一名美国公民称，他和妻子在短暂访问加拿大后返回美国时被美国边境人员拘留了数小时。 美国居民巴希尔·阿塔拉 (Bachir Atallah) 告诉美国有线电视新闻网 (CNN) 称，他和妻子杰西卡 (Jessica) 周日晚上在加拿大探亲后驾车返回美国时，美国海关和边境巡逻人员在佛蒙特州 Highgate Springs 检查站拦下他们进行二次检查。
来自黎巴嫩的阿塔拉说，他被要求停下他的路虎揽胜并交出钥匙。当他问警察为什么时，警察把手放在枪上，并命令他下车。阿塔拉说，他随后被戴上手铐，带进一间牢房，他的财物被没收。
他说，他的妻子被关进了他对面的牢房。“看到妻子因为哭泣而睫毛膏都晕开了，真是令人心碎，”阿塔拉说。“这太不人道了。”阿塔拉说，在被拘留期间，他应美国海关及边境保护局特工的要求，将手机密码告知了他们。尽管他苦苦哀求，但特工从未告诉他和妻子被拘留的原因。他表示，从未有人向他宣读过他的权利。
美国海关及边境保卫局官员在给美国有线电视新闻网（CNN）下属机构WMUR的一份声明中表示：“该旅客的指控明显是虚假且耸人听闻的。海关及边境保卫局官员按照既定程序行事。旅客抵达入境口岸后，被妥善安排进行二次检查，这是一项例行、合法的程序，每天都会进行，适用于任何旅客。”
白宫发起的大规模驱逐行动引发恐慌，其目的是减缓边境抵达速度并驱逐非法移民。美国总统唐纳德·特朗普还威胁要将某些美国公民送往境外监狱，但专家表示，这种说法毫无法律依据。
“我担心我的生命安全，”阿塔拉说道。阿塔拉称，在无法解释情况的情况下，他开始感到胸痛和头晕，并要求美国海关及边境保护局叫救护车。
CNN查阅的记录显示，紧急医疗服务部门在周日晚上8点左右对阿塔拉进行了检查。阿塔拉说，美国海关和边境保护局告诉他，如果他去急诊室，会有一名警官陪同，然后把他送回牢房，重新开始整个流程。
他说他选择留下来，不离开妻子。阿塔拉说，在他被戴上手铐后，他让警察给他的律师打电话，他的妹妹席琳·阿塔拉 (Celine Atallah)，她是一名移民律师。
晚上 9 点左右，一名自称是美国海关和边境巡逻局官员的人在席琳的手机上留下了语音留言，告知她阿塔拉和他的妻子已经在海格特斯普林斯海关和边境保护局，他们“很安全”，并且“会在这里待一会儿”。
“他需要要我的帮助，我却不知道他是否安好，”席琳·阿塔拉在接受采访时说。
最后，阿塔拉和杰西卡于周日晚上 11 点左右离开。“感谢上帝，我们安全了，”他们上车回家时用阿拉伯语说道。
周五，阿塔拉接到电话时表示，他正在黎巴嫩探望家人。他告诉CNN，上周他和妻子接受治疗后，他非常担心再次进入美国边境。“我希望他们不会因为我的发言而进行报复。”
REF: https://www.ctvnews.ca/world/article/us-citizen-says-he-and-his-wife-detained-without-explanation-after-returning-from-canada/
一名美国公民称，他和妻子在短暂访问加拿大后返回美国时被美国边境人员拘留了数小时。
美国居民巴希尔·阿塔拉 (Bachir Atallah) 告诉美国有线电视新闻网 (CNN) 称，他和妻子杰西卡 (Jessica) 周日晚上在加拿大探亲后驾车返回美国时，美国海关和边境巡逻人员在佛蒙特州 Highgate Springs 检查站拦下他们进行二次检查。
来自黎巴嫩的阿塔拉说，他被要求停下他的路虎揽胜并交出钥匙。当他问警察为什么时，警察把手放在枪上，并命令他下车。阿塔拉说，他随后被戴上手铐，带进一间牢房，他的财物被没收。
他说，他的妻子被关进了他对面的牢房。“看到妻子因为哭泣而睫毛膏都晕开了，真是令人心碎，”阿塔拉说。“这太不人道了。”阿塔拉说，在被拘留期间，他应美国海关及边境保护局特工的要求，将手机密码告知了他们。尽管他苦苦哀求，但特工从未告诉他和妻子被拘留的原因。他表示，从未有人向他宣读过他的权利。
美国海关及边境保卫局官员在给美国有线电视新闻网（CNN）下属机构WMUR的一份声明中表示：“该旅客的指控明显是虚假且耸人听闻的。海关及边境保卫局官员按照既定程序行事。旅客抵达入境口岸后，被妥善安排进行二次检查，这是一项例行、合法的程序，每天都会进行，适用于任何旅客。”
白宫发起的大规模驱逐行动引发恐慌，其目的是减缓边境抵达速度并驱逐非法移民。美国总统唐纳德·特朗普还威胁要将某些美国公民送往境外监狱，但专家表示，这种说法毫无法律依据。
“我担心我的生命安全，”阿塔拉说道。阿塔拉称，在无法解释情况的情况下，他开始感到胸痛和头晕，并要求美国海关及边境保护局叫救护车。
CNN查阅的记录显示，紧急医疗服务部门在周日晚上8点左右对阿塔拉进行了检查。阿塔拉说，美国海关和边境保护局告诉他，如果他去急诊室，会有一名警官陪同，然后把他送回牢房，重新开始整个流程。
他说他选择留下来，不离开妻子。阿塔拉说，在他被戴上手铐后，他让警察给他的律师打电话，他的妹妹席琳·阿塔拉 (Celine Atallah)，她是一名移民律师。
晚上 9 点左右，一名自称是美国海关和边境巡逻局官员的人在席琳的手机上留下了语音留言，告知她阿塔拉和他的妻子已经在海格特斯普林斯海关和边境保护局，他们“很安全”，并且“会在这里待一会儿”。
“他需要要我的帮助，我却不知道他是否安好，”席琳·阿塔拉在接受采访时说。
最后，阿塔拉和杰西卡于周日晚上 11 点左右离开。“感谢上帝，我们安全了，”他们上车回家时用阿拉伯语说道。
周五，阿塔拉接到电话时表示，他正在黎巴嫩探望家人。他告诉CNN，上周他和妻子接受治疗后，他非常担心再次进入美国边境。“我希望他们不会因为我的发言而进行报复。”
REF: https://www.ctvnews.ca/world/article/us-citizen-says-he-and-his-wife-detained-without-explanation-after-returning-from-canada/