女儿觉得她受到了racism,我当时笑起来,她用了这个词

不常冒泡
楼主 (文学城)

上星期五开始在里约一个大学上葡萄牙课,这星期二把她从level 2 转到level 3,共有四个level。老师说她敢于说话不像有些人会胆怯,所以学得快。每个人被安排了一个固定的当地的语言partner。下午就是和partner去各处地方,她很喜欢她的partner。说她也是很international,在UCLA读过书,明年一月又会去丹麦做交换生。那个partner在里约同一个大学读书。他们是有pay的,所以美国政府的program花了不少钱。 每天他们有一到两小时的作业,主要是语法和写作。七月底program带他们到外省去旅游。

平时早餐在host family吃,中午在学校的餐厅吃,也是不用付钱的。晚上自己安排,他们每人收到钱to cover expenses.

每天的生活过得非常非常开心,也玩的很厉害。前天提到一件事。说 host woman没受过什么教育。她的女儿问她是不是也像云南人那样吃蝙蝠和昆虫。女儿已经47岁了, 妈妈64岁。这个问题让她很不适服。还有老师布置了作业让他们写一个经历过的festival。她本来想写一个在德国渡过的狂欢节,但是老师提示她写中国的festival. 

她不开心的是,为什么他们不把她当作美国人,从而了解更多的美国 就是因为她长得不一样,所以她认为这也是racism。她说会和老师讲,希望多问些她美国的事。昨天没有多少信息来,不知说了没有。

注:她告诉每个人妈妈是中国人,所以他们的好奇可以理解,我也对她这么说。

 

h
hz82000
这就是事实,你娃长得还很西化
H
HappyWed
被当作是中国人不是歧视;有些人只是笨/好奇,并无恶意,直接想什么就回答什么就好

我女儿会很高兴被当作中国人,因为她父母就是中国人呀;在跟人解释自己是美国人但父母是中国人之后,会跟人聊她所了解的中国人的习惯。人家问我从哪里来,我都会直接说从中国哪里来,在美国住了多久,然后介绍中国家乡的有名好吃的的菜,然后听对方跟我飙中文,常常就是一两句“你好,谢谢”,然后夸赞一番对方的中文好,哈哈。

保膘
这个一定要给passive aggressive怼回去,是的,我们不仅吃虫子

其实, 我们最爱吃人肉

r
randomness
我来美国好久以后才明白。我们看混血娃觉得他们像外国人,可是白人看他们觉得他们像亚洲人
不常冒泡
我对她说有些人好奇,但是你如果觉得不舒服,就直接对他们说。
凊荷
我觉得

我觉得
孩子不能这么sensitive。 他们没恶意,就是被脑子里输入了一些乱七八糟的东西,人家问一问也是没话找话聊天而已。笑一笑就过去了。 
我娃和女友有次在CLE 机场,被问到你们从中国哪里来, 娃说my hometown is right here. 

 

笑笑就过去了。

保膘
我们去欧洲日本玩,总要刨根问底, 你到底从哪里来的originally come from?

后来我们家孩子直接说我是中国人省事儿

和气客气
第一个应该怼回去,第二个可以理解。毕竟他们可能听多了关于美国节日的,更好奇中国春节之类的
不常冒泡
我觉得主要是被问了许多不舒服的话题,变得烦了。
不常冒泡
这倒是。
恒妈
Host family 是挣钱的,不一定是什么高大上,不要一般见识

可能就是好奇,不一定是奇视

z
zeno
其实他们是想问ethnicity, 英文不好罢了

问哪里来的我刚来美国的时候也问过ABC/JBC, 有些人对这个问题很敏感,觉得是不把他们当美国人看。但是我本意是想问他们的祖籍是哪里的。

j
julie116
坦诚地说就是。有些人说话不过脑子。比如昨天碰上一个临时帮

合作部门做点事的人。第一句话就是啊你和想象中的不一样啊。她比我高一头的样子。我们最近有视频。然后就开始说视频里看不出高矮胖瘦。这个人是黑头发大酒窝,像混血。本地出生但是说话感觉是脑子里有啥就说啥。我当时旁边还站着一个非衣矮胖子。不过我不太在乎就跟着嘻嘻哈哈。

r
randomness
这个我也理解了。谁让咱英文有口音呢。要是娃们一起出去玩没有家长,他们说是美国人就没人会多问了
L
LVHawaii
歧视到处都是,就是纽约这么国际化的城市,我女儿

上个月在街上走,有个年轻白人走到她身边骂了很种族歧视的话后快速离开。我在middle townCVS和我女儿走出门时,一个白人老太将我推开说别挡我的路,无由无故。我女儿说这种事在曼哈顿遇到过好几次了。

不常冒泡
可能和以前去的两个国家的house family差别比较大。那些是不收钱的。
r
randomness
这个我以前经常被问。我从来就是高高兴兴地说。中国啊。不过现在没人问了。是不是说明美国还是进步多了
不常冒泡
对,有些人骨子里白人之上。
恒妈
可能从政府拿钱你并不知道
B
BeLe
2004年我在意大利一个国际机构呆了一个月,那里有些欧洲人对美国的伊拉克政策不满,把我当美国人含沙射影了一番。
不常冒泡
对,他们可能的确是好奇,她也对每个人说她妈妈是中国人。
m
mmmwww
普通欧洲人会毫无顾忌问你来玩还是长居。他们欢迎任何人作为旅客去其国家,很热情友好和帮助,但是对于可能长居不走的人就仇视了
z
zeno
我也发现通常高高兴兴回答的都是第一代移民,就是你说的有口音的。反而不太在乎这个问题
不常冒泡
Program 清楚的说,这些都是义工。
p
phoenix05
我对曼哈顿印象很不好,到处都是尿骚味。
成功的兔
抱抱小冒泡,生活中形形色色的人,按自己的了解和想法说
H
HappyWed
你是中国人,你的孩子被当作中国人很正常呀;她应该很高兴妈妈的优秀基因在自己身上很明显
不常冒泡
对,我也碰到过。
两女宝妈
+1
不常冒泡
她从来没否认过她是个混血儿。问题是她被问了太多不舒服的话题。
S
Smilee
我在欧洲一直被人认为是中国人,丢了行李,回美国,机场入关时,海关人员说welcome home,那时真实的感到美国是自己的家
h
hz82000
成长学习过程中的阵痛,父母最担忧的阶段
H
HappyWed
我确实带我娃去云南吃过蝉蛹,我吃,娃不敢,哈哈,这些都可以聊。但是狗肉要坚决否定

美国欧洲也有不少综艺就是乱吃各种东西,包括虫子。无所谓的,可以聊。

两女宝妈
小冒泡已经是年轻的成年人了,估计她更在意自己的祖国,美国。我家小娃这个年纪很高兴做中国人,但是我觉得成年后估计她也是

首先觉得自己是美国人

不常冒泡
谢谢。以前去过许多国家,她还没碰到过这样,所以有点吃惊。我相信她已经把这事解决了。
保膘
这个,不过是美国海关看了你的蓝皮护照而已, 你在欧洲大街上不可能把蓝皮拿手里吧?

我们中国脸,走到哪, 其实都极其好认

不常冒泡
没有,我听了很好笑,因为她用了这个词。我相信她已经跟人家直接说了。
两女宝妈
蚕蛹,是我从小到大没敢吃的,但是狗肉,蛇肉吃过,哈哈
H
HappyWed
理解,但被误解很正常,解释了就好,然后还是可以聊呀,聊个天嘛,彼此高兴就是成功,又不是在办护照要求国籍一定正确
不常冒泡
那她肯定不会聊这个话题,因为她的确没吃过,也没看我们吃过.
不常冒泡
是的。就像她的祖母是德国人,既使她的爸爸也是,她不会认为自己是德国人。
S
Smilee
我是觉得美国佬习惯了多种族。他是安慰我丢了行李。
不常冒泡
对,美国大多人已经习惯了。
H
HappyWed
你可能得多带她去去中国,她中文如何?
不常冒泡
我带她去过11次, 她很喜欢。但 她是美国人就是美国人,而不是中国人,也不是德国人。
r
randomness
以前就有一种老中专门爱哗众取宠跟老外说我们吃这吃那。其实他也没吃过。傻死了
y
yzhl888
不需要敏感。其实人多多少少都有主观的部分,高兴就解释,懒就笑笑
香草仙子
安慰一下小美女。她在美国没被这么对待过吗?我女儿在美国经常遇到这样狭窄的人(假设不是种族主义者)啊。

所以她想去亚洲工作生活一年,体会一下做非少数民族的人生。这次回亚洲,也有点感悟,觉得总体来说,美国对于“政治正确”言行的教育还是最彻底最普遍的。小美女智商情商俱高,她会找出办法过关的。

H
HappyWed
好严肃,聊天而已又不是查护照;可以像谷爱凌学习,即是中国人又是美国人
不常冒泡
为什么每个人要成为谷爱玲?为什么我要改变我女儿的认为?是你在认为我女儿的认知有问题。
z
zaocha2002
南美其实对中国人是友好的。种族观念可能因为种族单一更好奇,另外和人素质有关
H
HappyWed
哇,不敢当,可不敢这么说你孩子。you are taking it too far. 打住。要有问题一定是我的认知有问题
C
Croissant_22
抱抱小美女!我一直觉得湾区长大的亚裔是生活在真空里的

我们这里的中餐馆有各种奇怪的食品连我都不敢点。

不常冒泡
除了小时候被一个男生笑过她的眼睛不一样,之后没听她说起过尽管大家都知道她是混血。她肯定已经对人家直接说了。
不常冒泡
我觉得她用这个词太严重了,所以觉得很好笑。
不常冒泡
是,湾区的人也都接受了。
z
zaocha2002
哈,人家才不会歧视她呢
b
bayview
支持小冒泡,不开心就讲出来,对方好奇可以理解,自己的感受也很重要。
不常冒泡
握手!
a
ashouluo2012
在高中大学里大家都觉得混血儿好看,不会被笑的。
小松松
我年轻出国短期留学时被同学问到听说中国人不爱洗澡,是这样吗。我当时就骂了回去。
恒妈
的确是义工呢,女孩更敏感些,慢慢就知道怎样应对了
不常冒泡
你反应快好。好些时候我们听着不舒服,一时会找不到合适的词。
笑xixi
我怎么觉得老师想知道中国的festival, 是好奇,是好事啊!人家本来就在欧洲,当然对德国的事比我们知道的多
不常冒泡
她在巴西,老师提建议的时候并不知道她准备写些什么。
E
EAST3in1
好漂亮的女儿啊

好漂亮好可爱的女儿啊!

E
EAST3in1
好漂亮的女儿啊

好漂亮好可爱的女儿啊!