进一步探讨美国和法国的生活方式

落花飘零
楼主 (文学城)

昨天说到法国人的饮食,我的病人在美国居住很多年,所以她说的也是老黄历了,基于她的回忆。

今天找了一下,看到有篇文章,是比较法国和美国的生活方式,发表在2010年的Journal of the American Dietetic Association: Lifestyle in France and the United States: An American Perspective。我觉得蛮有意思的。

1987 年,营养界出现了“the French Paradox”一词来指出一个事实,尽管法国人的饱和脂肪摄入量最高,但他们的心血管疾病发病率却是世界上最低的。 在美国人的意识中挥之不去的,是法国人比美国人吃得更好、喝得更好、生活方式更健康。 那么是不是如此呢?

每天食用 ≥ 5 份水果和蔬菜。 大约 44% 的法国人这样做; 大约 24% 的美国人每天至少食用 5 份水果和蔬菜 每天少于 1 杯加糖饮料。 大约70%的法国人这样做; 只有 37% 的美国人符合这一准则 每天快走 30 分钟。 大约 65% 的法国人每周 7 天快步走; 只有大约 50% 的美国人每周快走 5 天

在美国,一个人可以花 4.00 美元左右购买 1,000 kcal 的高能量零食,而 1,000 kcal 的新鲜农产品可能要花费 20.00 美元以上 . 所以很多低经济层次的人会选择购买零食,但是根据再仔细的研究分析,新鲜水果和蔬菜按重量计要便宜得多,而且份量比零食大得多。 事实上,4.00 美元可以购买大约 0.44 千克(0.97 磅)的新鲜农产品(营养丰富的食物),但只能购买 0.2 千克(0.44 磅)的能量密集型零食。 饱腹感主要取决于食物的重量和体积,而不是能量含量。

和世界其他地方相比,美国新鲜农产品的价格还是相对较低。 很多病人声称自己太穷,所以负担不起新鲜蔬菜,是不成立的。

居住地离超市较远,靠近便利店,城市内部居住的青少年的水果和蔬菜消费量较低,体重较高。对于低端经济层次的人口来说,与其说是食品价格,其实是因为他们居住地附近没有大型超市可以购买新鲜食物。而这一点法国做得就好很多,有很街角邻居的食品市场。这是他们购买的主要方式,而不是去大连锁超市。

法国家庭的冰箱很小,食物储存并不常见。 相反,日常习惯是在一天结束时去市场,从一系列新鲜水果、蔬菜、肉、鱼和奶酪中寻找晚餐的食材。

法国人花在吃饭上的时间(11.11% 的时间)是美国人(5.22% 的时间)的两倍。传统的法国文化非常重视培养人们对食物的兴趣——从计划、购物、准备到一起吃饭,慢慢吃,边吃边聊天。 这种方式需要在美国推行,鼓励人们花时间做饭,并且enjoy自己做的食物,而不是果腹为主

而美国一旦diet,就是暴力限制卡路里,不吃,低热量,长此以往,会造成病人反弹,更加暴饮暴食

法国人步行的时间为 1.69%,而美国人为 0.63% 。法国人经常走动,使用楼梯、自行车和公共交通工具。 美国人开车更多,一旦要健身,就是制定高强度方案,这些方案通常是不可持续的,从而导致失败。 

法国文化重视休假以恢复活力。 一般夏季 4 周和冬季 2 周的假期。 美国假期的持续时间为 2 周,但最近的数据表明这一数字正在缩短 。法国人每年休假天数比美国人多 21 天。这导致美国人经常觉得stressed,从而投向更多的食物摄入。

但是随着“有毒”的美国快餐市场在法国增长,法国公民的肥胖数量也随之增加,法国政府也正在转向多层次干预,同时针对各种层次的影响,包括个人、社交网络、 社区和各种政策。

法国人正在积极寻找保护传统法国饮食文化的方法, 这对于法国青年尤为重要。 在这个快速而超重的世界里,他们面对最大的挑战。

布兰雅
非常感谢。都是我想说的。

最近开年较忙,先给你暴力点赞。

布兰雅
美国“穷人吃不起蔬菜”是谬论。

蔬菜麻烦,需要时间去“买汰切烧”,哪有Chips方便,一撕开就有了。

蔬菜?炸薯条,袋装薯片,算蔬菜了。哈哈。

实际上,因为有很多劳模,我们可以吃到不少新鲜蔬菜,只是要花时间处理。这方面,华人饮食有优势。在美华人的寿命也最高。

中餐的烹饪方法有待商榷。很多不对的地方。

喵儿爸
美国至少有两个问题

1. 食品工业化严重。懒得自己搞。好多省下的时间又花在不健康的事情上。

2. 摄入超多热量又少活动(被动主动都有)。就我观察,学校里staff的肥胖比例明显高于faculty. 

落花飘零
是,我有时候在想

现代科技给人省下这么多时间,我们拿来干嘛了呢?吃零食看电视

b
borisg
穷人没文化,只知道满足口腹,大油大肉炸得香管饱。
让理想飞
欧美的穷人,残疾傻缺的除外,之所以穷是因为懒和没自制力。所以他们懒惰的,放纵的吃垃圾食品.和欧洲相比,美国的福利更少,食

品监管更松,穷人被政府照顾的没欧洲多

b
berlinsky
每次看见美国的同学 那么喜欢汽车, 就感觉惊讶.
b
berlinsky
每次看见美国的冰箱就感觉吓人的大, 还有城市里到处都是汽车, 汽车, 汽车, 真不明白为啥有人这么喜欢汽车这种垃圾
交易员
最大的问题是美国食品工业的秘密- 加特别多的糖

早在30-40年代,美国食品工业就发现,加多糖可以让美国人更黏性于某个品牌,随着大规模甜菜提炼糖成本的大幅度下降,食品工业的秘密- 就是加特别多的糖。

都不需要看欧美商标的标签,我们品尝欧洲的食品和美国的食品,就会很明显地感受到美国食品甜得多,甜的发腻,甜的发苦。

可是这方面美国FDA 根本没有监管。

k
kathyzh
孩子从小学到大学,cafeteria一直供应那些junk food。但带饭又不太实际。
小眼睛精灵
加拿大不提供午餐,我们天天自己带饭,很烦
l
lookatme..
女性走出厨房,走进职场,方便食品大行其道
y
yiboyibo
有了娃才发现美国的孩子面对的食物有多恐怖

除了学校里免费提供的什么果汁(其实也是垃圾)
1. 每个生日趴,都是大量的糖糖糖,家长除了甜得发腻的蛋糕,还准备什么Chips, apple sauce or juice, all sorts of cookies, 全是垃圾

2. 每个课后班,踢足球的,网球的,教练鼓励娃的办法就是给他们奖励棒棒糖 (我们提意见,课后项目老板的夫人是个nutritionist, 告诉老板家长有道理,结果人家把棒棒糖的数量从无限量降到每个孩子一个棒棒糖)各种各样的camp也喜欢发糖。

很多家长也不在乎,有活动时提前请志愿的家长带健康零食,结果人家带一大堆考四口的甜点

还有一个地方的办法就是给所有其他孩子甜点,唯独不给我娃,因为我们老提意见对他们给糖不满。结果我娃精神受伤害。


3. 带孩子去看演出,音乐厅里给所有孩子发甜点
4. 万圣节带孩子去动物园,动物园给每个孩子发四大包糖

5. 去饭店,饭店里的人见到孩子总喜欢离开的时候给孩子糖(中餐馆一样,拦都拦不住)

无数的场合,似乎没有甜食就活不下去了。

我看美国有一天会栽在糖上,看看现在的医疗费用就不难理解。






 

清水胜浓茶
法国人吃饭时间长,是因为他们的工作不像美国人竞争力那么大,工作时间也更短

特别是巴黎相对美国大城市;法国的社会保障和福利系统应该是优于美国的。 法国人比美国人更轻松悠闲是因为收入更平均,人口集中度比美国高,intrastructure的分摊成本低于美国,当然最近能源价格猛涨就未必了。

东台鱼汤面
超市里的蔬菜是真贵。不只是懒的问题。
东台鱼汤面
我每天苦口婆心的教育孩子要饮食健康,但是没有用啊,社会大环境在那里,看看学校的午餐,看看平时各种社交体育活动,娃们吃的都

是啥垃圾。。。

落花飘零
没办法,大环境如此,只能做好自己能做的,以身作则
落花飘零
文章里说了,其实买零食从重量来说更贵,但是不需要处理
y
yiboyibo
你的网名和东台有关吗?

我小学最喜欢的老师是东台人,到现在记得她叫我名字的一口东台口音。

c
caixia
不觉得蔬菜贵,每次买一堆也就30多刀。
c
caixia
汽车怎么能是垃圾???
c
caixia
其实很多工作每天全身心投入4、5小时就足够了,但单位依然只给30分钟午饭时间,真希望能改改。
落花飘零
我们作息时间都自己定的,但是大部分同事都选择work through lunch。为了挣钱
c
caixia
版主你呢,也是没lunch时间吗?
k
kathyzh
学校没有冰箱可放lunch, 也没有微波炉加热。自己带饭孩子不爱吃。
p
polebear
这个要大顶一下

曾经有一个很好的法国同事,他自己秋天买200磅意大利西红柿做西红柿酱,把我们几个朋友叫去帮忙拨西红柿皮。那真是一个大工程啊,花了差不多一天时间做了许许多多瓶的西红酱,我们拿回家一打。用来做披萨,意大利面条都是一等一的,比买的好吃很多。

他们从附近农场订菜,农场夏天每周送两次,还邀请我们加入。

娃十岁就开始训练做饭,让娃点,他带着娃一起去买东西回来烧。

支持本地小农场,反对大的连锁超市。去本地小农场杀猪(一次一头), 半只牛,鸡若干。我跟着他杀过两年的羊,全部分割好抽成真空包装冻好再拿回家。

请我们爬梯,现灌羊肉香肠BBQ。

圣诞节邀请我们,让我们每个人做一个自己的拿手地方菜带去,让我们买指定的红酒(编号给我们去找;-)。我们一起过过5个圣诞节直到我搬家。圣诞晚餐从下午五点吃到早上三点十二道法式大餐……

他们真能吃能喝,也愿意花时间准备吃的喝的,他们喝酒和奶酪吃得都很多,还有肥鹅肝这一类不健康食品,可是真的好吃。

打倒法国佬……

f
fitness2022
N年前,有一本畅销书 French Women don't get fat
r
runner21
我在法国生活过,严重同意!
l
longhair
有些人就是带三明治之类的,也有不少是用保温杯。

我家的从小到中学毕业,都是用保温杯带中饭。偶尔在学校吃一餐(平均一月一次的样子)。

 

小眼睛精灵
我们就是什么都没有 微波炉冰箱想都不敢想
l
longhair
不说和法国比,就是和加拿大比,我觉得美国的胖子感觉都比例高点 :)

而在加拿大,我觉得魁省的胖子比例,比其他地方看起来也少点。当然,我是个人印象论的哈。

最深刻感受美国的胖子,是那次去佛州坐加勒比海的游轮。船上胖子真多,而且每次看到他们吃喝都被惊到。最让我觉得离谱的是,船停靠一个地方,好些人不下船下;下了船的,居然出了船,就需要坐车,才去外面的码头。那走起来不过是百米的距离吧,而且并不是残疾,这得多不愿意走路才如此呀。

l
longhair
烦是烦,不过,反正自己午饭也得戴,所以也习惯了。

都是前一天晚上做好晚饭和第二天午餐的量。有时候,我会晚上做好第二天的两餐,下班回来可以热热先吃了晚饭。然后,有时间了,再慢慢做第二天的饭。好处是不用饿着肚子等晚饭,坏处是没一餐是吃的新鲜的。:)

喵儿爸
不了解法国人,反正西班牙人挺悠闲,10点吃晚饭,之后还要折腾夜生活,胖不了。把国内去访问的官员们饿得七荤八素。
落花飘零
我把lunch break move到了三点爱美丽放学的时候,这样可以接她放学,然后继续回来上班

所以没有lunch break,work through lunch

落花飘零
是啊,我们去意大利的时候,等晚饭把我困得东倒西歪
落花飘零
太幸福了
落花飘零
我最不喜欢去邮轮,就是没法看这种,一直都是在吃,很多人不下船的,可怕
布兰雅
不理解为什么花钱花时间自我软禁在一个病毒所,在海上无聊地飘。我要上船时刻想着越狱。
榴莲Durian
谢谢落花版主,Obesity的原因有很多。美国一般家庭太不注重吃的啦,饮食文化和法国还有亚洲很多国家差远啦!
b
berlinsky
步行的人太少太少了, 欧洲的城市户外到处都是人们步行, 美国到处都是汽车汽车和汽车, 看见汽车就烦
喵儿爸
美国大部分地区是农村,步行不行啊
布兰雅
阿拉斯加最便宜的是飞机,比公路便宜多了。飞机只有两个机场就行了,养一条公路实在昂贵。
s
smeagolrocks
美国这么大人口密度又那么小没有汽车怎么能行
l
limetree
好像不止是法国人,不少欧洲国家都是这样,我意大利同事说意大利人也是每天买菜,面包也是每天面包房买新鲜出炉的.
b
blondiedoggy
原始人?不开车?
b
blondiedoggy
对美国人的 desserts 文化习俗不敢恭维。吃了一堆还要饭后甜品