北京地铁站牌取消了英文,为何说“美国传媒慌”了?

江上一郎
楼主 (文学城)
 

一个叫做“赵钰娇”的电视台特约主持人,在网络电视台宣布:北京地铁取消了英文,用了拼音字母,展现了汉字的独特魅力,包括一些高速公路的指示牌,这才是“真正的大国的崛起,是民族的底气和自信”----这也许不算过分,虽然,拼音字母都来自罗马拼音---和英文字母也差不多。接着,她说:美国媒体慌了。。。

如果是奥运期间,也许,美国媒体真的会慌了--搭错车,赶不上比赛,怎么办?。。。可是,目前是零清时期,国际班机几乎没有,不少城市都在管制、被封期间----连国内的乘客也不多吧?

我的老岳父是老司机,可是,他来到美国,不识一个英文字---照样开车上高速公路,他心里有没有慌---我不清楚,但是,坐他的车,从来没出过错--只有一次,提早出了一个路口,很快,又兜回来了。。。

现在有了GDP----谁还会“慌”--慌什么呢?

江泽民时代,中共宣传机构大力叫喊“与时俱进”、“与世界接轨”的口号---实际落实在教育、文化、外交、投资、贸易、交通和生活中---真的好像“我们的朋友遍天下”了。。。学习各种外语,成了全国的风气,好几次,在公交车上,家长在教幼儿学英文。。。无非是多掌握一种语言和文化,方便和不同的人交流、学习、工作和生活---谁也不会因此而矮三分,也不会因此而高一等。更具体一点,到了外国旅游,不至于“慌”吧?

为什么感到洋人因为地铁站取消英文一定会发慌呢--是不是因为自己考察时去了美国欧洲搭地铁发过慌?没有翻译?没有导游?自己没有了自信?上升到民族、国家。。。呵呵,三十河东、三十年河西,轮到我们看着你美国、洋人们在北京的地铁里、高速公路上发愁、发慌、哆嗦---一筹莫展去吧。。。

三十九年前,我到了梵蒂冈,介绍的小册子,有英文、日文、西班牙文、意大利文。。。就是没有中文。我有点失望,转身准备离去,忽然被工作人员叫住,她在架子底部找到一张不知何年油印的黑白中文简介,抱歉地说--最后一张了,有点灰尘。。。我很高兴,不过,没想到什么民族自卑或自信,也没想到国家崛起。。。

就像我前几个月去东欧基本看不到日文介绍册子、有一些中文介绍一样---没什么特别的感觉----当然,可能是因为我一向政治不太正确。。。。

 

咲媱
走到北京就迷路了,怎么能不慌?站牌不就是给人认路的吗?有些国家还用多种文字就怕你迷路。
江上一郎
有人做梦都想看到美国人在地铁发慌一一
咲媱
不方便那别人就不去了或者少去了。等于自己闭关锁国。等于你门口几个大字,不欢迎来访!那谁会去拜访你啊
L
Lancet
北京的地铁一直是汉语拼音啊。报站先用中文:

前方到达站天安门。然后再用英文:Next stop is TIANANMEN. 写也是这么写的。

高速公路路标也如此。

这人是不是第一次到北京,大惊小怪的。

5
556517
发慌就不去北京,很简单的事。谁都不去不就解决了吗?
桂雨1
汉语拼音不是文字,既不是中文也不是英文,我一直不明白写了给谁看
r
royalflush
汉语拼音给谁看呢?

中国人不需要看, 老外看不懂。 这不就是典型的“脱裤子放屁, 多此一举”嘛。 

桂雨1
最搞笑的是有时电影放映时的中文影名下面加个拼音,很莫名其妙 :)
越王剑
现在比大清差远了

当年洋人见皇帝,还被要求下跪。现今没戏了吧

m
man008
哪个老外能明白Wenxue City是什么意思。
b
brotherbear
汉语拼音就是给洋人看的,看着看着就明白了。
江上一郎
哈哈:)
江上一郎
你没见过地铁站牌有英文?
晓悟之
美帝侵略军进京后迷失方向找不到北!
江上一郎
八國联军当初就靠汉奸帶路才找到圓明园.沒找到故宮.一
w
www12345
这汉奸像是曲线救国?
雾蒙蒙雨霏霏
赵钰娇说的对,肯定慌了.设身处地想一想,在北京大街你要是内急,街上只有cesuo,没有Rest Room,能不慌吗?
雾蒙蒙雨霏霏
刚才在网上发音字典Forvo查西方人怎么发cesuo音,Forvo 说:Wow, you actually found

刚才在网上发音字典Forvo查西方人怎么发cesuo音,Forvo 说:Wow, you actually found a word not on Forvo! Forvo让我输入正确发音,说还可以抽奖。

江上一郎
也可以这么说呀--因为汉人想推翻清朝好几百年了。。。反清复明嘛。
江上一郎
祝你好运!厕所不用,-一般都有男女图案。
江上一郎
你没看国庆假日到处人山人海----搞好国内旅游市场,就够了吧?
江上一郎
有的城市警察制服背后大大的'JINGCHA "----不写,贼和民都会搞错?
咲媱
那个JINGCHA不是"警察"的意思,是“急你个叉”的意思: “被偷被抢了?人走丢了?别烦我,急你个叉,一边去”的简写
咲媱
这叫师夷长技以差远,通过师夷长技,得到可以在政治上,道德上差远而不被揍的能力
x
xiaoxiao雨
be yourself.
江上一郎
哈哈。。。:)
江上一郎
you too...:)
z
zooming
地铁站牌取消了英文有什么大惊小怪的,应该取消牵引机车,改用牛拉,老佛爷不就那样干过吗?应该取消全部的现代化交通工具,

地铁站牌取消了英文有什么大惊小怪的,应该取消牵引机车,改用牛拉,老佛爷不就那样干过吗?应该取消全部的现代化交通工具,改用人力车、骑马、牛车,吓死那些外国佬,让他们来到中国以后不知道怎么生活!

兵团农工
现在去中国其实心挺慌的,每个你接触到的真假行政人员,比如大白、红袖标都没有人性只有党性和畜性,你不知道他会向你展示什么威

权。你不知道他怎么玩你。

江上一郎
暂时,少去为妙。。。
江上一郎
不彻底,假惺惺----就像大喊”大公无私“一样,“公”全被他们霸了---央视怎么说都行吧。。。

私下都慌忙着转移财产和子女。。。

L
Lancet
你这么一问,我还真错了,有英文:TIANANMEN Station,天安门人人都知道,发会子呆还能

悟出来,猜猜这几个地名:GONGZHUFEN, BADALING (怎么看怎么像 BALDING), DONGSISHITIAO...不知你们看懂没,反正我是看不懂,幸好认得中文。