完了,被彻底滴打击了,

H
Helen-m
楼主 (文学城)

完了,被彻底滴打击了,

莫名其妙滴,认为自己读的书还算不少,看了巴黎奥运会,俺是彻底滴被打击了,

据说,人家开幕式是由9个章节(9本书)组成的:

1.Romances sans paroles 魏尔伦短篇诗集《无字浪漫曲》
2.On ne badine pas avec L'amour 缪塞剧作《勿以爱情为戏》
3.Bel-Ami 莫泊桑《漂亮朋友》
4.Passion simple 安妮艾诺《简单的激情》
5.sexe et mensonges 斯利马尼《性与谎言》
6.le diable au corps 拉迪盖《肉体的恶魔》
7.les liasions dangereuses 德拉克洛《危险关系》
8.les amants magnifiques 莫里哀《华丽的情人》
9.le triomphe de |'amour 皮埃尔德马里沃《爱情的凯旋》

除了这漂亮朋友外,其它的俺都没看过,

依稀记得,当年看漂亮朋友时,还一起读了,金陵春梦,侍卫官杂记,

晕死,唯一的法国名著,还是当成色情小说读的,,

凊荷
这些先人们的著作被如此表达

他们知道了,会不会被气死

M
Midwestrural
我一本都没看过, 虽然知道几本书的名字. 我年轻的时候不爱看外国人写的小说,问题在于记不住里面人的名字...赫赫

我到现在记西方人的名字依旧有困难, 只告诉我一次我肯定下次喊不出来...

我邻居的名字我就记住了经常来往的几个, 新搬来的都记不住, 他们倒是都记得我的名字...

芭蕉树下的倩倩
英国大文豪狄更斯说过:“Paris is corrupted to the core.”
H
Helen-m
其实当年达芬奇画了 最后的晚餐 油画后,也是被骂惨了,,现在被骂的,没准多年以后,也就成经典了,,
凊荷
祝如愿以偿吧
H
Helen-m
当年看外国小说,尤其是情色类的,是本着先去了解它们,然后才能更好滴,去批判它们的原则,,嘿嘿,,
我是谁的谁
try Tolstoy...
M
Midwestrural
所以战争与和平, 安娜卡列尼娜我都没去看啊..赫赫, 完全排斥外国小说...
H
Helen-m
嗯,可法国人说:我乐意,你管的着吗,哥们就喜欢这 乱 并 欢乐着,,嘿嘿,,
我是谁的谁
好像伦敦不是似的
p
pct
据谁说的?你已经比我强多了,法国文学作品我只读过

基督山伯爵,三个火枪手,93年,还都是英文翻译版

H
Helen-m
他的书,俺可真是没少看,当年苏联的书,在国内还是很多的,也好找,,
B
Bailey4321
一本都没听说过。不耻承认没文化。
M
Midwestrural
我也只看了基督山伯爵, 实在是当年太热门, 社交需要啊...赫赫. 三个火枪手一看那三个人的名字就放弃了...
H
Helen-m
唉,,那个年头,俺就偷偷滴喜欢冬妮娅,,林务官的女儿,啧,啧,,听着就让人有遐想,,
M
Midwestrural
苏联的书就看了钢铁是怎样练成的, 里面的人物就记得朱赫, 保尔, 冬妮娅...赫赫
H
Helen-m
嗯,您说的这几本,俺也看过,,俺说的是那9本里的,,
B
Bailey4321
海燕在什么风浪里飞翔。要背下来的。翻译作品那么拗口,不懂有什么可背的
M
Midwestrural
这个是语文课本里的, 不读不行啊..赫赫
H
Helen-m
完了,看来俺并不孤单,,
我是谁的谁
高尔夫
H
Helen-m
嗯,海燕呐,,你长点心吧,,
B
Bailey4321
哈哈哈。你确定?
H
Helen-m
嗯,高尔夫那司机,,丫就一开车的,,
B
Bailey4321
这几本我知道。属于青少年读物吧。小朋友书单上常见。俺都买了的
B
Bailey4321
不知道美国高中生大学生学不学这些书的?是不是也完全没接触过呢?高中书单基本就是英文原著还有真正的古典名著吧
H
Helen-m
不知道别人家的,俺家的是,小时候,给她买了所有的那些所谓名著,但孩子就是不看,,只读自己喜欢的,哈里波特那类的,,
我是谁的谁
印象中没有这几本
香草仙子
没什么。这些作家作品应该是编导所爱。法国诗人里,波德莱尔更有名。这一段三人行比较多余。加上这些谁也看不懂
H
Helen-m
哈哈,有您这碗酒垫底,俺就放心了,,
B
Bailey4321
肯定是没有。我当年买了太多这些读物。当年紫檀多好,讨论这些。我以后都送给孙辈。要不要我也都寄过去。lol
B
Bailey4321
我看完就觉得人家这图书馆真不错。lol
H
Helen-m
别寄了,扰民,,您可以不心疼邮费,但人家没地方,,
香草仙子
这个图书馆是不错。但是奥林匹克开幕式不是在户外吗?图书馆外面那些飘逸的高跷女不错。有点像美国

加油站或卖车店那种空气高人

l
linda2
俺还不如你,一本也没看过!但俺完全不被打击 LOL 因为俺看过的论文(书不多,只能用论文凑)肯定比世界上大多数人多

所以,俺肯定不能算文盲 

香草仙子
怀疑这个开幕式导演是个弯的。要宣扬包容,但用力过猛。后面那个“最后的晚餐”也没必要
H
Helen-m
佩服,,
B
Bailey4321
他就是gay
B
Bailey4321
那个真的是创意。我看了半天才确定是真的人啊
B
BeagleDog
我最怕看这些危险的行为。先是担心那晃来晃去的杆会不会断了,把上面的人摔下来。然后就一直琢磨那杆是什么材料做成的。

既要有弹性,又要有韧性。到底也没琢磨出来是什么材料,也就没精力继续琢磨这人是怎么固定在上面的,上下要如何操作?

无言无语无声
莫里哀和莫泊桑都是讽刺的是吧。一个是写舞会上各种装。咱们以后讨论读书多好。
H
Helen-m
这要看网管妹妹喜不喜欢了,嘿嘿,,
香草仙子
那个拿着火炬的无面人那天最危险。巴黎在下雨,他在屋顶上跑跳蹦跃
马来人
不看也无所谓,还是做数学题来钱。