以下是商务部长卢特尼克问答的原文:
KARL: The president's made it clear he wants negotiations with China. Have you had any conversations with your Chinese counterpart? Has there been anything between you and the Chinese?
LUTNICK: I think we've had soft -- the way I would say it is, is soft entrees, you know, through intermediaries and those kind of comments.
But we all expect that the president of the United States and President Xi of China will work this out. I am completely confident as is he that this will be worked out in a positive, thoughtful and effective way for the United States of America.
美军两栖突击舰与驱逐舰编队航行。(取自美军第7舰队脸书)
美国总统川普日前表示,由于美国造船业的落后,他可能会从其他国家购买船隻,来扩充美国海军,尤其是在面对中国海军快速增长的情况下。他可能会向国会报告,并与造船技术强大的国家合作进口先进的军舰。韩国和日本的造船业都拥有打造与美国勃克级驱逐舰同等船舰的能力。另外,美国也可以透过AUKUS协议,利用澳洲的潜艇和造船能力来满足需求。
美国军闻网站The Warzone报导,因为对国内造船业的发展速度感到不满,美国川普总统(Donald Trump)10日表示,他可能会从外国公司购买船隻,来满足美国的需求。因为目前美国的造船业与中国相比,显得非常落后。有分析指出,中国的造船能力是美国的200倍。
川普并未明确说明他所指的是商船、军舰还是两者兼具。不过,这样的选择对扩建美国海军来说别具意义。
川普告诉记者:“我们可能会订购船隻,这必须向国会报告,但我们可能会从那些与我们关係密切、造船技术卓越的国家购买船隻。不过,我们也会重启造船业,我们实际上不再造船了,这太荒谬了。这(造船业)将是我们未来的大生意,但在这之前,我们会和那些在造船上做得很好的国家合作,所以可能会从那些国家订购最先进的船隻。然后,在短时间内,我们会开始自己造船。”
The Warzone记者联繫白宫,试图了解哪些船引起川普的兴趣。
日本和韩国都有承建勃克级驱逐舰(Arleigh Burke class destroyer))相关船隻的经验,勃克级神盾驱逐舰是美国海军的主力舰,搭载“神盾”作战系统(Aegis combat system)和AN/SPY-1 3D相位阵列雷达。这让日韩两国在打造美军规格的勃克级驱逐舰方面处于独特地位。日韩还有设计包括较小战舰的经验,物流船和海上基地的建造能力也在他们的能力范围内。
目前,韩国在与美国海军合作上已取得进展。韩华海洋(Hanwha Ocean)公司日前购买了位于费城的海军船厂,并成功签订为美国海军进行维修的合约。韩华的主要竞争对手“现代重工”(HD Hyundai Heavy Industries),也在3月向美国政府提出造船计划。
现代重工的船舶业务常务董事Woo-man Jeong在接受《朝鲜日报》访问时说:“如果与美国的海事防务合作全面展开,我们每年最多可建造5艘船,还可进一步扩展。我们拥有超过250名工程师,可以设计和建造与美国相同性能的驱逐舰。现代重工是韩国唯一一家直接设计和建造驱逐舰的造船公司。韩国海军6艘驱逐舰中有5艘由现代重工直接承建。”
去年,韩国海军最新型的KDX-III Batch 2级驱逐舰“正祖大王号”(정조대왕함,DDG-995)正式服役。正祖大王号是韩国目前吨位最大的水面驱逐舰,排水量超过8千吨,配备最新版本的垂直发射系统,可发射弹道导弹、反潜火箭,搭载去年开始交付的MH-60R反潜直升机。
韩国海军也是吨位最大的神盾驱逐舰“正祖大王号”(DDG-995)去年正式服役。(取自韩国现代重工网站)
日本也建造多种军舰,包括与勃克级相关的3个级别驱逐舰。至于独特的设计,两年前,日本推出第8艘“最上级”(Mogami Class)多功能护卫舰“涌别号”(FFM-8),以北海道涌别川为名,长132.5米、宽16.3米、排水量5500吨,最高航速为30节,具备先进自动化控制系统,能够执行多种任务,大幅提升日本海上自卫队的舰队战力。
另外,美国也有可能透过与澳洲的AUKUS潜艇协议,让澳洲的常规造船能力来满足自己的需求。
“涌别号”2023年下水。(取自三菱重工网站)