为什么近代科学没有产生在中国?

十具
楼主 (文学城)

彻底改变了人类文明史进程的现代科学,为什么萌发在西欧,而不是在中华、伊斯兰或拜占庭帝国。这是反直觉的历史发展,考虑到12~13世纪时,西欧在经济上还比中国落后,拜占庭帝国说的就是亚里士多德的语言,而阿拉伯学者代表着当时科学的前沿。

下面这本书(哈佛大学出版社)试图,对上面耐人寻味的问题,给出历史的解释。作者(Toby Huff)的结论颇有点让我意外,他并没有像一些科学史学者那样,把中国科学的落伍直接归咎于公理系统和形式逻辑的长期缺失,而是认为更本质的原因是,西欧有别于其他文明圈的两个方面,一个是思想层面,另一个是制度层面。

第一个方面是十二、十三世纪新办的追求思想自由的大学。第二个方面是法治。我没有时间,又不懂政治学,就简单概诉第一个方面吧。

十二、十三世纪在牛津、巴黎、博洛尼亚的大学是当时绝无仅有的存在。它们是介于同业公会(guild)和城邦国之间的小社会。800多年前,这些世界上最老的大学就有了教授治校的传统,有了同时独立于教堂和国家的特殊法律地位。最初的西欧大学只开4门课:希腊哲学,医学、法律、神学。希腊哲学是所有其它课程的prerequisite。

迈向现代科学的关键一步是,游历欧洲各大学研究讲授神学的托马斯·阿奎那(后来深深影响了牛顿)。他借用亚里士多德哲学实现了对希腊自然法理论的神学改造。阿奎纳将法则分为四大项:永恒的、自然的、人类的、和神授的。永恒的法是天主治理所有生物的根据,自然的法是人类在永恒法则中的“参与”部分、并且可以透过理性得知。

阿奎那的神学自然法代表了古典自然法理论的巅峰,他将自然法的本性概括为实践理性。阿奎那认为人的理性不是来自于神的启示,而是人的自然本性。理性与启示之间存在重合的关系,有些启示真理是理性可以认识的,也有一些启示真理是理性不能认识的。人类既可以具有理性所领悟的洞见,也可以具有信仰所领悟的洞见。

要验证作者的观点:没有西欧那几所最老的大学传播的阿奎那的神学自然法理论就没有现代科学,我们只需注意一个有趣的中国和阿拉伯世界的共同点。那就是先贤神明神秘论,祖宗的智慧是无穷的。现世学者的任务就是更好地解读经典(恕我直言,不少所谓的国学家热衷的是,鼓弄玄虚的卖弄和自慰)。

强烈对比下,西方认为,哪怕是上帝(更别说什么先圣了)创造了世界和其运行的法则,人的灵性和快乐在于独立理性地去观察并努力理解这个世界,每个人对自己的人生有天赐的选择权。

十二世纪后,伊斯兰社会的话语权完全落入了宗教领袖之手,最极端的教派甚至禁止人们探究自然。世间一切因果都是真主的意志,不就故事结束了吗。

中国科学的发展倒没有像在伊斯兰文明圈里,受宗教的束缚,但不幸多了另一个工具障碍。那就是汉语逻辑的松弛,行文很容易发生歧义。本书作者惊叹,同一个汉语句,译成英语后可以有两个或更多不同的语义,有的甚至是逻辑上互逆的。我在这里与很多网友争论过,一些有趣的但不利于科学进步的汉语现象。

老键
谢谢推介
为人父
对这个问题各种解释都有,你可以选择你喜欢的解释,但这不是唯一的,比如英国历史学家达尔文这样解释,

中国因为太成功而反受其害。前工业时代的中国经济的确有效率,然而这效率本身反倒阻碍生产技术激烈变革(即使在19世纪,辽阔的水道网仍使铁道显得多余)。地方面临短缺、瓶颈、阻碍时,本来可能促使该地前进,以脱离困境,但由于中国庞大的内部市场里,各地区相互连通,上述的不利处境可由其他地区的资源倾注而得到纾解,为脱困而改变现状的契机也跟着消失。前工业时代的中国已达到“高度均衡状态”,达到经济成就的高峰。此种状态的不幸,在于失去了再往上爬的诱因:高度均衡状态反倒成为困境。摘自【帖木尔后的世界】

十具
你说的是技术操作层面的原因。更深刻的原因还是思想层面的,涉原创力的源泉。除了自然科学,中国思想界也没拿到话语权。
波粒子3
这本书有提到三艺,四艺?

波粒子3
中国没有产生是受到文化的包袱

就像现在有些人听不得说中国文化的坏话,必须争辩至死不休,浪费了时间精力与重点。

为人父
你这个说法也不过是从结果倒推原因,并没有什么确凿的证据。话语权和硬实力有关,等到中国经济规模超过美国一倍时,

就会有各种新的说法,就像四小龙出现时,儒家文化被热捧一样。如果中国经济停滞不前了,自然你这种说法会流行。

十具
作者聚焦文艺复兴前后欧洲大学的硬核学术活动对科学的作用。诗文琴棋古中国不输其它地方。他花在阿拉伯-穆斯林科学史的篇幅比在

中国上的多得多。

波粒子3
作者不知道三艺四艺还敢做此推论,忽悠人

老键
圣诞派对前看了下你的介绍,非常同意,思想定势和制度制约是最大的障碍,可叹至今未变
老键
还有基督教的人智启蒙,将西方从偶像崇拜转为对自然这部神的首创之作的探索
十具
本书没系统讨论今天说的基础和博雅教育,何来推论?作者不可能不知三艺四艺,他只是聚焦在当时哲学、法学、医学、神学上的研究前

前沿和其对科学发展的决定性作用。

波粒子3
我说的是作者推论中国没有发明现代科学的原因
波粒子3
不是基督教啦!是古希腊哲学家

十具
犹太基督教从阿拉伯世界那里, 传承了古希腊的Natural Philosophy也是事实。
十具
这点很关键,打破了中世纪欧洲的思想禁锢。易经的卦符两千多年都没有进化成二进制数,与轻慢自然这尊神不无关系。就是一层窗户纸

而已,心思没有往那里去。口里念念有词,八八六十四卦,就是没意识到这些符号与日常用的自然数,有一对一映射关系,然后公式化出来二进制数表达式。

露重烟微
古希腊哲学家这点说得对。基督教的“哲学”思想,前期基本Plato,后期Aristotle
十具
关于宏观社会历史的因果关系,方法论只有对比研究。三大文明圈已经是大样本集了。质疑也要针锋相对。比如,崇拜祖宗和权威是不

崇拜祖宗和权威,是不是阻碍了科学发展。

波粒子3
历史不是这样的,罗马皇帝宣布基督教是欧洲人的国教后,西罗马帝国灭亡,欧洲进入黑暗时代一千年,现在西方绝口不谈这黑暗时代
波粒子3
托勒密王国统治耶路撒冷公元前305年至前30年,传给犹太人自由的思想,新约将这种思想融合改变了旧约以神为主的教义
为人父
你是把历史偶然性当作了历史必然性了。于是就觉得欧洲率先崛起是因为文化,其实未必。

如果放在历史长河里看,欧洲的崛起也具有历史偶然性,一些跳出欧洲中心主义的西方学者就不认为这是文化决定的必然性。借着殖民美洲带来的红利,欧洲首先得益于地缘革命,在地缘革命的基础上发生了工业革命。中国在工业革命上确实被甩下了,原因狠多,文化是其中之一,但并不是唯一原因,甚至也不是主要原因。西方只不过比中国早工业化了几百年,几千年的文明史,本来就是此起彼伏的过程,没有哪个民族,哪个文化圈一直站在浪尖上。所以文化决定论并不牢靠,很容易被证伪,只是需要时间。

为人父
西方学者并不避讳这段历史,只是基督教不愿意谈而已。
为人父
欧洲人怀疑上帝是从什么时候开始的?
波粒子3
西方学者谈的时候都不敢叛逆基督教,无法得到真理。
j
jinjiaodw
工业革命首先发生在英国,而不是欧洲大陆,确实有一定偶然性。中华文明,在高度独裁统治下,根本不可能会工业革命。
波粒子3
牛顿在剑桥得到的学术自由,伽利略在意大利无法相比,只有在老年时不顾一切才将研究发表
j
jinjiaodw
工业革命发生在英国,也和英国的自耕农阶层强大相关,有改进制造技术的动力,自由和资金
j
jinjiaodw
文化包袱其实是从明清开始的,蒙元入主中原,毁掉了中华文化的自信,过度的自卑导致极度的自大
波粒子3
工业革命增加生产力,对资本家有极大的动力,但英国成功靠的是牛顿
波粒子3
徐光启翻译欧几里得几何学时与伽利略同时,但中国知识分子不懂几何学有什么伟大

中国文化以实用为主,无法了解数学这种抽象的东西,没有兴趣。

j
jinjiaodw
牛顿当然伟大,但只要自由的学术体制和学术传统在,即使没有牛顿,一样会有马顿,羊顿
j
jinjiaodw
还是体制,除了科举,其他都是奇技淫巧; 乾隆据说学过几何,但基本停留在业余兴趣,从未想过推广
s
stonebench
俺有一个假设:黑暗只是中世纪的一面; 另一面是:经过这一千年,'蛮族"文明化了。进入了真正的强盛文明爆发期。
波粒子3
牛顿是学霸,虎克虽然厉害还是差他一大节,没有牛顿下一个学霸不知道要等何年何月。
波粒子3
体制虽然重要,但中国文化不知道如何追求真理才是关键
m
manyworlds
没有推广也没有限制吧,中国有谁去研究几何、科学被杀了吗?世界其他国家也如此,科技发现有偶然性
j
jinjiaodw
科举制度让大量有聪明才智的人沉迷在四书五经,也没有连续的学术传统,甚至宋代有人会解的方程,到明代又不会了
j
jinjiaodw
科技发现有偶然性,但是更需要文化,环境和体制,幼儿园小朋友中不可能有人作出重大科技发现
波粒子3
是逻辑相关性,从一个真理推出下一个真理,中国人当时如何连接西方对真理的追求?

牛顿要解释开普勒行星三大定律,开普勒行星三大定律是太格对行星运动的数据推导出来。

j
jinjiaodw
科学包括逻辑学的发展都需要学术传统,从西方的科学史,就会发现工业革命,
j
jinjiaodw
科学发明根本不是象这里几个人认为的,一拍脑袋偶然出现了
a
ahniu
农业文明对新鲜事物没兴趣

更对自由平等痛恨。

(发自我的文学城离线浏览器)

为人父
哪个国家是直接从采集狩猎文明直接进入工业文明的?你这结论不攻自破啊。LOL
1
101Beijing
该书讲的是为什么科学出现在西方,没讲为什么没出现在中国,两个问题不同,不能张冠李戴。
r
randomspot
近代文明只是一两百年的事; 人类历史长的多; 总会有人先做出什么; 更靠谱的解释是“偶然性”。
L
Liantao
中国推崇儒家就是为了培养顺民 愚民,那里会鼓励 导致发明 创新。
x
xiaoxiao雨
do you believe China is possessing the sprit of

Science currently even with so many renowned Scientist back to China? Can they speak based on facts and their results freely?

 

 

a
areYOUsure
中西客观上的差别只有地貌上的差别,归根结底,一切都是所处地貌所决定的!
大号蚂蚁
万恶之源大一统。自古以来西高东低。指望东亚自己发展出现代文明,再等三千年才够呛。
Q
Q22
也许我们正站在另一个由中国领导的科技前沿 - 它正在悄悄的爆发之中
Q
Q22
补充啊 -汉语的简练,语义的高度和精炼,比英语好。同样的翻译,汉语需要的字数比英文少许多。