开新帖，这个句子是错的，我研究过语言学语法结构，我们课上要把句子拆开分析画结构，。。当然 - 2020年2月21日文学城存档 - 看帖神器

← 下载《看帖神器》官方 iOS App，体验轻松追帖。

大约 4 年

楼主 (文学城)

我也可能错，学的东西我现在也全部还给教授了

大约 4 年

你说的是学究用的正规语法。还有些固定PHRASE结构，比如SLANG, 是不符合正规语法结构的

大约 4 年

你说的是学究用的正规语法。还有些固定PHRASE结构，比如SLANG, 是不符合正规语法结构的

有没有谁是H1b自己办绿卡成功的呢？我需要做labor certificate，那个kit里面的信息表格都挺全的。我听说办绿卡不一定要请律师，也不知道这种说法对H1b身份需要做labor certificate的人来说是否对。员绝对是可以自己办的。朋友们能不能把经验建议分享一下？

大约 4 年

楼下同学们说这是错句用的人多了就成了slang. 也许有些地区的有些人群会这样说吧。

但是美女的老板在纽约曼哈顿啊？不明白。

大约 4 年

纽约混混很多，还有中西部去那里淘金的也不少

大约 4 年

外嫁的美妹们，请问问老公，是不是slang？谢谢

大约 4 年

没毛病，正确用法，就好像说”这事儿得过我“。。。。

大约 4 年

谢谢，long time no see

大约 4 年

外嫁妹妹很多老公都是很有文化的，可能不知道这红脖子没文化的土人专用法：）

大约 4 年

问好：--））

大约 4 年

我剛才問過了，他說那是語法錯誤，是那老闆沒學好英語。我老公屬於書呆子一類的 :)

大约 4 年

谢谢

大约 4 年

人家那是SASSY好不好，我老公很有文化，高级知识分子圈子，英裔，说没毛病，句号。

大约 4 年

书呆子和红脖子属于两个不同的世界：）

大约 4 年

笑死了

大约 4 年

那能这么说话的老板，肯定不是省油的灯。这么说话还能当上老板，明显一个混世界的主。亦舒美女得小心了

大约 4 年

就是，一个学心理学的女老板，英文怎么会不好。

大约 4 年

请分析一下：您吃了吗？吃了吗您？

大约 4 年

每一个句子拆开结构成一个树状，我现在真的全忘了，我分析的是英语结构

大约 4 年

哈哈，是的，他確實喜欢取笑红脖子的，喜欢模仿他们说话的语气。有个节目讲那些红脖子自制moonshine的，

他最喜欢看，然后就学他们说话。那个记录片里好些时候在红脖子说话时还打字幕的，虽然他们说的是英语。我就对我老公说过那是电视台歧视山里人呢。

大约 4 年

无论这两句怎么说，北京人都明白。说话不是写论文或者法律文件，明白意思就行

爱斯基摩人

大约 4 年

信你；）

大约 4 年

不要太紧张，她这种女人很会看人的，一早就看到你聪明能干比较老实好控制的。

大约 4 年

有些红脖子有他们的语言优势，对付书呆子上司能用标准英语，对付同类人则用红脖英语，运用自如：）

大约 4 年

哈哈想起来以前一个同事，大家背后笑话他平时自己开车听乡村歌曲，老板坐他车一回，听的是古典音乐。LOL

大约 4 年

那就不是真正的红脖子了 :)

大约 4 年

更不是书呆子：）