果。后来没多久津巴布韦的经济就瘫痪了,货币变得一文不值。 习近平的制度自信,就像非洲黑人的价值观一样,用强行手段获取自己想要的东西,表面上效率很高,但接下来就像大跃进、赶英超美、文革一样,一场大饥荒大灾难等着发生。
9
9妹
22 楼
面向人民, 这个符合全心全意为人民服务的党纲宗旨。 [民主不是装饰品,不是用来做摆设的,而是要用来解决人民要解决的问题的。”“新华微评”]
西
西门桥
23 楼
习近平具有的完全是小学生的世界观,这到也没什么,要命的是他骨子里真以为自己是一个真博士。清华大学害死人啊,你发学位时也不说清楚是真是假。
想不开1
24 楼
梁家河大学问
彼采萍兮
25 楼
“全过程民主” 与“党派民主”相对?因为“一党专政”没有在野党,所以民主程序以每个具体措施方案进行“代表人”民主决策,其实是不分党派的议会民主?意愿也许是好的,但是有人的地方就有江湖,有江,就有湖,海纳百川谈何容易。
w
wumiao
26 楼
中国民主过程很像一个笑话,人民没有敢说真话的,天天开会造神。全票通过就是个例子,而发达国家总是险胜的全民投票和议会制度,法治独立,才是真正的民主
时间的重量
27 楼
世界之央, 你这样随意解释你习大造的"新词儿",连沪宁王公公都不敢. 你这样下去很危险, 有可能会被跳楼地.真为你担心!
y
yumidiie
28 楼
主要是给污毛狗舔菊用的,没啥意思,就别胡思乱想了。
R
Runmango
29 楼
睁眼说瞎话不止,现在还要不断强调认真解释瞎话是真话
看得穿
30 楼
习主席所说的这套“全过程的民主”朝鲜也有啊,金正恩同志不也是经过投票当选宇宙大元帅的魔
锦川
31 楼
包子的大忽悠名词张嘴就来。 自己都不知道自己说了些什么,你让他怎么进一步阐述? 下面的公公们负责解释传达旨意吧。
B
Blank
32 楼
习肿梳技以尾大的痔伤领导习锅淫民在一呆一露的刀上钱进