那时候很少去外面吃饭,一年大概一次系里研究生外出聚餐,都是学校旁一条街上的Wendy's啊或者Pizza Hut啥的。
毕业后在离学校三个小时车程的地方找到工作,组里五个年轻人(那四个都是白人孩子)天天中午出去吃饭。大概加拿大安省南部的人说话的特定口音,每次点餐的时候waiter或waitress都会问super salad? 我知道是问要不要salad,心里老嘀咕怎么还super,是不是大号撒拉?于是问你们只有super salad吗?他们又说一遍,我只好说那就super salad吧。可是他或她还问super salad?看见别人都看着我就不好意思再问,胡乱说salad。
这样每次在不同的餐馆都是这样问,心里百思不解。
几年后在车城工作,有一次和美国同事去安省伦敦的西门子公司出差。中午到餐馆吃饭,那两个美国同事说起来,南安省人把soup or salad说得很连,就成了super salad。
我的天,谜底终于解开了。害我白白吃了拉莫多撒拉啊。
我还问过舍友一两次了,她以为我开玩笑,故意的。。。
我曾经郑重其事地要肥皂吃,人家郑重其事地说,Are you sure? 我斩钉截铁地回答:YES!
汤和肥皂分不清。。。
天天吃鸡,顿顿吃鸡,两年下了,我就不再吃鸡了。。。
我每一分学费都是自己打工挣出来的
你们都是根本没吃过苦的人
有钱银哪!
好在学费便宜(和今天比),但是外国学生要交本地学生6倍的学费,否则丧失学生身份。
除了living in,要打4份工攒学费。
晚上研究生课,然后实验室计算机房,一边做助理一边做作业,白天有白天的工要打。
每天只能睡3,4个小时,校园警察,锁匠,学生家教,。。。只要赚钱不犯法的,都干。
运气不错,每个学期的学费,一分不差,顺利毕业。
毕业典礼就免廖,要$40,要打好几个小时的工才够,不值得。
就在国内退休,还出得来么?
哎,还真遇到一位当年一起的老留,还在那个餐馆打工,好像算是半个老板。
五味杂陈,饭没吃完,赶紧开溜。
有点钱了,小的换成大的,直到领导驾到,不准骑摩托车,不得不换成四个轮子的汽车。
俺的驾照与别人不同,是classCM1的。
不管是摩托车还是汽车,上不起驾校,都是自学成才。
国内没开过车,也没骑过摩托车,最伤脑筋的是手排档的换挡。
后来习惯了,还不愿意用自动排档廖。
22年为祖国服务,攒下的那点小钱,被劫了个精光。
买一袋面包,数着片儿吃,饿急多吃一片,下一顿就得少吃一片。
老实说,比在祖国下乡还难,都是祖国造的孽,终生难忘。
那时候很少去外面吃饭,一年大概一次系里研究生外出聚餐,都是学校旁一条街上的Wendy's啊或者Pizza Hut啥的。
毕业后在离学校三个小时车程的地方找到工作,组里五个年轻人(那四个都是白人孩子)天天中午出去吃饭。大概加拿大安省南部的人说话的特定口音,每次点餐的时候waiter或waitress都会问super salad? 我知道是问要不要salad,心里老嘀咕怎么还super,是不是大号撒拉?于是问你们只有super salad吗?他们又说一遍,我只好说那就super salad吧。可是他或她还问super salad?看见别人都看着我就不好意思再问,胡乱说salad。
这样每次在不同的餐馆都是这样问,心里百思不解。
几年后在车城工作,有一次和美国同事去安省伦敦的西门子公司出差。中午到餐馆吃饭,那两个美国同事说起来,南安省人把soup or salad说得很连,就成了super salad。
我的天,谜底终于解开了。害我白白吃了拉莫多撒拉啊。
我还问过舍友一两次了,她以为我开玩笑,故意的。。。
我曾经郑重其事地要肥皂吃,人家郑重其事地说,Are you sure? 我斩钉截铁地回答:YES!
汤和肥皂分不清。。。
天天吃鸡,顿顿吃鸡,两年下了,我就不再吃鸡了。。。
我每一分学费都是自己打工挣出来的
你们都是根本没吃过苦的人
有钱银哪!
好在学费便宜(和今天比),但是外国学生要交本地学生6倍的学费,否则丧失学生身份。
除了living in,要打4份工攒学费。
晚上研究生课,然后实验室计算机房,一边做助理一边做作业,白天有白天的工要打。
每天只能睡3,4个小时,校园警察,锁匠,学生家教,。。。只要赚钱不犯法的,都干。
运气不错,每个学期的学费,一分不差,顺利毕业。
毕业典礼就免廖,要$40,要打好几个小时的工才够,不值得。
就在国内退休,还出得来么?
哎,还真遇到一位当年一起的老留,还在那个餐馆打工,好像算是半个老板。
五味杂陈,饭没吃完,赶紧开溜。
有点钱了,小的换成大的,直到领导驾到,不准骑摩托车,不得不换成四个轮子的汽车。
俺的驾照与别人不同,是classCM1的。
不管是摩托车还是汽车,上不起驾校,都是自学成才。
国内没开过车,也没骑过摩托车,最伤脑筋的是手排档的换挡。
后来习惯了,还不愿意用自动排档廖。
22年为祖国服务,攒下的那点小钱,被劫了个精光。
买一袋面包,数着片儿吃,饿急多吃一片,下一顿就得少吃一片。
老实说,比在祖国下乡还难,都是祖国造的孽,终生难忘。