一位老人插管之后

欲千北
楼主 (文学城)

约15年前,一位老人L,L 全家都是我的好朋友。L到了癌症晚期,自己也很清楚,但没有吩咐家人当其丧失意识,接近生命终点时,应如何处理。L住院,医生已经用尽一切办法,包括给L安排插进新药的临床试验。均无效。昏迷多日,身上接了很多管子。医生告诉家属,现在只是维持生命,由家属决定是否继续或拔管。L的配偶和子女很难过,后来问我的看法。我说,如果上帝要人走,人去抗争,只能多受罪,没有什么好处。L的家属听了默默无语。不几天,L的维生管子被停止,L去世。

我的母亲也经历了类似的时刻,与L一样,她没有告诉我们子女当她丧失意识或无法交流时,我们应如何处理。她最后病重,常年住院卧床不起,医生明确说,没有希望了。她思维能力基本丧失了很长时间,完全无法沟通交流,但经常自己试图拔掉管子。我们几个子女商量,我认为母亲的身体肯定很痛苦,好转的希望为零,既已如此,她如自己拔掉管子,就不必再接上了。但我的意见被否决。母亲去世几年后,我与家人谈及此事,仍然坚持我当时的意见。我如处于那种情况,不想痛苦的,被动的拖延时日。

人生难料,早点告诉配偶和子女在那样的最后时刻,自己认可的处理原则,并以文件形式告知他们,我觉得有好处。

吃与活
非常赞同。在那种情况下延长生命要么没有意义,要么等同于延长痛苦,不符合人道主义精神。

人绝对不是活得越久越好的。

白镜天
好!我现在就告诉我太太和孩子。至少太太乐于听从。
老道
在美国,需要在病人本人清醒时和医生谈Code Status,可选择DNI(Do not intubate)或DNR(do not

resuscitate)。如果病人希望医生尽可能全力抢救,则是Full Code。DNI和DNR的区别是:DNI只是不做气管插管不上呼吸机,可以接受药物抢救除颤以及CPR。而DNR则是不抢救,包括不插管不上呼吸机不做CPR不除颤。

病人也可以在清醒时任命一位或几位亲友作为Medical POA(Power of Attorney),POA在病人失去做决定的能力时替病人做是否抢救的决定。

上面这些都需要做相应的文件,可以是Living Will中的一部分。

 

老道
美国呼吸机的定义和中国不一样,CPAP和BiPAP在美国不属于呼吸机。如病人已插管在呼吸机上但已脑死亡,那这个

停呼吸机宣布病人死亡的过程要更复杂一些,主要看病人生前的意愿,如果是Full Code则要看POA的决定。没有POA的,下一个要看家属的决定。实在找不到家属的,医院需要申请Court order。

A
Anjiff
co赞同。非让别人插管活下去,是为自己满意的自私又残酷行为。你不能让人恢复意识走动看见听见,就没权力替人做主非让人受罪也得为了你
h
hz82000
我填了不抢救表,应该交给谁呢?和家里人都有口头交代,不接受身体上的痛苦
S
Shanghaigirl98
做 living trust 时有健康的业务,碰到这种现像时,自己考虑好之后请律师文字说明,法律有效。
老道
每次去医院时都带着,不管是做手术还是住院,到时护士会问你的。再给家属一份,以防万一。
O
OceanSound
借贴问一下老道医生,约了一个MRI检查, 要往身体里打对比剂Gd钆。这个好像是重金属,顿时有点担心了。会不良反应吗?
k
kai2002
不拔管不是为了病人好,是为了自己,是自己接受不了失去亲人的痛苦。这说出来是有点自私了,理论上应该以病人为主,是理论上。
欲千北
还有的人是怕别人指责,怕背个恶名,在亲戚、邻居、朋友面前说不出口。
T
TBz
对国人,有时是很难的一件事。

中国人是很忌讳谈死的,尤其是老一辈的人。

人没事的时候,晚辈对长辈,谈论临终关怀和医疗指南,如何开得了这个口?老人一句话:你是不是盼着我早死?就让你无地自容。

人有事,不能给自己做决定的时候,很多人,包括本人和家人,其实还是抱着不惜一切代价抢救的信念,好死不如赖活着,你又怎么能替别人做放弃抢救的决定?兄弟姐妹之间,谁提这事,谁就有可能被亲戚背后戳脊梁骨。

 

好几年前,我一个老中同事,这还是出国多年的人,国内母亲胰腺癌晚期,悲痛至极,我知道胰腺癌晚期病人是非常痛苦的,我本想劝他在最后的阶段,在减轻痛苦和延长生命之间,选择前者,后来一想,别人家的事,还是少参谋,话到嘴边没有说出口。结果最后他花了上万美元,用了最好的药全力抢救,延长了一个多月的生命。他还告诉我,这钱花得值!

 

刚来美国时,我有幸结识了一位台湾来的基督徒,算是前辈吧,他跟我们说,他父亲(也是基督徒)生前当发现得了不治之症时,和儿子一起给他自己选了一块很满意的墓地,也就是自己的安息之地。让我感叹,这世界上还有这样平静地看待死亡的人。这才是真正的对死亡无所畏惧的人。

 

春暖花开2016
赞同。年龄大了,有了大病,最好把相关文件准备好,也避免把自己的问题转嫁给亲人。
s
shuilifang
请问你填的是什么表?英文名是什么?我也要去准备。谢谢
s
shuilifang
表格在哪里可拿到?谢谢
老道
不良反应很少见,可能会有过敏反应和影响肾功能。肾功能不好的要慎用,事后多喝水加快钆离子经尿排出。
老道
最好的办法是在考虑好了之后,事先做好Living will。住院时护士会专门问这类的问题的医院也有专门的Consent,手术和急
老道
急症室情况不太一样,各医院也会稍有不同。Living will可以通过律师做,听说也可以自己做。网上有专门的文件,

按步骤填好后,需要证人和公证。也可以询问医生,比如家庭医生。每人的健康情况都不一样,所以做这些决定时有可能需要医生指导。

老道
过奖了。
h
hz82000
Family doctor
L
Lilac2003
非常同意你的看法。让父母有品质有尊严的活着才是真爱

我有 5 个兄弟姐妹,我知道兄弟姐妹对父母生命的最后一刻会有不同的看法,所以说服父母写下面对绝症时的人生愿望,以免将来引起很多争论...

欲千北
老道对本坛贡献良多。祝好。
吃与活
基督教徒怀着见基督的盼望,对他们来说,此生之后是永生,而非死亡。

国人的信仰平静对待死亡很困难。对于无神论和泛神论者,学习Spinoza对待生死的态度应该是可行的。

s
shuilifang
谢谢
A
Anjiff
和亲爹妈被插管遭的罪比,被人戳脊梁不算啥了。
老道
Best wishes to you too.