为何弄这个标题？原因是同样意思的中文标题通不过。
那就改个文明点的不好吗？ 不行，因为看上去气势太弱。
标题的意思就是辣妹在国会上质问推特那个前雇员那个前FBI："Who the hell do you think you are?"
让谷歌翻译一下，就是： ”你他 妈的以为你是谁？“
这个“他 妈的“很能准确描述辣妹的心情和语气。可惜许多语言表达不出来。原以为日语能出来个差不多的（比如八个雅路等词），但很遗憾，软绵绵的出来这个： あなたは一体誰だと思いますか？一个粗字一个脏词都没有。
看过以前台湾立法院里面陈水扁和郝伯村的冲突，两人直接粗话相对，响亮的国骂听起来很解气。
说的是普通话或国语， 来自北方。骂人这方面，南方语言要厉害得多。长江中下游一带，从武汉南京到上海，一处比一处厉害。”他 妈的”这个词与其比较起来弱爆了。可是英文不理解其中的意思。
大陆塑造的蒋中正的电影形象有句口头禅”娘希匹“，这是宁波奉化方言里的俚语，字面意思不太雅观，相当于北方的“马勒戈壁”。
“娘西皮，侬以为侬是哪个？” 是不是很确切表达辣妹议员的意思？ 可惜的是，你让google给翻译，居然非常文明：
“Niang Xipi, who do you think Nong is?
用广东话试试，不太懂粤语哈，弄个”扑街，你嗨斌哥？“试试，结果google 翻译成这样：Pujie, hello Brother Bin?
我脑子里忽然有个这样的画面：
有一天中国终于民主了，人大代表可以拉官员过来质询，了解中俄关系。面对议员质疑，官员满不在乎，于是各地人大代表气得开骂：
北京代表：牛皮哄哄，吗的你Y以为你是谁呀？！ 东北代表： 破马张飞的，奶奶的小样你以为你是谁呀？ 山东代表：了不敌！儒了子你以为你是谁呀？ 河南代表： 你个齐孙，娘里个熊比，你以为你是谁呀？
。。。。
南下到长江中下游： 武汉代表： 苕头日脑的斑马，标子养的你以为你是哪个鸟？ 江西代表：木捞你那个邋遢样，应干神头以为你是谁？ 安徽代表：孬促寿的，一把呼死你，以为你是哪个包衣？ 南京代表： 霍皮打吊测，实你码，你以为你是哪个？
质询，也有这种感觉。WK！...！
转过来想，美国的这个土壤，要想不出人才都难。
翻了一下她竞选记录，22年32万张选票里只赢对手550张。但她给点阳光就灿烂，24年对手要想把她压下来就更难了。
还不如找几个坏蛋痛快地骂一顿
馬鹿野郎
多瑙哪里人？
一个新疆女公务员到宁波出差，在南塘老街买了一斤油赞子，说要开发票，老板问开什么单位？她说：“新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯族自治县阿克吐别克哈萨克自治乡爱斯里色村三组村民委员会申报一带一路西北综合保税区新疆边境自贸区和中哈高铁特别工作组！”
老板大怒：“开纳阿姆西匹发票，要写介多字，糯格老孙子，送侬白吃算嘞，卖爹卖娘东西！吊煞句投胎，天外落棺材东西！我要是会写介多字，还做尺佬油赞子生意啦！老早到市政府上班起嘞！”
为何弄这个标题？原因是同样意思的中文标题通不过。
那就改个文明点的不好吗？ 不行，因为看上去气势太弱。
标题的意思就是辣妹在国会上质问推特那个前雇员那个前FBI："Who the hell do you think you are?"
让谷歌翻译一下，就是： ”你他 妈的以为你是谁？“
这个“他 妈的“很能准确描述辣妹的心情和语气。可惜许多语言表达不出来。原以为日语能出来个差不多的（比如八个雅路等词），但很遗憾，软绵绵的出来这个： あなたは一体誰だと思いますか？一个粗字一个脏词都没有。
看过以前台湾立法院里面陈水扁和郝伯村的冲突，两人直接粗话相对，响亮的国骂听起来很解气。
说的是普通话或国语， 来自北方。骂人这方面，南方语言要厉害得多。长江中下游一带，从武汉南京到上海，一处比一处厉害。”他 妈的”这个词与其比较起来弱爆了。可是英文不理解其中的意思。
大陆塑造的蒋中正的电影形象有句口头禅”娘希匹“，这是宁波奉化方言里的俚语，字面意思不太雅观，相当于北方的“马勒戈壁”。
“娘西皮，侬以为侬是哪个？” 是不是很确切表达辣妹议员的意思？ 可惜的是，你让google给翻译，居然非常文明：
“Niang Xipi, who do you think Nong is?
用广东话试试，不太懂粤语哈，弄个”扑街，你嗨斌哥？“试试，结果google 翻译成这样：Pujie, hello Brother Bin?
我脑子里忽然有个这样的画面：
有一天中国终于民主了，人大代表可以拉官员过来质询，了解中俄关系。面对议员质疑，官员满不在乎，于是各地人大代表气得开骂：
北京代表：牛皮哄哄，吗的你Y以为你是谁呀？！
东北代表： 破马张飞的，奶奶的小样你以为你是谁呀？
山东代表：了不敌！儒了子你以为你是谁呀？
河南代表： 你个齐孙，娘里个熊比，你以为你是谁呀？
。。。。
南下到长江中下游：
武汉代表： 苕头日脑的斑马，标子养的你以为你是哪个鸟？
江西代表：木捞你那个邋遢样，应干神头以为你是谁？
安徽代表：孬促寿的，一把呼死你，以为你是哪个包衣？
南京代表： 霍皮打吊测，实你码，你以为你是哪个？
质询，也有这种感觉。WK！...！
转过来想，美国的这个土壤，要想不出人才都难。
翻了一下她竞选记录，22年32万张选票里只赢对手550张。但她给点阳光就灿烂，24年对手要想把她压下来就更难了。
还不如找几个坏蛋痛快地骂一顿
馬鹿野郎
多瑙哪里人？
一个新疆女公务员到宁波出差，在南塘老街买了一斤油赞子，说要开发票，老板问开什么单位？她说：“新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州察布查尔锡伯族自治县阿克吐别克哈萨克自治乡爱斯里色村三组村民委员会申报一带一路西北综合保税区新疆边境自贸区和中哈高铁特别工作组！”
老板大怒：“开纳阿姆西匹发票，要写介多字，糯格老孙子，送侬白吃算嘞，卖爹卖娘东西！吊煞句投胎，天外落棺材东西！我要是会写介多字，还做尺佬油赞子生意啦！老早到市政府上班起嘞！”