特朗普称艳星“马脸”遭回怼:游戏开始了 小人儿(图)

今日头条
Toutiao
最新回复:2018年10月18日 14点28分 PT
  返回列表
34785 阅读
55 评论
观察者网

原标题:特朗普称艳星“马脸”遭回怼:游戏开始了,小人儿

当地时间10月16日早上,美国总统特朗普发了条推特,“庆祝”法院驳回了艳星丹尼尔斯此前对他的一项诽谤诉讼。



但是,口无遮拦特朗普,直接用“马脸”(horseface)来称呼丹尼尔斯。

这条推特很快引来了女主角的回击。《每日邮报》分析称,丹尼尔斯在推特中说特朗普“对兽性情有独钟”,是在讽刺“马脸”的说法。



美国有线电视新闻网(CNN)表示,特朗普的“马脸”言论是利用容貌来攻击女性。《每日邮报》称,丹尼尔斯的确很擅长骑马,也有不少与马合影的照片。





图源:国外社交媒体

而特朗普在推特中提到的律师迈克尔·阿韦纳蒂,也加入了“战斗”,连发两条推特,称特朗普是“美国的耻辱”:





据CNN消息,在前一天(15日),美国洛杉矶联邦地区法院法官詹姆斯·奥特罗驳回丹尼尔斯对特朗普提起的诽谤诉讼。

今年早些时候,丹尼尔斯公布了一幅男子的面部合成素描,指该认男子在2011年威胁她不得再提及与特朗普有染。

特朗普随后在推特上转发丹尼尔斯的丈夫与男子素描的对比图,说所谓威胁是“骗局”,男子“不存在”,丹尼尔斯在操控“给傻瓜看的假新闻”。



丹尼尔斯因此起诉特朗普诽谤。

但这一起诉讼在15日被驳回,法官认定特朗普的言论受美国宪法第一修正案保护,如果法院阻止特朗普发表“这类针对政治对手的‘夸张修辞’”,将对总统职位造成“显著阻碍”。

除这一起诉讼外,丹尼尔斯与特朗普的“封口费”诉讼仍在审理中。

M
MovingTarget
1 楼
他俩挺登对的。
牛气冲天
2 楼
律师骂得痛快
b
blueflame
3 楼
very presidential
b
blueflame
4 楼
shortcoming = 短...处。 妙
B
Blank
5 楼
小便翻译是体育老师教的?什么"小人儿",应该是"小丁"或"小丁丁"
俺亲二大爷
6 楼
马上菇(马上的老蘑菇之意)。
t
tiiannayuama
7 楼
“Hatred of woman”? 这个伊万卡不同意,她知道川普有多“爱”她。
弟兄
8 楼
川普还有娱乐群众的功能,习近平只能顶礼膜拜,体制的问题
老品闲
9 楼
俺看了原文也觉得应该是指那玩意,所以翻译得不恰当,或许应该直接翻译成“小不点”。 =========== Blank 发表评论于 2018-10-16 20:48:04 小便翻译是体育老师教的?什么"小人儿",应该是"小丁"或"小丁丁"
老品闲
10 楼
这样的总统,与脱衣舞娘对骂,真是全国人民的耻辱!
意见没
11 楼
觉得用tiny没有cutie好
淡定哥
12 楼
不管啥Face,你不是也上了吗
j
jndydkt
13 楼
左碧马脸,人如其名
阿杰的卫士
14 楼
所有有损床铺总统声誉的 news, 都是 fake news!
问题哥
15 楼
总统战艳星, 马脸对丁丁。 此事没法弄, 看来也双赢。
月光光买手表
16 楼
结局是妓女的不义之财被没收,当作川普的竞选资金,
纽约双鱼
17 楼
我就说老人家看小孩不好,管不住,一不留神就惹是生非。JohnKelly年纪一把,又没有“带巨婴”的经验,纵容纨绔子弟“猥琐欲为”。国事不管不顾,就知道天打嘴架,坐在马桶上发推。
俺亲二大爷
18 楼
说别人是马,您自己别骑上去呀。您一片腿骑上去不就成了日马的了吗?日马的那天不也就成了“马日事变”了吗?
方正land99
19 楼
老品闲 发表评论于 2018-10-16 21:07:31 这样的总统,与脱衣舞娘对骂,真是全国人民的耻辱! ======================================= 床铺大嘴炮几乎每天怒怼各路人马的推特,已成了马桶边的手纸,亚马逊卖三美刀一卷,畅销到缺货!
w
wohensha
20 楼
床铺是球脸
方正land99
21 楼
俺亲二大爷 发表评论于 2018-10-16 22:27:20 说别人是马,您自己别骑上去呀。您一片腿骑上去不就成了日马的了吗?日马的那天不也就成了“马日事变”了吗? ============================================================================ 床铺大嘴也骂那个白宫顾问纽曼(黑女)为“狗”,竞选期间也骂墨西哥裔女模特为“猪”。。。。。。正如艳星说的床铺“对野兽情有独钟”。
季襄
22 楼
Tiny 翻译得太雅。
一只特立独行的猫
23 楼
川粉们,你们崇拜的人生赢家就这德行。跟porn star怼,多威武。
c
coyote0499
24 楼
Tiny,哈哈哈
秋风秋雨88
25 楼
jndydkt 发表评论于 2018-10-16 21:23:47 左碧马脸,人如其名 ------------------- 呵呵,川粪真无知,人家风暴女郎可是注册的共和党啊, 党龄比床铺长多了
A
Anniedy
26 楼
是该说总统先生天真率直呢?还是说他连基本的礼貌都不懂呢?我很纠结啊。
C
CN1618
27 楼
哈哈,看的呀,瓜子都忘了吃了啊啊啊啊!无毛狗们互相掐真是太好玩了木哈哈哈呵呵!
C
CN1618
28 楼
TINY 。。 TIny。。。 tiny。。。。lololol!!!!
s
spectacular
29 楼
"3rd rate lawyer" 应为“三流律师”,不是”第三任律师“。
t
tomcat77
30 楼
我叫川普蘑菇头,我错了,应该是小蘑菇头
刘小贝
31 楼
总统就要随你诽谤而不回击吗?床铺真性情,赞!
月光光买手表
32 楼
当然要反击,把女流氓诽谤得来的不当收入全部没收
慢慢想想
33 楼
jndydkt 发表评论于 2018-10-16 21:23:47 左碧马脸,人如其名 ======这就是你的不自信了,想洗白你的阵营是吧?哪能那么容易?中西部吸毒的穷白人,艳星,妓院老板,白人至上极右,都是你阵营里的,还是川铁粉。现在的政策已经出了,慢慢地白吃福利,就只有白人啦。其他人种吃福利就要工作喽。治药瘾的拨款从联邦和州都通过了。你们以为打击福利,真以为川普会打击他的基本盘吗?你们看不惯有色人种吃福利,都贡献给白人,你们高兴了,也挺好。哈哈哈。
w
wei_68
34 楼
是挺像马脸。不是己给了13万的封口费吗?现在出来闹,估计觉得钱要少了,亏了。
M
Mike和我
35 楼
右逼小丁,人如其名 ndydkt 发表评论于 2018-10-16 21:23:47 左碧马脸,人如其名
窈窕lady
36 楼
老品闲 发表评论于 2018-10-16 21:07:31 这样的总统,与脱衣舞娘对骂,真是全国人民的耻辱! -------------- +1,身为一国总统,low到家了
z
zing20
37 楼
老流氓刚娶了三奶就出轨乱搞艳星,事后又付封口费,又提起裤子不认账。米国真是要伟大了吗?
z
zhongguoren8
38 楼
Tiny,哈哈哈 不是蘑菇头,应该是小蘑菇头
z
zing20
39 楼
黄皮川粉说,人至贱则无敌,我们就喜欢这样低俗不堪,自私自利的总统!
月光光买手表
40 楼
楼下左左发言必定是冲着下三路而去,口味很重
意见没
41 楼
楼下,右右直接用下三路去干
我爱我的家
42 楼
Come on,tiny mushroom! Haha
z
zing20
43 楼
只要有人敢批评老流氓,有些黄皮川粉就像见了仇人一样跳脚
w
whatyouknow
44 楼
老流氓,老嫖客,老乱伦是川粉的最爱。 蘑菇头干完提上裤子就骂别人马脸,文学城的川粉居然为其辩护,一丘之貉。
超潜一世
45 楼
窈窕lady 发表评论于 2018-10-17 05:04:52 老品闲 发表评论于 2018-10-16 21:07:31 这样的总统,与脱衣舞娘对骂,真是全国人民的耻辱! -------------- +1,身为一国总统,low到家了 ============== 全国人民中有足够多的人早就不要颜面,没有耻辱,所以选出这么个东西。当然,在他们眼里是宝贝,活宝。
3
31420152
46 楼
川普上台是因为美国不再伟大
3
31420152
47 楼
川普上台是因为美国不再伟大
d
dahaiyang
48 楼
在这里学了新词,Tiny :)
寻欢留香
49 楼
"Tiny" 是“小人兒”嗎?明明是“小東西”。
小玄人
50 楼
说得对,是马脸。
畅言无忌
51 楼
一个打全球贸易战的总统,对阵叫骂一个女人。 一个用推特治国的总统,也用推特隔空骂街! 美国因他而伟大了吗?
y
yijibang
52 楼
时报周刊上星期出版的一期,有好几篇关于川普总统的报导。看起来,美国人还是给予极高的评价。他被认为继雷根总统以来,最好的美国总统。竞选时有两百多个诺言,目前才就职两年,就已经完成了大部分!
老品闲
53 楼
川粉写的当然是好的,诺言是尽力实现了,但看看效果怎么样,会不会是美国版的大跃进。
w
woguoke
54 楼
我看她的脸是 face of mule.
空房间
55 楼
床铺肿捅的诞生就是一部戏剧,西方民主一个笑话。 尼条友一定会害佐美国,系美国之耻。