Liberal Arts Education翻译成素质教育根本错的非常离谱

Liberal Arts Education的目的既不是要训练绅士淑女，那个得到finishing schools；也不是要使你更善良（虽然善良很重要，）也不是要使你更有气质（whatever that means。）Liberal Arts Education不是装饰品或是爱马仕包。

那么Liberal Arts Education的目的是什么？是训练思辨能力。这才是Liberal Arts Education的真正目的。

 

 

中文没有对应的名字。现在的中国也没有思辨的土壤

中国叫博雅教育。听着很高级。

兄弟我就根本听不懂啊。。。哈哈

文理学院？区别于理工大学

翻译成文理学院就容易理解多了。。

靠谱, 从专业设置上看,还真是文科+理科, 对应于工科

说的好像不是文理大学就不训练思辨分析能力似的。其实现在技校甚至很多公立大学学生的思辨能力和常识都比文理大学强

Liberal Art/文理大学很多已经被Social Activism带偏了。

其实很多文理名校代表上层阶级尤其是富豪的利益。他们倡导的很多观点是为了缓和社会矛盾，从而保持自己的特权。正如主张AA的藤校也是LEGACY政策的坚定支持者。富豪阶层是文理名校的金主，文理名校自然对富豪的需求亦步亦趋，表现积极且过分。

类似士大夫学校

字面上就是随随便便的艺术学院

说挨砸的话，现在的娃估计都比这滩里的大人思辨能力强。