Being appreciative is a good thing. But by treating them with a meal, you were off-loading the burden you felt from your shoulders onto the meal. Such action might quantify your value in their eyes.
Your attitude should be: they should feel honored to lend a hand, because what you'll able to help them with in the future would be much bigger.
在美国工作了几十年。平时比较大方。有好吃的给同事带去分享。最近越来越觉得有一件事很不痛快。有三个同事要出去吃饭。有一个说了三次了。我今天给她说自从疫情开始我就再也不出去吃饭了。
这三个人都是我请她们吃过饭的。有一个甚至说我们应该每周出去吃一次。 我是一个感恩的人。有时候同事帮了一些忙。我请她们吃饭以表感谢。 这三个人都是请她们吃过一次后又要去吃但从来都不说付钱的事。 我工作过很多地方。请过很多同事吃饭。但是没有得到过一次回请。 有白人，黑人，墨西哥人和印度人。现在这三位都是请过好几次了。我真是觉得有些过分了。很多美国人就是没有礼尚往来，有便宜不占白不占。 这也是为什么很多美国人恨不得天天众筹让自己高兴。
礼物给男同事； 在没学插花前，我送女同事的就是鲜花， 后来慢慢学了日式插花， 就送我自己做的插花， 不连送花瓶的，一个日式花瓶要3位数， 老贵着呢， 绝不连带送花瓶 。
就这样， 大家都没压力， 皆大欢喜。
很讨厌这样的人，不自爱。
不要期望就不会失望。喜欢AA， 简单。
Insanity Is Doing the Same Thing Over and Over Again and Expecting Different Results。
这是个问题。
哈哈
(发自我的文学城离线浏览器)
文化不一样。到了美国，中国的习惯慢慢就生疏了。
1. 如果你请客，在出去之前就要说明你请客，为什么请客。
2. 如果别人建议出去吃饭，那就是AA，或平分账单，或自己付自己的。
人家建议出去吃饭，如果没明说要你请客，自然是AA。有什么好纠结的呢？
大家一起出去吃饭，然后split账单。你要请客，是你的事儿，和别人请不请没关系吧。也不能责怪别人。也不能说别人吧你当成冤大头。
大都是招呼着一起去吃饭，然后AA
以前同事去吃饭都是自动分账单，AA制不用商量的
你自己想当阔佬，硬要帮美国同事付钱他们当然让你付了，人家以为你有钱或者要给你什么360度好评。没有人会回请的。
在家里就不一样了。邻居朋友请客，很多美国人也会回请或者带礼物来的。
楼主或者没说清楚，或者每次都是好面子抢着付账。
你请了同事吃饭，同事觉得你们关系很近，想再次一起吃饭。再次一起吃，如果什么都不说，就是 AA的意思。
如果同事明确说让你请客，你可以说很愿意一起吃饭，但要AA.
Being appreciative is a good thing. But by treating them with a meal, you were off-loading the burden you felt from your shoulders onto the meal. Such action might quantify your value in their eyes.
Your attitude should be: they should feel honored to lend a hand, because what you'll able to help them with in the future would be much bigger.