开心一刻:The School Is a Free Gym (英文)

暮子默
楼主 (文学城)

这首是上个月的存货。这几天听了几首伤心情歌,那我来发一首搞笑的中和一下气氛哈~ 写歌的起因有点自嘲的意味:就是我的Oura Ring在某天检测到我在做HIIT workout, 可问题是那时候我在二年级上课啊!然后我发现我平均每天燃烧的总热量在2000卡以上。但我个子小小的,一些五年级的小鬼比我高呢,2000+卡路里中actively燃烧的就已经达到800+卡了,哈哈哈,所以教书它是个体力活儿,要不是有寒暑假以及各个长周末,估计学期还没结束我就已经力竭身亡。LOL

PS: 

- Jing是我的本名,跟闪闪是最佳组合“一闪一闪亮晶晶”

- Folders是学生们的“作业本”

- TPR:语言教育术语,Total Physical Response, 学生通过听老师的指令,并做出相应的身体动作来学习语言。很多情况下是我带着学生一起做,LOL

 

 

The School Is a Free Gym

 

Lyrics: Mu, Zimo    Music+Vocals: Suno

 

The school is a free gym

An excellent place for me to get slim

No more payments for the gym membership

Oh, no more payments for the gym membership

 

Ever since I put on an Oura Ring

I’ve learned some interesting things

As the well-known "Petite Jing”

I burn over 2k kcals without missing a blink

 

How could I complete a HIIT at 12pm?

‘Cause I just finished teaching Mandarin

When I work with students, active workouts begin

Singing, dancing, jumping, like a top, spin, spin, spin!

 

Ever since I put on an Oura Ring

I’ve learned some interesting things

As the well-known “Petite Jing”

I burn over 2k kcals without missing a blink

 

Carrying heavy folders makes my arms so strong

Constant moving is the training to hold my breaths long

(*应该改为Constant movement trains me to hold my breath long较好)

TPR is also where the cardio belongs

Oh, expensive gym membership - So long!

 

Ever since I put on an Oura Ring

I’ve learned some interesting things

As the well-known “Petite Jing”

I burn over 2k kcals without missing a blink

西
西门东瓜
oura ring 广告主打歌啊

再来一个你手带指环热舞的视频,循环滚动在时代广场的巨幅屏幕上,那oura ring还不得赚翻了:)) 英文好强,都押着韵的,以后说不定就是双语两栖创作人

暮子默
哈哈,佩服你的脑洞。还好没在举铁的时候看,不然噗嗤一笑,一漏气就砸自己脚上了。

其实提“Oura Ring”是为了押韵而已,LOL

有几句英文不是那么地道,争取进步,做你口中的“双语创作人”^_-

 

天山晨
一个字,正!
暮子默
两个字:多谢!^o^
我的大缅因猫叫Tiger
子默带来的英文歌让我们这里多样化一些,很喜欢。看来当老师适合我这个不愿去Gym的懒人。哈哈!
还依
哈哈,well-known “Petite Jing”!又是好可爱好听的歌!!Go,默默!!~
偶尔闪闪
上班健身 下班养生,外带寒暑假期,还有自卫纸包鸡防身~,天天围着你的是一堆朝气蓬勃的元气满满~怪不得子默充沛又悠哉哈:)
暮子默
谢谢~!说不定你可以试试哦~我办公室外是学校的gym,现在coach在带小朋友们上体育课,很欢乐,哈哈
暮子默
这么看,我好像福利还蛮多的 :-P 谢谢闪闪捧场~哈哈
暮子默
谢谢依依~ !我会继续加油:-)
艾唱
子默也是开心果一枚。工作着并快乐着真的是好开心的事啊。
艾唱
动感十足旋律美,这首也可以做锻炼时的Bgm呢,子默棒棒哒。加油↖(^ω^)↗Yay!
偶尔出线
很有感觉!动感十足,像极了北美的学校!
暮子默
谢谢小艾~ 我运动的时候有时候会放它和《纸包鸡》,很带感~
暮子默
谢谢出线兄!我的坐标就在北美(纽约) :-)
麦迪文
很时尚啊 青春无限 歌词和律动很搭尤其难得
老地雷
哇,真好!谢谢背景介绍~